Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13480
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372921A
[]
--:; -- ^ 7-,W '.
_j __) f 1= 1. ":ii- r 1 ПАТЕНТОВОЕ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, компания ROBERIT JENKINS & COMPANY IAIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и Джордж
Паркс, подданный Великобритании, оба из Ivanhoe Works, Wortley Road, Rotherham, графство Йорк,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение
относится к клапанам, используемым для регулирования потока жидкостей или потоков, например, в
маслоохлаждаемых баках электрических трансформаторов, в связи с изоляцией масла в баке от радиаторов.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенной и усовершенствованной конструкции
клапанного механизма, позволяющего управлять потоком жидкости, протекающей через хвостовую часть и
радиаторы или из одного сосуда в другой, более выгодным и экономичным способом, чем это было до сих
пор.
Согласно данному изобретению, клапан сконструирован, расположен и установлен таким образом, что его
можно открывать или закрывать одним движением рычага или рукоятки, предназначенной для его
управления.
Клапан, воплощающий вышеуказанную особенность и выполненный в соответствии с данным изобретением,
вращательно подвешен к шпинделю, расположенному сбоку от отверстия или канала клапана, при этом на
клапане предусмотрены крепления, имеющие пазы, через которые вращательно проходит шпиндель, причем
указанные крепления могут скользить по шпинделю под прямым углом к его оси, в креплениях предусмотрены
средства для их фиксации или шпоночного соединения со шпинделем в заданной точке его вращения, так что
клапан становится подвижным вместе со шпинделем, а также предусмотрены средства на шпинделе,
предназначенные для контакта с клапаном при его вращении с двойной целью: открытия клапана и прижима
его к седлу в закрытом состоянии.
Механизм фиксации или зацепления креплений к шпинделю осуществляется с помощью подпружиненных
элементов, размещенных в креплениях и предназначенных для зацепления с пазом 5({ в шпинделе в точке
его вращения, когда указанные элементы и пазы совпадают.
Ссылаясь на представленные здесь чертежи|P7Tt 372,921: Рис. 1 — разрез, показывающий закрытый клапан;
Рис. 2 — аналогичный вид, но с клапаном, поднятым над седлом; Рис. 3 — аналогичный вид, как на рис. 1, но
показывающий открытый клапан; Рис. 4 — план, показывающий клапан в закрытом положении.
На всех изображениях a показан шток клапана, снабженный кулачком b. на центральной линии отверстия
клапана c, позволяющим создавать запорное усилие между клапаном c и его седлом d, когда рычаг
управления e находится в положении, показанном на рис. 1, а также для подъема клапана при открытии, как
показано на рис. 3.
С каждой стороны в центре клапана расположен плунжер f с пружиной сжатия g, установленной в креплении
h, которая оказывает давление на шток клапана 75, благодаря чему, когда углубления j в штоке a совпадают с
плунжерами / и позволяют указанным плунжерам опускаться в углубления J, клапан поднимается под
действием пружин g при начале открытия 80, так что он может свободно поворачиваться и открываться
дальше под действием кулачка b при дальнейшем перемещении рычага управления e против часовой стрелки
(см. рис. 1), при этом клапан 85 принимает полностью открытое положение.
Когда клапан находится в полностью открытом положении, как показано на рис. 3, движение рычага по
часовой стрелке позволяет клапану закрыться, при этом плунжеры высвобождаются из углублений X, и
клапан окончательно фиксируется в закрытом положении благодаря давлению эксцентриковой части кулачка
b, оказываемому давлением на рычаг в положении, показанном на рис. 1.
Как будет показано далее, клапан можно открывать или закрывать с помощью рычага, который перемещается
примерно на 1800 градусов.
Для фиксации ручного рычага i00 e в открытом положении могут быть предусмотрены средства, например, с
помощью установленного в нем винта m, позволяющего перемещать его вперед для зацепления с блоком
клапанов n.
Вместо камеры b подойдет другой подходящий вариант. Дата подачи заявки: 22 апреля 1931 г. № 11,940/31.
Слева полностью: Январь. 73, 1932.
Завершено: 79 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования клапанов или относящиеся к ним.
, 372,921 эквивалентное соглашение может быть принято. Дата: 23 апреля, 19.3].
