Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13506
.pdf
выше, может быть съемно закреплено на опорном основании 7, которое 110 выполнено заодно с основанием
1. Вал шестерни 45 в этой двухскоростной конструкции имеет ту же конструкцию, что и в односкоростном
приводном роторном механизме, где указанный вал выступает из корпуса 115 S.
В случае двухскоростного роторного механизма вал 45 снабжен втулкой 97, которая установлена на
разнесенных подшипниках 98, смонтированных на валу 45 снаружи корпуса 8. Втулка 97 имеет шпонку, как
показано на рисунке 99, для звездочки 100, которая немного отличается по конструкции от звездочки 44. 125
Для того чтобы обеспечить возможность замены звездочки 100, поскольку эта деталь изнашивается быстрее,
чем любая другая деталь вращающейся машины, без необходимости разборки узла вала шестерни 130
372,475 и двухскоростного механизма, звездочка 100 выполнена в виде разъемной, или двухсоставной,
звездочки, скрепленной между собой болтами 101a на фланцах 100a. Две половины звездочки 100 крепятся к
втулке 97 с помощью двух шпонок 99, по одной для каждой половины звездочки 100, и с помощью
расположенных на некотором расстоянии друг от друга винтов с головкой 102a. Такая конструкция позволяет
снимать и устанавливать звездочку 100, не нарушая регулировку или настройку вала шестерни или
двухскоростного механизма.
j5 Втулка 97 выступает внутрь корпуса двухскоростного механизма 101 и снабжена на своем внутреннем
конце зубьями шестерни 102.
Зубья шестерни 102 предназначены для зацепления с шестерней переключения скоростей 103, которая
установлена на промежуточном валу 104, закрепленном внутри корпуса двухскоростного механизма 101.
Ступица 105 шестерни 103 проходит вдоль вала 104 и на своем внешнем конце снабжена зубьями 106,
которые предназначены для зацепления со скоростной шестерней 107, которая соединена шлицами с валом
45 таким образом, чтобы перемещаться вдоль вала 45 по шлицевой шпонке 108.
При таком зацеплении шестерен привод к валу 45 вращающейся машины осуществляется от звездочки 100
через зубья шестерни 102 к шестерне 103, от зубьев шестерни 106 к шестерне переключения 107, и от
шестерни переключения 107 к валу 45, обеспечивая таким образом низкоскоростной привод для
вращающейся машины.
Для перемещения шестерни 107 вдоль вала 45 предусмотрена вилка переключения 109, зацепляющаяся с
кромками шестерни 107, так что шестерня 107 выходит из зацепления с зубьями шестерни 106 и
перемещается в положение, где внутренние зубья 110 шестерни 107 входят в зацепление с зубьями 102,
обеспечивая прямую передачу от звездочки 100 к валу 45. Вилка переключения передач 109 шарнирно
установлена на рычаге 111, который, в свою очередь, закреплен на валу вилки переключения передач 112,
выступающем через пластину переключения передач 113 и съемно закрепленном с помощью болтов 114 к
корпусу 101.
На лицевой стороне пластины 113, к валу вилки переключения передач 112, крепится рычаг переключения
передач 115, посредством которого приводится в действие вилка переключения передач 109.
Для фиксации двухскоростного механизма в выбранных положениях на внешней поверхности пластины
переключения передач 113 сформирована пара стопорных выступов 116. Рычаг 115 располагается между
парой выступов 116 и удерживается в нужном положении с помощью штифта 118, проходящего через
проушины, образованные в выступах 116.
При переключении с прямого привода на привод с более низкой скоростью рычаг переключения 115
освобождается из-под выступов 116 и поворачивается на 1800 градусов. Затем рычаг поворачивается на
штифте, который крепит его к валу 112, обратно в положение 7', где он снова окажется между парой выступов
116, и штифт 118 возвращается на место, чтобы снова зафиксировать рычаг переключения передач в нужном
положении.
Корпус 101 съемно крепится 75 к опорному основанию 7 с помощью болтов 119.

Шестерня 103 и ее продольно расположенная ступица 105 установлены на валу 104 на разнесенных
подшипниках 120 и 121 80, удерживаемых на некотором расстоянии друг от друга с помощью распорного
кольца 122. Подшипники 120 и 121 таким образом размещены непосредственно внутри шестерни 103, а
шестерня снабжена зубьями 106, образованными на конце ступицы 105.
Корпус 101 имеет герметичную конструкцию, позволяющую поддерживать наличие смазки внутри корпуса, в
котором вращаются шестерни 102, 103, 106 и 107. Втулка 90 124 установлена на штоке 97 между зубьями
шестерни 102 и разрезной звездочкой, и втулка 124 выступает внутрь корпуса 101 и спрессована в него.
средства сальника 123. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372476.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372476&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372476A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА NT
Дата проведения конвенции (США): 15 апреля 1930 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 марта 1931 года. № 7823/31.
Контракт принят: 12 мая 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для печати на пишущих машинках.
