Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13434
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373742.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373742&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373742A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-30 13:25:07 Central European Time
Translation Requested: GB373742A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373743.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373743&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373743A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"Дата подачи заявления: 28 апреля 1931 г. № 12454/37.
Слева полностью: Январь. 20, 1932.
Завершено: 2 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный футляр для граммофонных пластинок, картин, иллюстраций и подобных хрупких или
дорогостоящих предметов.
Я, Алек Вивиа Кинвир, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Union Bank Chambers, Birley
Street, Blackpool, Lancashire, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Изобретение представляет собой контейнер для хранения или переноски таких предметов, как граммофонные
пластинки, картины, пластинки или другие подобные хрупкие или дорогостоящие предметы, и имеет своей
целью обеспечение эффективного и простого способа их хранения, как описано ниже, при этом указанный
контейнер может быть адаптирован для предметов различных размеров, помещенных в него, а также
обеспечивает удобство для быстрого извлечения указанных предметов из него.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю наружный корпус любой подходящей формы в поперечном
сечении и удобной глубины, две противоположные стороны которого и его основание с внутренней стороны
выполнены с рифлеными выступами или пазами; хотя рифления в основании могут быть не всегда
необходимы, но предпочтительны. Эти канавки имеют такую ширину, что в них можно разместить часть краев
изделия, например, граммофонной пластинки, и эти канавки могут быть закрыты с верхних концов поперечной
перекладиной, в каждом случае проходящей по всей ширине корпуса, указанного выше, и снабженной
выступающими частями или концами, предназначенными для входа в канавки в боковых стенках контейнера
и, таким образом, удерживающими удерживаемые им предметы.
Нижняя поверхность крышки контейнера может быть выполнена таким образом, чтобы способствовать
удержанию предметов в закрытом положении.
Кроме того, я предлагаю каркас со сторонами, соответствующими противоположным сторонам и основаниям
указанного контейнера, причем части каркаса также могут быть сформированы и иметь пазы не только для
соединения с пазами в уже описанном контейнере, но и для размещения предметов аналогичным образом,
как и в пазах контейнера. Таким образом, изделие уменьшенного размера может быть надежно или
удовлетворительно [Цена 11-] удерживаться в контейнере, даже если указанное изделие слишком мало по
диаметру, например, чтобы удерживаться с помощью указанных здесь оригинальных пазов. Например, в
случае граммофонных пластинок 12-дюймовая пластинка может удерживаться за счет более широких канавок
в контейнере, а 10-дюймовая — за счет описанной выше рамки, которая, как указано, сама может быть прочно
зафиксирована в указанном контейнере или внешнем корпусе. Для каждой рамы в механизме сглаживания
также может быть предусмотрена поперечная планка, имеющая канавки и выполненная аналогично ранее
упомянутой.
В случае граммофонных пластинок и подобных им изделий, канавки или вырезы для размещения краевых
частей указанных пластинок могут иметь форму углублений на лицевых частях соответствующих элементов и
сравнительно небольшую длину.
Различные необходимые поверхности могут быть надлежащим образом защищены с помощью сукна или
мягкого материала, а наружный кожух может быть выполнен заодно с внутренними рифлеными частями, или,
в качестве альтернативы, указанные рифленые части могут быть отделимыми от него, причем материал, из
которого изготовлен кожух и все соответствующие части, должен быть подходящим или желательным.
В качестве альтернативы, выступы с боков и основания наружного корпуса могут входить в пазы в раме,
расположенной внутри указанного корпуса, в тех случаях, когда рамы используются постоянно.
Указанные поперечные балки могут быть снабжены или не снабжены полостями или пазами для соединения с
верхними кромками соответствующих изделий, а в некоторых случаях могут быть выполнены в шарнирном
исполнении.
Указанные внутренние рамы могут иметь несколько вариантов исполнения, то есть одна рама может
сдвигаться или адаптироваться внутри другой.
Отправлено 27 апреля 1931 года.
Уильям Гэдд и сыновья, 62, Бартон Аркейд, Манчестер, агенты.
n.i:-4 (,7C 7TC - 1 Z2 j ) ' 11 ' :.
