Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13420
.pdf
Статический трансформатор для преобразования многофазного переменного тока в многофазный выход
любого необходимого количества фаз.
Я, ЮЭН КЭМЕРОН, проживающий по адресу: Гордонл, 15, Данирн-стрит, Глазго, C.4, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При преобразовании переменного тока в постоянный очень желательно, чтобы выходной непрерывный ток,
насколько это возможно, имел стабильное электрическое напряжение, то есть напряжение было свободно от
пульсаций.
Этот результат может быть получен путем преобразования источника переменного тока в источник
переменного тока с большим количеством фаз, отличающихся друг от друга на соответственно малый угол, а
затем с помощью коммутирующего устройства, которое поочередно отбирает электродвижущую силу каждой
фазы в определенной точке ее цикла и на такой короткий период времени, что электродвижущая сила фазы
изменяется незначительно, и отбираемая электродвижущая сила представляет собой заметно постоянное
или непрерывное давление.
Устройства, работающие за счет выпрямления переменного тока с относительно небольшим числом фаз
(одно-, двух-, трех- и шестифазные ртутные выпрямители, другие вентильные выпрямители, выпрямители на
струйных волнах и тому подобное), дают однонаправленный выходной сигнал, который колеблется в такой
степени, что для многих применений с непрерывным током требуется добавление сглаживающих цепей.
Описанное здесь изобретение представляет собой статический трансформатор, предназначенный для
преобразования многофазного переменного тока в выходной переменный ток любой необходимой степени
количества фаз, и предназначенный, в частности, для использования в преобразовательной системе.
Как правило, при установке преобразовательной установки источником питания является переменный ток под
высоким давлением, а выходной ток непрерывного действия вырабатывается при низком или среднем
давлении. Для этого требуются понижающие переходы в симметричных точках. Для изменения давления
дополнительно используются также первичные отводы 10-й фазы выпрямительного или коммутирующего
устройства (N-фаза), а также, как уже указывалось, отводы для выходного сигнала. Режим работы выходного
напряжения может быть минимизирован, что станет очевидным для тех, кто знаком с коммутацией (или
выпрямлением) электрического тока с помощью электрических машин.
Большое количество фаз, поэтому многофазное трансформаторное устройство также желательно. В других
спецификациях, имеющих отдельные первичные и вторичные обмотки, описаны трансформаторы,
предназначенные для обеспечения постоянного вращающегося магнитного потока. Для самого высокого
давления эти специальные первичные и вторичные обмотки трансформаторов, предназначенные для
обеспечения коэффициента давления 75 и умножения фаз, очевидно, что первичная и требуемая степень с
помощью одной стационарной вторичной обмотки такого трансформаторного блока, как описано в других
спецификациях, должны занимать одни и те же пазы для предотвращения таких недостатков, которые должны
ограничивать конфликтующие факторы, влияющие на их использование. В настоящее время используемые в
отдельном силовом трансформаторе m.cdnus 80 сердечник 2-фазной схемы, как правило, приводят в
движение наиболее надежное, высокоэффективное и работающее по зигзагообразному пути устройство,
которое в противном случае имело бы тенденцию приводить в движение более мощный поток, и поэтому оно
очень хорошо подходит для работы с очень высокими нагрузками.
Однако, поскольку первичные и вторичные электродвижущие силы обладают большей мощностью, чем
любые вторичные, их величина составляет 90. J 85 — специальный фазовый трансформатор,
увеличивающий напряжение в противофазе при вращающемся потоке. Максимальная разность потенциалов
между первичным и вторичным проводниками в каждом пазу трансформатора в системах высокого давления
не предназначена для замены сердечника в каждом пазу. 90-градусный трансформатор предназначен для
использования в сочетании с другими трансформаторами, однако сложность изоляции с ним невелика. Этот
трансформатор имеет одну обмотку, расположенную в пазах или отверстиях в ламинированном сердечнике
цилиндрической формы. Особенностью высоковольтных систем, обусловленной показателем качества 95,
является то, что магнитное поле, как и у всех известных твердых электрических изоляторов, имеет
приблизительно постоянную величину, но при этом является также и теплоизолятором.