Мы, компания REMINGTON TYPEWRITER, корпорация, организованная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, расположенная по адресу: Илион, округ Хейлеркимер, штат Южный Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Фредерика Артура Харва, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: Стэнли Роуд, Нью-Бритен, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к пишущим машинам и подобным устройствам, и в частности к механизмам
выставления счетов для них.
Одна из главных целей нашего изобретения, в общих чертах, состоит в том, чтобы предоставить
сравнительно простые и недорогие, но при этом высокоэффективные средства, позволяющие одновременно
вносить записи на сравнительно узком бланке счета и на сравнительно широком листе главной книги, причем
записи должны располагаться вертикально на бланке счета и горизонтально на листе главной книги.
Ещё одной целью нашего изобретения является создание средств указанного характера, представляющих
собой приспособление, которое может быть легко установлено или отсоединено от стандартной пишущей
машинки или комбинированной пишущей и вычислительной машины без изменения или существенного

усложнения существующих конструктивных особенностей.
В связи с вышеизложенным и другими целями, которые будут показаны далее, наше изобретение
представляет собой пишущую машинку, имеющую валик, приспособленный для приема подающего
механизма, и вспомогательную каретку, перемещающуюся вместе с валиком, но приспособленную для
независимого перемещения вдоль него в различные заданные положения, характеризующуюся тем, что
указанная вспомогательная каретка установлена на валике таким образом, что она приспособлена для
независимого перемещения в поперечном направлении относительно валика в его эффективное или рабочее
положение и обратно, а также особенностями конструкции, расположением частей и комбинациями устройств,
изложенными в следующем описании и, в частности, указанными в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах, где одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие части на
разных видах, на рисунке 1 представлен фрагментарный вид сбоку, 60, с деталями в разрезе, верхней части
пишущей машины, оснащенной устройствами нашего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный поперечный разрез того же объекта, выполненный по линии 65
2-2 на рисунке 1 и в направлении стрелок на указанной линии.
На рисунке 3 представлен вертикальный продольный вид вспомогательной каретки и некоторых связанных с
ней частей; разрез 70 выполнен по линии 3-3 на рисунке 2 и направлен в сторону стрелок на боковой линии.
На фиг. 4 представлен вертикальный разрез спереди и сзади, демонстрирующий некоторые детали 7a,
показанные на фиг. 1; разрез выполнен по линии 4-4 на фиг. 2 и направлен в сторону стрелок на этой линии.
На фиг. 5 представлен фрагментарный, детальный, поперечный разрез части механизма соединения опорной
рамы вспомогательной каретки с кареткой прижимной пластины; разрез выполнен по линии 5--5 на фиг. 4 и
направлен в сторону стрелок на указанной линии.
На рисунках 6, 7 и 8 представлены подробные виды сзади качающейся планки, на которых вместе с ней видна
так называемая защитная планка, которую можно устанавливать или регулировать в различных положениях,
чтобы определить, какие из пазов в фиксирующей планке можно оставить открытыми для использования.
На рис. 9 представлен детальный перспективный вид одной из боковых направляющих и устройств для
поддержки рабочего листа.
Рис. 10 представляет собой детальный, фрагментарный, перспективный вид средства, на котором
установлены пара подшипниковых роликов для вспомогательной каретки. Рис. 11 представляет собой
фрагментарный вид одной из форм бухгалтерской книги, предназначенной для использования в машине, и ее
изображение помогает понять использование и работу машины, а также ввод данных в горизонтальные
строки.
На рис. 12 показан вид спереди бланка счета, составленного совместно с указанным листом главной книги, и
показано, как позиции расположены вертикально на нем, тогда как на листе главной книги те же позиции
вносятся горизонтально.
На фиг. 13 показан вид спереди индикаторной полосы, вырезанной из бухгалтерского листа, которая
установлена на опоре вспомогательной каретки для облегчения позиционирования или регулировки этой
каретки на валковой каретке.
Механизм, описанный в настоящем изобретении, предназначен для достижения тех же общих целей, что и
машина, известная как «машина Ремингтон Дуплекс», которая представляет собой сложную, очень
дорогостоящую конструкцию, специально изготовленную целиком.
Одной из главных целей настоящего изобретения является создание машины, которая в основном будет
соответствовать требованиям указанной машины "Remington Duplex", и которая, тем не менее, может
продаваться по цене, составляющей лишь часть стоимости запатентованных машин, и при этом приносить

производителю такую же или даже большую прибыль.
Машина, к которой мы применили устройства нашего изобретения в данном случае, представляет собой
бухгалтерскую машину Remington № 23 с фронтальной подачей, к которой указанные устройства могут быть
легко установлены в качестве дополнительных приспособлений без изменения или существенного изменения
существующих конструктивных особенностей машины. Следует, однако, понимать, что изобретение не
ограничивается его воплощением в таких машинах, но может быть использовано в пишущих машинах,
бухгалтерских и подобных машинах в целом, везде, где это возможно.
