Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13419
.pdf
зеленый, синий, причем красные находятся на концах одного диаметра, зеленые — на концах другого
диаметра, а синие — на концах третьего диаметра. С другими цветами или дополнительными цветами будет
действовать аналогичный порядок.
В стенке гнезда между лампами и основанием рекламного щита, талисмана, орнамента или подобного
элемента расположены отверстия, имеющие ту же форму, что и упомянутые выше цветные пластины или
цветные сектора. В процессе работы, когда часы или двигатель приводят в движение шпиндель, цветные
участки пластины проходят через отверстия таким образом, что одинаковые цвета, например, два красных,
два зеленых или два синих, всегда находятся напротив отверстий одновременно, и, следовательно, цвета
рекламы, талисмана, украшения и тому подобного меняются в желаемой последовательности: красный,
зеленый и синий.
Станет очевидно, что при желании может быть одно отверстие или более двух. В последнем случае будет
произведено соответствующее изменение в расположении цветных секторов. Кроме того, цветная пластина
может быть прикреплена к шпинделю, а не к основанию рекламного объявления, талисмана, украшения или
чего-либо подобного.
В еще более модифицированной версии устройства фрезерованная головка заменена пропеллером, так что
ветер, возникающий при движении автомобиля, заставляет цветной экран вращаться и, соответственно,
менять цвет талисмана.
В еще более модифицированной версии устройства для привода экрана используется реечно-зубчатая
передача.
В еще более модифицированном виде может использоваться вращающаяся двухцветная лампа, соединенная
с проводами способом, известным специалистам в данной области, так что при вращении лампы она может
непрерывно получать ток для освещения.
В дополнительно модифицированном варианте устройства я могу предусмотреть множество ламп
фиксированного цвета, а также вращающийся диск с отверстием или экран, управляемый соответствующим
образом для изменения цвета, передаваемого от ламп на освещаемый объект.
В еще более модифицированном варианте лампы могут быть расположены с возможностью вращения или
перемещения, либо размещены на вращающемся или подвижном элементе с отверстием или без него для
указанных целей, и лампы могут перемещаться или вращаться в одном или противоположных направлениях и
с любой желаемой относительной скоростью.
Изобретение может быть применено к настольным лампам и другим декоративным предметам, которые
желательно подсветить.
Очевидно, что детали изобретения могут быть изменены различными способами без выхода за его рамки.
Дата: 16 июня. 19:31 Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные
патентные поверенные.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в CI1lu:rniiated Adv'.ien2eVl, c Ornaments и 1lke.
Я, ХЕРНРАН ГИМОКГР, ASC HER, проживающий по адресу: 40, Эйчмонд-стрит, Чорлтон-он-Медлок,
Манчестер, графство Ланкашир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рекламе, талисманам, украшениям и тому подобному, и имеет целью
усовершенствование этих изделий.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю светящуюся полупрозрачную рекламу, талисман,
украшение или подобное изделие, включающее средства, с помощью которых реклама, талисман, украшение
или подобное изделие вращается, а также средства, с помощью которых свет, которым оно освещается,
подвергается изменению цвета, включающие вращающийся цветной экран и стационарный непрозрачный
экран с отверстием между указанным цветным экраном и источником света, причем указанный экран с
отверстием в сочетании с цветом - 6 374,023 на нем расположено распорное кольцо 29 для удержания
украшения 13 достаточно высоко над крышкой 5, чтобы позволить пластине 21 вращаться.
Фланцы 24 крепятся к пластине 21 таким образом, чтобы закрывать базовые фланцы 23 орнамента 13, а
верхнее фланцевое кольцо 31 закрывает эти фланцы и привинчивается к гнезду 3. Для часового механизма 2
предусмотрен заводной шпиндель 32. В процессе работы, когда часы или двигатель 2 приводят в движение
шпиндель 4, цветные элементы пластины 15, 16, 17, 18 проходят через отверстие 20 таким образом, что
одинаковые цвета, например, два красных, два зеленых или два синих, всегда находятся одновременно
напротив отверстий 80, и, следовательно, цвета орнамента 13 меняются в желаемой последовательности:
красный, красный и синий. Станет очевидно, что при желании можно использовать одно отверстие или язву, а
не два отверстия. В последнем случае потребуется внести соответствующие изменения в расположение
цветных секторов.