F] 2 .174 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -
Улучшенная защита для виниловых пластинок, фотографий и иллюстраций Graniophone, а также хрупких или
дорогих предметов.
Я, Алек Вивиан Кийтван, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Union Bank Chambers,
Бирли-стрит, Блэкпул, Ланкашир, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Изобретение относится к
контейнеру или футляру для хранения или переноски предметов, таких как граммофонные пластинки,
картины, тарелки или другие подобные хрупкие или дорогостоящие предметы, и имеет своей целью
обеспечение эффективного и простого способа их хранения, как описано ниже.
Контейнер или ящик может быть приспособлен для размещения или транспортировки предметов различных
размеров, а также могут быть предусмотрены средства для быстрого извлечения перевозимых или
размещенных в нем предметов.
Согласно изобретению, используется внешний корпус удобного размера и формы, две его противоположные
внутренние стороны, при этом нижняя часть внутри может быть выполнена с рифлеными выступами или
пазами известного типа, которые предназначены для приема краевых частей открытых полых рамообразных
элементов или опор, способных надежно удерживать указанные изделия.
Рама или рамки должны быть способны входить в пазы или выемки корпуса, указанного в названии, и должны
быть соответствующим образом снабжены выступающими частями для этой цели.
Для закрытия верхних концов пазов или прорезей корпуса, или, в качестве альтернативы, для закрытия
открытого конца используемой рамы, может использоваться поперечная планка известного или подходящего
типа, имеющая при необходимости удобные канавки.
Указанная рама может иметь несколько вариантов исполнения, то есть может быть несколько рам, одна из
которых может скользить внутри другой, и так далее.
Пазы или аналогичные отверстия в рамках предназначены для удержания краевых частей пластинки,
печатной формы или подобного изделия, однако в некоторых случаях пазы в нижней части корпуса или рамки
могут быть необязательными. Различные поверхности могут быть надлежащим образом защищены с
помощью сукна или мягкого материала.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи, на фиг. 1 представлен вид сверху корпуса, подходящего для моих целей,
а на фиг. 2 — боковой разрез того же корпуса, показывающий только часть открытой крышки внутри, при этом
часть, указанная на фиг. 1, также опущена.
На фиг. t3 изображен вид спереди рамки rg, предназначенной, согласно моему изобретению, для установки в
корпус, показанный на фиг.
1
На фиг. 2 и на фиг. 4 и 5 изображены, соответственно, поперечный разрез и вид с торца, перпендикулярный
фиг. 4, крышки 65 или поперечной балки для указанной рамы, где это необходимо.
На рис. 6 показана в другом масштабе модифицированная версия рис. 3.
Корпус обозначен цифрой 1, здесь в форме буквы Гокс, и который, как можно предположить, может быть
изготовлен из дерева или другого кожзаменительного материала, или из комбинации дерева и кожи поверх
него.
В примере, показанном на рис. 1 и 2, внутренняя часть облегающего элемента выполнена с канавками или
прорезями вдоль двух противоположных сторон (в точке 2) и поперек основания облегающего элемента (в
точке 3). Однако последнее не всегда может быть необходимым.
На фиг. 3а показана рама 80 с канавками или прорезями, обозначенная цифрой 4, открытая сверху и внутри
которой находится круглый предмет, показанный цифрой 5, который может представлять собой
граммофонную пластинку, пластинку или какой-либо другой плоский предмет. Последний вставляется в раму
83 через открытый верх последнего, который затем может быть закрыт элементом, крышкой или поперечной
балкой, показанными на рисунке 6. Эта крышка или кожух здесь предназначена для того, чтобы вставляться в
прорези боковых элементов или предусмотренные в раме зазоры, как это будет видно. Также он имеет
канавку вдоль нижнего края, позволяющую ему проходить по части края изделия 5 в желаемой степени для
удержания изделия в указанном положении.
Рама 4 выполнена с выступающими частями или кромками, обозначенными цифрой 7, которые также
способны входить в пазы 2 корпуса 1, выбранного для его приема. Таким образом, несколько рамок, подобных
изображенным на рис. 2, могут быть установлены в указанный корпус, причем каждая из них удерживает
предмет способом, показанным на рисунке.
