Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13469

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
345 Кб
Скачать
☆
I5 До настоящего времени в фрезерных станках такого типа шпиндель трассирующего элемента на конце,
противоположном тому, который воспринимает модель, вступал в контактное взаимодействие с одним или
несколькими контактными рычагами для перемещения указанных рычагов вокруг неподвижной оси для
открытия или закрытия соответствующих контактов, упомянутых выше. В одной из таких конструкций конец
трассерного шпинделя, противоположный трассерной точке, взаимодействовал со сферической чашкой,
которая была прикреплена к контактному рычагу таким образом, что наклон или продольное перемещение
трассерной точки приводило в движение контактный рычаг вокруг его неподвижной оси вращения.
Недостатком такой конструкции является то, что контактный рычаг смещается на различное угловое
расстояние в зависимости от того, насколько близко или дальше шпиндель трассировщика находится от
неподвижной оси контактного рычага во время его наклонного движения.
К числу целей настоящего изобретения относится создание трассировочного устройства, которое позволяет
избежать этого недостатка и в котором трение сведено к минимуму, так что точка трассировки чувствительна к
изменениям контура копируемой модели.
Согласно настоящему изобретению, в трассировочном устройстве для использования в фрезерном станке
описанного типа предусмотрено соединение между контактным рычагом 4D и трассировочной точкой,
благодаря которому равные наклонные движения трассировочной точки в любом направлении перемещают
контактный рычаг на равные величины.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения предлагается трассировочное устройство для
фрезерного станка описанного типа, в котором контактный рычаг или рычаги перемещаются трассировочной
точкой через устройство, которое перемещается на равные расстояния в концевом направлении при равных
наклонных перемещениях трассировочной точки в любом направлении.
Далее будут описаны различные варианты осуществления изобретения на примере.
В одном из вариантов шпиндель трассировщика установлен в корпусе, из которого выступает точка
трассировки. Шпиндель закреплен между своими концами в шарикоподшипнике, который обеспечивает
универсальное наклонное перемещение трассирующей точки и шпинделя. Шпиндель трассировщика, а
следовательно, и точка трассировки, выталкивается из корпуса пружиной, установленной на пружине,
интегрированной с корпусом, которая опирается на внутреннюю часть шарикоподшипника, удерживая
шпиндель трассировщика на привинченном фланце на конце корпуса, ограничивающем движение точки
трассировки наружу.
На корпусе отлит кронштейн, на котором расположены два комплекта контактов, а между этими контактами
закреплен рычаг, имеющий контакты, взаимодействующие с каждым комплектом 15, таким образом, чтобы
создать отдельную цепь для различных перемещений каждого комплекта контактов. Контактный рычаг на
конце, противоположном тому, который взаимодействует с двумя вышеупомянутыми группами контактов,
выступает внутрь корпуса и входит в зацепление с круглым углублением на плунжере, который скользит
внутри корпуса.
В этот плунжер вставлен твердый стальной шарик, который подпружинен таким образом, что постоянно
входит в зацепление с вогнутым концом шпинделя трассера.
Конструкция такова, что контактный рычаг обычно замыкает цепь на одном наборе контактов, например, для
подачи трассера под углом 90 градусов к шаблону, но когда наконечник трассера отталкивается назад или
наклоняется вбок в любом направлении, конец шпинделя трассера перемещает плунжер в поперечном
направлении, чтобы разорвать нормальный контакт и, если поперечное перемещение достаточно велико,
замыкать цепь на другом наборе контактов, что, например, приведет к удалению наконечника трассера с
шаблона.
В модифицированной форме изобретения, loQ 7v =;='; _ 4)2 373,138, поршень внутри корпуса имеет канавки
или зубья, которые входят в зацепление с зубчатым сектором на контактном рычаге, и, аналогично
последнему варианту осуществления, поперечный или наклонный ход шпинделя трассера перемещает
контактный рычаг с одного набора контактов на другой набор, что инициирует другую операцию
трассирующего устройства.
В другом модифицированном варианте шпиндель трассировщика на конце, противоположном точке
трассировки, имеет углубление, которое входит в зацепление с твердым стальным шариком, установленным в
уменьшенной части корпуса. Пружина i15 на корпусе удерживает шарик в контакте со шпинделем трассера, а
контактный рычаг входит в зацепление с выступающим наконечником, если дужка поворачивается с помощью
регулировочного винта.
Пружина удерживает шарик, прижимая его к оси вращения и рычагу контакта, которые также прижимаются к
шарику. При таком способе вращения или наклона шпиндель трассировщика выталкивает шарик из корпуса и
смещает контактную группу под углом таким образом, чтобы она разрывала цепь на одном наборе контактов и
замыкала отдельную цепь на другом.