Кроме того, цветную пластину можно прикрепить к шпинделю, а не к основанию декоративной плитки под
углом 90 градусов.
В модифицированном варианте устройства, выполненного в соответствии с данным изобретением, я
предлагаю непрозрачную емкость или контейнер из металла или другого материала квадратной или иной
подходящей формы. Коробка может быть снабжена винтом и гайкой для крепления к любому подходящему
объекту, например, к автомобилю. Одна из сторон коробки может быть снабжена отверстием в 100, которое
закреплено в гильзе или гнезде, имеющем штыревое соединение на каждом конце. К штыревому соединению
внутри розетки можно прикрепить электрическую лампу, а к штыревому соединению снаружи розетки могут
быть прикреплены электрические провода для лампы.
Верхняя сторона емкости может быть снабжена отверстием или одной или несколькими прозрачными
панелями, окруженными загнутыми внутрь фланцами, или рядом из 110 элементов с внутренними фланцами
без резьбы, являющихся неотъемлемой частью корпуса или закрепленных на нем заклепками или винтами.
Над отверстием или прозрачной панелью расположен полупрозрачный или прозрачный объект, например,
115, такой как реклама или талисман, и этот объект снабжен одним или несколькими выступами или
фланцами без резьбы вокруг него, которые входят в зацепление с вышеупомянутым внутренним фланцевым
элементом или элементами 120 для надежной фиксации указанной рекламы, объекта или талисмана на
месте.
Кроме того, хотя рекламное объявление, талисман, украшение или тому подобное, изготовленное в
соответствии с данным изобретением, может быть соответствующим образом подсвечено снизу, изобретение
не ограничивается этим, поскольку оно может быть подсвечено из любого другого подходящего места.
При наличии соответствующих опор внутри коробки или экрана с разрешением 430p, влияющих на изменение
цвета.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют устройство в форме гривы, изготовленное в соответствии с данным
изобретением Джудит.
i; Рис. 1 — перспективный вид, частично в разрезе; рис. 2, 3, 4 и 5 — детали.
На чертежах внутри гнезда 3 расположен часовой механизм или двигатель 2, который приводит в движение
шпиндель 4, выступающий через стенку или крышку 5 гнезда, снабженную отверстием 6; между часовым
механизмом или двигателем 2 и указанной стенкой 5 расположены одна или несколько ламп 7;
предусмотрены провода для зажигания ламп 7; лампы 7 крепятся штырьковыми соединениями 8 к патронам 9,
закрепленным на выступах 10, прикрепленных к крышке 5. К концу 12 шпинделя 4, расположенного на
некотором расстоянии от часов или двигателя 2, крепится рекламный щит, эмблема, украшение 13 или
подобное, так что, когда шпиндель 4 приводится в движение часами или двигателем 2, указанный рекламный
щит, эмблема 13 или подобное начинает вращаться. К основанию указанного орнамента 13 прикреплен диск
или пластина 14, содержащая ряд цветных секторов 1,5, 16, 17, RS, причем одинаковые цвета расположены
на концах диаметра, так что если, например, используются цвета 15, 16, 17 и 18, то имеется четыре пары
цветов, последовательность которых следующая: желтый, красный, зеленый, синий, желтый, красный,
зеленый, синий, причем красные расположены на концах одного диаметра, зеленые — на концах другого
диаметра, а синие — на концах третьего диаметра.
Другие цвета или дополнительные цвета будут обрабатываться аналогичным образом. В стене или крышке 5
ТАО гнезда между лампами 7 и основанием 19 орнамента i1 расположены два отверстия 20, имеющие ту же
форму, что и упомянутые выше цветные пластины или цветные сектора 15.
3!