Мягкий материал, например, зеленое сукно, может быть прикреплен к корпусу или рамам, или к обоим
элементам, как указано на рис. 8 в последнем случае, а также к тем частям, которые контактируют с
изделием, предназначенным для хранения или транспортировки.
На рис. 6 показан многокадровый или составной кадр, или один кадр внутри другого. Это полезно, когда
изделие слишком мало, чтобы его можно было удобно установить во внешнюю из двух указанных рамок 11s, и
способ, которым внутренняя рамка :3.ia,.43 373,743, обозначенная здесь цифрой 9, вставляется во внешнюю
рамку 4 или удерживается ею, аналогичен тому, что уже было сказано в отношении последней рамки и
изделия 5, установленного в ней, на рис. 3.
В данной работе подробно описана и определена природа моего изобретения, а также способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373744.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373744&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373744A
[]
-. i R-; 1r...c / i
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1931 года. № 12481/31.
Слева полностью: Январь.
2,
1932.
kr' -',,, 1Полностью принято: 2 июня 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный прибор для измерения интенсивности дыма.
Я, Гондокс Миллер Боунсон, проживающий по адресу Робин Вуд, Боарс Хилл, Оксфорд, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Мое изобретение относится к
устройству для измерения интенсивности дыма, в котором используется ультрафиолетовое излучение с
максимально короткой длиной волны, обеспечивающей получение достаточного количества света. Причина
выбора короткой длины волны заключается, во-первых, в том, что большинство веществ относительно плохо
отражают свет на коротких длинах волн, поэтому дым, который кажется глазу совершенно разным по цвету,
при рассмотрении в свете короткой длины волны будет казаться гораздо более похожим (при прочих равных
условиях). Во-вторых, относительное количество света, получаемого от дыма и от фона неба, на котором он
виден, будет в значительной степени зависеть от освещения, то есть от того, светит ли солнце и в каком
направлении оно находится относительно дыма и наблюдателя.
Поскольку длина волны уменьшается, отношение количества общего света неба к количеству прямого
солнечного света значительно возрастает, поэтому при использовании коротких волн освещение, вероятно,
будет гораздо более равномерным, чем при использовании видимого света.
В соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения, линза формирует изображение
дымового следа, неба и т. д. на экране. В этом экране вырезаны два отверстия, одно из которых имеет такой
размер и форму, что его можно закрыть изображением дымового следа, выходящего из дымохода. Вторая
лунка находится рядом с первой и имеет немного большую площадь. Эта дыра будет получать свет с
беспрепятственного неба, в то время как первая дыра -40 будет получать свет от дымового следа.
Второе отверстие закрыто регулируемым оптическим клином, позволяющим точно уменьшить проходящий
через него свет на величину, равную значению kinowu. Вторая линза, расположенная за экраном, формирует
изображение первой линзы (45) на чувствительной поверхности фотоэлектрической ячейки, в то время как
вращающийся затвор позволяет свету из двух отверстий попеременно попадать на фотоэлектрическую
ячейку.
В общем случае свет, проходящий через 50 двух отверстий в экране, будет иметь неравный ток, и поэтому
ячейка будет давать колеблющийся ток по мере вращения сектора. Эти колебания тока усиливаются
ламповым усилителем, так что их легко можно измерить с помощью микроамперметра. Для использования
прибора постоянного тока переменный ток из выходной цепи выпрямляется коммутатором, установленным на
том же шпинделе, что и сектор. Если соответствующим образом отрегулировать клиновидный элемент 60,
свет, проходящий через два отверстия в экране, можно сделать одинаковым по яркости, и в этом случае ток
через микроамперметр не будет проходить, поскольку усилитель будет лишь усиливать колебания тока. 65
Поэтому на практике прибор направляют на однородное небо, а клиновидную опору регулируют до тех пор,
пока микроамперметр не покажет ноль. Это даёт нулевое показание клина. Затем прибор направляют на дым
под углом 70° так, чтобы изображение следа закрывало первую щель, и клин снова регулируют, пока
микроамперметр не покажет ноль.