В настоящем документе раскрывается лишь та часть информации о вышеупомянутом автомате Remington №
23, которая необходима для иллюстрации нашего изобретения в его воплощении.
Хотя машина, описанная в настоящем изобретении, способна к широкому спектру применений, будет
достаточно сначала дать общее и краткое описание одного из таких применений и кратко описать, как оно
осуществляется; после чего подробно описать конструкцию и принцип работы машины в связи с конкретным
указанным применением, приведя в качестве примера. В качестве примера рассматривается использование
бухгалтерского листа L, показанного на рис. 11, и счета B, как показано на рис.
Г 12. Следует отметить, что лист главной книги разлинован рядом вертикальных столбцов a, b, a, d, e, f, g, h, i,
j, каждый из которых имеет соответствующий заголовок, например, "Номер счета", "Штат", "Город", "Общая
сумма налога", "Полностью оплачено", "Дата", "Возвраты", "Примечания". Для каждого законопроекта в
каждом столбце, или в тех столбцах, в которых это необходимо, делается запись в виде крестика, на одной
пронумерованной крестике. Вместо листа счета 70 шириной, равной ширине листа главной книги, на котором
вносятся эти различные позиции, мы предлагаем использовать сравнительно узкий лист счета B и вносить на
него те же позиции или некоторые из них в вертикальном порядке, как показано на рис. 12, и делать каждую из
таких записей одновременно как на листе счета, так и на листе главной книги. Наше изобретение предлагает
простые и эффективные средства, с помощью которых этого можно достичь. К таким средствам относится
вспомогательная каретка для переноски векселей, установленная на опоре печатной платы, предназначенная
для пошагового перемещения между буквами и для независимого перемещения вдоль нее, например, для
приведения листа векселя в соответствие с другой частью или вертикальной колонкой в главной книге для
следующей записи и так далее с последующими записями.
Каждая запись в счете-фактуре дублируется через промежуточный копировальный лист в главной
бухгалтерской книге. Для перемещения листа сметы независимо от печатной машины и главной книги после
ввода каждой позиции используются устройства подачи листов, благодаря чему 95 различных позиций сметы
будут располагаться в горизонтальной линии на главной книге, но вертикально на листе сметы.
На основании вышеизложенного предварительного описания мы теперь подробно опишем настоящий
вариант осуществления нашего изобретения в вышеупомянутом автомате Remington.
В указанной машине каретка 115 несет цилиндрическую плиту 2 и установлена на роликах с подшипниками 3
для перемещения по верхней плите 4 машины из стороны в сторону, при этом ролики с подшипниками
опираются на пазы в неподвижных направляющих рельсах 5 и 6, закрепленных на верхней плите машины.
Каретка приводится в движение пружиной в направлении подачи под управлением обычного механизма
спуска каретки (не показан), а в 16:00 прижимная плита приводится в действие обычным способом для
выполнения операции разметки строк.
Под прижимной пластиной расположены два изогнутых бумажных дефлектора 7 и 8, которые поддерживаются
на некотором расстоянии друг от друга, образуя канал 9 между ними. Рабочий лист, например, сравнительно
широкий лист бухгалтерской книги L, вводится в машину с задней стороны прижимной пластины и в
пространство 125 между прижимной пластиной и дефлектором 7, перемещаясь перед прижимной пластиной и
под обычными подающими роликами, расположенными над линией печати, если таковые имеются, как и в
данном случае, перфорированные выступы 17 17b, к каждому выступу 17' также прикреплена выступающая
внутрь ступица 20 с резьбой для установочного винта 21. Вспомогательная каретка, на которой перевозятся

детали 16-17, включает в себя торцевые пластины 18 и 19, жестко соединенные соответствующими
поперечными балками или стержнями 22 и 23.
Поперечный стержень 23 проходит через перфорации iii ушей 17h, тогда как поперечный стержень 22
проходит через перфорации и втулки 20 ушей 17'. Таким образом, элементы 16-17 опираются на поперечные
стержни 22 и 23 и могут регулироваться вдоль них, а также могут располагаться на некотором расстоянии друг
от друга для взаимодействия со сметами B различной ширины. Ввинчивание винтов 21 приводит к их
зацеплению со стержнем 22 и удержанию элементов 16-17 в заданном положении.
Вспомогательная каретка поддерживается с помощью масла 85 и поперечной балки 24, которая в
нормальном положении расположена над прижимной плитой и параллельно ее оси. Указанная поперечная
балка проходит по всей длине каретки и крепится на ее концах винтами 9go к торцевым пластинам 13 опорной
рамы и может рассматриваться как ее часть. В данном случае вспомогательная каретка перемещается вдоль
поперечной балки 24 с помощью четырех рифленых роликов 95 26, которые взаимодействуют с
противоположными V-образными кромками балки. Как показано на рис.
