Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13518
.pdf
устройства относительно планки, и благодаря которым захватное устройство, будучи соединенным, будет
жестко удерживаться в одной плоскости, но сможет немного смещаться в другой плоскости.
Изобретение характеризуется тем, что несущий брус или закрепленная на нем часть снабжены рядом
подпружиненных шариков или плунжеров, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и
выровненных, в то время как захватное устройство снабжено хвостовиком, одна грань которого имеет канавку
или прорезь для захвата вертикального выступа на несущем брусе, а другая грань снабжена рядом из 60
расположенных на некотором расстоянии друг от друга углублений, в которые могут входить шарики или
плунжеры, удерживая хвостовик прижатым к указанному выступу.
На прилагаемом чертеже на рис. 1 показан вид спереди отсоединенного захватного устройства 66; на рис. 2
показан вид спереди отсоединяемого захватного устройства, соединенного с несущей планкой; и на рис. 3
показан вид сверху на рис. 2. 70 Обращаясь к чертежу, следует отметить, что устройство для зачистки нитей
состоит из губок a и b, соединенных шарнирно в точке c, причем внешние концы губок предназначены для
захвата уточного нити между губками и для создания на внутренней стороне 75 частей, контактирующих с
утком, полости или камеры o, через которую проходит уточная нить, при этом губка a имеет нитепропускное
отверстие a', через которое входит уточная нить.
Зажим b снабжен пяткой 1)l 80, которая входит в зацепление с подпружиненным шариком d', расположенным в
углублении на зажиме a, причем указанная пятка имеет такую форму, что давление шарика будет удерживать
зажим b в закрытом положении, как показано сплошными линиями на фиг. 3, 85, или в открытом положении,
как показано пунктирными линиями. Захватные губки автоматически открываются приемным захватом, когда
два захвата встречаются в центре зева, и остаются открытыми, пока подающий захват перемещается наружу,
освобождая зев. Уточная нить протягивается за счет движения приемного захвата наружу через
нитепропускное отверстие и между открытыми губками приемного захвата. 95 Когда подающий захват
перемещается наружу, освобождая зев, неподвижный упор входит в зацепление с открытой U-образной
губкой и заставляет ее снова закрыться на конце уточной нити, подготавливая ее к следующему
перемещению подающего захвата внутрь. Несущая планка обозначена буквой e, и на одной из ее сторон
имеется вертикальный выступ el, предназначенный для входа в паз или углубление a2 в хвостовике, как на
губке a, и, таким образом, для фиксации захвата i r и предотвращения его перемещения в направлении,
перпендикулярном плоскости планки.
Конструкция захватного устройства и несущей планки на данный момент:
Описанное не является частью настоящего изобретения, но на него ссылаются для облегчения понимания
нашего настоящего усовершенствования.
Согласно изобретению, блок, закрепленный на несущей балке, снабжен рядом, в данном случае, тремя
шариками g, которые удерживаются наружу пружинами h, чтобы заставить его выступать на ограниченное
расстояние за лицевую сторону блока, а лицевая сторона стержня a3, противоположная той, в которой
образована канавка a,', снабжена рядом углублений или выемок a5, в которые могут входить выступающие
части шариков g:
Когда захват перемещается относительно несущей планки, вверх или вниз, так что канавка a скользит по
выступу cl на планке, край - - стержня захвата входит в зацепление с шариками и прижимает их внутрь, и когда
углубления a достигают под шариками, последние под действием пружин выталкиваются в стороны в эти
углубления и прижимают стержень к выступу el, тем самым прочно прижимая захват к несущей планке - 30.
Желательно, и фактически необходимо, чтобы захват удерживался в точном выравнивании с несущей
планкой, чтобы носовая часть захвата могла правильно взаимодействовать с принимающим наконечником,
что позволит последнему работать. «Этому истинному выравниванию захватывающего элемента
обеспечивается благодаря равномерному расположению мячей». Было упомянуто, что губки b подающего
захвата закрывались на ткани путем зацепления с неподвижным упором, когда захват перемещался наружу,
освобождаясь от ткани. Для смягчения удара между губками захвата и упором желательно, чтобы захват 45
был способен к податливости при зацеплении, и это обеспечивается пружинными зажимами.
При желании шарики можно заменить поршнями с подходящими изогнутыми или фигурными концами, и хотя
мы нашли три шарика или поршня, как показано на рисунке, наиболее подходящее количество, мы не хотим
ограничиваться этим числом.