Вращается вокруг неподвижной оси с синхронной частотой. Тип трансформатора, имеющий одну скорость
вращения. Обмотка включает в себя ряд катушек, расположенных на тороидальном сердечнике, и работу
одной или нескольких катушек, вращающихся под действием магнитного потока. Описание магнитного потока
приведено в 100 спецификациях сигнального оборудования. Эти трансформаторы с тороидальными
сердечниками, вращающиеся вокруг оси вращения, обладают магнитным потоком, перпендикулярным
направлению потока. Они непригодны для использования в энергетических целях, поскольку, среди прочих
веских причин, магнитный поток проходит по воздушному пути более половины его длины. Подходящий
сердечник показан на сопроводительном чертеже; рисунок 1 представляет собой осевой участок его цепи.
срез, рисунок 2 — поперечный срез. Трансформаторы также были описаны в других источниках, где показано
поперечное сечение отдельного сердечника с определенным пульсирующим потоком, работающего в течение
определенного разделенного момента времени, показанного пунктирной линией на сложных вторичных
обмотках. На рисунке 3 показано поперечное сечение трансформатора, работающего в течение
определенного времени. Первичный трансформатор iJO этого типа намотан таким образом, что вторичные
обмотки не обязательно должны занимать одни и те же пазы, поскольку угловая скорость вращения
трансформаторов потока обеспечивает, что отдельные группы обмоток охватывают 3 пары полюсов. При
этом, если угловая скорость вращения трансформаторов потока не превышает угловую скорость вращения
высоковольтной конструкции, то согласование электрической изоляции с тепловыделением, приблизительно
равным тепловому воздействию вращающегося трансформатора, не может быть легко достигнуто для
высоковольтной конструкции с шагом полюсов возбуждения (где "шаг полюсов" не является оптимальным).
Под этим понимается расстояние между последовательными петлями полосы магнитного потока, измеренное
в щелях, понимается следующее. Трансформатор, представленный в данном изобретении, обладает явными
преимуществами по сравнению с другими типами, упомянутыми выше. Она имеет размер Y (рис. 3), а катушки
имеют относительно малый размер, поскольку большая часть тока от каждого входа отводится от вращения
магнитного потока, при этом соседние катушки расположены последовательно вокруг входа и рядом с ним.
Поскольку он разделен небольшим углом, например, может использоваться совместно с сердечником Cj, если
шаг полюсов составляет 10 пазов, стороны трансформатора tvpe stepctowtn для преобразования j2 могут
располагаться в пазах 1 и 9, на предприятии, использующем источник питания высокого давления.
2
и 10. В выпрямительной установке может использоваться одинаковая схема подключения: замкнутая обмотка
может быть выполнена либо внахлест, либо волнообразно, а низковольтное соединение и многофазный
выходной сигнал обеспечиваются обмоткой (соединенной звездой) с сердечником, полученным из отводов,
подключенных к катушке трансформатора, которая будет служить нейтральной точкой. 130 374,019 374,019
Кроме того, потери на гистерезис в трансформаторе с постоянным вращающимся потоком при высоких
плотностях потока меньше, чем в пульсирующем трансформаторе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1931. Нет, 60,34/31. 37490 __BЗавершить слева: Ноа. 12, 1931.
Заявка принята: 26 мая 7932 г.
P ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к расширительным и сжимающим сосудам для жидкостей, используемым
с емкостями, заполненными жидкостью.
Мы, компания «Британская электротехническая корпорация, ограниченная», расположенная в Хейсе,
графство Мидлсекс, британская компания, и Леонард Кларк, проживающий по адресу компании и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к сосудам, предназначенным для использования с резервуарами и другими
емкостями, полностью заполненными изолирующей жидкостью, в которую погружены электрические
устройства различных типов, такие как статические трансформаторы и выключатели, температура которых во
время работы будет периодически изменяться, причем указанные сосуды обычно соединены с закрытой
верхней частью резервуаров, так что повышение и понижение уровня жидкости из-за изменения температуры
происходит в сосудах, а не в резервуарах. Такие суда в настоящее время обычно называются
консерваторами и будут так называться и впредь.
Расширительный бак, предназначенный для указанных целей, обычно соединяется своей нижней частью с
закрытым верхним концом маслонаполненного трансформатора или другого резервуара через отверстие,
канал или трубу малого диаметра, через которую жидкость движется при расширении и сжатии, и снабжен в
верхней части отверстием, через которое его можно разместить в контакте с внешней атмосферой либо
напрямую, либо через устройство, предназначенное для удаления большего или меньшего количества влаги
из воздуха перед его поступлением в расширительный бак.