Украшение 13 опирается на пластину 21 с отверстием 22, соответствующим цветным секторам 15, 16, 17, 18
пластины 134, которая расположена между украшением 13 и пластиной 21. Для крепления орнамента 13 к
пластине 21 орнамент 13 снабжен фланцами 23 без резьбы, которые входят в зацепление с внутренними
фланцевыми элементами 24, обеспечивая фиксацию орнамента 13 на месте. Фланцевые элементы 24
образуют квадратную раму и крепятся к пластине 21 винтами.
Пластина 21 снабжена выступающей центральной втулкой 2.5, которая проходит через центральное
отверстие в стенке или крышке 5 и входит в свободный конец шпинделя 4, а пластина 21 крепится к шпинделю
4 винтом 27, проходящим через центр пластины в конец шпинделя. С верхней части стены или крышки B5. 5
винтов 28 выступают вверх, и в гнезде 374,023 я располагаю вал или шпиндель вертикально к плоскости
отверстия.
пластина, на которой расположен талисман или рекламный элемент, и к концу этого шпинделя,
прилегающему к отверстию, я закрепляю талисман или подобный элемент, который нужно подсветить. На
этом шпинделе я также размещаю вращающийся диск:
гильза, к которой прикреплен многоцветный диск или пластина (40 мм), и коническое колесо, которое
зацепляется с конической шестерней, расположенной на шпинделе, приводимом в движение часовым
механизмом, электрическим или другим устройством, расположенным в контейнере. На этом приводном валу
i5 также расположена вторая коническая шестерня, которая входит в зацепление с коническим зубчатым
колесом, закрепленным на валу с талисманом. Под отверстием, на котором расположен талисман или
подобное украшение, установите экранирующее устройство, обеспечивающее доступ к украшению или
подобному элементу только для цвета из определенной части цветного диска в любой момент времени.
Следует отметить, что во время работы, когда часовой механизм запущен, талисман и цветной диск
вращаются, и при соответствующем расположении зубчатой передачи могут вращаться относительно друг
друга. Кроме того, могут быть предусмотрены средства для отключения шестерни, приводящей в движение
талисман, или шестерни, приводящей в движение цветной диск, чтобы каждая из них могла вращаться
независимо.
Предусмотрены средства для завода часового механизма и для поддержки 3,5-мм гнезда или коробки в
любом желаемом месте. В модифицированном виде цветной экран может включать одну или несколько
пластин любой подходящей формы, например, двугранной или дискообразной, расположенных в виде призмы
или цилиндра, так что они могут вращаться вокруг источника света, и указанные пластины могут быть
прозрачными, полупрозрачными или непрозрачными, бесцветными и окрашенными в любом порядке и любым
желаемым образом.
A_5 В дополнительно модифицированном варианте устройства, расположенного сбоку коробки или гнезда и
соосного с осью φ лампы, может быть предусмотрен шпиндель, проходящий через подходящий патрон или
втулку, закрепленную на коробке или гнезде.
На конце шпинделя, обращенном к гнезду, расположена фрезерованная гайка, с помощью которой шпиндель
может вращаться, и эта фрезерованная гайка снабжена штифтом, предназначенным для зацепления с одним
из отверстий в гнезде, причем эти отверстия соосны со шпинделем, так что шпиндель может быть установлен
в любом из угловых положений. На конце шпинделя внутри гнезда закреплена и соосна с ним цилиндрическая
рама, которая предназначена для шарнирного крепления лампы. К раме, параллельно ее оси, прикреплено
множество направляющих, расположенных парами, в которые вставлены цветные кусочки стекла или
материала, известного под зарегистрированным товарным знаком E — бакелита или другого подходящего
материала, так что рама образует двухцветный цилиндр, окружающий лампу; цвета кусочков (70) из стекла
или бакелита могут быть, например, красными, желтыми, зелеными и синими, а спиральная пружина
расположена вокруг шпинделя и между боковыми сторонами корпуса и крепежным концом рамы, так что рама
надежно зафиксирована в положении, окружающем лампу, но может быть выдвинута против давления
пружины путем выдвижения фрезерованной головки для изменения положения с одного цвета на другой.
Цветная призма или экран вращается вокруг лампы и закреплены на шпинделе, который находится в гильзе,
расположенной напротив патрона лампы. 85 Таким образом, видно, что в процессе работы, регулируя
положение фрезерованной заготовки, можно использовать любой желаемый цвет для подсветки талисмана, а
цвета можно легко менять, манипулируя фрезерованной головкой под углом 90 градусов, как указано выше.