Края стержня, прилегающие к углублениям или впадинам, могут быть скошены при необходимости для
облегчения прохождения стержня под шариками или поршнями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372251A
[]
lA-- -SER)
3) ю,у
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 12, 7931. &Xd I, 2 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 30, 1931. № 36001/317 (Патент на дополнение к № 282080 от декабря) 70, 1926. )
Завершено. Принято. 6 мая 1932 года.
Полная спецификация S.
Усовершенствования в аппаратуре для определения содержания горючих газов в газовых смесях и
атмосферных газах.
Мы, компания SIESNS & HALSXe AxTiwGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и
заявленного в патенте №.
282,080 который относится к устройству для определения содержания горючих газов в газовых смесях, в
частности в дымовых газах. Определяемые компоненты газовой смеси сжигаются каталитически на
нагреваемых электрическим током испытательных проволоках. Испытательные проволоки натягиваются в
измерительной камере, пригодной для пропускания через нее испытуемой газовой смеси, а их электрическое
сопротивление измеряется в мостовом соединении для определения концентрации горючих газов,
содержащихся в испытуемой газовой смеси. В соответствии с основным патентом, в подобной конструкции
все изоляционные элементы, необходимые для укладки испытательной проволоки, расположены перед
точкой в потоке газа, где происходит каталитическое сгорание. В соответствии с этим, например, для
измерительной проволоки используется изогнутый держатель крючкообразной формы, к одному концу
которого крепится измерительная проволока.
Другой конец измерительной проволоки закреплен на штифте, который, вместе со вторым штифтом, несущим
соответствующий крючкообразный изогнутый держатель, может быть вставлен в измерительную камеру с
одного из своих концов с помощью общей втулки из изоляционного материала. Два штифта, максимально
прочно закрепленные, одновременно расположены вблизи точки ввода газа в измерительной камере.
Конструкция, предусмотренная основным патентом, в первую очередь предотвращает попадание продуктов
конденсации, которые откладываются в холодных частях измерительной камеры [P'rice 11-J в результате
каталитического сгорания], на изолирующие части, поскольку они уносятся в противоположном направлении
потоком газа.
Изобретение относится к модификации конструкции в соответствии с основным патентом, эффект которой
заключается в дальнейшем повышении надежности работы устройства. Это достигается в соответствии с
изобретением, поскольку изоляционные элементы для укладки испытательной проволоки 60 расположены в
предкамере, которая отделена от основной камеры измерительной камеры, содержащей каталитически
активную испытательную проволоку, посредством поперечной перегородки 65, снабженной одним или
несколькими отверстиями для прохождения газа. Для этих целей данная поперечная перегородка изготовлена
из коррозионностойкого материала, например, из свинца. Во многих случаях может быть целесообразно
использовать для поперечной перегородки не только коррозионностойкий материал, но и материал,
обладающий одновременно электроизоляционными свойствами, например, вещество, содержащее
искусственную смолу. Продукты конденсации 75, образующиеся в результате каталитического сгорания, будут
преимущественно оседать на этом элементе и на стенках основной камеры, так что риск возникновения
замыкания на землю в точках ввода 80 электрической цепи этими продуктами конденсации исключается с еще
большей уверенностью, чем в конструкции, описанной в основном патенте.
Отверстие для прохождения газа в поперечной перегородке может, в частности, представлять собой щель в
верхней половине поперечной перегородки, имеющую такую форму, что через нее можно пропустить
измерительную проволоку, установленную снаружи, в измерительную камеру. Ввиду значительно возросшей
скорости потока из-за дросселирующего эффекта щели, целесообразно придать краям щели, всем или хотя
бы ее части, наклонную форму относительно оси измерительной камеры в направлении ввода газа. В
противном случае, поток газовой смеси, который необходимо проверить, может быть вызван высокой
скоростью потока, приводящей к дросселированию, непосредственно влияющему на каталитический эффект
щели.