С целью уменьшения трения между движущимися частями, на конце шпинделя трассирующего механизма
могут быть расположены три или более ролика, а шарик или плунжер, как указано выше, прижимаются к этим
роликам. Работа устройства в этой модифицированной форме остается неизменной. 35 Следует отметить,
что в описанные выше детали конструкции стяжки могут быть внесены различные изменения, не выходящие
за рамки изобретения. Например, в первых двух из 40 вариантов исполнения плунжер мог быть выполнен с
конической или шарообразной частью на конце, расположенном ближе к шпинделю трассера.
Кроме того, может быть любое количество контактных рычагов, и они могут быть расположены таким образом
относительно взаимодействующих контактов, что различные наклонные движения точки трассировки
замыкают различные цепи, инициируя специальные движения самого трассирующего устройства. Эта
модифицированная версия 50 особенно подходит, когда трассировщик используется для работы вдоль края
модели, операция, которая обычно известна как профилирование.
датировано 14 февраля 1931 года.
- 0 1TLT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, -111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
E.C. 1.
- - Спецификация XCGOMP-LETE.
-Трассировочный аппарат с тинтрованным покрытием для использования в фрезерном или подобном станке
для копирования (например, при штамповке) и воспроизведения изображений.
Я, Эханс Джейкоб Нортиалл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Иллинойс, Рикман-свуд,
Уотфорд, Хартфордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
— Данное изобретение относится к усовершенствованному трассировочному устройству для использования в
электрически управляемых фрезерных станках, в которых трассер перемещается по модели, и контур модели
наклоняет точку трассера или перемещает ее, при этом он размыкает или замыкает соответствующие
электрические контакты, которые управляют перемещениями трассера и фрезы, работающей на заготовке,
для воспроизведения копии модели.
Согласно данному изобретению, миниатюрная машина описанного типа включает в себя трассировщик, рычаг
переключателя, перемещаемый с его помощью, и соединительный элемент между ними, причем
соединительный элемент ограничен в перемещении по прямой линии, параллельной среднему положению
оси трассировщика, и причем соединительный элемент и шпиндель трассировщика входят в зацепление друг
с другом посредством закругленной поверхности на одном и углубления на другом. Предпочтительно,
согласно изобретению, углубление имеет такой диаметр, что в среднем положении SS шпинделя трассера
закругленная поверхность входит в зацепление с периферией углубления.
В предпочтительном варианте конструкции, согласно изобретению, соединительный элемент представляет
собой шарик, скользящий в цилиндре или втулке, ось которого параллельна оси корпуса устройства. В
альтернативном предпочтительном варианте конструкции, согласно изобретению, соединительный элемент
выполнен в виде аксиально скользящего плунжера и шарика, входящего в углубление на конце плунжера. Для
уменьшения трения между шпинделем трассера и шариком, конец шпинделя может быть снабжен роликами
или другими антифрикционными устройствами. Конкретные варианты осуществления настоящего
изобретения будут описаны далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых 37, 3,
38, 3. Рисунок 1 представляет собой боковой разрез трассерного аппарата в соответствии с первым
вариантом изобретения; Рисунок 2 представляет собой соответствующий торцевой разрез в направлении
стрелок; Рисунки 3 и 4 представляют собой разрезы альтернативных конструкций.
Как показано на рисунках 1 и 2, устройство Appago Ratus включает в себя корпус 10, закрепленный в
вертикальной прямоугольной раме 11, которая представляет собой одну сторону коробки, имеющей боковые
стенки 12 и заднюю крышку 13. На рисунке 2 снята крышка 13, так что можно увидеть контактный рычаг и
другие части устройства.
В передней части корпуса 10 находится шарикоподшипник 14, удерживаемый втулкой 18. Наружное кольцо
подшипника имеет сферическую форму, так что внутреннее кольцо может наклоняться относительно
наружного кольца. Внутреннее кольцо свободно соприкасается с направляющим шпинделем 15,
выполненным или снабженным воротником 16, который упирается во внутреннее кольцо. Трассирующая
точка 17 2; устанавливается на шпиндель 15 любым известным удобным способом. Внутренний конец
шпинделя 15 имеет несколько больший диаметр, чем остальная часть, и в нем просверлено цилиндрическое
углубление 19. Втулка 20:20, ввинченная в задний конец корпуса, вмещает шарик 21, который скользит внутри
втулки и упирается в задний конец шпинделя 15. Спиральная пружина 22 окружает часть шпинделя 15 внутри
корпуса 10 и прижимается к заднему торцу корпуса и к кольцу 16, тем самым удерживая шпиндель в его
крайнем положении.
Кронштейн 23 крепится к раме 11 в ее нижнем конце с помощью винтов 24, входящих в продолговатые пазы в
кронштейне. Кронштейн 23 выполнен с выступающими выступами 25 для приема заостренных винтов 26,
которые образуют направляющие для горизонтальной балки 27. Вертикальная планка 28 крепится к
горизонтальной планке 27 винтом 29, который входит в продолговатый паз в планке 28. Направляющий
стержень ввинчивается в корпус 10, и W проходит через отверстие в стержне 28. Внешний конец стержня 30
окружен пружиной сжатия 31, удерживаемой на месте гайками 32. Пружина 31 прижимает стержень 28 в
направлении вправо, как показано на рисунке 5 (см. рисунок 1).