На фиг. 10 пара указанных роликов опирается на два выступающих внутрь ушка 27, которые в данном случае
являются неотъемлемой частью каждой торцевой пластины 18 вспомогательной каретки. К каждому уху 27
прикреплен съемный шпиндель 28, выступающий вперед. Передний конец каждого шпинделя снабжен
подшипниками 10i для антифрикционных шариков 29, которые образуют шариковый подшипник для
соответствующего роликового подшипника 26. Этот способ соединения роликов подшипника со
вспомогательной кареткой оказался эффективным с тех пор, как ii.
Сравнительно длинная линия опорных соединений между каждым роликом и соответствующими боковыми
пластинами вспомогательной каретки обеспечивает небольшую упругость, которая позволяет указанной
каретке свободно перемещаться вдоль поперечной балки 24, несмотря на неабсолютную ровность балки,
которая обычно может привести к заеданию или заклиниванию вспомогательной каретки на ней.
Вспомогательная карета, тем не менее, имеет направляющую 120.
с достаточной точностью и с такой свободой, которая позволяет быстро позиционировать его вручную в
любой желаемой выбранной точке вдоль каретки прижимной плиты.
Вспомогательная каретка 125 предназначена для удержания листа сметы и его продвижения в направлении
линейной подачи независимо от прижимной пластины и расположенного на ней листа главной книги.
Подобные средства, воплощенные в машине, представленной в данной модели 13Ci, будут показаны далее
более наглядно. Необходимость использования указанных подающих роликов 1-0 будет в некоторой степени
зависеть от характера используемого листа бухгалтерской книги, а также от наличия на листе бухгалтерской
книги достаточных боковых полей, которые не нужно заполнять, чтобы подающие ролики 10 могли
взаимодействовать с этими полями листа. Конечно, если подающие ролики не используются, их можно
переместить вперед и зафиксировать в неэффективном положении, показанном на рис. 4, просто сдвинув
вперед обычный пальцевой элемент 10a из положения, показанного на рис. 1. Если ролики будут
использоваться, то в любой конфигурации они будут отрегулированы в поперечном направлении таким
образом, чтобы взаимодействовать только с боковыми полями относительно широкого листа L, так что ни при
каких обстоятельствах подающие ролики 10 не будут препятствовать боковому смещению листа счета B для
перекрытия любой желаемой части листа главной книги L, как будет показано далее более наглядно.
Помимо основного бухгалтерского листа, и по своим размерам практически неотличимый от него, находится
копировальный лист С, с помощью которого можно сделать многократную копию записей, сделанных на
основном бухгалтерском листе.
В данном случае и листы для главной книги, и копировальная бумага проходят под подающими роликами,
которые опираются на верхнюю часть прижимной плиты. В упомянутых ранее машинах Remington подающие
ролики перемещались с помощью фиксатора. В данной конструкции этот фиксатор отсутствует, а подающие
ролики 11, предпочтительно два, установлены обычным способом для регулировки вдоль стержня 12,

который представляет собой поперечную балку, соединяющую две боковые пластины 13 опорной рамы,
которая будет более подробно описана ниже. Вес этой опорной рамы и удерживаемых на ней деталей
эффективно прижимает подающие ролики 11 к плите или листам C и L, расположенным на ней.
Лист бумаги B вводится сзади спереди прижимной пластины нижним концом вперед в открытое отверстие
незагроможденного канала 9, расположенного между двумя отражателями бумаги 7 и 8. При таком способе
введения нижнего края листа с заявкой в канал 9 обычный передний дефлектор 14 может быть подведен к
рис.
4 положение и помощь при введении листа, при этом обычный индикатор линии печати 15 к этому моменту
был перемещен в неэффективное положение.
5. Как показано на рис. 2, на вспомогательной каретке имеются две боковые направляющие или калибры 16,
расположенные на расстоянии, соответствующем ширине листа бумаги, между которыми принимается лист
бумаги и которыми он золочится. Каждая из этих боковых направляющих выполнена как часть опорной
пластины 17, на которой предназначен лист бумаги для размещения и поддержки. Как показано на рис. 9 d5,
каждый элемент 16-17 имеет сзади 372,476S, пример 372,476 будет описан далее.
Ролики подачи бумаги 30 закреплены неподвижно, хотя:
Регулируемый, крепится к приводному валу 3 винтами 32. Ослабление каждого винта 32 позволяет
регулировать соответствующий подающий ролик 3 вдоль вала 31 и фиксировать его в отрегулированном
положении на этом валу, обеспечивая таким образом необходимую регулировку подающих роликов для
листов бумаги различной ширины.
Приводной вал 31 опирается на подшипниковые отверстия в нижних концах двух поворотных рычагов или
пластин 33 и 34. Рычаг 33 шарнирно закреплен своим верхним концом на уменьшенной части 35 болта 36 с
буртиком, прикрепленного к торцевой пластине 18 вспомогательной каретки, как показано на рис.