Разница показаний клина является мерой кажущейся оптической плотности дыма. Для ограничения длины
волны используемого света по желанию можно установить любой подходящий фильтр.
В прибор встроен видоискатель для наведения на дым, и 80-микроамперметр виден в том же поле зрения.
Датировано 25 апреля 1931 года.
Г. М. Б. Добсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный прибор для измерения интенсивности дыма.
Я, Гордон Милл, Бурн Донсон, гражданин Великобритании, проживающий по адресу Робин Вуд, Бурн Донсон,
Оксфорд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для измерения интенсивности или плотности дыма. Целью
изобретения является создание аппарата для рассматриваемой цели, предназначенного для сравнения
интенсивности света от двух источников, в котором с помощью вращающегося затвора, функционирующего
как прерыватель, свет от двух источников, проходящий через оптическую систему, попеременно с желаемой
частотой подается на светочувствительный элемент, и ток, пропорциональный выходному току элемента,
подается через вращающийся коммутатор, установленный на шпинделе вращающегося затвора или иным
образом, так что он может вращаться вместе с ним, на измерительный прибор. 20. Согласно настоящему
изобретению, оптическая система. Устройство включает в себя линзу, фильтр, предназначенный для
ограничения длины волны света, проходящего к светочувствительному элементу, экран, снабженный двумя
отверстиями, которые, при соответствующем направлении оптической системы, позволяют свету с неба
проходить через одно из отверстий, а отраженному от дыма свету — через другое отверстие, а также
средства, связанные с одним из отверстий, которые можно регулировать для выравнивания количества света,
проходящего через него, со светом, проходящим через другое отверстие, и средства, с помощью которых
можно определить степень такой регулировки.
Таким образом, в соответствии с изобретением, средством, связанным с одной из апертур, предназначенной
для регулировки с целью выравнивания количества света, проходящего через нее, с количеством света,
проходящего через нее, может быть оптический клин:
Кроме того, предпочтительно, между экраном и светочувствительным элементом предусмотрена вторая
линза для проецирования изображения первой линзы на светочувствительный элемент. Удобно, что
отверстия в экране имеют разные размеры: большее предназначено для пропускания света, отраженного от
неба, а меньшее — света, отраженного от дымового следа, что связано с оптическим клином.
Предпочтительно, используемый фильтр предназначен для пропускания света коротких волн. Единственная
причина выбора коротковолнового фильтра заключается, во-первых, в том, что большинство веществ
являются относительно плохими отражателями света, который кажется глазу таким же, как и другие вещества
разных цветов, и, как можно ожидать, будут гораздо больше похожи друг на друга (при прочих равных
условиях), когда их рассматривают при свете коротких волн. Во-вторых, относительное количество света,
получаемого от дыма и фона неба, на котором он виден, будет в значительной степени зависеть от
освещения, то есть от того, светит ли солнце и в каком направлении оно находится относительно дыма и
наблюдателя.
Теперь, по мере уменьшения длины волны, соотношение количества общего солнечного света к прямому
солнечному свету значительно увеличивается, так что при использовании коротких длин волн освещение,
вероятно, будет гораздо более равномерным, чем при использовании видимого света.
В соответствии с изобретением, выходной сигнал светочувствительного элемента подается на ламповый
усилитель, выходной сигнал которого, в свою очередь, подается на измерительный прибор.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, схему, иллюстрирующую, в
качестве примера, устройство в соответствии с изобретением.
1 Это линза, установленная в трубке 2, в которой расположен фильтр 3, предназначенный для ограничения
длины волны света, проходящего на экран 4, на конце трубки, противоположном тому, в котором расположена
линза. В экране предусмотрены слоты 5 и 6, причем последний связан с оптическим клином 7.