На верхнем конце стержня 28 расположен контактный нож 33, который крепится к нему болтами 34,
проходящими через втулки из изоляционного материала. Лопасть 33 отделена от стержня 28 пластиной 35 из
изоляционного материала, и еще одна такая пластина установлена на противоположной стороне Имру.
Снаружи лезвия 33 установлена металлическая пластина 36. На конце лезвия 33 расположен контакт 37,
предназначенный для взаимодействия с неподвижным контактом 38. На небольшом расстоянии от конца
лезвия 33 расположен еще один контакт 39, предназначенный для зацепления с неподвижным контактом 40.
Несколько ниже, к лезвию 3, прикреплен еще один контакт 41, предназначенный для контакта с неподвижным
контактом 42. Неподвижный контакт 42 крепится к кронштейну 43, установленному на клеммной плате 44.
Фиксированный контакт 38 установлен на металлическом кронштейне 75 45, который также смонтирован на
клеммной плате 44. Неподвижный контакт 40 установлен непосредственно на клеммной плате 44.
Неподвижные контакты 38, 42 и 40 соединены с соответствующими клеммами 46.
Клеммная плата 44 закрыта передней крышкой 47, которая крепится к раме 11 с помощью гаек и болтов 48. В
верхнюю стенку 12 ввинчивается втулка 52 из изоляционного материала для прокладки 85 проводников от
различных контактов.
В точке на стержне 28, расположенной на одной линии с осью корпуса 10, закреплен болт 49, имеющий
головку 50, предназначенную для зацепления с шариком 21. Таким образом, рама 11 устанавливается
известным способом на передвижной каретке (не показана), которая постоянно движется вдоль и по
направлению к копируемой модели известным способом. Передвижная каретка 95 также несет фрезу, или же
фреза может быть установлена на отдельной передвижной каретке, приводимой в движение кареткой
трассера. В результате движения подвижной каретки трассера наконечник трассера 17 постоянно
прижимается к модели, подлежащей копированию, и когда продольное усилие, действующее на наконечник
трассера из-за движения каретки вперед, превышает сжимающее действие пружин 22 и 31, шпиндель 16
перемещается внутрь относительно корпуса, шарик 21 прижимается к головке болта 50, и, таким образом,
стержень 28 качается вокруг своих шарниров 26. Контакты 39 и 40 110 соединены в цепи механизма,
приводящего в движение точку трассировки в направлении, перпендикулярном модели, и первым
результатом качания стержня 28 является размыкание этих контактов и прекращение движения в
направлении модели; движение вдоль модели продолжается как и прежде.
Если давление в точке трассировки 17 по-прежнему чрезмерно, стержень 28 раскачивается еще дальше, пока
контакт 37 не замкнется с контактом 38. Эта величина 0 приводит к изменению направления движения
аппарата перпендикулярно модели, так что точка трассировки частично отводится от модели, и, таким
образом, давление между точкой трассировки 17 и моделью снижается на 125%. Когда точка трассировки 17
сталкивается с боковым препятствием, шпиндель 15 наклоняется в подшипнике 14, и в результате задний
конец шпинделя 15 выходит из осевого зацепления со стержнем 21. 30 373,138 373,138 Как видно, эффект
углубления 19 заключается в том, что шпиндель 15 толкает шарик внутрь, а стержень 28 качается, прежде
чем соответствующие контакты откроются и закроются, и шпиндель трассировки и точка 17 частично отходят
от препятствия. Функция контактов 41 и 42 заключается в замыкании специальной цепи для полной остановки
машины.
и таким образом предотвратить повреждение аппарата в случае отказа контактов 3i и 38.
Положение головки болта 50 относительно шарика 21 может быть отрегулировано 15 путем регулировки
положения кронштейна 23 относительно винтов 24 или путем регулировки положения планки 28 относительно
винта 29.
В некоторых случаях пружину 22 можно опустить, и можно полагаться на пружину 31 для удержания шпинделя
15 в выдвинутом наружу положении с необходимой силой.
В альтернативной конструкции, показанной на рисунке 3, корпус трассера 10 включает, как и прежде,
подшипник 14, удерживаемый на месте ввинченной втулкой 18. Корпус 10 имеет внутренний воротник 53, к
которому прижимается пружина сжатия 54, прижимающая шайбу 55, которая прикреплена к шпинделю
трассера 15, к подшипнику J4. На внутреннем конце корпуса трассера находится цилиндр, в который
скользящим образом входит плунжер 56. Поршень 56 на своем внешнем конце принимает шарик 57 в
глубокое сферическое углубление, а открытая сторона шарика входит в зацепление с углублением на конце
шпинделя 15. Поршень имеет шток 58, который проходит через внутренний конец корпуса трассера и на
внешней стороне которого крепятся гайки 59, ограничивающие его перемещение вперед. Между концом
корпуса 10 и плунжером 56 вставлена пружина сжатия 60.