Измерительный провод iigr и погрешности измерений. Новое устройство, вместе с комплектом g, может быть
таким образом вызвано. = -правильно расположенный стандартный провод подключается к мосту Уитстона с
помощью типичного примера аппарата в соответствии с изобретением, как описано в основном патенте. На
прилагаемом чертеже показан типичный пример устройства в соответствии с клеммами i, как описано в
печатном патенте, и на котором на рисунке 1 показан продольный разрез, а на рисунке 2 - поперечный разрез
через линию. Стандартный провод может быть расположен в потоке или в поперечном разрезе через линию
неподвижного газа, например, воздуха. Кроме того, если требуется измерение соединения моста между
точками A и B на рисунке 1, то такое соединение можно выполнить в камере. Измерительная камера А,
используемая с двумя контрольными и двумя эталонными проволоками, изготовленными из хорошо
проводящих тепло проводников, для повышения чувствительности измерения содержит газовый вход Б и
газочувствительный выход С. Камера a и два газоотводящих канала, подверженные риску из-за продуктов
сгорания в соединениях b и c, соответствующим образом облицованы коррозионностойким материалом,
например, k, n, которые также могут быть расположены последовательно, в соединении b и c.
Каталитический порядок, таким образом, повышает безопасность.
Проволока для испытаний e закреплена с одного конца - Теперь, подробно описав и изучив изогнутый
держатель f в форме крючка, выяснили природу нашего изобретения, в то время как другой его конец
прикреплен к штифту и каким образом он прикреплен к 85 г. Проходящие через детали f и g части должны
быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы - металлический блок h, из которого они изолированы, - это то,
что мы делаем, - это то, что мы - металлический блок h, из которого они изолированы, - к соединительным
клеммам i.
1.
В соответствии с изобретением, устройство для определения содержания горючих газов в газоизмерительной
камере а подразделяется на смеси, в частности, горючие газы, с помощью поперечной перегородки k на
электрохимическую камеру 1 и основную камеру m. Поперечно-нагретая испытательная проволока, которая
растягивается, имеет щель i-- в металлической камере, содержащей входное и выходное отверстия для
проведения газа. На рисунке 2 в верхней части камеры расположены токонесущие части f и g,
представляющие собой смесь, подлежащую испытанию, и электрические провода 95. Конструкция выполнена
таким образом, что сопротивление измеряется в мостовом порядке, при этом система -e, f, g, h}, i, соединение,
согласно патенту №.
Устанавливается целиком снаружи, может быть 2-82,080-, характеризуется тем, что все изоляционные части
для укладки всего блока в измерительную камеру. Испытательная проволока расположена в предкамере 100.
Края щели a, или, по крайней мере, нижний край o, отделенный от основной цепи, имеют наклонную форму к
оси измерительной камеры a, в которой находится каталитически активная испытательная проволока, в
зависимости от направления газового входа b. Это позволяет использовать одну или несколько поперечных
частей для того, чтобы газ сначала попал в предкамеру 1, снабженную одним или несколькими отверстиями
j05, а затем не достигал ее, чтобы газ мог пройти через нее.
каталитически активный испытательный провод e 2. Устройство, выполненное в соответствии с п. 1,
непосредственно благодаря косой форме, характеризующееся тем, что края o, но в первую очередь щель для
прохождения газа, представляет собой верхний корпус основной камеры, выполненный таким образом, что в
верхней половине поперечной перегородки, в направлении стрелок на чертеже. Тестовый провод, который
устанавливается снаружи и полностью разматывается из последнего, может быть пропущен через щель.
точка в камеру, потоки обтекают 3. Прибор, работающий в соответствии с испытательной проволокой e,
покидает камеру? 7nb пункт 1 или 2, характеризующийся тем фактом, что 115 через отверстие c. Влияние
изменений скорости потока газа на результат измерения полностью или частично устраняется, поскольку края
отверстия в перегородке, через которую входит газ, проходят под углом к оси измерительной камеры при
одновременном использовании соответствующего направляющего устройства.
узкая камера а. В то же время, 4. Устройство, использующее перегородку подходящей формы по п. 1, 2 или 3,
характеризуется тем, что в результате образуется лишь узкий соединительный канал между основной
камерой Tnl и предкамерой, а также между измерительной камерой и газовым соединителем 1, так что
конденсат, образующийся в результате каталитической реакции, полностью отделяется от предкамеры 1, и,
таким образом, перегородка также, для этой цели, отделяется от изоляционных частей, необходимых для
изоляции.
6' укладка испытательного провода с помощью 5. Устройство в соответствии с п. 1 или п. 2-4 патента 372,251,
372,251, характеризующееся тем, что из дымовых газов, по существу, как описано здесь, изготовлено таким
образом, что держатели испытательной проволоки, описанные ранее со ссылкой на прилагаемые чертежи.