— За щелевым экраном расположена вторая линза 8 и вращающийся секторный затвор 9, имеющие
отверстия, расположенные таким образом, что свет, проходящий через одно и другое отверстие поочередно,
падает на чувствительную поверхность фотоэлектрического элемента 10. ; Эта ячейка связана с
двухламповым усилителем с резистивно-емкостной связью: 105. Цифры 11 и Ha обозначают лампы
усилителя, ú2 и 12a. Анодные сопротивления, подключенные к положительному высоковольтному проводу 13,
который также соединен через сопротивление 14 с одним из выводов 110 светочувствительного элемента,
другой вывод которого соединен проводом 15 с сеткой первого клапана, 16 является соединительным
конденсатором между двумя клапанами 115, 17 — утечкой сетки, связанной со вторым клапаном, 18 и 19 —
положительным и отрицательным низковольтными проводами, подающими ток на нити накала клапанов, 20 —
конденсатором, расположенным на выходе последнего клапана, конденсатор соединен проводами 21 со
щеткой 22, связанной с коммутатором 23, с которым также связана щетка 24, подключенная к источнику
низковольтного питания, 25 и 26 125 — щетками, соединенными с гальванометром или микрометром 27.
В данном случае коммутатор установлен на шпинделе 28, на котором также установлен вращающийся
секторный затвор 9. 130 :2 3 {3,744 373,744 Светочувствительный элемент заключен в светонепроницаемый
корпус, в котором установлена оптическая система и который удобно снабжен видоискателем.
При использовании прибор направляют на однородное небо, а клиновидную опору регулируют до тех пор,
пока показания гальванометра или микроамперметра не станут равны нулю. Это даёт нулевое показание
клина. Затем прибор направляют на дым так, чтобы изображение дымового следа закрывало одну щель, и
клин снова регулируют до тех пор, пока показания гальванометра или микроманометра не станут равны нулю.
Разница между показаниями клина, полученными при измерении параметров, является мерой кажущейся
оптической плотности дыма.
Как станет понятно, при описанной выше конструкции, когда клин отрегулирован таким образом, чтобы свет,
проходящий через два отверстия в экране, был одинаковым, ток не будет проходить через гальванометр или
микроамперметр, поскольку усилитель будет только усиливать изменения тока, а в описанной конструкции
предусмотрен омметр для выпрямления усиленного переменного тока на выходе усилителя с целью
обеспечения возможности использования прибора для измерения постоянного тока.
Для ограничения длины волны света, проходящего к светочувствительному элементу, до определенного
диапазона можно использовать любой подходящий фильтр, и предпочтительно, чтобы фильтр имел такие
характеристики, которые пропускали бы только свет с малой длиной волны.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_373745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=373745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB373745A
[]
AMENDE3 L -EIFICA ' 0-N
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 7 июля 1934 года.
(Поправки выделены стертым шрифтом и курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ,, 2i \ -. Дата подачи
заявления: 28 апреля 1931 г. № 12500/31.
Слева полностью: Январь. 22, 1932.
X,g q '_- -, '-Полностью принято: 2 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к производству сигарет на алхимических заводах.
Я, Десмонд Уоллинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: «Лонгвуд»,
Херст-роуд, Бексли, Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для производства сигарет непрерывного стержневого типа и имеет своей
целью обеспечить средства, позволяющие изменять плотность табака в непрерывном стержне, производимом
этими машинами, от точки к точке по длине стержня для целей, описанных ниже.
Как известно, такие машины производят непрерывный стержень из табака, обернутый бумагой, который затем
разрезается на отдельные сигареты любым желаемым устройством. Для получения гладкого и качественно
обработанного конца сигареты необходимо, чтобы плотность табака в той части стержня, которая подлежит
разрезанию, была достаточной для того, чтобы нож мог чисто срезать табак.
Еще одной целью изобретения является получение стержня с незаполненными участками, через которые
можно поместить трубки из достаточно жесткой бумаги, так что при разрезании стержня получается сигарета с
трубчатым мундштуком, или, если необходимо, точка разреза может быть выбрана таким образом, чтобы
часть сигареты, помещенная в рот, содержала небольшое количество табака, после чего следует полая часть,
а затем основная часть сигареты, которая заполняется табаком обычным способом.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что бумажное полотно располагается под
механизмом подачи табака и принимает табачный поток обычным способом.