для открытия клапана и для его блокировки в закрытом состоянии. MEWBUR.IN, ELLIS & Co., 70-42, Chancery
Lane, London, W.C. 2, 1.5 York Street, Sheffield, 1.5 York Street, Sheffield, Сертифицированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5A В.:
Усовершенствования клапанов или относящиеся к ним.
Мы, компания ROBERT JENIINS & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Северной Ирландии, и Джордж Парис, подданный Великобритании, оба
из Ivanhoe Works, Wortley Itoad, Rtotherham, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к клапанам, используемым для регулирования потока жидкостей,
например, в маслоохлаждаемых баках электрических трансформаторов, в связи с изоляцией масла в баке от
радиаторов, и относится, в частности, к тому типу механизма, в котором дисковый клапан, установленный на
шпинделе, расположенном сбоку от отверстия клапана, открывается и закрывается путем подъема и
прижимания к его седлу вращением шпинделя, осуществляемым движением одного рычага управления; при
этом на шпинделе предусмотрены средства, вращающиеся вместе с ним, для прижима клапана в закрытом
положении к его седлу и для освобождения его в открытом положении; указанные средства также вращают
клапан, когда он поднят с седла вокруг вала приблизительно на 90°, в полностью открытое положение, так
чтобы расположить указанный клапан ребром по направлению потока жидкости. -40 Целью настоящего
изобретения является создание клапанного механизма вышеупомянутого типа, который будет иметь
упрощенную конструкцию, но при этом будет надежно работать.
Таким образом, согласно данному изобретению, клапанный механизм указанного выше типа характеризуется
наличием креплений на клапане, благодаря которым клапан крепится на шпинделе и скользит под прямым
углом к его оси, при этом подпружиненный элемент скользит в креплениях, зацепляясь с периферией
шпинделя и взаимодействуя с выемкой или углублением на этой периферии для фиксации или шпоночного
соединения клапана со шпинделем в заданной точке вращения шпинделя, а также когда клапан поднят со
своего седла, благодаря чему клапан становится подвижным вместе со шпинделем.
Ссылаясь на чертежи, представленные вместе с предварительной спецификацией:
Рис. 1 — разрез, показывающий закрытый клапан; рис. 2 — аналогичный вид, но с клапаном, поднятым над
седлом; 65 Рис. 3 — аналогичный вид рис. 1, но показывающий открытый клапан; рис. 4 — план,
показывающий клапан в закрытом положении.
На всех изображениях a — это штифт клапана 7, снабженный кулачком b на центральной линии отверстия
клапана c, позволяющим создавать запорное усилие между клапаном c и его седлом cl, когда рычаг
управления a находится в положении, показанном на рис. 1, а также для подъема клапана при открытии, как
показано на рис. 1. 3.
С каждой стороны в центре клапана расположен плунжер f с пружиной сжатия 80 g, установленный в
креплении I на клапане, которое может скользить под прямым углом к его оси, при этом плунжер f
соприкасается с периферией шпинделя a таким образом, чтобы всегда стремиться поднять клапан. 8 В
шпинделе aj предусмотрены углубления j, предназначенные для совмещения с плунжерами в определенной
точке вращения шпинделя, что позволяет этим плунжерам опускаться в указанные углубления j, благодаря
чему клапан 90 фиксируется или блокируется на шпинделе a.
В процессе работы, когда клапан c находится в закрытом положении, показанном на рис. 1, кулачок b плотно
прижимает клапан к его седлу, и при частичном вращении шпинделя a против часовой стрелки (см. рис. 1) для
открытия клапана давление кулачка b сбрасывается, и клапан поднимается над седлом под действием
пружин, вызывающих перемещение креплений h относительно шпинделя. Когда выемки j в шпинделе
совпадают с плунжерами /, указанные плунжеры входят в зацепление с этими выемками, как показано на рис.
2, 105, в результате чего клапан блокируется или фиксируется на шпинделе, и при дальнейшем перемещении
рычага c в положение, показанное на рис. 3, клапан перемещается по валу кулачком b в открытое положение,
показанное на рис. 3.
При перемещении рабочего рычага c для вращения шпинделя a по часовой стрелке клапан c возвращается в
положение, показанное на рис. 2, поскольку он зафиксирован на шпинделе, а при дальнейшем перемещении
рычага e и продолжении вращения шпинделя a кулачок b воздействует на клапан A, плотно прижимая его к
седлу d и снова закрывая клапан, как показано на рис. 1, при этом плунжеры I высвобождаются из углублений
j.
