Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13504
.pdf
Цельсия и повышенном давлении вместе с водородом или газами, поступающими над катализаторами,
устойчивыми к отравлению серой, такими как металлы 6-й группы периодической таблицы или их соединения,
в результате чего происходит разложение продукта. место. В ходе этого процесса было обнаружено, что те
материалы, которые содержат значительную долю ненасыщенных алифатических коллиуридов, легко
образуют ливодуды с высокой температурой плавления в течение этого периода, особенно в прелигатах,
используемых в промышленном масштабе, поэтому Блат после а.
;.ilort Iime consilerable incon-.ceieice is caused in certain parts of a i,)ptnratub..
31Y зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что указанное возражение устраняется для более
ценных углеводородов, особенно тех же или более низких температур нагрева. Это достигается при
обработке жидких или средних фракций смол, минеральных масел, содержащих щелочи, а также при
нагревании до высоких температур ненасыщенных алифатических соединений водородом или газами,
обеспечивающими подачу водорода под давлением, предпочтительно в присутствии катализаторов, путем
добавления к указанным материалам перед нагреванием до повышенной температуры. Ароматические или
насыщенные алифатические углеводороды.
Новый процесс особенно хорошо подходит для переработки с использованием гидрирующего газа и жидких
углеродистых материалов, таких как легкие или средние фракции минерального масла или смолистых масел.
В качестве исходных материалов могут быть упомянуты углеродистые материалы, содержащие большое
количество ненасыщенных алифатических соединений, например, бензины, полученные крекингом или
низкотемпературной карбонизацией, или средние масла, богатые ненасыщенными соединениями. Перед
воздействием высоких температур их смешивают с продуктами, состоящими из ароматических или
насыщенных алифатических соединений, которые являются парами при температуре реакции, или богатыми
ими, например, со средними маслами из минеральных или бурых каменноугольных смол, предпочтительно
полученными путем или предварительно подвергнутыми деструктивному гидрированию, или с
ароматическими средними маслами, такими как смолы, полученные путем деструктивного гидрирования при
температурах выше 5000 градусов Цельсия, или с бензолом или парафиновыми углеводородами из любого
источника, которые являются парами при температуре реакции. Концентрация смеси зависит от выбранных
исходных материалов. Продукты, содержащие до 10 процентов ненасыщенных соединений (статья 75),
целесообразно смешивать с равным количеством указанных дополнительных углеводородов.
Если содержание ненасыщенных соединений превышает это значение, то количество добавляемых
продуктов также должно быть на 80% больше. Количество добавляемых продуктов также зависит от природы
ненасыщенных соединений и должно быть выше, чем при использовании сильно ненасыщенных соединений.
Полученные смеси, как по отдельности, так и вместе с высокодисперсионным газом, затем нагревают до
температуры реакции в предварительном нагревателе и пропускают, предпочтительно в газовой фазе, через
катализатор. Элементы 6-й группы периодической системы, такие как молибден, вольфрам, хром или их
соединения, кобальт или его соединения, как по отдельности, так и в сочетании с другими твердыми
элементами или оксидами, могут быть с успехом использованы в качестве катализаторов.
Таким образом, можно не только очистить исходные материалы, содержащие ненасыщенные углеводородные
соединения, но и превратить их в продукты с более низкой температурой кипения без образования
бесполезных продуктов полимеризации с высокой температурой кипения. Следующий пример дополнительно
проиллюстрирует природу данного изобретения, но изобретение не ограничивается этим примером.
ПРИМЕР.
Бензин, содержащий 35 процентов ненасыщенных углеводородов и полученный путем крекинга газойля,
смешивают с равным количеством среднезернистого масла, полученного путем деструктивного гидрирования
бурого угля, и смесь нагревают вместе с водородом в газонагревателе до температуры 4800 градусов
Цельсия. Углеводороды в паровой фазе вместе с водородом затем нагревают при температуре 500 градусов
Цельсия над катализатором, состоящим из молибденовой кислоты и оксида цинка. Бензин I, обладающий

хорошими антидетонационными свойствами и не содержащий ненасыщенных алифатических углеводородов,
а также соединений серы и кислорода, получают практически с количественным выходом. Среднее масло oo,
используемое в качестве разбавителя, может быть количественно отделено от фракционирования бензина
Lv0 и использовано повторно в качестве дополнительного масла.