свободно выступают через щель в поперечной перегородке из прихожей, через которую они попадают в
главную комнату после того, как их проводят через металлический блок, установленный там же. (Дата: 30
декабря 1931 г., IHASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон) Англия и 6.
Усовершенствованное оборудование для дома № 19-25 по Западной 44-й улице, Нью-Йорк.
Определение содержания взрывоопасных газов в газовых смесях, в частности, в США. Агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества издательством Love & Malcomson, Litd. - 1932 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372252A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. Z; 7931. 37Z, 252 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 31, 7931. № 36,099/31.
Завершено: 5 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к токарным станкам и аналогичным центрам.
Мы, компания TnE BRiTISH THOmSON-HOUSTON CoMPkNY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Томаса Кена,
проживающего по адресу: 1241, Parklwood Boulevard, Schenectady, County of Schenectady, State of New York,
United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям токарных и подобных центров, и в частности к
мертвым центрам.
В британской заявке № 38735/30-20 (серийный номер 359303) описан обрабатывающий центр, состоящий из
шпинделя или хвостовика из относительно мягкого металла, такого как никелевая сталь с содержанием 31%,
и твердосплавной крышки или рабочей части.
Описанная в вышеупомянутой заявке загрузочная крышка изготовлена путем прессования в коническую
форму смешанной порошковой композиции, состоящей примерно из 87% твердого карбида металла, такого
как карбид вольфрама, и примерно 13% связующего металла, имеющего более низкую температуру
плавления, чем карбид, например, кобальта или другого металла группы железа.
Фигурная крышка нагревается до температуры спекания, около 13750 °C, в водородной атмосфере, а
внутренняя поверхность крышки или конуса подшипника притирается для обеспечения точной посадки на
конусообразный концевой участок центра из мягкой стали. Затем твердосплавная крышка крепится к
стальному центру любым желаемым способом, например, с помощью медной пайки.
Операция притирки твердосплавной крышки, описанная в ранее упомянутой заявке, требует особой
осторожности, поскольку крышка должна быть точно подогнана к хвостовику из мягкой стали. Обычно время,
необходимое для притирки внутренней поверхности твердого металлического колпачка или конуса для
обеспечения надлежащего контакта между колпачком и мягким стальным стержнем, может варьироваться от
6 до 8 часов, при этом конус имеет основание диаметром около одного дюйма [Price 11-] и высоту около
одного дюйма.
Одной из целей настоящего изобретения является создание токарного станка или подобного центра с
твердосплавной крышкой, сконструированной таким образом, чтобы свести к минимуму время, необходимое
для притирки или шлифовки внутренней поверхности крышки, и обеспечить плотный контакт между крышкой и
мягким стальным центром.
Изобретение лучше всего будет понято, если рассматривать следующее описание в связи с прилагаемым
чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой вид, частично в разрезе и частично в проекции, токарного
центра, воплощающего в себе особенности настоящего изобретения; фиг. 2 представляет собой
перспективный вид крышки или конусообразного элемента, предназначенного для установки на центр из
мягкой стали; а фиг.
3 На рисунке представлен вид, частично в разрезе, а частично в проекции, модифицированной версии
настоящего изобретения. 75 При реализации настоящего изобретения мы смешиваем примерно 97–80%
карбида вольфрама с примерно 3–20% металлического связующего, имеющего более низкую температуру
плавления, чем карбид, например, кобальта. Смешанные порошкообразные материалы прессуются в
конусообразной матрице или пресс-форме под давлением около 40 тонн на квадратный дюйм, образуя полый
конический элемент 1, внутренняя поверхность которого снабжена множеством цельных продольно
расположенных ребер 2. После снятия крышки с матрицы ее помещают в закрытую углеродную трубку,
которая нагревается около полутора часов в водородной атмосфере при температуре спекания около 13750
°C.
Мы предпочитаем использовать четыре ребра, каждое из которых простирается практически на все
расстояние от основания до вершины конуса 1 под углом 95°. Каждое ребро снабжено плоской опорной
поверхностью 3. Боковые стороны каждого ребра 2 слегка расходятся наружу по направлению к основанию
ребра, чтобы облегчить отделение крышки от матрицы. Схожие точки на разных ребрах расположены
примерно на одинаковом расстоянии друг от друга.