Как будет показано далее, клапан можно открывать или закрывать рычагом, который перемещается примерно
за 1800 градусов.
Для фиксации ручного рычага e в открытом положении могут быть предусмотрены средства, например, с
помощью установочного винта, установленного в нем таким образом, чтобы его можно было перемещать
вперед и зацеплять с блоком клапанов n.
На нижней стороне клапана может быть предусмотрен выступ, предотвращающий его чрезмерное открытие и
обеспечивающий правильное закрытие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372922A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1931 года. № 11,952/31. 372! Слева полностью: Январь. 9, 1932.
Завершено: 19 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное нагревательное устройство для использования с масляными лампами, газовыми
горелками и подобными устройствами.
Я, Дороти Блейсира Миллбр (мисс), проживающая по адресу: Рептон, 7, Ратклифф-авеню, Райд, остров Уайт,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к нагревательным приборам для использования с масляными
лампами, газовыми горелками и тому подобными устройствами и имеет своей целью создание простого и
недорогого элемента или детали, которые могут быть легко прикреплены к существующей масляной лампе
для эффективного использования тепла, которое обычно теряется и рассеивается.
Устройство согласно изобретению включает в себя элемент из огнеупорного материала, снабженный
средствами для его удержания над пламенем масляной лампы или подобного устройства, чтобы поглощать и
переизлучать тепло от последнего, которое обычно уходит с нагретым воздухом и продуктами сгорания.
Предпочтительно, элемент снабжен корпусом из проволочной сетки или подобного материала, а рядом с
элементом может быть установлен тефлектор для направления излучаемого тепла в соответствии с
требованиями.
Таким образом, один из вариантов устройства, особенно подходящий для крепления к обычному стеклянному
или слюдяному дымоходу масляной лампы или газовой горелки, включает металлическое кольцо, снабженное
по периметру рядом упругих зажимов или зажимных элементов, предпочтительно тремя, для крепления
указанного кольца к верхней части дымохода и на небольшом расстоянии над ним. Предпочтительный
вариант зажима включает сужающуюся полоску материала, прикрепленную узким концом к кольцу и имеющую
форму, позволяющую ей выступать наружу, а затем возвращаться назад в U-образной форме, причем конец
этой полоски изогнут параллельно оси кольца и имеет U-образный вырез для образования выступа для
захвата или опоры на дымоходе. Таким образом обеспечивается легко устанавливаемое и прочное
крепление, благодаря чему, помимо минимизации вероятности повреждения стеклянной дымоходной трубы,
устройство может быть легко адаптировано для дымоходов различного диаметра.
Внутренняя часть кольца перекрыта диском из перфорированного материала, предпочтительно
штампованным в виде решетки или прямоугольной сетки, поддерживающим на своей верхней поверхности
огнеупорный элемент, состоящий из огнеупорной глины, асбеста или любого другого подходящего материала
и расположенный таким образом, что сравнительно большая поверхность подвергается воздействию горячих
газов, проходящих через дымоход или над ним. Нагревательный элемент заключен в корпус конической или
иной формы, который, помимо удержания элемента на месте, также служит для регулирования или
замедления потока горячих газов через дымоход и из него, и на практике установлено, что это значительно
улучшает работу лампы.
К верхней части сетчатого корпуса 70 крепится практически плоский круглый отражатель с полированной
нижней поверхностью, а части устройства скреплены между собой сравнительно жестким способом с
помощью проволочной петли, проходящей через отражатель вниз, через середину элемента, причем
указанная петля 75 закреплена своим нижним концом на перфорированном диске или решетке. Отражатель
выполняет двойную функцию: отражает тепловое излучение от элемента вниз, чтобы оно использовалось с
максимальной пользой, и защищает от образования сажи предметы, расположенные над лампой.
Однако для того, чтобы пары могли проходить вверх, отражатель выполнен с радиальными щелями или
перфорациями 85, которые имеют сравнительно небольшую площадь, чтобы как можно меньше ограничивать
отражающую способность. При желании «отражатель» может быть изготовлен из огнеупорного материала или
может быть затемнен с одной или обеих сторон таким образом, чтобы он поглощал и переизлучал тепло от
элемента и горячих газов, а также может быть повернут вверх по краям для радиального отклонения
тепловых лучей. На верхней части устройства предусмотрен крючок, ручка или аналогичное приспособление
для удобного снятия устройства с плафона лампы.