Дата: 26 марта. 1931.
Дж. Й. и Г. В. Джотинсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон. В.Х. 2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе гидрирования углеводородов.
2
-5 Я, Лхмес Йейт Джонссои, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
передано мне из-за границы компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellsehaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, акционерным обществом, организованным в соответствии с немецким законодательством), и о том,
каким образом оно будет производиться, что будет подробно описано и подтверждено в следующем
заявлении:
Уже предлагалось проводить экстракцию легких или средних фракций смол, масел средней плотности и тому
подобного в паровой фазе при температурах около 3000 градусов Цельсия и повышенном давлении вместе с
водородом или газами, поступающими с водородом над катализаторами, устойчивыми к отравлению серой,
например, кристаллами группы 1 периодической таблицы или их соединениями, в результате чего происходит
каталитическое гидрирование, т.е. образование низкокипящих углеводородов, или, когда это происходит в
сравнительно мягких условиях, очистка исходных материалов от примесей, в частности, содержащих серу.
В ходе этого процесса было обнаружено, что из этих 55 исходных веществ легко образуются продукты
полиниризации или конденсации с высокой температурой кипения, содержащие олефины и ифатические
и/или циклические углеводороды, более сильно ненасыщенные, чем олефины, в течение периода нагрева,
особенно в нагревателях, используемых в промышленных масштабах, так что через короткое время
возникают значительные неудобства из-за засорения некоторых частей аппарата.
Выражение «циклические углеводороды, более ненасыщенные, чем олефины» включает в себя, помимо
прочих, следующие циклические углеводороды:
а) нафтеновые или гидроароматические углеводороды, содержащие не менее 9 истинных двойных связей в
ядре или одну двойную связь в ядре и не менее одной в боковой цепи.
б) гидроароматические или ароматические углеводороды, содержащие по меньшей мере одну ацетиленовую
связь в боковой цепи или по меньшей мере две двойные связи в одной или нескольких боковых цепях
соответственно.
Мои зарубежные корреспонденты теперь обнаружили, что указанное возражение устранено, и более ценные
углеводороды, особенно с той же или более низкой температурой кипения, получаются при обработке жидких
углеводородных продуктов, кипящих в основном между 60°C и 325°C, содержащих ненасыщенные
соединения указанного типа, в частности, легкие или средние фракции смол, минеральных масел или
продуктов их крекинга, с добавлением водорода или газов, подающих водород под давлением 90°C,
предпочтительно выше 50°C, для деструктивного гидрирования или для очистки указанных углеводородных
продуктов, предпочтительно в присутствии катализаторов, путем добавления к указанным материалам, перед
нагреванием до температур, при которых может происходить превращение ненасыщенных углеводородов,
ароматических или насыщенных углеводородов, которые являются парообразными в условиях,

преобладающих при указанной обработке гидрированием, и которые, как правило, кипят между 10°C и 325°C.
В качестве исходных материалов, подлежащих переработке или очистке, можно упомянуть углеродистые
материалы, содержащие большое количество 10⁵ ненасыщенных алифатических соединений, включающих
углеводороды, более сильно ненасыщенные, чем офины. Например, в качестве исходного сырья могут
использоваться бензины, полученные путем крекинга масел или низкотемпературной карбонизации бурого
угля 11O, а также средние масла, богатые ненасыщенными соединениями.
Перед воздействием высоких температур их смешивают с продуктами, которые состоят из ароматических или
насыщенных алифатических соединений или их смесей, которые являются парами при температуре реакции,
например, со средними маслами из минеральных масел, в основном состоящими из насыщенных
углеводородов или бурых каменноугольных смол, полученных в результате деструктивного гидрирования, или
ароматических средних масел, таких как смолы, полученные путем деструктивного гидрирования смол при
температурах выше 500 градусов Цельсия, или бензола или парафиновых углеводородов из любого
источника, которые являются парами при температуре реакции. Пропорции смесей зависят от выбранных
исходных материалов i5. Если высоконенасыщенные соединения присутствуют в больших количествах, то и
количество добавляемых ароматических или насыщенных углеводородов будет соответственно
значительным. Как правило, соотношение двух компонентов выбирается таким образом, чтобы
обрабатываемая водородом смесь содержала не более 3 процентов, предпочтительно 1,5 процента или
менее углеводородов, более сильно ненасыщенных, чем олефины.
