Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13418
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374042A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 14, 1930.574, 9 42 Дата публикации (в Соединенном Королевстве):
февраль. 14, 1931. Нет, 7490/32.
(Разделено на 373 645.) ) Полная версия принята к публикации: 17 мая 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических компрессорах для холодильных установок.
Мы, компания LIPMAN PATENTS Corporation, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 2717, North Ashland Avenue, Chicago, State
of Illinois, United States of America, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к холодильным аппаратам того типа, в которых компрессор и
электродвигатель для его привода заключены в герметичный корпус.
Одна из целей изобретения — создание устройства, объединяющего двигатель, компрессор или вакуумный
насос, масляный насос и приводные соединения, которые будут расположены в новой и компактной
конструкции, занимающей минимальное пространство, обладающей высокой эффективностью в работе,
долговечностью и экономичностью в изготовлении и сборке.
Преимущество изобретения, способствующее компактности и эффективности агрегата, заключается в
способе крепления, поддержки и соединения двигателя и насоса или компрессора таким образом, что, будучи
концентрично установленными для минимизации занимаемого пространства, вес ни одного из них не
распределяется на другой, и никакое боковое усилие на двигатель, вызванное какими-либо неровностями или
дефектами ротора или статора или их крепления, не передается на насос или его вал.
Таким образом, изобретение представляет собой холодильный аппарат, в котором компрессор и
электродвигатель расположены внутри герметично закрытого корпуса. Вращение электродвигателя и
компрессора обеспечивается валом привода компрессора, проходящим аксиально через полый вал
двигателя, при этом два вала функционально соединены друг с другом таким образом, чтобы предотвратить
передачу боковых нагрузок от двигателя к компрессору. С этой целью два вала функционально соединены
друг с другом с той стороны двигателя, которая находится на некотором расстоянии от компрессора.
Последний расположен между нижней частью корпуса и двигателем, а приводное соединение 55,
следовательно, находится на верхнем конце двух вертикально расположенных валов. Два вала расположены
внутри неподвижной трубчатой опоры, которая поддерживает ротор двигателя, и вал компрессора 60,
естественно, также вращается внутри этой опоры.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез
65 холодильной установки, воплощающей изобретение.
Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен фрагмент вертикального разреза компрессора.
На рисунке 4 представлен боковой вид компрессора, ротора и вала.
Рисунок 5 представляет собой сечение по линии 5-5 рисунка 4. - 75 Рисунок 6 представляет собой сечение по
линии 6-6 рисунка b.
На рисунке 7 показан вид сбоку полой опорной стойки подшипника.
Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез по линии 80 8-8 на рисунке 7, а рисунок 9 — детальный
боковой вид корпуса компрессора.
Холодильный агрегат включает в себя основание 26, предназначенное для опоры на ножки 27, 85,
предпочтительно изготовленные из резины или другого вибропоглощающего материала, при этом основание
имеет форму, обеспечивающую наличие центрального масляного резервуара 28, образованного в
столешнице 29, поднимающейся по центру от дна основания и окруженной углублением, образующим
масляный поддон 31.
На столе установлен корпус насоса, включающий диск или опорную плиту 32, образующую дно корпуса,
кольцевой элемент 33, образующий боковые стенки корпуса и снабженный центральным отверстием 34 (рис.
3), образующим камеру ротора, и верхней плитой 35, которая также является основанием трубчатой опоры 36,
поднимающейся от этого основания.
На основании 3-5 установлен кольцевой кронштейн 3, паутина 38 которого несет на своих внешних концах
кольцо 89, снабженное множеством выступающих опор 41, на которых установлен статор 42
электродвигателя. Детали 29, 32, 38, 35 и 37 жестко скреплены между собой при сборке с помощью множества
винтовых болтов 43, показанных пунктирными линиями на рисунке 1, а опорная пластина 32 и верхняя
пластина 35 независимо крепятся к корпусу 33 другими винтовыми болтами, не показанными на рисунке.
Статор j5 двигателя надежно крепится к опорным стойкам 41 с помощью множества болтов или стержней 46.