При работе обычной масляной лампы, оснащенной устройством 10 в соответствии с изобретением,
обнаруживается, что элемент быстро накаливается под воздействием тепла, передаваемого ему от дымовых
газов, и это тепло эффективно излучается наружу.
элемент, чтобы обогреть комнату. Нагревательный элемент Morep922 i 11 i 1 5 л равномерно нагревается по
всей длине плафона лампы, что значительно снижает вероятность растрескивания стеклянных плафонов, а
наличие сетчатого корпуса элемента предотвращает склонность нагревательного элемента к созданию
чрезмерной тяги в лампе и, следовательно, к затягиванию пламени.
Следует, однако, отметить, что при соответствующем расположении частей устройства и их пропорциях
можно создать достаточную тягу, чтобы пламя слегка «втягивалось», поскольку установлено, что в этом
состоянии масляная лампа горит с большей эффективностью.
Хотя описана лишь одна форма данного устройства, следует понимать, что конструктивные детали могут
быть изменены в соответствии с любой конкретной лампой, горелкой для ламп накаливания или подобным
устройством, обладающим следующими характеристиками:
Я хотел бы использовать это устройство. Таким образом, в некоторых случаях отражатель может быть
расположен также с одной стороны элемента, так что тепло излучается преимущественно в одном
направлении, при этом для фиксации или поддержки устройства над пламенем лампы или горелки могут
использоваться любые подходящие зажимы или крепежные устройства.
Кроме того, в случаях, когда устройство предназначено для использования с дымоходами, диаметр которых
значительно варьируется в зависимости от диаметра, могут быть предусмотрены пружинные зажимы с
множеством ступеней или канавок, а при желании для обеспечения необходимого диапазона изменения
диаметра могут использоваться кольцевые адаптеры или другие подобные устройства.
Дата: 22 апреля 1931 года.
От имени заявителя: F. J. CLEVELAND & Co., дипломированные патентные поверенные, 29, Southampton
Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная версия с рейтингом 9, предназначенная для использования с лампами, газовыми горелками и
подобным оборудованием.
— Я, Дороти Бланк Митлер (Миссис), проживающая по адресу: Рептон, 7, Рейтелифф-авеню, Райд,
Иллинойс-оф-Уайт, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к нагревательному устройству, предназначенному для использования
совместно с масляными лампами, газовыми горелками и подобными устройствами, в которых предусмотрены
средства, обычно в виде элемента из огнеупорного материала, для поглощения и переизлучения тепла,
которое обычно уходит в атмосферу.
Целью изобретения является создание простого и недорогого устройства, которое может быть легко
установлено на дымоход существующей масляной лампы или подобного ей устройства, и, согласно
настоящему изобретению, такое устройство, как указано в настоящем документе, включает в себя элемент из
огнеупорного материала, соединенный со средствами, с помощью которых он может быть прикреплен к
дымоходу масляной лампы или подобного устройства и расположен над ним. Изобретение дополнительно
состоит в устройстве, характеризующемся вышеизложенным, в котором нагревательный элемент окружен
оболочкой из проволочной сетки или подобного материала, а для направления излучаемого тепла могут быть
предусмотрены один или несколько отражающих элементов, причем один из отражателей предпочтительно
может вращаться и крепиться к лампе или подобному устройству.
Для того чтобы изобретение было более понятным и легко осуществимым, оно описывается ниже со ссылкой
на прилагаемые чертежи, 75 на которых:
На рисунке 1 показан боковой вид устройства согласно настоящему изобретению, установленного на
дымоходе масляной или подобной лампы; на рисунке 2 — вертикальное поперечное сечение устройства,
показанного на рисунке 1; на рисунке 3 — вид сверху, показывающий нижнюю сторону устройства,
изображенного на рисунках 1 и 2. При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов,
устройство, которое особенно применимо для крепления к обычному стеклянному или слюдяному дымоходу
обычной масляной лампы или газовой горелки, включает в себя металлическое кольцо 1, снабженное по
периметру одним или несколькими упругими зажимами или зажимными элементами 2, предпочтительно
тремя, с помощью которых устройство может быть установлено на верхней части дымохода способом,
показанным на рисунках 1 и 2. Предпочтительная форма зажима включает полоску материала, один конец
которой прикреплен к кольцу и имеет такую форму, что выступает наружу от него.