Полученные смеси, как по отдельности, так и вместе с гидрирующим газом, нагревают до температуры
реакции в предварительном нагревателе и пропускают, предпочтительно в газовой фазе, через катализатор,
не подверженный отравлению серой. Металлы 6-й группы периодической системы, такие как молибден,
вольфрам, ахром или их соединения, а также кобальт или его соединения, как по отдельности, так и в
сочетании с другими твердыми элементами или оксидами, могут быть с успехом использованы в качестве
катализаторов.
Указанное разрушительное гидрирование осуществляется при температурах от 30900 до 397000 градусов
Цельсия, предпочтительно от 4000 до 5500 градусов Цельсия. Очистка с использованием водорода под
давлением проводится при температурах от 3000 до 4250 градусов Цельсия, предпочтительно от 32,50 до
4900 градусов Цельсия, при этом парциальное давление углеводородных продуктов поддерживается выше 10
процентов от общего давления.
Таким образом, исходные материалы, содержащие ненасыщенные углеводороды, очищаются, и, кроме того,
их можно также превратить в продукты с более низкой температурой кипения без каких-либо потерь,
связанных с образованием бесполезных продуктов полимеризации или конденсации с высокой температурой
кипения.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как это изобретение может быть реализовано на
практике, но изобретение C не ограничивается этим примером.
ExA}i:PLE.
Бензин, содержащий 3,5% ненасыщенных углеводородов, в основном 28% олефинов и более 7% сильно
ненасыщенных углеводородов, который получают путем крекинга газойля, полученного из минерального
масла, при температуре 5000 градусов Цельсия, смешивают с удвоенным количеством средневязкого масла,
полученного путем деструктивного гидрирования минерального угля, и нагревают в газовом подогревателе
вместе с водородом под давлением 200 атмосфер до 4800 градусов Цельсия. Затем испаренные
углеводороды пропускают вместе с водородом при той же температуре через катализатор, состоящий из
равных частей молибденовой кислоты и оксида цинка. Бензин, не содержащий ненасыщенных алифатических
углеводородов, а также соединений серы и кислорода и практически не проявляющий склонности к детонации
при использовании в качестве моторного топлива, получается с почти количественным выходом. Те части
среднекипящего масла, используемые в качестве разбавителя, которые не были преобразованы в

низкокипящие углеводороды, могут быть количественно отделены от нихенсина путем фракционирования и
использованы повторно в качестве дополнительного масла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известны спецификации № 333550, 328586, 327194 и 296984, и я не претендую ни на что из описанного или
заявленного в них, но 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372497A
[]
т'- ЛЛ -
1
-ти ') X A '1 '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 марта 1931 года.
№ 9332/31.
Полный левый угол: дек. 28, 1931.
Завершено. Принято: 12 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Lpr;overnents iX and relating to ciic Waher,1Lte.
Мы, компания ARCHIBALD LOW & SONS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и DUNCAN WYrTE Low, гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: 78,
Merkland Street, Partick, Glasgow, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к электрическим
водонагревателям.
Согласно нашему изобретению, в электрическом водонагревателе, включающем бак с расположенным в нем
электрическим нагревательным элементом и циркуляционным насосом, указанный элемент и
циркуляционный насос представляют собой горизонтально расположенный кожух с рубашкой, содержащий
нагревательный элемент и находящийся на дне бака или вблизи него, в сочетании с восходящей
циркуляционной трубкой, сообщающейся с окружающим кожухом пространством с рубашкой и
заканчивающейся на уровне верхней части бака или вблизи него.

Конструкция и устройство таковы, что вода, поступающая в рубашку, окружающую корпус, нагревается и
поднимается по указанной трубе, выходя в верхней части резервуара; горячая вода вытесняет холодную, так
что через некоторое время горячая вода полностью заполнит резервуар.