Опорные поверхности 3 могут быть отшлифованы шлифовальным кругом для получения плоских
поверхностей, после чего крышка 1 устанавливается на центр из мягкой стали 4, предпочтительно из
никелевой стали, содержащей около 3% никеля. Время, необходимое для шлифовки поверхностей 3,
относительно невелико. Например, внутреннюю поверхность крышки с высотой G около одного дюйма и
диаметром основания около одного дюйма можно отшлифовать и точно установить на стальной стержень
примерно за один час. X. Крышка подшипника 1 крепится к хвостовику или центру 4 любым подходящим
способом, например, медной пайкой. Крышка, отпрессованная в пресс-форме, обычно имеет фланец 5-. Этот
фланец изготовлен из избыточного материала и может быть отшлифован либо до, либо после установки
крышки на хвостовик или центральную часть 4. На фиг. 3 показана модификация настоящего изобретения, в
которой стальной хвостовик или центральная часть снабжены на своей конической концевой части
множеством углублений или пазов 6, предназначенных для взаимодействия и размещения ребер 2 на
твердосплавной крышке 1.
Наличие взаимодействующих ребер и пазов на крышке 1 и стержне 4 соответственно обеспечивает жесткую
конструкцию, которая оказывает необычайно большое сопротивление боковому смещению крышки на
стальном стержне или центре. Крышка может быть закреплена на хвостовике с помощью медной пайки.
Хотя мы продемонстрировали настоящее изобретение в связи с цементированной карбидной композицией,
состоящей из карбида вольфрама и кобальта, очевидно, что изобретение не ограничивается конкретными
раскрытыми материалами. При желании можно использовать и другие твердые сплавы, не выходя за рамки
настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что –
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372253A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ;. Дж ---
SPE:CIFICATIO:
Дата подачи заявки: октябрь. 76, 1931. № 313/7 N 32, 372,253 (Выделено из заявки № 5524131. ) Завершено.
Сосредоточено: 5 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений для соединения ремешков наручных часов.
Мы, компания L. A. WEIGHTMAN AND COMPAY, LIMITED, расположенная по адресу: 67, Myddleton Street,
Clerkenwell, London, E.C.1, британская компания, и Артур Фнэнкс Наппен, расположенный по адресу: 34, Dale
View Crescent, North Chingford, London, E.4, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для крепления ремешка к петле или D-образной части наручных
часов или подобных им изделий, в котором металлическое застежка выполнена таким образом, что ее часть
проходит через два расположенных на расстоянии друг от друга поперечных разреза в ремешке, при этом
ремешок проходит через петлю или O-образную часть часов и складывается поперечно между двумя
разрезами, чтобы расположить разрезы рядом для приема указанной части металлического застежки. Ранее
было предложено устройство для крепления ремешка к петле или D-образной части наручных часов, в
котором ремешок пропускается через петлю или D-образную часть часов и складывается, образуя два слоя,
которые скрепляются вместе металлической пластиной, имеющей один или несколько зубцов на одном конце,
проходящих через два слоя ремешка и сложенных плоско к ремешку, а другой конец пластины имеет узкую
продольную центральную часть, от которой сбоку отходят пара зубцов 36, проходящих через один слой и
сложенных плоско к ремешку. Ранее также предлагалось разместить узкую металлическую полоску между
слоями двухслойного ремешка и загнуть оба конца полоски в виде выступов, которые проходят через один из
указанных слоев и выступающую часть другого слоя и загибаются, при этом выступающая часть проходит
через петлю или D-образную часть часов.
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованного и упрощенного способа крепления
концов ремешков к петлям или D-образным застежкам наручных часов и подобных изделий.
Согласно данному изобретению, крепежное устройство вышеуказанного типа характеризуется тем, что
указанное металлическое крепежное устройство включает в себя металлическую пластину, сложенную
поперечно между ее концами полностью по продольным краям, так что образуются две 55-е ветви, одна из
которых выступает вбок за другую и шире, чем указанные прорези в ремне, причем вся эта более широкая
ветвь лежит плоско в виде единого слоя между двумя слоями 60 двухслойного ремня.