Фрезерованная головка может приводиться в действие вручную или может быть заменена шестерней для
удержания цветного сита во вращении.
Этот редуктор может приводиться в действие вручную (95%), с помощью электричества, всасывания,
вентилятора или иным подходящим способом.
В еще более модифицированной версии устройства фрезерованная головка заменена пропеллером, так что
ветер, создаваемый движением автомобиля 100, заставляет цветной экран вращаться и, соответственно,
менять цвет талисмана.
В еще более модифицированной форме устройства для управления экраном используется реечно-зубчатое
устройство (105).
В еще более модифицированном варианте может использоваться вращающаяся двухцветная лампа,
подключенная к выводам способом, известным специалистам в данной области, так что при вращении лампы
она может непрерывно получать ток освещения.
Изобретение может быть применено к настольным лампам и другим декоративным предметам, которые
желательно осветить. 115 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374024A
[]
H t >1. W. X if 7 _ 5 i f t 1--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 7931, Нет, 6084 /31.
Заявка принята: 26 мая 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Q34,024 Усовершенствованный процесс преобразования смол, богатых креозотом, в смолу, бензин и фенолы.
Мы, MAGYAR KIIlALYI ALLAMI VAS-, AciLEis GPPGY.&RAK, венгерское правительственное ведомство, и д-р
ЙЕНО ИРИПкТИ, оба проживающие по адресу: Kdbdnyai-uit 21, Будапешт X, Венгрия, граждане Венгрии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что крекинг смолистых продуктов, состоящих преимущественно из углеводородов,
осуществляется таким образом, что высококипящие фракции после каждой термической обработки
отделяются от низкокипящих фракций путем дистилляции и подвергаются повторной термической обработке.
Однако этот процесс нельзя использовать для переработки тех разновидностей смолы, которые богаты
креозотом, поскольку смолистые или битумные компоненты смолы, а также высокомолекулярные соединения
креозота уже подвергаются интенсивному разложению при высоких температурах ранее использованного
процесса крекинга, и в результате возникают значительные потери материала.
— Настоящее изобретение устраняет эти недостатки. Суть данного изобретения заключается в способе
преобразования смол, богатых креозотом, в смолу, бензин и фенолы путем фракционной термической
обработки, при которой смола подвергается термической обработке, затем фенолы и углеводороды
отгоняются от смолы, фенолсодержащее масло, перегоняемое после крекинга, подвергается повторному
крекингу, а фенолы и углеводороды разделяются друг от друга посредством фракционной дистилляции, при
этом в процессе, осуществляемом в соответствии с изобретением, сырая смола нагревается в течение
короткого времени под избыточным давлением не менее 20 атм, но не более одной минуты при температуре
от 400 до 450 °C, а летучие продукты перегоняются путем снижения давления.
Полученные путем дистилляции из смолы богатые фенолами масляные смеси затем подвергаются крекингу
при температуре от 450 до 6000 °C и давлении не менее 20 атм.
Избыточное давление (повторяющееся по мере необходимости) и образующиеся каждый раз низкокипящие
углеводороды отделяются от не подвергавшихся воздействию фенолов методом фракционной дистилляции.
[Цена 11-] Таким образом, согласно изобретению, возможно расщеплять твердые парафиновые
углеводороды, загрязняющие смолу, а также высокомолекулярные кислотно-смоляные соединения путем
осторожной кратковременной термической обработки таким образом, что в ходе последующей дистилляции,
вызванной снижением давления, получается высокоценная смола, практически не содержащая фенола и
парафина. Также возможно преобразование углеводородов в присутствии больших количеств фенола в
бензины с низкой температурой кипения с хорошим выходом и сравнительной легкостью. Фенолы в
значительной степени выступают в качестве катализаторов во время термической обработки, поскольку,
будучи термостойкими растворителями, они, с одной стороны, ускоряют передачу тепла, а с другой —
предотвращают коксование. Углеводороды практически полностью расщепляются при температурах от 450 до
6000 °C и давлении, превышающем 20 атм, и могут быть отделены от фенолов с помощью фракционной
дистилляции. Низшие гомологи фенола, такие как, например, карболовая кислота и крезолы, разлагаются
только при температуре выше 6000 °C. Разделение углеводородов и фенолов может быть проведено
количественно путем осуществления расщепления в присутствии дегидрирующих катализаторов, например,
мелкодисперсного железа.