Как труба с рубашкой охлаждения, так и указанная труба могут быть соответствующим образом заключены в
герметичный корпус, образующий изолирующее воздушное пространство между ними и окружающей
холодной водой.
Наше изобретение также заключается в креплении указанного кожуха с рубашкой, содержащего
нагревательный элемент, к фланцу, который, в свою очередь, крепится к контрфланцу, установленному на
резервуаре, и в съемном креплении вертикальной циркуляционной трубки к внутреннему концу рубашки
указанного кожуха.
При желании на фланце, несущем кожух с рубашкой охлаждения, можно также установить термостат.
Предпочтительно, для реализации нашего изобретения резервуар, который может иметь любую подходящую
конструкцию, снабжен контрфланцем в своей вертикальной стенке и вблизи ее дна.
Нагревательный элемент заключен в цилиндрический корпус, закрытый с внутренней стороны и соединенный
с фланцем с внешней стороны, который закреплен на указанном контрфланце. Цилиндрическая рубашка
[Цена 11-1] закрывает указанный корпус, при этом отверстие в нижней части рубашки, удобно расположенное
около ее внешнего конца, обеспечивает вход воды в указанное пространство, а вертикально расположенная
трубка соединена с другим концом рубашки указанного корпуса, образуя выход для нагретой воды, которая
таким образом подается и выводится в верхнем конце резервуара.
Оболочка заключена во внешний кожух, образующий теплоизолирующее воздушное пространство, а
вертикальная трубка также окружена внешней трубкой, так что она также заключена в воздушное
пространство. Указанная внешняя трубка герметично закрыта с торца, чтобы предотвратить утечку воздуха.
Нагревательный элемент съемно установлен внутри указанного устройства, его клеммы соединены
последовательно с клеммами термостата, а основные клеммы подключены к основному кабелю питания,
который проходит через изоляционную втулку во внешнем корпусе или крышке.
Когда включается ток, вода в рубашке, окружающей корпус с нагревательным элементом, нагревается и
циркулирует через нее и вверх по вертикальной циркуляционной трубке, при этом холодная вода поступает
через отверстие в рубашке.
Горячая вода сливается в верхнюю часть резервуара и вытесняет холодную воду до тех пор, пока весь
резервуар не будет заполнен горячей водой температурой 85 градусов.
Термостат сконструирован таким образом, чтобы отключать ток, когда вода в баке достигает желаемой
температуры.
Вертикальная циркуляционная трубка съемно крепится к оболочке корпуса, например, с помощью винтового
соединения.
Данная конструкция позволяет использовать этот нагреватель для установки на существующие резервуары, и
в случаях, когда резервуары имеют большую высоту по сравнению с их диаметром, такой нагреватель можно
установить на резервуар такого типа, закрепив нагревательный элемент на фланце, чтобы обеспечить
достаточно места для того, чтобы рука человека могла войти в отверстие в резервуаре и прикрутить
вертикальную трубу к оболочке корпуса после того, как она войдет в отверстие в резервуаре.
Электрический нагревательный элемент сконструирован таким образом, что его можно извлечь из бака /1 "Ä 4
7T,94 9 7 без необходимости разрывать какие-либо водопроводные соединения или опорожнять бак вместе с
водой в системе.
Дата: 26 марта 1931 года.

W. R. M. THOMSON & Co., дипломированные патентные поверенные, 96, Buchanan Street, Глазго, агенты
заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и связанные с ними ограничения. Компания Weetr:c, Q2tfrWe, ARCnIBnALD Low & So.N s LIMiTrn,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и BuxcAx Na Low, британский
субъект, обе компании, расположенные по адресу: 7S, Merkland Street, Partick, Glasgow, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к электрическим водонагревателям
типа, включающим бак, имеющий внутри корпус, простирающийся внутрь и содержащий нагревательный
элемент, расположенный на дне бака или вблизи него, и циркуляционную трубку, простирающуюся вверх и
сообщающуюся с указанным корпусом и заканчивающуюся на дне бака или вблизи него. Конструкция такова,
что вода при нагреве поступает в корпус и поднимается по циркуляционной трубе, чтобы выходить из бака,
при этом горячая вода вытесняет холодную воду, так что через некоторое время горячая вода полностью
заполнит бак. танк.