Поршень 56 имеет кольцевую канавку 61, которая входит в зацепление с одним из плеч рычага 62, шарнирно
закрепленного на корпусе 10 в точке 63. Другая часть рычага 62 предназначена для контакта с контактными
пластинами 64, которые замыкают соответствующие цепи для привода или остановки движения аппарата
вперед.
Устройство, описанное со ссылкой на рисунок 3, работает аналогично устройству, описанному со ссылкой на
рисунки 1 и 2. Подшипник 14, как и прежде, имеет сферическую наружную обойму, позволяющую наклонять
шпиндель 15; при наклоне шпинделя 15 его задний конец выходит из осевого зацепления с высоким
элементом 57, который, таким образом, вдавливается внутрь и перемещает плунжер 56, который, в свою
очередь, вращает рычаг 62 и замыкает соответствующие цепи.
В модификации, показанной на рисунке 4, плунжер 56 имеет множество канавок, образующих цилиндрическую
рейку, а рычаг 62 имеет секторообразный конец, образованный рядом пальцев 65 для зацепления с рейкой на
плунжере. Принцип работы данного аппарата аналогичен принципу работы аппарата, показанного на рисунке
3. Из рисунка видно, что описанный выше аппарат имеет преимущество перед известными конструкциями, в
которых равное угловое перемещение точки трассировки и шпинделя в разных направлениях обеспечивает
равное угловое перемещение стержня 28 и, следовательно, лезвия 33. Еще одно преимущество устройства
заключается в том, что шарик 21 на рисунках 1, 1 и 2, а также плунжер 50 и шарик 57 на рисунках 3 и 4
ограничены в движении в осевом направлении. Кроме того, данное изобретение значительно снижает трение
между различными движущимися частями.
Для дальнейшего уменьшения трения между концом шпинделя трассера и шариком на конце шпинделя могут
быть установлены ролики. В предпочтительной конструкции могут использоваться четыре равномерно
расположенных ролика, каждый из которых имеет ось, касательную к шпинделю.
Следует понимать, что в описанные выше детали конструкции могут быть внесены различные изменения, не
выходящие за рамки изобретения. Например, плунжер на рисунках 3 и 4 может быть выполнен с конической
или шарообразной частью на конце, расположенном ближе к оси трассера, и в этом случае шар может быть
исключен. Кроме того, следует понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается описанным
здесь расположением электрических контактов.
— Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, — я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373139A
[]
П А Е Н,' ПтС ÂЕ СИФ К Т0
ПАТЕНТ 4ИТЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: февраль. 14, 1931. № 4768/31.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1931.
Завершено: 17 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
373,1139 Усовершенствования, касающиеся инклинометров.
Да, компания ANGLO-PERSIAxN OIL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Britannic House, Finsbury
Circus, London, E.C. 2, британская акционерная корпорация, и Кристофер Уильям О'Туэй, расположенный по
адресу: Britannic House, Finsbury Circus, London, B.C. 2, британская компания, настоящим заявляют о
следующем характере данного изобретения: данное изобретение относится к инерциальным измерительным
приборам, и особенно к приборам, используемым для определения степени отклонения скважин от вертикали.
К числу целей изобретения относится создание простого и эффективного инструмента, приспособленного для
опускания в скважину с помощью троса или на конце буровой установки в положение, в котором необходимо
произвести запись, и для получения в этом положении данных о фактическом отклонении от вертикали, если
таковое имеется.
Согласно изобретению, прибор включает в себя прозрачный корпус, в нижней части которого расположен
короткий столбик непрозрачной жидкости, предпочтительно ртути, а в верхней части которого размещена
электрическая лампа. Предусмотрены средства, позволяющие накладывать лист или диаграмму со
светочувствительной поверхностью вокруг прозрачного корпуса, так что при опускании прибора в положение в
скважине, в котором необходимо произвести запись, и замыкании цепи лампы s5, уровень ртути
регистрируется на светочувствительной поверхности листа или диаграммы. Таким образом, если отверстие
перпендикулярно, уровень жидкости на светочувствительной поверхности перемешивания будет
отображаться прямой линией, а если прибор 1(0) находится в наклонном положении в отверстии, уровень
жидкости будет отображаться волнообразной линией, представляющей собой форму линии пересечения
наклонной плоскости, образованной поверхностью жидкости L, с цилиндром, образованным внутренней
окружной поверхностью перемешивания; при этом высота гребня волнообразной линии от углубления будет
соответствовать определенному углу наклона прибора в отверстии, по которому определяется наклон
поверхности ртути в перемешивании.