Предпочтительный вариант данного изобретения включает двухслойный ремешок, один из слоев которого
удлинен и продет через петлю или D-образную часть часов или аналогичного устройства, а затем сложен
обратно на ремешок таким образом, что на конце ремешка, в области петли или D, имеется по меньшей мере
три слоя, а между двумя слоями ремешка расположена металлическая пластина, причем пластина 70
сложена поперечно от одного продольного края к другому, образуя две части, одна из которых уже другой и
проходит через поперечную щель в одном из слоев ремешка, а также через поперечную щель в удлиненной
части ремешка и сложена так, чтобы плотно прилегать к удлиненной части, причем более широкая часть
пластины выступает вбок за другую часть, чтобы предотвратить протягивание более широкой части через
указанную щель.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, мы приложили к настоящему
документу 85 листов чертежей, иллюстрирующих его варианты осуществления, в которых: Фиг. 1
представляет собой вид сбоку с одним ремешком в разрезе, показывающий применение к наручным часам
вышивки, изображенной в перспективной детализации на Фиг. 2, где показана снятая металлическая
крепежная пластина, а также с одним из ремешка.
вставлен между слоями ремешка.
Рис. 3 представляет собой вид спереди на рис. На рисунке 1 внешний слой петли одного из ремней
отрывается, обнажая одну из сторон крепежной пластины.
На рис. 4 представлен детальный перспективный вид, демонстрирующий в двух ракурсах слегка
модифицированную форму крепежной пластины, отделенную от основной части и с одним ее концом,
вставленным в прорезь ремня.
На фиг. 5 и 6 представлены частичные разрезы боковой и передней частей, соответственно
демонстрирующие использование ПАТЕНТНОГО варианта исполнения, изображенного на фиг. 4.10, на конце
ремешка, приблизительно концентричного с краем 6a изображенного варианта исполнения. Обращаясь к
чертежам, можно заметить, что 1, 2 - измельчают пластину 4 для получения аккуратной конструкции 3. Пара
двухслойных ремней 1, 1 не имеют незакрепленных углов.
Благодаря этому изобретению легко устанавливаемая прочная металлическая конструкция 4, 4 крепится к
петлям 2 наручных часов. Для этого используется пара металлических пластин, расположенных по одной на
застежке, что позволяет получить наручные часы.
каждого ремешка. Каждая металлическая пластина изогнута. Теперь, подробно описав U-образный разрез,
чтобы обеспечить две части - 5 и 6А, определив природу нашего изобретения, первая из которых выступает
вбок, и то, каким образом она выполнена, мы заявляем, что то, что мы предусмотрели, это через щель 7
2fb6med- поперечно по внутренней поверхности ремешка X, s- четвертой, в которой металлическое крепежное
устройство - 5- расположено между двумя слоями - включает в себя металлическую пластину;- сложенную
поперек ремешка. Другая ветвь 6 расположена перпендикулярно между своими концами и полностью
вставлена в поперечную щель 8, расположенную поперек ее продольных краев так, чтобы образовать слой
стебля 1, но ближе к внутренней части, образуя две ветви, одна из которых является конечной точкой 6f —
ремешок удвоен и простирается вбок за пределы другой ветви и через щели 7 и 8, будучи шире, чем
указанные щели в 85.
позиция. Когда в ремень вставляется конечность 6, вся более широкая конечность, лежащая в прорези 8,
подвергается давлению на плоскую поверхность в виде одного слоя между двумя сложенными частями
ремня, так что прижимаются слои двухслойного ремня; конечности 5 и 6 конечности 4 направлены друг к
другу, как это следует понимать. (2) Застегивающее устройство такого типа устанавливает друг друга. что
предназначено для соединения ремешка с запястьем 90 до того, как -.liib 6 будет вставлен - в - прорезь для
часов - и для аналогичных целей, включающих 8 конец ремешка 1! - пропускается - двухслойный ремешок,
один из - указанных слоев" через соответствующую петлю для часов 2 - - выходящий за пределы другого, и
будет - очевидно, что внутренние - пропущенные через петлю или D - застежки 4 находятся внутри - часов или
аналогичного устройства и складываются обратно на 95, за исключением их узких изгибов, скрытых - другим -
так, чтобы по меньшей мере три слоя внутри - слоев - ремешков - 1 s6, что - крепления предусмотрены на
конце петли или D, обеспечивающие аккуратное соединение.