Стандартный подшипник скольжения 36 служит опорой как для ротора электродвигателя, так и для вала
насоса и компрессора, так что ротор и компрессорный насос расположены соосно и соединены прямым
приводным соединением, которое, однако, как будет объяснено позже, сконструировано таким образом, что
никакая нагрузка или боковые усилия ротора не передаются на вал насоса. Из рисунка 1 видно, что роторная
втулка 47, несущая роторную конструкцию 48, окружает и опирается на периферию стойки 36, при этом вес
втулки и поддерживаемых ею частей ротора поддерживается нижним концом втулки на основании стойки 35.
Вал 49 насоса и компрессора, выполненный заодно с ротором 51 насоса и компрессора, как видно из рисунков
4 и 5, установлен внутри стандартного концентрического узла 36 с втулкой 47, а вес ротора и вала опирается
на опорную плиту 32 корпуса насоса и компрессора.
Верхняя часть вала 49 над стойкой 36 снабжена квадратным выступом 52 для размещения квадратного
отверстия в приводном элементе 53, который включает радиально выступающие рычаги 54, каждый из
которых установлен в пазу 55 соответствующей формы, образованном в верхнем конце втулки 47.
Очевидно, что этот элемент образует прямую приводную связь между втулкой ротора 47 и валом 49, но из-за
скользящего положения элемента 53 и втулки никакие боковые перемещения или осевые усилия втулки не
могут передаваться на вал. Эта особенность имеет большое практическое значение, поскольку любые
боковые перемещения или толчки ротора, вызванные несовершенствами двигателя или боковой нагрузкой,
оказываемой статором на ротор, если они передаются на вал ротора насоса, приведут к смещению, вибрации
и износу, что негативно скажется на эффективности, работе и сроке службы аппарата.
Ротор 51 насоса и компрессора расположен эксцентрично внутри отверстия 34 корпуса и снабжен множеством
радиально расположенных гнезд 56 для приема лопаток, предназначенных для размещения 70
возвратно-поступательных лопаток 57, способных совершать радиальное движение в указанных пазах. Хотя
на иллюстрации показан ротор, снабженный двумя расположенными напротив друг друга пазами и лопастями,
следует понимать, что при желании можно использовать большее их количество, не затрагивая принципы
работы.
Лопасти расположены на всех расстояниях не менее заданного расстояния 8a друг от друга с помощью
упорного штифта 5S, проходящего поперечно ротору между лопастями; штифт снабжен увеличенными
опорными поверхностями 59, скользящими внутри поперечного направляющего отверстия 611 8u,
образованного в роторе. Концы лопастей удерживаются в контакте со стенками корпуса под давлением
масла, как описано ниже.
На внешнем конце каждой лопасти имеется 9C канавка, простирающаяся от верха до низа, в которой
расположен уплотнительный элемент 61, предназначенный для контакта с окружающими стенками канала.
Эти уплотнительные элементы изготовлены из закаленной стали класса G или другого износостойкого
материала класса А, а их наружные опорные поверхности сформированы по дуге с радиусом, равным радиусу
отверстия корпуса.
Каждый элемент имеет форму, соответствующую его вогнутому гнезду loC, так что он может свободно
колебаться внутри него при вращении ротора, что позволяет уплотнительным элементам автоматически
адаптироваться к кривизне окружающих стенок и поддерживать соотношение поверхности к поверхности.
при этом контактируют друг с другом, несмотря на то, что ось, вокруг которой они вращаются, не концентрична
оси цилиндрической камеры, в которой они работают. Газ, подлежащий сжатию, подается в цилиндрический
канал вокруг ротора через впускное отверстие 62 (рис. 1), образованное в стенке канала между его верхней и
нижней частью, причем это отверстие сообщается через канал 6.31, проходящий через элементы 33, 32 и
основание 26 с трубой 22. Поступающий газ сжимается вращением лопаток 56 и выводится через выходные
отверстия 63 (что лучше всего показано на рисунках 3 и 9). Множество таких отверстий используется для
обеспечения быстрой и свободной подачи сжатого газа с минимальным сопротивлением {9p}, и после выхода
из этих отверстий газ собирается в камере, образованной крышкой или корпусом 64 (рис. 3), прикрепленным
винтами 65 или иным способом к боковой стороне корпуса 33, откуда газ, в свою очередь, сообщается через
радиальные каналы 85 с отверстием 86 в верхнем конце вала 49.