2
Выступающий внутрь штифт 37 на рычаге 33 образует упор для одного конца 38 (см. рис. 2А, рис. 4) пружины,
которая намотана вокруг расширенной части винтового болта 3( и упирается другим концом 39 в штифт 40,
выступающий из торцевой пластины 18. Сила этой пружины используется для перемещения вала 31 назад и
удержания подающих роликов 30 в эффективном положении относительно листа заготовки и
соответствующей опоры для него. В данном случае такая опора представлена серией подающих роликов 41
для бумаги, установленных на качающемся валу 42, закрепленном в торцевых пластинах 18 и 19
вспомогательной каретки, и регулируемых вдоль него. Пружина 38-39 используется для удержания подающих
роликов 30 прижатыми к роликам 41, между которыми находится лист заготовки.
Соответствующая пружина взаимодействует аналогичным образом с рычагом или пластиной 34 для
достижения одинаковых концов, так что оба конца вала 31 будут подпружинены назад.
Таким образом, как видно из рисунка 3, пружина обвивает головку 43 с канавками по периферии,
закрепленную на торцевой пластине 19 вспомогательной каретки.
Один конец или рычаг 44 этой пружины упирается в штифт 45, выступающий из торцевой пластины 19, тогда
как другой конец или рычаг 46 пружины упирается в штифт 47, выступающий из рычага или пластины 34.
Мы предусмотрели средства ручного управления, с помощью которых подающие ролики 30 на
вспомогательной каретке могут по желанию перемещаться в рабочее положение и обратно, а также могут
удерживаться в нерабочем положении в результате контакта с листом заготовки X (B).
В данном случае упомянутые средства включают в себя шахту 42, по которой свободно вращаются подающие
ролики 41. К этому валу, предназначенному для работы в горных породах, с одного конца прикреплен
приводной кривошип 48, который заканчивается пальцевидным наконечником 49. Второй кривошип 50 также

закреплен на валу 42 и имеет углубление 51, соединяющееся с звеном 52. Это звено, в свою очередь,
шарнирно соединено с рычагом 34 на головке удлинителя 5-3 штифта 47 на противоположной стороне 1
боковой пластины 1, как показано на фиг. 1, 2 и 2. Кривошип 5O имеет выступ или упор 54, который выступает
из его свободного конца и предназначен для взаимодействия с упорным штифтом 5.5 на звене 52, когда звено
и кривошип приведены в практически прямолинейное положение, как показано на рис. 3 и 4. Это происходит
75 i, когда подающие ролики 30 смещаются из положения c в положение разблокировки. В этот момент
пружина 44, 46 оказывает направленное усилие на элементы 52 и 50, которое преодолевается валом 42 и
стремится удерживать элементы 52 и 50 и управляемые ими детали в смещенном положении при
освобожденных подающих роликах 30.
e. Выступ 53 на пластине 34 также образует поворотную опору, на которой установлено зубчатое колесо 56 85
для вращения. Эта шестерня входит в зацепление с зубчатым колесом 57, закрепленным на одном конце
вала 31, на котором установлены подающие ролики 30. Движение передается на вал 31 и подающие ролики
910 30 для подачи листа заготовки B, когда указанные подающие ролики прижимаются к листу заготовки или к
роликам 41, на которых поддерживается лист.
Изменение межстрочного расстояния в листе бумаги 95 B осуществляется путем передачи прерывистого
пошагового вращательного движения на шестерню 56. В данном случае это достигается с помощью средств
ручного управления, полностью размещенных на вспомогательной каретке 101) и состоящих из шестерни 5S,
которая входит в зацепление с шестерней 56 и приклепана к колесу 59, обеспечивающему ее вращение. Эти
элементы 58 и 59 установлены и закреплены для вращения с помощью короткого вала 105 60, установленного
в головке 43, который представляет собой подшипниковую втулку, закрепленную на торцевой пластине 19.
Вал 60 продолжается вправо на отметке 61 за ступицу 59a колеса регулировки шага линии 1iG, где к нему
прикреплено рычажное колесо 62. Это поворотное колесо может использоваться для вращения шестерни 58
и, через промежуточную систему соединений, для вращения подающих роликов 30. Устройства для
регулирования шага линии 115, предназначенные для периодического вращения колеса 59 и, следовательно,
вращения подающих роликов 30, включают в себя фиксатор шага линии 63, шарнирно закрепленный в точке
64 на держателе фиксатора, установленном таким образом, чтобы свободно вращаться на ступице 59' 120
колеса регулирования шага линии и, следовательно, вокруг оси вращения последнего. Зацепляющий носик
фиксатора шага линии 63 обычно опирается на изогнутую поверхность 66 пластины 67, которая определяет, в
какой точке хода фиксатора шага линии он будет фиксировать шаг линии!