Важно, чтобы площадь поверхности жидкости внутри расширительного бака была как можно меньше,
поскольку обычно используемая изоляционная жидкость, такая как трансформаторное масло, склонна к
окислению и образованию шлама, что влияет на изоляционные свойства жидкости и ее охлаждающие
свойства.
Ранее обычно использовались реставраторы квадратной призматической или цилиндрической формы. В
первом из упомянутых вариантов площадь поверхности содержащейся в нем изолирующей жидкости,
контактирующей с воздухом в контейнере-серваторе, остается постоянной в любое время. В упомянутой
вторичной форме площадь поверхности жидкости останется постоянной, если расширитель [Цена 11-]
расположен с вертикальной осью, но если он расположен с горизонтальной осью, то 55 площадь поверхности
будет увеличиваться по мере нагревания жидкости и ее подъема в расширителе до достижения
горизонтальной плоскости, содержащей ось цилиндра, а затем будет уменьшаться по мере подъема выше 60
указанной горизонтальной плоскости.
Также важно предотвратить попадание влаги из расширительного бака в заполненный жидкостью резервуар,
где она может негативно повлиять на диэлектрические свойства изоляционной жидкости.
Целью настоящего изобретения является создание расширительного бака, пригодного для использования с
маслонаполненными трансформаторными и другими баками, сконструированного таким образом, чтобы
площадь поверхности жидкости в нем была больше, когда жидкость холодная или при любой заранее
определенной нормальной температуре, и постепенно уменьшалась по мере нагревания жидкости и ее
подъема в расширительном баке.
Его также целью является создание такого расширительного бака, который собирал бы любую попавшую в
него влагу в виде воды в его нижней части, в пространстве, из которого ее можно было бы отводить, и
предотвращал бы ее попадание в резервуар, к которому подключен расширительный бак, и, следовательно,
негативное воздействие на диэлектрические свойства содержащейся в нем изоляционной жидкости. 85 Для
получения первого упомянутого объекта консервант согласно настоящему изобретению сконструирован таким
образом, что его площадь поперечного сечения постепенно уменьшается от нижней части к верхней. Для этой
цели расширительный бак может быть выполнен в конической, конусообразной или куполообразной форме,
пирамидальной форме, полуцилиндрической форме или приблизительно полуцилиндрической форме, как
видно на его вертикальном поперечном сечении, при этом нижний конец расширительного бака в каждом
случае снабжен отверстием, проходом или трубкой, благодаря чему его внутренняя часть может быть
соединена с закрытым концом трансформатора или другого бака, к которому расширительный бак
предназначен для прямого или косвенного подключения.
В каждом случае верхняя часть консерватора снабжена отверстием, через которое его можно напрямую или
косвенно подключить к внешней атмосфере (lb = 41 L1 v E') с помощью устройства, предназначенного для
пропускания сухого воздуха через это отверстие в консерватор. Верхняя часть консерватория снабжена или
может быть снабжена съемной крышкой или колпачком для осмотра внутренней части консерватория.
Консерватору также может быть предусмотрен внешний стеклянный манометр, позволяющий легко
контролировать высоту жидкости в нем.
Для достижения второй упомянутой цели, согласно предложенному изобретению, дно расширительного бака
выполнено таким образом, чтобы образовывать одно или несколько водосборных пространств: каналы или
отстойники, расположенные ниже уровня отверстия, прохода или трубы в нижней части, в которых может
собираться влага, попадающая в расширительный бак, и из которых ее можно периодически откачивать с
помощью отводного крана. Для этой цели верхняя сторона дна расширительного бака может быть
расположена так, чтобы наклоняться наружу и вниз от его центральной части, снабженной отверстием,
проходом или трубой для подключения к баку трансформатора, к его внешней части. Таким образом, в случае,
если расширительный бак имеет коническую, конусообразную или куполообразную форму, или... В случае
консерватора пирамидальной формы, его дно может быть выполнено в виде неглубокого конического,
куполообразного или пирамидального углубления, образующего с нижней частью стенки консерватора
круглый или многоугольный водосборный канал или отстойник, снабженный сливным краном. В случае
консерватора полукруглой или приблизительно полукруглой формы в вертикальном поперечном сечении,
верхняя поверхность его перфорированного дна может иметь V-образную или выпуклую форму в
вертикальном поперечном сечении и быть расположена таким образом, чтобы образовывать с нижними
противоположными боковыми частями консерватора две продольные водосборные камеры, каждая из
которых снабжена сливным краном.