Край 6 представляет собой металлическую пластину, расположенную предпочтительно с дугообразным или
V-образным выступом между двойными слоями ремешка, с фигурным краем 6a, так что ее можно согнуть
поперечно от 10G через щель 8', немного короче одного продольного края к другому, до максимальной
ширины края 6. Внутренний выступ состоит из двух краев, один из которых имеет более узкую форму, чем
другой, и проходит через ступеньки 6b, чтобы прижаться к ремешку 1. через поперечную щель в более
коротком конце щели 8. Ветвь 5 может: из слоев ремня, а также через 105 может быть вставлена боком в
щель 7 или через поперечную щель в указанной расширенной части 6, которая уже, чем часть ремня 5, и
сложена так, чтобы ее можно было пропустить через щель 7, прежде чем она прилегала бы плотно к
указанной расширенной части, завершая «прошивку» краев всей более широкой части пластины — двух
слоев ремня. Лежание плотно между двумя слоями и 11O. Если требуется, более тонкий слой ремня,
простирающийся вбок за другой 1, может быть остановлен перед внешней частью ремня, чтобы
предотвратить протягивание более широкого слоя через указанную щель. 9. Показанное устройство.
в пунктах 4, 5 и 6, в которых термин - (3) Застежное устройство для соединения края указанного внутреннего
слоя указывает на ремешок к наручным часам и для аналогично 115 в 9. Пластина 4 имеет отросток: 5
аналогичного назначения согласно п. 1 или 2, который уже описан, но, как показано на рисунке, указанная
пластина выполнена со средней частью - при необходимости отросток -6 может быть без - сложенной части -
уже, чем один или оба ступенчатых элемента - 66. В этом варианте исполнения - его двух отростков.
удлиненный язычок, образованный (4) приспособлениями для крепления ремешков к запястью. Удлиненная
часть масляного лотка часов и для аналогичных целей. Ремешок образован поперечной прорезью 8, как
показано на рисунке, относительно которой проходит 6-й элемент пластины. Чертежи: этот чертеж был
выполнен после того, как язычок был пропущен через часы. 2=- Дата: 16 октября 1931 г.
Как видно, конечность 6 теперь расположена вне зоны скопления, а не между слоями, как это было ранее (5,
Chan'ery...). Лейн; Лондон, описание. - -W -. ;. (G.2. Предпочтительно формировать и точно определять
границы приложений.) C--Reahdio напечатано для 3Es Majesty's Stbtionery Office компанией Love & Malcomson.
ООО - 1932.
-372,253 \
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 января 1931 г. Нет, 675/32.
,,, 22 июля 1931 г., № 2668/32.
(Оба выделены из числа № 371 959.) Остался один полный комплект: сентябрь. 24, 1931.
372,254 Статья принята к публикации: 5 мая 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 675, 1932 г.
Усовершенствования, касающиеся банок, контейнеров и подобных металлических емкостей.
Я, Гилберт Алан Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Хиллкрест»,
Саттон-он-Халл, графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к банкам, контейнерам и подобным металлическим емкостям, верхняя часть
которых имеет уменьшенное отверстие или горлышко.
В этом типе банок, контейнеров или подобных металлических емкостей, как это изготавливалось до
настоящего времени, верхняя часть или крышка обычно делалась из отдельной заготовки, а затем нижний
или внешний край указанной верхней части или крышки крепился к верхнему краю стенки корпуса любым
подходящим способом, например, с помощью пайки или сварки.
Согласно изобретению, верхняя часть или верхняя крышка банки, контейнера или подобного металлического
ящика изготавливается путем вырезания или надреза верхнего конца заготовки корпуса для образования
выступов, изгибания или наклона этих выступов внутрь до тех пор, пока они не прижмутся или не
перекроются, а затем пайки или иного способа их скрепления. 25 В одном из вариантов осуществления
изобретения заготовка из листового металла для корпуса банки, контейнера или подобного изделия
прокатывается или иным образом формуется в цилиндрическую прямоугольную или другую трубу, а смежные
края сшиваются или иным образом скрепляются вместе, после чего тот конец трубчатой заготовки, который
должен составлять верхнюю часть или крышку, сужается путем разрезания или надреза в разных местах,
образуя ряд выступов, наклоняя последние внутрь до тех пор, пока они не прижмутся или не перекроются, а
затем спаиваются, свариваются или иным образом скрепляются вместе, чтобы получить желаемую конусную
форму.
Дата: 8 января 1932 года.
Гилберт Алан Робинсон, представитель компании John E. Walsh & Co-o 7, East Parade, Лидс, и агент
заявителя в Галифаксе.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- - 0 № -2668, 1932 г. н.э.
-- 1 - Усовершенствования, относящиеся к банкам, контейнерам и подобным металлическим -.- - ---
контейнерам.
Я, Гилберт Алан Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллерест,
Саттон-он-Халл, графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
Соседние файлы в папке патенты