Таким образом, ориентируясь на диаграмму или калиброванную шкалу по периферии чертежа, который может
быть воспроизведен на светочувствительном листе, можно считать эквивалентный угол.
Согласно изобретению, кроме того, для целей 60 замыкания цепи лампы в заданное время в течение
определенного интервала может быть предусмотрен таймер или часовой переключатель известной
конструкции. Таким образом, переключатель можно установить так, чтобы светочувствительная поверхность в
определенном месте в скважине 65 подвергалась воздействию света в течение интервала времени,
необходимого для проведения записи. Таким образом, для записи на ферропрусской бумаге следует задать
временной интервал от двух с половиной до трех минут.
Изобретение включает в себя признаки, описанные ниже.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций весь инструмент 75 выгодно
размещается внутри закрытого трубчатого корпуса, предназначенного для открытия с верхнего конца, где
предусмотрен внешний винт для размещения заглушки 80 в виде гнезда, имеющего на верхнем конце
коническое резьбовое отверстие, предназначенное для приема соответствующей заглушки. Таким образом,
трубчатый корпус, содержащий инструмент, может быть опущен с помощью троса в скважину 85 или соединен
с концом бурильной трубы. Фитинг с раструбом может быть привинчен на место таким образом, чтобы его
нижняя поверхность или край прилегали к внешнему упорному кольцу, предпочтительно приваренному в
определенном месте под верхним концом трубчатого соединительного элемента, при этом между ними
устанавливается соединительное кольцо или предусмотрены другие средства для обеспечения надежного
соединения. Аналогичным образом, в нижней части трубчатого кожуха может быть предусмотрен массивный
защитный цилиндрический фитинг с конической формой в нижней части.
Прозрачный корпус, как описано выше, может быть установлен на верхней части рамы, поддерживающей
аккумуляторы, и может быть снабжен на верхнем конце перевернутой удлиненной U-образной деталью,
служащей ручкой, с помощью которой прозрачный корпус может быть установлен внутри или извлечен из
верхнего конца трубчатого корпуса, который может быть приспособлен для его установки внутри.
Механический выключатель. Эквакатор может быть установлен в положении один над другим в пределах — а.
Аналогично адаптировано 'to-be se:'
внутри табличных казий», «В (рамка может опираться на блок -5700 (установленный в начале сглаживания.
Электрическая лампа L; вольт литай -11be снабжена.
ill th-e upper pact of the tralispareut, cas.
все семь,2-вольтовых ацетиляторов в последовательном соединении для пульсации, илл-эке.
текущий.
M1e - рама для стяжки -L ca j5 tors inay для t-xc--ii-ple три- стержня f c---ztent't;n- ion'-th -0 рама расположена на
одинаковом расстоянии от центральной линии рамы, верхние концы стержней удобно крепятся к верхней
пластине или фитингу с помощью U-образных болтов, в то время как на нижних концах могут быть аналогично
установлены гайки с определенными интервалами -tl,,,insverRlv _расположенные платформы должны быть
установлены на стержнях в заданных положениях, пл.--тформы- hPing -pr(l снабжены минеральными
выступами, через которые проходят стяжные стержни, чтобы эти платформы могли быть установлены.), и
закрепились на стержнях в определенных положениях. Соответствующие катушки m-v должны быть снабжены
средствами для удержания фиксаторов в правильном положении на платформах. Таким образом, кольца
могут быть установлены на соответствующих стержнях, имеющих цельные выступающие наружу рычаги, при
этом удерживающие кольца устанавливаются таким образом, чтобы они были приспособлены для вращения
и фиксации в положении над верхним контейнером аккумулятора, так что с помощью таких средств эти
фиксаторы работают исправно.
v 0- удерживается в нужном положении на - -платформах.
1
P11118 если -конфигураторы iceuraililaAlor имеют квадратную форму -p n t Cross.serfion 1-6 &Rudinal zods of
the- sw- portiii- f: ame-,;IWY, 1-,CeiiiniilatGrs are be -- et th carried nia --Ro 19that -c- outwardly
-__extejidin----arnis-of fie respective -retaining collars ma-v he ia-oi)lied-at three adjadent sides thereof iviiia at tha
fourth lce a -1rod may extend the lengi of the-frame- It, av- but b- o-eon"eted-as to be adapted to- bs displacement
Mitwordly from _radial AlotS, Drovided n the -respective -platforms- at their ed ales, ill,-- -ra di i a 1 lots of -
соответствующие -Plbt'torms 55- -распоряжены -в Айне.