Или же, в каждом случае, дно расширительного бака может быть плоским и горизонтальным и снабжено
полостью вокруг отверстия в нем, которое снабжено вертикальной трубой 50, верхний конец которой
находится на одном уровне с верхней стороной указанного дна, или может выступать над ней, образуя
водосборный резервуар L или поддон, снабженный водозаборной трубой 55 и краном.
Расширительный бак, воплощающий данное изобретение, может быть установлен на опоре с одной стороны
или над резервуаром, к которому он может быть соединен напрямую или косвенно с помощью трубы. Или же
он может быть закреплен легким способом в жидкости к верхнему концу резервуара, который закрыт дном
расширительного бака. В этом случае может быть предусмотрен клапанный воздухоотвод или канал для
выпуска воздуха, отделенного от жидкости в резервуаре и скапливающегося ниже дна расширительного бака.
Или, когда вокруг трубного соединения расширителя с резервуаром предусмотрен водосборный канал или
отстойник, стенка канала или отстойника может быть снабжена одним или несколькими вентиляционными
отверстиями или трубами, через которые воздух может выходить и поступать в верхнюю часть расширителя
или через клапаны во внешнюю атмосферу.
Как станет очевидно, изделия, воплощающие данное изобретение, могут быть выполнены в различных
формах, а детали конструкции могут быть по-разному модифицированы.
—Дата: 26 февраля 1931 года.
От имени заявителей, LLOYD WISE a Co.
10. Нью-Корт, Линкольнс-Инн. Л-ондо", В.К. 2,' Дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-maroveeirnts in or re]atb.1g to Liquid Expansion and Aoaqtso Vessels foi"-Expen with liquid Filled 3eceptacoes.
Мы, компания BRiTisn ELECTRIC TnA-Ns- с изоляционной жидкостью, в которой находятся 95 бывших
CoMAwy,-LIfITED, из графства Мидлсекс, британской компании, и Леонард Клэрит-из-компаний, адрес
компании, британский -Subject4', во время работы - переключатели, температура которых будет время от
времени меняться, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно
осуществляется. Для закрытия верхней части резервуаров необходимо выполнить определенные действия,
которые должны быть подробно описаны таким образом, чтобы подъем и падение уровня жидкости,
определяемого при изменении температуры, не происходили в указанных сосудах, а не в резервуарах.
Данное изобретение относится к сосудам и резервуарам. Такие сосуды в настоящее время обычно
предназначены для использования с чернилами, смолой и другими так называемыми консерваторами, и в
дальнейшем емкости, которые постоянно заряжаются, будут называться так же. =oml r W 374,020 вещества,
которые могут получить доступ к консерватору, могут собирать воду и из него.
из которого его можно периодически извлекать с помощью отводного устройства или устройств. На
прилагаемых иллюстративных чертежах (7b) на фиг. 1 и 2 в вертикальном разрезе и плане показана,
соответственно, одна из конструкций консерватора, воплощающая изобретение.
Рис. 3 и 4 и рис. На рисунках S и 6 представлены изображения, аналогичные рисункам 1 и 2,
демонстрирующие 75 модифицированных конструкций. На рис. 7 представлен вид, аналогичный рис. 1,
демонстрирующий еще одну модифицированную конструкцию. На фиг. 8 в вертикальном разрезе показана
нижняя часть дополнительно модифицированной конструкции консерватора согласно изобретению.
Для достижения первой из упомянутых здесь целей изобретения консервант 1 может быть выполнен в
конической, конусообразной или куполообразной форме, как это видно из рис. 1 и 2, на которых он изображен
в конической форме. Или же он может иметь пирамидальную форму, как показано на рис. 3 и 4, или
полуцилиндрическую, или приблизительно полуцилиндрическую форму, и быть расположен горизонтально,
как показано на рис.