и задняя часть имеет приблизительно U-образную форму. Конец указанной полосы изогнут параллельно оси
кольца 372,922 372,922, образуя U-образный разрез путем выдавливания небольшого язычка или
захватывающего выступа 3 для соединения с верхним концом дымохода, показанным пунктирными линиями
на рисунках 1 и 2. Таким образом, обеспечивается легко устанавливаемое и прочное крепление, которое,
помимо минимизации возможности растрескивания стеклянной дымоходной трубы, позволяет легко
адаптировать устройство к дымоходам различного диаметра. Кольцо 1 предназначено для размещения диска
4 из перфорированного материала, предпочтительно штампованного в виде решетки или прямоугольной
сетки, на верхней поверхности которого расположен огнеупорный элемент 5, состоящий из огнеупорной
глины, асбеста или любого другого подходящего материала и расположенный таким образом, что
сравнительно большая поверхность подвергается воздействию горячих газов из дымохода лампы. Элемент
заключен в сетчатый или подобный кожух 6, предпочтительно конической формы, который, помимо
удержания элемента на месте, также служит для регулирования или замедления потока горячих газов через
дымоход и из него.
К верхней части сетчатого корпуса 6 крепится практически плоский круглый отражатель 7, предпочтительно
имеющий полированную нижнюю поверхность, а различные компоненты скреплены между собой
сравнительно жестким способом с помощью стержня, проволоки или подобного элемента 8 (рис. 2), который
входит в зацепление с отражателем посредством изогнутой или расширенной части 9 и проходит от него вниз
через элемент, и, наконец, крепится своим нижним концом к перфорированному диску или решетке 4. В
кольце 1 также может быть предусмотрено несколько раздвоенных или подобных заклепок 10 для
обеспечения надежной фиксации сетчатого чехла 6 внутри него.
Отражатель выполняет двойную функцию: отражает тепловое излучение от элемента вниз, обеспечивая его
оптимальное использование, и защищает от образования сажи предметы, расположенные над лампой.
Однако, чтобы позволить парам проходить вверх, отражатель может быть выполнен с радиальными щелями
или перфорациями сравнительно небольшой площади, чтобы как можно меньше влиять на отражательную
способность. При необходимости отражатель 7 может быть изготовлен из тугоплавкого материала, чтобы он
поглощал и переизлучал тепло от элемента и горячих газов. Края отражателя также могут быть повернуты
вверх или вниз с целью радиального отклонения тепловых лучей.
Выступ 11 стержневого или проволочного элемента 8, выступающий вверх от отражателя 7, предназначен для
размещения ротора или подобного элемента, имеющего ряд лопаток 12. Ротор предпочтительно выполнен в
виде дискообразного элемента с рядом радиальных вырезов, из которых вырезаны лопасти 12, как показано
на рисунках 70 1 и 2. Ротор установлен на центральном ступичном элементе 13 таким образом, что он может
свободно вращаться под действием конвекционных потоков, идущих вверх от нагревательного элемента и
окружающей атмосферы.
При работе обычной масляной лампы, оснащенной устройством согласно настоящему изобретению, было
обнаружено, что нагревательный элемент 5 легко 80 раскаляется за счет тепла, передаваемого ему горячими
газами, поднимающимися из дымохода лампы, и это тепло излучается наружу весьма эффективно, тем
самым значительно нагревая помещение, в котором он установлен.
Кроме того, плафон лампы равномерно нагревается по всей своей длине, что значительно снижает
вероятность растрескивания стеклянных плафонов, а наличие сетчатого корпуса 6 устройства предотвращает
склонность нагревательного элемента к созданию чрезмерной тяги в лампе и, следовательно, к
«затягиванию» пламени. 95 Однако следует понимать, что, соответствующим образом расположив части
устройства и изменив их пропорции, можно создать достаточную тягу, чтобы пламя слегка «втягивалось»,
поскольку установлено, что в этом состоянии пламя обычной масляной лампы будет гореть с большей
эффективностью.
В описанные выше варианты могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки изобретения. Например,
вместо ножек или опорных элементов, прикрепленных к кольцу, они могут быть прикреплены к элементу сетки
4, а также могут быть установлены частично на сетке 4 и частично на кольце 1. Кроме того, в некоторых
случаях ножки могут быть установлены таким образом, что их можно легко перемещать внутрь или наружу,
что делает их более удобными для крепления к различным плафонам ламп.