Смещаемый красный элемент может быть закреплен в PO-itioil-hv stiital:)le mean-,3--на-конце-и
нижнем-конце--6фианы-.-,o tliat при 'освобождении ---он может быть выдвинут наружу-. внутри - b he CT -w.' 1
v-t -reduced jor oth Prarts drawn f ere of the Tool ss, 0-Ut- of -the radial slots., us on the--retainiiiin---c-,ollars-be'ing
rotated to-lyring them ailt-of with the-top of- accumfilator containers, th-e last bilaterally wit drawn from the stipportill-
frame.
v Прозрачный корпус может быть выполнен в виде вертикальной трубки, расположенной между верхней и
нижней сторонами. В него можно поместить один большой электрод, и каждый из них снабжен маслом,
покрывающим внутреннюю поверхность трубкой с кольцевой канавкой.
за дезертирство гибкого пацифиста. -, ринн, против которого могут биться соответствующие электрические,
дифференциальные электроны стеклянной ванны.
Размер штатива -1,--ass, общий для всех элементов плитки в целом, может варьироваться. Примером может
служить "ice i,rf)viL'e(t of a ins,,0 OY usio aide'1 a half inches, diameter by inche, iii Three er other number of bolt,,;
set at ectual apart iiia.- lic as a means for holding the 85, tube eiy-,,a,-,ecl between the eat(] for sec-ttring the
transparent housing -to.1 base of illaterial C,-POD -alien the transparent (,a'-111?,' 1111-Y noon 1110c--- of -jn-ulatiii-
illateri, 1 hich 11------ 9, be to-the supportin- coin lilvie at the;1,)per ends -of the lo-,il;-'i'tildinal ro(is of the fra-ine
carryiii,,. 1,13c ulators. Th-tis-en the undersi casing two PO1W plilg tact future nia r b -'(led and the t,. e proyl
comT)lellleiltal,.- 1 jarts airs v be iiiou.ii'e.(1 eorrespolldi 1--- ietprmil3ecl,-ithe e.t)r)nite block. and thus.or otherw- l---,
the cirenit jof the lamp may 53e completes! i0G на 'the tiaiisT)arent casiii,'bei.ng iappl-lel in Position -upon 'lie top of
the ace-iijrr,firnine, The top plate, of -1he it, a Inize or rip an extendir0 socket nfring -by niein,,37 of which the!
an-iT) розетка i icd i_11- что Ille nip-biilb--mia-v -extelidt to -be]mr-l-i-crseel до Biliall -extent в liierelLrll, при условии
311 ijo fie нижняя часть-oll-the прозрачная и Ilia внутри P,---,ts iiixx-the 1,--rap-sool:et и -',h - открытая
металлическая часть -лампы может быть покрыта резиновой оболочкой. e- to C-Oni ae-lt Of 1111 e IF, cur - The
with flie mettle roylfled as toi receive the. 11:v-neri. an,(] C.-f tilf, flibulkar -or socke+. firtfing- anti a -hej, of insulating
mafellial be applied 11--tween the to-P plate i2G ring referred to. Вот это да! ate -yiyig-mayiserve to MOunt a
clockwork -i-time switch ot Jurlown kind flitat is- a(lapte-z' be set tolosefh of the 1a111D to -c e i_ -at ffle finie,
(!-edited. 125 С одной стороны плетеной части -1 -- вертикально расположенная деревянная планка может
простираться между торцевыми пластинами и до них, образуя корпус для проводов. Верхняя пластина может
быть выполнена с помощью удлиненного U-образного фитинга, упомянутого ранее, стержни которого могут
быть закреплены приблизительно в диаметрально противоположных положениях относительно верхней
пластины, так что ее можно использовать в качестве ручки для опускания прозрачного корпуса с
установленным на нем выключателем в закрывающий корпус или для их извлечения.
Болты, с помощью которых торцевые пластины прозрачного корпуса, соединяющие стеклянную трубку,
расположены таким образом, что позволяют наносить лист с светочувствительной поверхностью вокруг
внешней поверхности стеклянной трубки, а также использовать покрытие из красной ткани, которое наносится
вокруг листа или диаграммы светочувствительной бумаги. Это покрытие может быть предусмотрено на одном
конце для крепления, например, к стержню, проходящему между торцевыми пластинами прозрачного корпуса,
так что покрытие может полностью охватывать бумагу вокруг стеклянной трубки, а на противоположном
свободном конце покрытия может быть предусмотрено одно, два или более крючкообразных и упруго
соединенных фитинга, предназначенных, например, для зацепления с одним из болтов, которыми торцевые
пластины скреплены между собой и которыми покрытие таким образом надежно удерживается на месте.
Таким образом, когда светочувствительный лист или диаграмма установлены на место и покрыты красной
тканью, прозрачный корпус может быть установлен внутри окружающего трубчатого корпуса, и цепь может
быть замкнута способом, описанным выше, при установке основания лампы на опорный блок в верхней части
рамы, несущей аккумулятор. Таким образом, в этом положении, если аккумуляторы соединены
последовательно, часовой механизм или таймер и электрическая лампа подключены к цепи, а переключатель
установлен на срабатывание в определенное время, прибор готов к работе, и рама, прозрачный корпус и
поддерживаемые им части могут быть затем опущены в окружающий трубчатый корпус.