5, 6 и 7, или V-образной формы. В нижней части консерватора в каждом случае имеется отверстие 3 (рис. 1-4
и рис.
7), или через проход или трубу 3а (рис. 5, 95 и 8), благодаря чему его внутренняя часть может быть соединена
с закрытым верхним концом трансформатора или другого бака 4, к которому расширительный бак может быть
подключен либо напрямую, как показано, либо косвенно, например, через трубопровод. Верхний конец
консерватора в каждом случае снабжен отверстием 5, через которое его можно разместить в контакте с
внешней атмосферой либо напрямую, либо косвенно через устройство любого известного типа,
приспособленное для пропускания сухого воздуха через это отверстие в консерватор. Верхняя часть
консерватора может также быть снабжена съемной крышкой или колпачком 6 liG для осмотра внутренней
части консерватора. Как показано на рисунке, консерватор может быть также снабжен внешней стеклянной
измерительной трубкой '7, позволяющей легко контролировать высоту жидкости в нем.
Верхняя сторона нижней части 2 расширительного бака может, как показано на фиг. 1, 3 и 7, быть
расположена таким образом, чтобы наклоняться наружу и вниз от центральной части, снабженной отверстием
3 для соединения с баком трансформатора, к ее внешней части. Таким образом, в случае, когда
расширительный бак имеет коническую, конусообразную или куполообразную форму (на фиг. 1 и 2 показано
его коническое или пирамидальное исполнение, как показано на фиг. 3 и 4), его дно может быть выполнено в
виде неглубокого конического, купольного или пирамидального элемента, образующего с нижней частью
стенки 30 расширительный бак, предназначенный для указанных целей, обычно соединяется своей нижней
частью с закрытым верхним концом маслонаполненного трансформатора или другого резервуара через
отверстие, канал или трубу малого диаметра, через которую жидкость движется при расширении и сжатии, и
снабжен в верхней части отверстием, через которое он может быть соединен с внешней атмосферой либо
напрямую, либо через устройство, предназначенное для удаления большего или меньшего количества влаги
из воздуха до его попадания в расширительный бак.
Важно, чтобы площадь поверхности жидкости внутри расширительного бака была как можно меньше,
поскольку обычно используемая изоляционная жидкость, такая как трансформаторное масло, склонна к
окислению и образованию шлама, что влияет на изоляционные свойства жидкости и ее охлаждающие
свойства.
Ранее обычно использовались реставраторы квадратной призматической или цилиндрической формы. В
первом из упомянутых вариантов площадь поверхности содержащейся в нем изоляционной жидкости,
контактирующей с воздухом в расширительном баке, остается постоянной в любое время. Во втором и
третьем упомянутых вариантах площадь поверхности жидкости останется постоянной, если расширитель
расположен вертикально, но если он расположен горизонтально, то площадь поверхности будет
увеличиваться по мере нагревания жидкости и ее подъема в расширителе до достижения горизонтальной
плоскости, содержащей указанную ось, а затем будет уменьшаться, если она поднимется выше этой
горизонтальной плоскости.
Также важно предотвратить попадание влаги из расширительного бака в заполненный жидкостью резервуар,
где она может негативно повлиять на диэлектрические свойства изоляционной жидкости.
Целью настоящего изобретения является создание расширительного бака, пригодного для использования с
маслонаполненным трансформатором или другим резервуаром, конструкция которого предусматривает, что
площадь поверхности жидкости в нем будет больше, когда жидкость холодная или при любой заданной
нормальной температуре, и будет постепенно уменьшаться по мере нагревания жидкости и ее подъема в
расширительном баке.
Для достижения указанной цели консерватор, согласно настоящему изобретению, сконструирован таким
образом, что его внутреннее горизонтальное поперечное сечение постепенно уменьшается от нижней части к
верхней.
Дно консерватора может быть сконструировано таким образом, чтобы внутри консерватора образовывалось
одно или несколько водосборных пространств, каналов или отстойников, расположенных ниже верхнего
уровня отверстия, прохода или трубы в дне, и в которых сверху консерватора находится круглый или
многоугольный водосборный канал или отстойник 8, снабженный устройством для отвода воды 9, например,
съемной винтовой пробкой или краном.