колесо, тем самым определяя, какое перемещение должно быть придано колесу межстрочного интервала при
каждом срабатывании собачки 130 372,476 C-;. Для изменения этой величины защитный кожух припаян к
торцевой пластине 19 для регулировки по круговой траектории вокруг поворотного колеса 59 с помощью
винтовых и пазовых соединений 6S1 и 68 соответственно. Шлицевой элемент 69 намотан вокруг штифта 70 на
колесе шасси 65, закреплен одним концом и давит своим свободным концом 69' на фиксатор шага линии 63,
стремясь таким образом прижать зацепляющий конец последнего к колесу шага линии и к внешней
поверхности щита 66.
Фиксатор собачки 65 периодически приводится в действие или качается вокруг своего поворотного центра 60
следующим образом.
Звено 71 шарнирно закреплено на одном конце, как показано на рисунке 72, относительно держателя собачки
65. Другой конец Qf этого звена шарнирно соединен в точке 73 с рычагом 74, который, в свою очередь,
шарнирно соединен в точке 75 с торцевой пластиной 19 вспомогательной каретки.
Пружина 76 намотана вокруг оси 75 рычага 74 и соединена одним концом со штифтом 77 на этом рычаге, а
другим концом со штифтом 78 на торцевой пластине 19.
Сила этой пружины используется для возврата рычага 74 и связанных с ним частей в нормальное положение,
показанное на фиг. 1, где они фиксируются штифтом 70, взаимодействующим с упорным штифтом 79,
выступающим из внешней поверхности торцевой пластины 19, как показано на фиг. 1 и 2. Свободный конец
рычага 74 снабжен выступом 80, с помощью которого его можно нажимать.

Это приведет к вращению держателя собачки 65 против часовой стрелки, как показано на рис. 1, при этом
звено 71 будет приближаться к прямолинейному положению относительно рычага 74. В результате этого
конец фиксатора линии sDacino 63 смещается со своего защитного кожуха 66 и позволяет ему войти в
зацепление с колесом регулировки шага линии и передать движение на подающие ролики 3p. Такое движение
продолжается до тех пор, пока задняя часть 63' свободного конца собачки не соприкоснется с упорным
штифтом 81 (рис. 1), выступающим из торцевой пластины 19.
Это позволяет более прочно зафиксировать собачку в колесике регулировки шага линии, остановить ее и
собачку, предотвращая перекос при ручном воздействии на детали.
Следует понимать, что рычаг 34, на котором установлены шестерни 56 и 57, шарнирно закреплен на валу 60,
на котором установлены шестерня 58 и межосевое колесо 59. Следовательно, рычаг 34 может совершать
поворотное движение вместе с рычагом 33 для управления перемещением подающих роликов 30 в рабочее
положение и из него без изменения соотношения колеса 59, определяющего шаг линии, и шестерен 58, 56 и
57 относительно друг друга, при этом указанные шестерни остаются постоянно в зацеплении и рабочем
положении независимо от того, находятся ли подающие ролики в рабочем положении (рис. 1) или в
нерабочем положении (рис. 2 и 3). Подпружиненный роликовый механизм 59b взаимодействует с колесом
регулировки межстрочного расстояния 59 и установлен на рычаге 34 для качания вместе с ним. 70 Обычный
механизм межстрочного интервала, включающий колесо межстрочного интервала 82 (рис.
1) Используется для перемещения листа бухгалтерской книги IL и копировального листа C с помощью
прижимной пластины 2, но такой механизм не имеет никакого отношения к листу счета B, который находится
под независимым управлением для перемещения с шагом между строками, осуществляемым подающими
роликами 30, приводимыми в действие пальцевым механизмом 80 или пальцевым колесом 62. 80 Торцевая
пластина 19 имеет выступающую вверх часть 83, которая представляет собой выступ для пальца, удобно
расположенный рядом с выступом для пальца 80, так что оператор одной рукой может взяться за выступ для
пальца 85 83tf6, переместить вспомогательную каретку в любое желаемое положение относительно каретки
прижимной пластины, одновременно имея один палец той же руки для управления рычагом регулировки
межстрочного расстояния 74. 90 Для того чтобы вспомогательная каретка могла легко перемещаться вдоль
направляющей плиты в различные заранее заданные положения, так чтобы вертикальное столбчатое поле на
листе счета могло последовательно накладываться на различные столбчатые поля на листе главной книги,
мы предусмотрели простые средства управления с помощью клавиш, которые легко приводятся в действие
для достижения указанных целей и которые будут описаны далее.
К задней части опорной планки 24 прикреплены винтами 84, а на некотором расстоянии от нее шайбами 85 –
стопорная или фиксирующая планка 86, которая проходит по всей длине опорной планки 05. Верхний край
этой стопорной планки снабжен фиксирующими пазами 87, расположенными через равные промежутки по
всей ее длине. Вместе со стопорной планкой находится стопорный или фиксирующий элемент 110 88,
расположенный на одном конце рычага 89, шарнирно закрепленного под углом 90 к боковой пластине 19
вспомогательной каретки. Этот рычаг выступает вперед и имеет смещенный ключ 91 на своем переднем
конце, причем указанный ключ расположен рядом с пальцевой частью 83, так что пальцевая часть 91 может
управляться той же рукой оператора, которая держит пальцевую часть 83 и управляет ключом 80.