Устройство также может использоваться без роторного элемента, в то время как, с другой стороны, в
некоторых случаях можно обойтись без отражающей пластины 7 и использовать вместо нее ротор,
адаптированный к 120. Конструкция ротора также может отличаться от описанной выше; например, он может
иметь форму диска с рядом радиальных вырезов, лопатки которого формируются [25] просто путем наклона
секторообразных элементов, образованных такими радиальными вырезами, а также ротор может быть отлит
или иным образом сформирован из огнеупорного материала. 130 3- 72,922, _Теперь, подробно описав — и
т1он, и3' в- в- что т- то же самое t-be- p-e&r'f-Qr--ed,- Я заявляю, что то, что я -1. Нагревательный элемент типа
d6Vie., упомянутый как пористый, может быть использован для обеспечения безопасности выше уровня
нагревательного элемента или аналогичного элемента.
2.
A- hdtin--- vice acc6Pd ng aoCim 1, -wherein means are provided 'hereby hecat -is rfgected- do.,nwvardly and
outwYardIY-ly bout lthe-rooni- in- -hich- the lamp 51.5 d-dsoed6ilsaifalsdesribe-d.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372923.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372923&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372923A
[]
Патентная спецификация 372 923
Дата подачи заявления: 24 апреля 1931 г. Нет, 12724/31, Полностью слева: февраль. 23, 1932, Заявка
принята: 19 мая, 7 932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термоионный. Вакуумный выпрямитель и усилитель.
Реджинальд Том Дейл, проживающий по адресу: Вулвертон Роуд, 41, Стоуни Стратфорд, Блетчли,
Бакингемшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение представляет собой новый способ управления токами между катодом, анодом, первой и
второй сетками, расположенными в параллельных плоскостях в условиях высокого вакуума.
Термоэлектронный катод состоит из ряда прямых, равномерно расположенных параллельных нитей, через
которые проходит нагревающий ток. Предпочтительно использовать покрытия из оксидов щелочноземельных
металлов.
Первая сетка состоит из параллельных проводов, соединенных на концах крестообразными проволоками,
расположенных вблизи катода, при этом провода находятся напротив промежутков между нитями накала.
Два дополнительных внешних провода параллельны остальным проводам и находятся на одинаковом
расстоянии от них.
Вторая сетка из параллельных проводов, соединенных на концах поперечными проволоками, располагается
близко к катоду с противоположной стороны от первой сетки, при этом ее провода параллельны и
расположены напротив катодных накилей. Два дополнительных внешних провода расположены параллельно
остальным проводам на одинаковом расстоянии друг от друга.
Анод представляет собой металлическую пластину, расположенную с той же стороны, что и катод, что и
вторая сетка, но на большем расстоянии от катода, и поддерживается при положительном потенциале
относительно катода.
Входной сигнал, представляющий собой переменный ток высокой или низкой частоты, подается между
катодом и первой сеткой. «Это приводит к увеличению тока на аноде, когда сетка находится под
отрицательным потенциалом относительно нитей накала, и к протеканию тока по сетке, когда этот потенциал
положительный».
Применяя соответствующую разность потенциалов между катодом и второй сеткой, можно добиться эффекта
затухания входного напряжения тока от катода к первой сетке, когда анодный ток имеет низкое значение.
Результирующий выпрямленный и усиленный ток в цепи катод-анод может быть дополнительно усилен за
счет резистивно-емкостной связи с другим вентилем или за счет использования реакции.
Датировано 23 апреля 1931 года.
Р.. Т. ДЕЙЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термоэлектронный вакуумный выпрямитель и усилитель.
Я, Реджинальд Том Дейл, проживающий по адресу: Вулвертон Роуд, Стоуни Стратфорд, Блетчли,
Бакингемшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой новый способ управления токами между катодом, анодом, первой и
второй сетками, расположенными в параллельных плоскостях в условиях высокого вакуума.
Термоэлектронный катод F состоит из ряда прямых, равномерно расположенных параллельных нитей, через
которые проходит нагревающий ток. Предпочтительно использовать покрытия из оксидов щелочноземельных
металлов.
Первая сетка G01 состоит из параллельных проводов, соединенных на концах крестообразными
проволоками, расположенными вблизи катода F, причем провода расположены напротив промежутков между
нитями накала (рис. 2). Два дополнительных внешних провода [Цена 1i-1] параллельны остальным проводам
и находятся на общем расстоянии от них.