В случае горизонтального расширительного бака полуцилиндрической или приблизительно
полуцилиндрической формы верхняя поверхность его перфорированного дна 2 может иметь V-образную
форму, как показано на рис. 7, или выпуклую форму в вертикальном поперечном сечении и располагаться
таким образом, чтобы образовывать с нижними противоположными боковыми частями расширительного бака
1 над дном 2 две вертикальные водосборные камеры 8, 8', каждая из которых снабжена водосборным
устройством 9.
Или, в каждом случае, как показано на примерах на рис. 5 и 6 и рис. 8, дно 2 расширительного бака 1 может
быть плоским и горизонтальным и снабжено полостью или каналом 8, проходящим поперек него и
окружающим отверстие 3 в нем, которое снабжено вертикальной трубой 3', верхний конец которой находится
на одном уровне с верхней стороной указанного дна, как показано, или может выступать над ней, образуя
водосборный резервуар или отстойник 8, снабженный сливным устройством, таким как нормально закрытый
кран или винтовая пробка 9, которая может быть расположена на одном конце углубления, как на рис. 5 и 6,
или на одной стороне углубления, как на рис. 8.
Расширительный бачок, воплощающий данное изобретение, может быть установлен на опоре с одной
стороны или над нефтяным баком, к которому он может быть соединен напрямую или косвенно посредством
трубы. Или, как показано в примерах, он может быть герметично закреплен к верхнему концу резервуара 4,
который закрыт дном расширительного бака.
Когда дно 2 консерватора имеет коническую, пирамидальную, куполообразную или арочную форму (рис. 1–4 и
рис. 7), любые пузырьки воздуха в масле под указанным дном 2 могут проходить через отверстие 3 в нем и в
масло в консерваторе, свободно выходя с верхней поверхности этого масла. Когда нижняя часть 2
расширительного бака снабжена продольным водосборным каналом или отстойником 8, окружающим трубу
3', проходящую через указанную нижнюю часть 2, как показано на фиг. 5, 6 и 8, предусмотрено одно или
несколько обычных вентиляционных отверстий, через которые воздух, отделенный от масла и
скапливающийся в пространстве 2' ниже указанной нижней части, может выходить наружу. С этой целью в
конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, на одном конце противоположных боковых стенок поддона
расположены две трубки 12, ведущие из воздушного пространства 2' под плоским дном 2 расширительного
бака 1 к вентиляционной трубе 13, обычно закрытой пробкой 14 или краном. На схеме, показанной на фиг. 8, в
стенке расширительного бака, ниже дна 2 и вблизи верхнего конца воздушного пространства 23 ниже
указанного дна, расположен воздухоотвод, обычно закрываемый пробкой 14 или краном.
Как станет очевидно, консерваторы 70, воплощающие изобретение, могут быть изготовлены в различных
формах, а детали конструкции могут быть по-разному изменены.
Например, нижние боковые части консерватора могут быть вертикальными, как показано на рис. 1–4
включительно (см. рис. 75) и рис. 8. Или же они могут быть наклонены наружу и вниз, как показано на рис. 5, 6
и 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374021A
[]
В- -. В Е С? О -,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1931. Нет, 6046/37. 33774 isg,, ,, 20 апреля 1931 г. Нет, 11,630131.
Один полный левый: дек. 19, 1931.
Полный текст принят: 26 мая 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6046. 1931 г. н.э.
Усовершенствованное производство формованных изделий из волокнистых материалов.
Я, Эрмит Брэдсу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Gainsborough Works, Gainsborough
Road, Iackney Wick, E. 9, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям в производстве комбинированных изделий, которые
изготавливаются путем прессования материалов, составляющих такие изделия.
Подобные изделия обычно изготавливаются методом прессования в гидравлическом или другом прессе в
форме, либо методом прокатки.
Настоящее изобретение включает в себя способ изготовления формованных изделий без необходимости
оставлять их в прессе или даже в форме во время процесса затвердевания, и одновременно
предусматривает наличие разделительных элементов или выступов вдоль боковых и торцевых сторон,
благодаря которым, когда изделия или плиты располагаются рядом друг с другом в одной плоскости, боковые
и торцевые стороны одного всегда будут находиться на равном расстоянии от соседнего изделия2;5. Целью
этого является создание зазора для введения какого-либо цементирующего материала, с помощью которого
края соединяются вместе, образуя единую плоскую поверхность, без необходимости вручную разделять
отдельные плиты.