Сократительная пружина 92 соединена одним концом со штифтом 93 на торцевой пластине 19, а другим
концом — со штифтом 94 на рычаге 89. Ширина каждой выемки 87 в фиксирующей планке такова, что
фиксирующее устройство 88 может в ней зафиксироваться, и 125, будучи в таком положении, будет
удерживать вспомогательную каретку от перемещения вдоль каретки прижимной пластины. Нажатие на ключ
91 выводит запирающее устройство 88 из паза 87, и после небольшого смещения вспомогательной каретки
вдоль опорной планки оператор может отпустить ключ 91, и запирающее устройство будет опираться на
верхнюю кромку 95 запирающей планки между пазами 87. Когда вспомогательная каретка будет перемещена
достаточно далеко, чтобы фиксирующее устройство 88 совпало со следующей выемкой 87, указанное
устройство 10' будет подпружинено в указанную выемку и заблокирует вспомогательную каретку,

предотвращая ее перемещение относительно каретки прижимной пластины.
Затем оператор продолжает писать, при этом каретка печатного станка и вспомогательная каретка с 15
зубцами фиксируются и движутся синхронно, совершая пошаговые движения в пространстве между буквами.
Конечно, любые желаемые метки 87 могут быть пропущены оператором, удерживающим нажатой клавишу 91
до тех пор, пока вспомогательная каретка не достигнет желаемого положения, когда лист с нахлестом
перекроется и совпадет с соответствующей колонкой на листе главной книги, куда следует внести запись.
Затем оператор может отпустить ключ 91, и после точной регистрации запирающее устройство 88 под
действием пружины будет принудительно установлено в регистрационную выемку 87.
Мы предусмотрели простые и эффективные средства визуальной индикации, позволяющие оператору в
любое время знать, в каком положении находится вспомогательная каретка относительно каретки прижимной
пластины и удерживаемого на ней листа бухгалтерской книги. Это весьма важно, поскольку копировальный
лист C может полностью закрывать основной лист, и оператор без индикации не сможет точно определить
ширину листа счета и основного листа. Теперь мы опишем упомянутые средства индикации.
Передняя поверхность опорной планки 24 имеет канавки 96 по всей своей длине для размещения тонкой
металлической оболочки 97, открытой в передней части, где она имеет перекрывающиеся края 98, для
удержания и обнажения индикаторной полосы или шкалы 99.
Эта полоса может быть покрыта прозрачной целлулоидной полосой 100, причем обе полосы 99 и 100 могут
быть сняты с оболочки 97 с торца, когда стержень 24 отсоединен от торцевых пластин 1'3. Указатели на
индикаторной полосе предпочтительно соответствуют заголовкам различных столбцов в бухгалтерской книге
и их расположению. Эта индикаторная полоса может быть удобно изготовлена путем вырезания поперечной
полосы, включающей обозначения столбцов, из бухгалтерской книги и вставки ее на место в оболочку 97.
Взаимодействуя с индексами на индикаторной полосе 99, находится указатель или индикатор 101 (рис. 2),
который закреплен на боковой пластине 18 вспомогательной каретки и выступает влево от нее. Он
взаимодействует с индексами на индикаторной полосе, обозначая столбцовое положение вспомогательной
каретки и наносимого ею листа счета B относительно каретки 70 и различных столбцов на наносимом ею
листе главной книги. Например, когда указатель находится чуть правее левой разделительной линии столбца
с обозначением «Город» 75 на индексной полосе, вспомогательная каретка будет расположена относительно
каретки валика таким образом, чтобы лист счета находился в совмещенном положении со столбцом «Город»
(2 на листе главной книги). Таким образом, в соответствующей колонке бухгалтерской книги будет составлена
80-кратная копия записи, сделанной на данный момент на бланке счета.
Разумеется, следует понимать, что когда вспомогательная каретка таким образом фиксируется с помощью
указанных индикаторных устройств, фиксирующее устройство 88 под действием пружины вдавливается в
регистрирующую фиксирующую выемку 87 и блокирует вспомогательную каретку, заставляя ее перемещаться
вместе с кареткой печатной формы 90 в соответствии с пошаговыми движениями последнего в пространстве
между буквами во время письма.
В описанной выше конструкции необходимо вырезать пазы 95 87 в запорной планке в соответствии с
конкретной формой бухгалтерского листа, используемого в каждом конкретном случае. Однако, поскольку на
предприятии обычно используется только один и тот же тип бухгалтерского листа, такой специальной вырезки
запорной планки обычно оказывается достаточно. Тем не менее, на рис. 6, 7 и 8 мы показали
модифицированную форму конструкции фиксирующей планки или средства, используемые в сочетании с ней,
105 для обеспечения возможности изменения положения для использования различных пазов 87 по мере
необходимости. Далее будет описано данное строительство.