Было установлено, что благодаря такому энергичному крекингу богатых фенолом нефтяных фракций не
только 85.
Высококипящие углеводороды превращаются в низкокипящие, но более высококипящие, почти ничего не
стоящие фенольные гомологи также превращаются в более низкокипящие, четко определенные соединения.
90' Благоприятное каталитическое действие фенолов особенно заметно, когда смесь, подлежащая крекингу,
содержит не менее 40% термостойких фенолов (карбоновая кислота, крезолы). 95 Для увеличения выхода
бензина при переработке сырьевых материалов с низким или высоким содержанием фенола, содержание
фенола может быть сведено к минимуму в 40% путем добавления фракций материала, богатых фенолом
(например, при обработке нефтяных фракций).
Вместо сырой смолы, конечно, можно также перерабатывать различные фракции материала, полученные
иным способом, например, 374 024. Таким образом, например, смолы, содержащие парафин и фенол,
полученные путем дистилляции при обычном давлении, могут быть превращены в высокоценные смолы,
богатые парафином и фенолом, с помощью описанной обработки с последующим испарением. Также
смоляные фракции, полученные методом дистилляции, а также масляные фракции, содержащие креозот,
полученные методом экстракции, могут быть легко превращены в бензин и фенил. Сырая смола, содержащая
35% битума и 37% креозотовых веществ, предварительно нагревалась в автоклаве высокого давления
сначала примерно до 3800 °C, а затем подавалась в герметичную систему газовых труб, где быстро
доводилась до температуры около 430 °C и избыточного давления около 50 атм, после чего выдерживалась
при этой температуре около 40 секунд. Затем распад или частичное растрескивание смолы пропускали через
редукционный клапан в цилиндрический герметичный перегонный сосуд, снабженный крышкой:
Трубопровод для отвода паров и выпускной клапан, через которые давление подаваемой нагретой смеси
веществ падало примерно до 4-6 атмосфер, в результате чего летучие фракции отгонялись. Выделяющийся
вредный пепел можно удалить через выпускной клапан. Пептид был практически свободен от фенола и
парафина, а также получен с выходом около 40%, отнесенным к сырому материалу.
Оставшееся горячее масло, содержащее около 57% фенолов, было вновь подано в процесс крекинга и
сначала предварительно нагрето в автоклаве примерно до 400 °C, затем как можно быстрее нагрето до 500
°C в системе труб с газовым нагревом и оставлено на несколько секунд при этой максимальной температуре.
Из смеси газов и паров, полученной в результате крекинга серы, можно было отделить количество бензина,
составляющее около 20% от исходного сырого дегтя, в то время как масляная смесь, богатая креозотом,
кипящим при температуре около 2000 °C, имела содержание фенола около 82%. Повторное термическое
разложение креозотового масла при избыточном давлении около 80 атмосфер и температуре 5100 °C
приводит к образованию смеси бензина и фенола с удивительно низкой температурой кипения и чистотой 940
г/м², которая, перегоняемая над мелкодисперсным железом при избыточном давлении около 2 атмосфер,
дает фенолы, практически не содержащие углеводородов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
на что я претендую, является 5 s- 1. Процесс преобразования смол, богатых креозотом, в битум, бензин и
фенолы путем фракционной термической обработки, при котором смола подвергается термической
обработке, затем фенолы и углеводороды отгоняются от битума, масло, содержащее фенолы, отгоняется,
подвергается повторному крекингу, и фенолы и углеводороды разделяются друг от друга путем фракционной
дистилляции. Этот процесс характеризуется тем, что сырая смола нагревается в течение короткого времени
при избыточном давлении не менее 20 атмосфер, но не более одной минуты при 400-4500 °C, после чего
летучие продукты подвергаются дистилляции при снижении давления. Затем это масло в смеси, богатой
фенолами, отгоняется от битума и подвергается крекингу при 450-6000 °C.