Для достижения первых целей используется метод, заключающийся в применении формы одного из обычных
типов, в которую помещается лист плоского железа или металлической пластины, предварительно
перфорированный несколькими отверстиями, на дно формы, так чтобы он плотно прилегал к стенкам формы.
Затем материал, из которого будет изготовлена плита, помещают в форму, а сверху помещают еще одну
аналогичную плиту. Затем к верхней пластине прикладывается давление с помощью гидравлического пресса
или иным способом до тех пор, пока материал не будет сжат до необходимой степени. А. Затем через
указанные отверстия вставляется достаточное количество болтов, и две пластины скрепляются между собой
с помощью гаек, плотно навинченных на болты. [Цена 11-]
Для обеспечения зазоров и сцепления указанных плит используется метод, заключающийся в расположении
пазов на внутренней стороне вертикальных стенок формы, предпочтительно доходящих до небольшого
расстояния от дна; это расстояние может варьироваться в зависимости от толщины плиты. Одна или обе
металлические пластины могут иметь соответствующие выступы по краям, которые при установке пластин
вставляются в указанные пазы.
После того, как пластины скреплены между собой, как описано ранее, их вместе со спрессованной плитой
между ними извлекают из формы, а затем пластины удаляют из плиты, когда последняя достаточно
затвердеет. По краям плиты будут обнаружены выступающие или разделительные элементы,
соответствующие положению пазов в форме, но одна сторона этих разделительных элементов, вследствие
того, что паз не доходит до дна формы, не будет выступать на поверхность плиты, что позволит более
свободно наносить указанный цементирующий материал.
Дополнительно пластины могут быть перфорированы для отвода излишков жидкости или влаги, а также для
пропускания нагретого или другого воздуха или газов, способствующих затвердеванию.
Особенностью данного изобретения при изготовлении формованных изделий этими методами является то,
что благодаря использованию волокнистой матрицы плиты, вопреки ожиданиям, сохраняют свою форму и
кромки на извлекаемых из формы пластинах или плитах даже во влажном или незатвердевшем состоянии.
Истинная важность этого изобретения заключается в том, что оно устраняет необходимость в наличии
большего, чем ограниченное количество форм, и, следовательно, стоимость изготовления изделий или плит
значительно снижается, а наличие разделительных элементов в плитах позволяет L9021 80.
85, 374,021 благодаря более точной и быстрой установке последнего неквалифицированными рабочими.
Дата: 26 февраля 1931 года.
А. Е. Брэдшиау.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11630, 1931 г. н.э.
Усовершенствованное производство формованных изделий из Bprous - Материалы.
Я, Арн. Эд Эрнест Бидшоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Gainsborough Works,
Gainsborough Road, Hackney Wick, E. 9, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве формованных изделий, которые
изготавливаются путем прессования материалов, составляющих такие изделия.
Такие изделия обычно изготавливаются методом прессования в форме или с помощью штампов,
установленных на гидравлическом или другом прессе. Давление пресса не сбрасывается, а отформованные
изделия не извлекаются до тех пор, пока они не затвердеют или не затвердеют, или пока части формы не
будут надежно закреплены болтами, гайками или другими крепежными элементами, расположенными
снаружи формы. В некоторых случаях они изготавливаются под давлением валков 2 и, опять же, не
удаляются до полного застывания.
Настоящее изобретение включает в себя способ изготовления формованных изделий более простым
методом, одновременно обеспечивающий возможность получения плит различной толщины без увеличения
толщины верхней пластины за счет использования дополнительных элементов или иным способом, а также с
необходимостью или без необходимости оставлять их в прессе или даже в форме во время процесса
затвердевания или отверждения, и одновременно предусматривающий наличие разделительных элементов
или выступов вдоль боковых и торцевых сторон, благодаря которым при размещении изделий или плит в
одной плоскости боковые и торцевые стороны одного всегда будут находиться на равном расстоянии от
соседнего — цель этого состоит в том, чтобы оставить или обеспечить пространство для образования
«шпонки» для введения какого-либо цементирующего материала, с помощью которого края соединяются
вместе, образуя одну плоскую поверхность, без необходимости ручного разделения отдельных плит.