Целью нашего изобретения является усовершенствование конструкции таких электрических
водонагревателей.
Согласно нашему изобретению, в электрическом водонагревателе указанного типа кожух с рубашкой
охлаждения, содержащий нагревательный элемент, снабжен фланцем или кольцом, которое, в свою очередь,
съемно крепится к контрфланцу, закрепленному на баке, так что указанный кожух может быть полностью и
легко снят для очистки или ремонта кожуха, бака или нагревательного элемента.
Циркуляционная трубка может быть съемно закреплена на кожухе с рубашкой охлаждения, предпочтительно
вблизи его внутреннего конца.
При необходимости на фланце кожуха с рубашкой охлаждения можно также установить термостат.
На прилагаемом листе чертежей в разрезе изображен один из вариантов нашего изобретения, в котором: а)
представляет собой резервуар, а б) — электрический нагревательный элемент.
Резервуар А снабжен контрфланцем С на своей вертикальной стенке и вблизи ее дна.
Нагревательный элемент b заключен в цилиндрический корпус d, закрытый с внутренней стороны и
соединенный фланцем или кольцом e с противоположным фланцем c на другом конце.
Цилиндрическая оболочка j окружает указанный корпус 'i, при этом отверстие g в нижней части 60 оболочки,
удобно расположенное вблизи ее внешнего конца, обеспечивает приток воды в это пространство h. Между
рубашкой f и корпусом ci вертикально расположенная трубка j, соединенная с другим концом указанной
рубашки f и сообщающаяся с пространством it, при этом указанная трубка образует выход для нагретой воды,
которая, таким образом, поступает в верхнюю часть резервуара и выводится оттуда. 70 Оболочка f заключена
во внешнюю обшивку I', образующую теплоизолирующее воздушное пространство f-, а вертикальная трубка j
также заключена во внешнюю трубку j', так что она также заключена в воздушное пространство j2. 75
Указанная наружная трубка герметично закрыта с торца, чтобы предотвратить утечку воздуха.
Нагревательный элемент b, расположенный на концевой клемме bl, съемно установлен внутри корпуса d, его
электрические клеммы 89i k соединены последовательно с клеммами термостата 1, а основные клеммы m
соединены с основным кабелем питания v, который проходит через изоляционную втулку a во внешнем
корпусе или крышке 85 p, закрепленной на фланце или кольце e любым подходящим способом, не
показанным на рисунке.
При включении тока вода в рубашке h, окружающей корпус d, содержащий нагревательный элемент K b,
нагревается и циркулирует через вертикальную циркуляционную трубку j, при этом холодная вода поступает
через отверстие g в рубашке f. Горячая вода вытекает из трубки j в верхней части резервуара 95 и вытесняет

холодную воду до тех пор, пока весь резервуар не будет заполнен горячей водой.
Стрелками показано направление течения воды.
Термостат сконструирован таким образом, чтобы отключать ток, когда температура в баке 100 достигает
любой желаемой температуры.
Холодная вода подается в резервуар в момент времени q, а горячая вода отводится в момент времени q1.
Вертикальная циркуляционная трубка j съемно крепится к оболочке /, например, она может быть закреплена
винтовым соединением. Цель этого – обеспечить возможность установки нагревателя на уже существующие
баки. В случаях, когда резервуары имеют большую высоту по сравнению с их диаметром, возможно
установить такой нагреватель на резервуар данного типа, закрепив нагревательный элемент на фланце таким
образом, чтобы обеспечить достаточно места для того, чтобы ручка человека могла войти в отверстие в
резервуаре и прикрутить вертикальную трубу к корпусу после того, как она будет введена через отверстие в
резервуаре.
После снятия корпуса или крышки p электрический нагревательный элемент можно извлечь из бака, не
разрывая никаких водяных соединений и не опорожняя бак вместе с водой в системе; для этого достаточно
открутить винты (не показаны на рисунке), которыми концевая часть b' крепится к фланцу e.
Описав и установив сейчас характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
Соседние файлы в папке патенты