При работе часового механизма или таймера цепь лампы замыкается на определенный промежуток времени
в заданном положении, в котором прибор будет опущен в скважину для проведения измерений. После
поднятия прибора светочувствительный лист или диаграмма (если таковая имеется) из ферропруссиатной
бумаги должны быть лишь погружены в воду и высушены.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конструктивными деталями, описанными выше.
Таким образом, форма прозрачного экрана может быть существенно изменена по сравнению с указанной, как
и положение выключателя, способ крепления аккумуляторов, а также способ фиксации бумаги или диаграммы
со светочувствительной поверхностью.
Дата: 14 февраля 1931 года.
EDWARPD EVANS & Co., Чансери Лейн, 27. Лондон, W.C. 2, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irnprovernents.relating to I dli-o ietrs.
Компания ANGLO-PERSIANT OIL COMPANY Li-MITED, расположенная по адресу: Britannic Rouse, Finsbury
Circus, London, E.C. 2, британская акционерная корпорация, и компания CHRISTOrInnR YTILLIAM OTWX,
расположенная по адресу: Britannic Rouse, Finsbury Circus, London, E.C. 2, британское гражданство,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к инклинометрам, и в частности к устройствам, используемым для
определения степени отклонения скважин от вертикали.
Целью изобретения является создание простого и эффективного инструмента, приспособленного для
опускания в скважину с помощью троса или на конце бурильной трубы или подобного устройства в
положение, в котором необходимо произвести запись, и для получения в этом положении данных о
фактическом отклонении от вертикали, если таковое имеется.
Согласно изобретению, прибор включает прозрачный корпус, в нижней части которого расположен короткий
столбик непрозрачной жидкости, предпочтительно ртути 95, а в верхней части которого размещена
электрическая лампа. Предусмотрены средства, с помощью которых вокруг прозрачного корпуса может быть
размещен лист или диаграмма со светочувствительной поверхностью, так что при опускании прибора в
положение в скважине, в котором необходимо произвести запись, и замыкании цепи лампы, уровень ртути
регистрируется на светочувствительной поверхности листа или диаграммы 105. Таким образом, если
отверстие перпендикулярно, уровень жидкости на светочувствительной поверхности будет отображаться в
виде прямой линии, а если прибор находится в наклонном положении в отверстии, уровень жидкости будет
отображаться в виде волнообразной линии, представляющей собой линию пересечения наклонной плоскости,
образованной поверхностью жидкости.
373,139 с цилиндром, образованным внутренней окружной поверхностью обтекателя; а высота гребня
волновой линии от углубления будет соответствовать определенному углу наклона прибора в скважине, по
которому определяется наклон поверхности ртути в обсадной трубе. Таким образом, ориентируясь на
диаграмму или калиброванную шкалу, расположенную по периметру казино, которую можно воспроизвести на
светочувствительном листе, можно считать эквивалентный угол.
Согласно изобретению, кроме того, может быть предусмотрен таймер или часовой переключатель известной
конструкции для замыкания цепи лампы в заданное время на определенный интервал. Таким образом,
переключатель можно установить так, чтобы светочувствительная поверхность в определенном месте
скважины подвергалась воздействию света в течение интервала времени, необходимого для проведения
записи. Таким образом, для записи на ферропрусской бумаге можно задать временной интервал от двух с
половиной до трех минут.
Изобретение включает в себя признаки, которые описаны ниже.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 представляет собой
поперечный разрез верхней части прибора согласно изобретению, заключенного в трубчатый корпус; Рисунок
1a представляет собой поперечный разрез нижней части прибора, заключающей в себе трубчатый корпус,
верхняя часть которого изображена на Рисунке 1; Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии
2-2; Рисунок 1; Рисунок 3 представляет собой увеличенный масштаб, частично в разрезе, рамы, несущей
лампу; Рисунок 4 представляет собой план, соответствующий Рисунку 3; и Рисунок 5 представляет собой
поперечное сечение по линии 5-5. Рисунок 3 показывает способ удержания и закрытия светочувствительного
листа или диаграммы.
При реализации изобретения в соответствии с конструкцией, изображенной на прилагаемых чертежах, весь
инструмент целесообразно размещать внутри закрытого трубчатого корпуса a (рисунки 1 и 1a),
предназначенного для открытия с верхнего конца, где предусмотрена наружная резьба для.
Устройство для установки запорного фитинга в виде гнезда b, имеющего на верхнем конце коническое
резьбовое отверстие bl, предназначенное для приема соответствующего заглушечного фитинга, с помощью
которого трубчатый соединительный элемент может быть опущен кабелем в скважину или соединен с концом
бурильной трубы или аналогичным устройством.