Для достижения первых целей используется метод, заключающийся в применении формы одного из обычных
типов, в которую помещается лист плоского железа или металлической пластины, предварительно
перфорированный несколькими отверстиями, на дно формы таким образом, чтобы он плотно прилегал к
стенкам формы. Затем материал, из которого будет изготовлена плита, помещается в форму, после чего на
нее устанавливается другая аналогичная плита с соответствующими отверстиями. Затем к верхней пластине
прикладывается давление с помощью гидравлического пресса (60) или иным способом до тех пор, пока
материал не будет сжат до необходимой степени.
Затем через указанные отверстия вставляют достаточное количество болтов или заклепок, через которые
прорезаются пазы или отверстия на определенном расстоянии от головки болта, соответствующем толщине
пластин и требуемой толщине плит, после чего в паз вставляется отрезок металла или шпонки,
соответствующий размеру паза. После сброса давления две пластины надежно скрепляются между собой
болтами и шпонками. В качестве альтернативы, болты 75 могут иметь гайки вместо пазов с шпонками, причем
гайки будут плотно закручены на болтах с винтами. Затем отверстия, оставшиеся в готовой плите и
соответствующие размеру болтов, заполняются материалом, аналогичным тому, из которого состоит плита.
Для обеспечения зазоров и сцепления указанных плит используется метод, заключающийся в расположении
пазов внутри 85 вертикальных стенок формы, предпочтительно доходящих до небольшого расстояния от дна;
это расстояние может варьироваться в зависимости от толщины плиты. Одна или обе металлические
пластины могут иметь соответствующие выступы по краям, которые при установке пластин вставляются в
указанные пазы.
После извлечения плиты из формы на ее краях обнаруживаются выступающие 9 или распорные элементы,
соответствующие положению пазов в форме, но одна сторона этих распорных элементов, вследствие того,
что паз не доходит до дна формы, не будет выступать на поверхность плиты, что позволит более свободно
наносить указанный цементирующий материал.
Пластины могут быть дополнительно перфорированы для обеспечения выхода излишков жидкости или влаги,
а также для пропускания нагретого или другого воздуха или газов, способствующих схватыванию или
затвердеванию.
Истинная важность этого изобретения заключается в том, что оно упрощает процесс производства, исключая
необходимость в какой-либо системе крепления верхней плиты к самой форме, а также упрощает
изготовление плит различной толщины в одной и той же форме [за счет исключения использования
прокладочных элементов разной толщины между верхней плитой и прессом, и в случаях, когда плиты,
содержащие плиту между ними, извлекаются из формы до установки, как описано ранее, это также исключает
необходимость наличия более чем ограниченного числа форм, и, следовательно, стоимость изготовления
изделий или плит значительно снижается, а наличие прокладочных элементов в плитах позволяет крепить их
неквалифицированным рабочим более точно и в более короткие сроки].
Датировано 20 апреля 1931 года.
А. Е. Брэдшоу.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная плавучесть формованных изделий из волокнистых материалов.
Я, Эрнест Брэдшоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гейнсборо Уоркс, Гейнсборо Роуд,
Икни Уоркс, 1999, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве легких формованных изделий, таких
как, например, потолочные плиты и перегородки для использования в строительстве, и состоящих из
древесного волокна, древесной шерсти, кокосового волокна и тому подобного, скрепленных между собой
цементирующим материалом, который затвердевает при схватывании, и которые изготавливаются путем
прессования материалов, составляющих такие изделия.
Настоящее изобретение включает в себя способ изготовления формованных изделий простым методом,
одновременно обеспечивающий возможность изготовления плит различной толщины без увеличения
толщины верхней пластины [путем заполнения выступающими элементами или иным способом, с
необходимостью или без необходимости оставлять их в пресс-машине или даже в форме во время процесса
затвердевания или отверждения, и одновременно обеспечивающий наличие разделительных элементов,
выступов или шипов вдоль боковых и торцевых сторон, благодаря которым, когда изделия или плиты
располагаются рядом друг с другом в одной плоскости, боковые и торцевые стороны одного всегда будут
находиться на равном расстоянии от соседнего, с целью создания зазора для введения какого-либо
Соседние файлы в папке патенты