Вторая сетка G02, состоящая из параллельных проводов, соединенных на концах крестообразными
проволоками, расположена близко к катоду F на противоположной стороне от первой сетки GU1, при этом ее
провода параллельны и противоположны нитям накала катода (рис. 2). Два дополнительных внешних провода
расположены параллельно остальным проводам на одинаковом расстоянии друг от друга.
Анод P представляет собой металлическую пластину, расположенную с той же стороны от катода F, что и
вторая сетка G2, но на большем расстоянии от катода, и поддерживается при положительном потенциале α
относительно катода, как показано на рис. 3.
Входной сигнал, представляющий собой переменный ток высокой или низкой частоты, подается между
катодом F и первой сеткой G1, как показано на рис. 3. Как показано на рис. 4, это приводит к увеличению тока
IP i 1 1 - ' -2 1! : JC на пластине, когда сетка Gl находится в отрицательных параллельных плоскостях в
порядке сетка-катод положительный потенциал V--GI к нитям накала и сетка-анод, а основные особенности
тока сетки Qr IGI текут, когда этот потенциал положительный. Данное изобретение представляет собой
улучшенное позиционное решение. Когда потенциал трех или более параллельных нитей T_WGI первой сетки
GI равен нулю, и соответствующее число проводников сетки, соответствующее значение анодного тока, как
показано на рисунках 1 и 2 IP, как показано на рис. 4, мало. На прилагаемых чертежах, вместе с 40, показано,
что небольшое значение тока анода IP достигается путем подключения катода и анода способом, показанным
на рисунке 3, отрицательным потенциалом относительно потенциала анода, приложенного ко второй сетке,
как показано на рисунке 3.
В отсутствие улучшенных «характеристик клапана» 45 этого отрицательного потенциала на втором типе,
показанном на рисунке 4 чертежей.
Сеть G2, а также при других условиях, которые были подробно описаны и изменены, позволили установить
природу моего изобретения, когда входной потенциал V-GI равен нулю, и каким образом он будет
значительно больше. В соответствии с настоящим заявлением, я утверждаю, что любое заявленное мною
действие на использование второй сетки G2 не зависит от входного напряжения V-G1 тока. Новая
термоэлектронная лампа с положительным IGI от катода к первой сетке может работать только при
небольшом значении тока анода, и провода двух сеток и катодных нитей, как описано на прилагаемых
рисунках, в которых потенциал, приложенный к аноду, может иметь относительно высокое значение по
сравнению с потенциалом, приложенным для получения этого тока. Полученный выпрямленный ток,
подаваемый между катодом и внешним усиленным током в катодно-анодной схеме, как показано на рисунке 3
из 60, может быть дополнительно усилен путем повторного усиления, как показано на прилагаемых чертежах.
Сопротивление-емкость за счет соединения с другим клапаном или с помощью реакции. Датировано 22
февраля 1932 года.
Эта новая термоэлектронная лампа имеет две сетки, катод и анод, расположенные в соответствии со
стандартом Р. Т. ДЕЙЛА.
Redbill: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
372,923
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_372924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=372924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB372924A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 26 апреля 1930 г., 372 г., 924 м / Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 апреля 1931 г. № 12776/31.
Завершено: 79 мая 1932 г.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, касающиеся сигнальных буев для беспроводной передачи и приема сигналов.
Мы, ЮЛИУС ПИНТС и О AwTIXNGESELL SchHAFT, Андреасштрассе 71/73, Берлин, 0. 27, Компания из
Германии, зарегистрированная в соответствии с законодательством Пруссии, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к беспроводным передатчикам для беспилотных плавучих сооружений,
таких как буи и тому подобные.
В настоящее время во многих случаях буи и другие беспилотные плавучие сооружения обычно оснащают
беспроводными приемными или передающими устройствами, чтобы эти буи и т. д. могли быть распознаны
судами по передаваемым электрическим волнам, или же установленное на них приемное устройство может
использоваться для управления другими сигнальными устройствами, например, оптического или
акустического характера, установленными на буе.
Теперь, помимо передающего или приемного устройства, буй должен быть также снабжен излучающим
устройством, которое передает или принимает соответственно исходящие или входящие волны. В общем
случае, буй изготавливается из железа или другого материала, проводящего электрические волны, и по этой
Соседние файлы в папке патенты