Желоб, направляющий бумажное полотно под механизмом подачи табака, имеет изогнутое сечение,
например, полукруглое, так что полотно выходит из заправочного желоба в виде бумажного желоба, несущего
количество табака, равномерно распределенного по всей его длине.
Перед подачей бумажного полотна через механизм подачи табака на полотно через соответствующие
интервалы наносятся небольшие участки сравнительно плотной бумаги, так что, когда полотно формируется в
круг, эти участки бумаги образуют упомянутые выше небольшие трубки.
Затем загруженная табачная масса поступает в механизм, в котором длинная табачная начинка разделяется
на несколько частей длиной, скажем, 2 дюйма, с зазором, например, 5 дюймов между частями.
Затем загруженное полотно проходит через механизм складывания или фальцевальный механизм машины,
где на бумагу, сложенную в круг, наносится полоса клея, и после того, как клей высушивается нагревателем,
стержень переходит в режущий механизм, в котором отдельные сигареты отделяются от стержня.
Механизм формирования зазоров в наполнителе может состоять из нескольких пар гребенчатых устройств,
расположенных на цепных конвейерах над загруженным полотном.
Ширина гребенчатых элементов в этом месте приблизительно равна ширине направляющего желоба, и они
перемещаются таким образом, что пара гребенчатых элементов, соприкасающихся друг с другом, входит в
желоб сверху и проходит в табак до самого дна желоба.
По мере того, как гребенки движутся в том же направлении, что и загруженное полотно, они раздвигаются друг
от друга с помощью подходящего устройства, так что, когда гребенки приближаются к концу цепного
конвейера, они раздвигаются на расстояние A8", указанное выше. В этих условиях между каждой секцией
наполнителя образуется зазор в 8 дюймов, после чего гребенки перемещаются вертикально вверх, выходя из
контакта с табачным наполнителем, так что они не оказывают на него никакого воздействия.
1
.0 Подъем и опускание гребенок в направляющую канавку может осуществляться путем перемещения
гребенок вдоль ряда наклонных направляющих планок, каждая из которых расположена между парой зубцов
гребенки.
После извлечения пары гребней из желоба конвейеры перемещают их в конце пути, и они возвращаются в
обратном направлении, чтобы позже снова опуститься в табачную начинку.
Устройство, подобное упомянутому, может использоваться для получения любой желаемой плотности
стержня. Например, бумажное полотно может впитывать достаточное количество табака при прохождении
под табачным порошком для производства сигарет, скажем, с плотностью 26 г на унцию обычным способом, и
когда в стержне делаются зазоры, как описано выше, сжатие, возникающее в результате действия гребенок,
может довести плотность наполненной части сигареты до значения, равного 22 или 24 г на унцию, что
позволяет производителю получать чистые и сравнительно твердые сигареты, если он того желает, с
меньшим количеством табака, чем обычно требуется, или, если требуется мягкая сигарета, порошок
устанавливается таким образом, чтобы подавать меньшее, чем обычно, количество табака, а последующее
сжатие за счет работы гребенок доводит это значение до обычного количества.
Предпочтительно, механизм управления сигаретами приводится в действие от режущего механизма машины,
так что оба механизма могут быть настроены относительно друг друга, чтобы сигарета обрезалась в нужной
точке.
Описанное устройство для формирования зазоров в наполнителе приведено лишь в качестве примера и,
очевидно, допускает значительные вариации без отступления от принципа изобретения.
Дата: 27 апреля 1931 года.
Г-.
Ф. Редферн и Ко., дипломированные патентные поверенные, Саут-стрит, 15, Финсбери, Лондон, E.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Изменения, касающиеся или относящиеся к машинам для производства сигарет.
Я, Десмонд Уолтерс Молинс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: "Лоновуд",
Херст-роуд, Бексли, Кент, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к машинам для производства сигарет непрерывного стержневого типа и имеет своей
целью обеспечить средства, с помощью которых табак может быть расположен в непрерывном стержне,
изготовленном машиной, для получения стержня с незаполненными участками через определенные
интервалы.