и как минимум 20 атмосфер избыточного давления (повторяется по мере необходимости), а низкокипящие
углеводороды, которые образуются каждый раз, отделяются от неактивированных фенолов методом
фракционной дистилляции.
к 2. Процесс согласно пункту 1. Характерной особенностью данного метода является то, что разделение
углеводородов и фенолов, осуществляемое при температурах от 450 до 6000 °C, происходит в присутствии
больших количеств фенола, составляющих не менее 95% от общего количества обрабатываемого сырья.
ч 3. Процесс, как заявлено в пункте 1 или 2, c, характеризуется тем, что фенольные фракции, полученные
согласно пункту 1, превращаются в высокоценные фенолы, практически не содержащие гидрогенизированных
углеродных соединений, путем нагревания, предпочтительно в присутствии дегидрирующих катализаторов,
таких как, например, мелкодисперсное железо. 105 , 4. Процесс, описанный в любом из предыдущих пунктов,
характеризуется тем, что при переработке сырых материалов, не содержащих фенол или содержащих мало
фенола, содержание фенола в фракциях материала, подлежащего крекингу, повышается до минимального
содержания около 40% путем добавления богатых фенолом масляных фракций или фенолов.
а 5. Процесс, как заявлено в любом из 115 предыдущих пунктов, характеризующийся особенностью,
заключающейся в том, что вместо сырых смолистых разновидностей смолы, содержащих фенол и/или
парафин, полученных путем дистилляции при обычном давлении или другими процессами, они подвергаются
обработке в соответствии с процессом, заявленным в пункте 1, 2 или 3.
0 6. Процесс, как заявлено в любом из предыдущих пунктов, характеризующийся тем, что вместо сырой
смолы, смоляные фракции, полученные в соответствии с другими процессами, подвергаются обработке,
заявленной в пункте 1, 2 или 3.
374,024 а 7. Усовершенствованный процесс преобразования смол, богатых креозотом, в битум, бензин и
фенолы путем фракционной термической обработки, по существу, аналогичен описанному выше.
Дата: 24 февраля 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcoibson, Ltd. – 1932 год.
)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374025A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 193. № 6747/31. 37 41s Sj Полный левый: 8 июня 7931 г.
Полный текст принят к публикации; 27 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для правки ikshaS.
Я, Гарри Саттокс Бадж (британец), проживающий по адресу: Slater's Garage, Rhuddlan Road, Albergele,
Северный Уэльс, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к инструменту или устройству для обработки и выравнивания шеек коленчатого вала
без их извлечения из двигателя или машины, независимо от их типа, при условии наличия цилиндра или
крестовины, для которых может использоваться направляющая.
Согласно данному изобретению, внутренний резец для оболочки предназначен для охвата шейки коленчатого
вала.
Устройство для резки гильз состоит из двух половин, которые соединяются под давлением крышки,
закрепленной на направляющем рычаге одним, двумя или более винтами и гайками или другим зажимным
устройством. Оболочечный резак может быть изготовлен из цельного куска стали, каждая половина которого
состоит из одного куска, поэтому он называется цельным резцом, или же это может быть сборный резец с
вставленными лезвиями, образующими режущие кромки, которые также могут быть регулируемыми. Режущие
кромки могут быть прямыми или спиральными, могут быть заточены или установлены любым подходящим
способом и могут быть любого количества.
Изобретение также включает в себя направляющий рычаг для удержания режущего инструмента в
положении, параллельном оси коленчатого вала.
Направляющий рычаг имеет форму шатуна, похожего на него, причем на большом конце крепится резак для
гильз, а на малом конце находится регулируемый зажим или иной способ удержания и захвата, а также
скольжения через поршневые или крестообразные штифты различных размеров и типов; направляющий
рычаг также может регулироваться по длине.
Штифты можно вставлять в существующий поршень или любой специальный поршень, или любое
расширяющее устройство, которое может потребоваться для выполнения функции направляющей цилиндра.