Фитинги с раструбом b могут быть привинчены на место так, чтобы их нижняя поверхность или край прилегали
к внешнему упорному кольцу a', предпочтительно приваренному в определенном положении под верхним
концом трубчатого кожуха at, при этом между ними устанавливается плоское соединительное кольцо a& или
предусмотрены другие средства для обеспечения герметичного соединения. Вокруг протеза может быть
установлено кольцо a', расположенное внутри внешнего кольцевого углубления, образованного уменьшенным
нижним концом гнезда b и уменьшенным верхним концом абатмента lin- al на устанавливаемом протезе.
Аналогично, в нижней части трубчатого фитинга fxls- 8 ingr a (Рисунок 1a) может быть предусмотрен
массивный защитный цилиндрический фитинг c, имеющий коническую форму в нижней части. Прозрачный
корпус, описанный выше, может быть установлен в положении 8i на верхней части рамы f, поддерживающей
аккумуляторы e, и может быть снабжен на верхнем конце перевернутым удлиненным U-образным фитингом
dl, служащим ручкой, с помощью которой прозрачный корпус может быть установлен внутрь или извлечен из
верхнего конца трубчатого корпуса a, и может быть приспособлен для поддержки внутри него часового или
механического выключателя g.
Аккумуляторы могут быть установлены один над другим внутри рамы, предназначенной для установки внутри
окружающего трубчатого корпуса, и рама может опираться на деревянный брусок, установленный внизу
корпуса. Внутри верхней части прозрачного корпуса c может быть размещена электрическая лампа d2 на 12
100 вольт, а семь аккумуляторов e на 2 вольта могут быть соединены последовательно для обеспечения
необходимого тока. 10i Несущая рама f для аккумуляторов может, например, включать три стержня J2,
проходящие по всей длине рамы и расположенные на одинаковом расстоянии друг от друга относительно
центральной линии рамы. Верхние концы стержней удобно крепятся к верхней пластине или фитингу, на
который с помощью гаек f4 может быть наложен блок изоляционного материала P, а на нижних концах
аналогичным образом могут быть использованы гайки /m. Через определенные интервалы на стержнях p
могут быть установлены поперечно расположенные платформы /P (рисунок 1a) в совпадающих положениях.
Платформы f1i снабжены встроенными выступами f120, через которые проходят стержни fP, так что таким
образом платформы f6 могут быть установлены и закреплены на стержнях в определенных положениях.
На соответствующих стержнях f могут быть предусмотрены средства для удержания аккумуляторов в нужном
положении на платформах fi; таким образом, на соответствующих стержнях могут быть установлены кольца
f8, имеющие встроенные выступающие наружу рычаги /4, причем кольца установлены таким образом, что они
могут вращаться, чтобы перемещать нижнюю пластину d; прозрачного корпуса d могут быть предусмотрены
двухполюсные штекерные контактные фитинги dc7, и соответствующие части могут быть установлены в
соответствующих положениях на изоляционном блоке /6, и таким образом или иным образом цепь лампы
может быть замкнута на прозрачном корпусе d, установленном на верхней части опорной рамы аккумулятора
/. Нижняя пластина d-4 может быть, однако, изготовлена из металла, и под ней может быть установлен
изоляционный блок, как показано на рисунке 3, в то время как дополнительный изоляционный блок, такой как
13 (рисунок 1), может быть установлен на верхней пластине рамы / через 80, через который могут выступать
верхние концы стержней /2, на резьбовые верхние концы которых могут быть установлены гайки P6, при этом
следует понимать, что штифты ci7 могут быть установлены внутри самого верхнего из 85 изоляционных
блоков /3, а дополнительные детали — внутри самого нижнего изоляционного блока /3.
В конструкции, изображенной на рисунке. На рисунке 1 видно, что нижняя пластина d4 прозрачного корпуса
выполнена из изоляционного материала.
Верхняя пластина d' стеклянной трубки может иметь сверху пластину или кольцо ds, предназначенные для
размещения выступающего внутрь патрона 95 dg, посредством которого патрон лампы d' располагается таким
образом, что лампочка может выступать на 1b, будучи частично погруженной в ртуть cd"-0, расположенную в
нижней части прозрачного 100 корпуса cd, а выступающие внутрь части, включая патрон лампы и открытую
металлическую часть лампы, могут быть закрыты резиновой втулкой dci, чтобы избежать контакта ртути с
металлом. 105i Пластина или кольцо d" выполнено таким образом, чтобы принимать верхний конец
трубчатого или патронного фитинга c? Между верхней пластиной ci и кольцевой пластиной coi da может быть
нанесен лист изоляционного материала dl2. j10 Пластина или кольцо ciP могут служить для установки
часового механизма или таймера g известного типа, который предназначен для замыкания цепи лампы в
желаемое время. 15 С одной стороны прозрачного корпуса d может быть установлена вертикально
расположенная трубка d13, которая проходит между верхней и нижней пластинами d3, d4 и поддерживается