Запорная планка 86 представляет собой или может представлять собой крышку, аналогичную описанной
ранее, с запорными пазами 87, расположенными через определенные интервалы по всей длине изделия. Так
называемый экранирующий элемент 102 установлен на фиксирующей планке и расположен параллельно ей с
помощью штифтов 103, 115, стержни которых проходят через горизонтальные пазы 104 в экранирующей

планке и закреплены на фиксирующей планке. Таким образом, планку 102 можно перемещать или
регулировать в продольном направлении в любое из нескольких заданных положений, причем в данном
случае предусмотрено три таких положения. Механизм 102 фиксируется или удерживается в одном из трех
указанных положений фиксатором 10.5, установленным на свободном конце листовой пружины 1106,
закрепленной с противоположного конца винтами 107 к фиксирующей планке 86. Фиксатор удерживается под
действием пружины в одном из трех фиксирующих пазов 108 на нижнем крае планки 102. Верхние 13
подающих роликов 11 прижимаются под таким весом к плите и ограничивают движение опорной рамы вниз.
Для надежного соединения опорной рамы в задней части с кареткой прижимной пластины и предотвращения
любых боковых нагрузок на указанную опорную раму мы предлагаем средства, которые будут описаны далее.
Каждая торцевая пластина 13 опорной рамы 75 снабжена свисающим назад рычагом 112, нижний конец
которого входит и направляется между противоположно наклоненными поверхностями 113 (рис. 5) на кольцах
М14. Каждый воротник крепится винтом 80 11,5 к обычной поперечной планке или поперечному стержню 116,
соединяющему торцевые пластины 117 каретки прижимной пластины. Поверхность кулачка 113 на каждом
кольце 114 соединяется с вертикально расположенной поверхностью 118. Расстояние между 85
параллельными гранями 118 и двумя сопутствующими воротниками примерно равно толщине нижнего конца
соответствующей области 112, так что указанный рычаг в нормальном положении удерживается между 90
параллельными гранями и противостоит любой боковой нагрузке на опорную раму с ее задней стороны. Из
рисунков 1 и 5 видно, что нижний конец каждого рычага 112 в нормальном положении не соприкасается с
поперечной балкой 116 и не препятствует перемещению веса опорной рамы и деталей, при этом подающие
ролики 11 воздействуют на плиту.
100 Для ограничения перемещения опорной рамы до положения, обозначенного пунктирной линией на рис. 1,
используются специальные средства. В данном случае такие средства представляют собой пару звеньев 119
и 120, шарнирно соединенных j05 на их смежных перекрывающихся концах, как показано на рисунке 121.
Заднее звено 119 шарнирно закреплено в нижней части на поперечной тяге 116, тогда как нижний конец
переднего звена 120 шарнирно закреплен на поперечной тяге 12 опорной рамы, на которой установлены
подающие ролики 11. «Ограничительный штифт 122 на звене 120 взаимодействует с выступающим концом
123 на звене 119, ограничивая относительное перемещение звеньев, чтобы они приблизились к
прямолинейному положению, как показано пунктирными линиями на рис. 1.» Это предотвращает точное
центрирование указанных звеньев и предотвращает фиксацию опорной рамы в положении, обозначенном
пунктирной линией, в точке iQ, одновременно поддерживая ее в этом положении и ограничивая ее движение в
этом направлении, а также удерживая перемещаемые ею детали вне контакта с рамой станка и
перемещаемыми ею деталями.
125 Следует понимать, что, удерживая нижний конец листа заготовки B в свободном канале 9 между
дефлекторами 7 и 8, его предотвращают помехи при перемещении, при этом край стержня 102 снабжен
выемкой 1S09 в разных точках вдоль его 1t'hl'1. Регулировка положения планки 102 позволяет изменять метки
87 и 109, которые приводятся в совмещенное положение. Три различных варианта регулировки положения
планки 102 показаны на рисунках 6, 7 и 8, обеспечивая три варианта настройки, при которых метки 87 и 109
находятся в совмещенном положении. На фиг. 6 показаны первая, третья и десятая выемки 87 (считая слева
направо), предназначенные для ввода фиксирующего элемента 88. На рис. 7 видны первая, вторая,
четвертая и шестая выемки 87. На рис. 8, таким образом, видны первая и третья выемки 87.
Разумеется, следует понимать, что когда полностью незащищенная часть экранирующей планки 102
перекрывает выемку 87 в фиксирующей планке, эта планка 102 будет препятствовать вхождению
фиксирующего устройства 88 в заделанную выемку 87, тем самым делая его неэффективным.
Таким образом, изменение конструкции запирающего механизма вспомогательной каретки может быть легко
осуществлено без замены запорной планки.
Для обеспечения удобного доступа к прижимной плите как спереди, так и сзади для быстрой установки,
регулировки и извлечения рабочих листов, и в частности, листа для подложки L и копировального листа C, мы
Соседние файлы в папке патенты