Целью направляющей цилиндра является поддержание направляющего рычага в положении,
перпендикулярном оси коленчатого вала, во всех положениях его возвратно-поступательного движения.
Двумя основными элементами данного изобретения являются: применение направляющего рычага и резца
для оболочки, охватывающего шейку вала, а также особая форма этого резца.
Дата: 27 февраля 1931 года.
Гарри Саттон Бадж, гараж Слейтера, Абергеле, Северный Уэльс. Полная спецификация.
Cra2l:инструмент для выравнивания вала.
Я, Гарри Саттон Бадж, проживающий по адресу: Slater's Garage, Rhuddlan Road, Abergele, Северный Уэльс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к инструментам или приспособлениям для механической обработки или
выравнивания коленчатого вала и других валов C5 двигателей или машин, причем инструмент представляет
собой устройство, в котором режущий инструмент установлен и направляется направляющим устройством,
работающим в цилиндре, а коленчатый палец или подобное приспособление предназначено для обработки
без извлечения из своего нормального положения в двигателе или машине; и данный вид инструмента или
средства, к которому данное изобретение относится более подробно, заключается в том, что резец выполнен
в виде половинок, которые при использовании окружают обрабатываемый вал и, таким образом, образуют
фактически круглый резец с внутренними резцами или зубьями.
Инструмент, согласно данному изобретению, представляет собой комбинацию цилиндрического режущего
элемента, предназначенного для обхвата шейки вала, направляющего устройства, предназначенного для
установки внутри и контакта с внутренней поверхностью цилиндра двигателя или машины, и стержня или
рычага, проходящего между направляющим устройством и держателем режущего элемента и работающего в
связи с ними, так что во время резки будет поддерживаться желаемое соотношение между режущим
элементом и обрабатываемой поверхностью.
374,025 В одном из способов конструкции направляющее устройство выполнено в виде крестовины,
проходящей поперек цилиндра, причем ее концы или наружные части соприкасаются с внутренней
поверхностью цилиндра, а один конец штока или рычага прикреплен к держателю режущего инструмента или
является его частью, а другой конец соединен с направляющим устройством или приспособлен для работы в
связи с ним, так что общая плоскость или положение инструмента или инструмента правильно
поддерживается во время операции резки или правки, и при этом полученная поверхность будет идеально
параллельна оси шейки 1E, по которой ведется работа, и перпендикулярна линии или плоскости, в которой
находится шатун поршня двигателя или:
Машина работает, а значит, достоверность результатов подсчета кошек гарантирована.
В случае использования инструмента или приспособления для правки или обработки шатунных шеек
двигателей или коленчатых валов машин, указанный стержень или рычаг будет перемещаться вперед и назад
при вращении коленчатого вала во время операции правки; а его необходимое положение для обеспечения
точной обработки шейки коленчатого вала поддерживается направляющим устройством или опорой,
расположенной внутри цилиндра двигателя, или какой-либо частью, которая точно выровнена с осью
цилиндра. Таким образом, стержень или рычаг прибора будет совершать движение, практически такое же, как
и соединительный стержень самого двигателя.
В одном из вариантов направляющего или удерживающего устройства наружный конец стержня или рычага
имеет прямоугольную или аналогичную форму и работает в соответствующей по форме трубчатой
направляющей, установленной на упомянутом опорном устройстве, в котором трубчатая направляющая
приспособлена для качания; а именно, направляющая может иметь цапфы, которые поддерживаются и
качаются в подшипниках с каждой стороны опоры; и в этом случае подшипники регулируются в направлении
своих осей, так что опора может быть установлена и использована в связи с двигателями, имеющими
цилиндры различного диаметра. Благодаря этой опоре и направляющей инструмент и приспособление в
целом удерживаются в положении, перпендикулярном оси коленчатого вала, на протяжении всего хода или
движения его возвратно-поступательного движения.
i5 Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемыми чертежами, которые показывают
модифицированные способы осуществления изобретения в его применении.