Трубочки из довольно плотной бумаги формируются и помещаются в указанные незаполненные части таким
образом, чтобы при обрезке мундштука можно было получить сигарету с трубчатым мундштуком, или, если
необходимо, можно выбрать точку обрезки так, чтобы при обрезке мундштука можно было получить сигарету,
описанную в Спецификации № 10,688132 (377,147), имеющую трубчатый мундштук; точка обрезки может быть
такой, чтобы часть сигареты, помещенная в рот, содержала достаточное количество табака, чтобы курильщик
мог удобно держать сигарету, после чего следует полая часть, а затем основная часть сигареты, которая
заполняется табаком обычным способом. Этот новый вид сигарет призван избежать растраты табака, которая
происходит у среднестатистического курильщика, выбрасывающего от одной трети до четверти сигареты,
когда она становится слишком короткой, чтобы обеспечить приятное и удобное курение.
Настоящее изобретение представляет собой машину для изготовления сигарет, включающую средства для
практически равномерной загрузки бумажного полотна табаком, а затем разделения длинной табачной
начинки на 100 отдельных частей с зазором между ними, механизм формирования стержня и механизм резки,
предназначенные для перерезания стержня в точках, расположенных вблизи или внутри полых пространств,
для получения сигарет описанного здесь типа.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой фрагмент части позиции 1W 401, как только это позволяет направляющая 6.
Предусмотрен упор 8 для контроля заднего гребня, когда он перестает соприкасаться с направляющей.
После того, как пара расчесок была обработана – 7 кварт.
Конвейеры, забираемые из желоба, перемещают гребенки в конце пути, и они возвращаются в точку B, где
направляющая (6) имеет такую форму, что прижимает вершины гребенки друг к другу, как показано на рис. 1.
Предпочтительно, механизм привода гребенчатых лезвий должен управляться от режущего механизма
машины таким образом, чтобы оба механизма были синхронизированы относительно друг друга на 80
градусов, что позволяло бы обрезать сигареты в нужной точке.
Описанное устройство для формирования зазоров в наполнителе приведено лишь в качестве примера и,
очевидно, допускает значительные вариации без отступления от принципа изобретения.
Перед подачей бумажного полотна 1 в механизм подачи табака на бумагу через соответствующие интервалы
наносятся небольшие участки 9 сравнительно плотной бумаги, так что, когда полотно формируется в круг, эти
участки бумаги образуют упомянутые выше небольшие трубки. Кусочки бумаги можно приклеить к 95-му листу
бумаги с помощью обычного оборудования, используемого в настоящее время в торговле для прикрепления
наконечников мундштуков к сигаретам.
Типичное устройство показано на рис. 8, в котором полотно 1 проходит между роликовым валом,
принимающим клей из ванны 11, и прижимным роликом 12, причем ролик 10 имеет гравировку или иную
форму, позволяющую наносить участки клея в требуемых местах на полотне 1. 109 Жесткая бумага также
подается в виде полотна 13 к режущему механизму 14, и отрезанные части 9 соприкасаются с полотном 1 в
момент прекращения операции резки.
Пара прижимных роликов 15 заставляет 110 листов бумаги 9 прилипать к полотну 1, которое затем поступает
в канал заполнения машины, как указано выше.
Ширина бумажной полоски на 115 мм меньше ширины бумажного полотна сигареты, как показано на рис. 4,
чтобы обеспечить обычное перекрытие бумаги при изготовлении сигареты.
На рис. 5 трубки сравнительно короткие, так как каждая трубка должна быть включена в качестве жесткого
элемента в сигарету, как показано на рис. 7, но если требуется изготовить сигареты с трубчатым концом,
трубка изготавливается двойной длины, как показано на рис. 6, а стержень разрезается посередине трубок
для образования сигарет с трубчатым концом.
При желании полые пространства в загруженном полотне могут быть заполнены бумажными трубками,
комками бумаги или абсорбирующим материалом. На рисунке 130 показан один из способов реализации
изобретения.
На рис. 2 представлен вид рис. 1 в направлении стрелки «А».
Соседние файлы в папке патенты