В частности, для обработки и выравнивания шатунных пальцев коленчатых валов двигателей внутреннего
сгорания; однако следует отметить, что при применении инструмента для обработки или выравнивания
коленчатых валов или валов различных типов двигателей или машин, он будет соответствующим образом
модифицирован или адаптирован для удовлетворения особых условий и требований его применения.
На чертежах: Рисунок 1 — разрез инструмента или станка, пригодного для обработки или выравнивания
шатунных пальцев двигателей внутреннего сгорания; Рисунок 2 — вид, снятый под углом 90° относительно
рисунка 1; Рисунок 3 — поперечное сечение 75° направляющего устройства штока или рычага или части
инструмента; и Рисунок 4 — торцевой вид или план модифицированной формы регулируемого устройства
удержания направляющей.
Обращаясь к чертежу, видно, что резец 80 1 выполнен из двух половин, которые скреплены между собой;
между поверхностями или концами этих полукруглых цилиндрических частей резца вставлены прокладочные
или уплотнительные элементы 2, так что, используя прокладки различной толщины 85, можно изменять
положение частей резца в соответствии с различными диаметрами шатунных пальцев. Эти две
полуцилиндрические режущие части размещены в режущей головке 3, которая разделена на две части g0, что
позволяет размещать в ней режущие части.
В случае, показанном на рисунках 1–3, две части режущей головки скреплены между собой с помощью
зажимного устройства 9 4, выполненного в виде пружинной скобы, а на внешних концах боковых частей скобы
имеются отверстия 5, предназначенные для установки на штифты 6 на внешней стороне внутренней
половины режущей головки 1j; концы штифтов наклонены, как показано на рисунке, так что боковые рычаги
скобы 4 могут быть подпружинены над ними при сборке деталей, то есть после того, как две половины
режущих кромок установлены вокруг обрабатываемого штифта, а части режущей головки установлены вокруг
них, в этом состоянии устройство находится в рабочем положении.
В случае, показанном на рисунках 1–3, 110 скоба может быть изготовлена из пружинной стали, а на
внутренней части закреплен металлический блок 7, через который ввинчивается резьбовая шпилька S,
которая на своем внутреннем конце предназначена для прижимания внешней половины 115 режущей головки,
прижимая ее к другой половине, и таким образом, когда это происходит, все части прижимаются друг к другу и
удерживаются.
Как видно из такой конструкции (М2), инструмент можно легко и быстро прикрепить к шатунному пальцу и
привести в рабочее состояние.
Что касается опорной части направляющей инструмента, то она состоит в показанном на рисунке корпусе,
включающем прямоугольную трубчатую направляющую часть 10, в которой во время обработки или правки
стержень 11, соединяющий эти две части, скользит вперед и назад; и эта трубка 1M имеет аналогичную
головку 32, которая несет полую цилиндрическую втулку 33 с внутренней резьбой, которая входит во втулку 31
и предназначена для скольжения внутри нее; а регулировка положения направляющих 23X относительно друг
друга осуществляется с помощью резьбового штифта 34, который ввинчивается во втулку 33, а внутренний
конец которого опирается на конец втулки 31, как показано на рисунке. Затем, поворачивая штифт 34 с
помощью соответствующего инструмента, можно относительно отрегулировать и установить две части 75
скользящего устройства, и таким образом устройство становится пригодным для использования с цилиндрами
различного диаметра.
Наконечник шатуна 24 устанавливается на втулку 80 '1, как показано на рисунке.
Важной особенностью данного изобретения является то, что оно позволяет значительно сэкономить время и,
следовательно, средства при выравнивании или повторной механической обработке шатунных пальцев или
шеек вала двигателей внутреннего сгорания или машин аналогичной конструкции или расположения деталей,
поскольку исключает необходимость разборки двигателя и повторной сборки деталей. То есть, выравнивание
зубьев коленчатого вала может быть выполнено, не снимая коленчатый вал, с максимальной точностью.
Следует отметить, что в отношении описанного здесь режущего инструмента № 95 сам по себе он не
является признаком, заявленным или охватываемым настоящей Заявкой на патент, и является предметом
заявки на патент № 16626131 (серийный номер 374.041) от той же даты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374026A
[]
Соседние файлы в папке патенты