Стандарт 36 также снабжен радиальным каналом 87, сообщающимся на своем внутреннем конце с канавкой
82, а на внешнем конце — со спиральной канавкой 88, образованной по периметру стандарта и
сообщающейся на своем верхнем конце через радиальный канал 89 с канавкой 84. Таким образом,
становится очевидным, что масло, подаваемое масляным насосом, состоящим из возвратно-поступательных
лопастей ротора, течет из выпускных отверстий 76 через каналы 77 в отверстие 78, оттуда наружу 80 через
каналы 81 в канавку 82, откуда часть масла поднимается вверх по канавке 83 в валу для смазки шейки вала, а
часть течет через канал 87 в канавку 88 и поднимается вверх по этой канавке окружающей вращающейся
втулкой двигателя 4-7 для смазки шейки двигателя, после чего масло, подаваемое по обеим канавкам 83 и 88,
вытекает в верхнем конце вала через отверстие 86.
Верхний конец вала 49 имеет резьбу для установки гайки-колпачка 91, снабженной радиальными
распределительными отверстиями 92, через которые масло подается в боковом направлении от вала. 95 Эта
гайка также служит для фиксации конического маслораспределителя 93, который установлен на валу и
вращается вместе с ним, так что масло, подаваемое через отверстия 92 в распределитель, под действием
центробежной силы выбрасывается вверх и наружу, распределяясь по электродвигателю.
Для предотвращения стекания масла вниз по внутренним поверхностям корпуса 16, а не вниз по обмоткам
двигателя j0, как это желательно, используется защитный экран 94, который крепится и удерживается на
месте крепежными стержнями 46 статора, при этом между дисками статора и экраном 110 установлены
соответствующие прокладочные шайбы 95, как это будет видно на рисунке 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 51s
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374043A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Февраль. 27, 1931. № 10 248 132, Полный левый: Ноябрь. 26, 1931.
(Дополнение к патенту № 374029 от февраля.) 27, 1931. ) (Выделено из № 374029. ) 374,043 Полное принятие:
27 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство смягчающих средств для текстильных изделий, содержащих искусственный шелк.
Я, Артю Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству смягчающих средств для текстильных изделий, содержащих
искусственный шелк.
При производстве и отделке изделий, содержащих искусственный шелк, мягкость на ощупь имеет большое
значение. Вследствие этого большинство таких товаров перед окончательной обработкой подвергаются
процессу улучшения тактильных ощущений. Для этого процесса используются мыло и другие продукты,
которые в большинстве случаев готовятся из жиров и содержат сульфоновые и/или карбоксильные группы,
образуя таким образом растворы или эмульсии в воде. Использование растворов или эмульсий таких
продуктов позволяет добиться определенной мягкости изделий, но не желаемой гладкости на ощупь.
Хороший смягчающий эффект достигается путем закрепления на волокне небольших количеств
определенных нерастворимых в воде веществ, которые являются твердыми при обычной температуре (см.
ниже). Смеси таких веществ с хорошо известными смягчающими средствами отличаются замечательной
способностью усиливать эффект.
В соответствии с настоящим изобретением особенно хороший эффект размягчения достигается путем
смешивания указанных нерастворимых в воде веществ с некоторыми гидротропными веществами, также
определенными ниже, которые сами по себе не обладают эффектом размягчения или обладают им лишь в
незначительной степени.
Указанные выше нерастворимые в воде вещества представляют собой карбоксиамиды насыщенных жирных
кислот или продукты их N-замещения.
В качестве гидротропных продуктов, устойчивых к жесткой воде, используются сульфонированные
производные амидов олеиновой кислоты; добавление таких материалов приводит к образованию коллоидного
раствора вышеупомянутых карбоксиамидов. Полученные таким образом растворы могут быть использованы
непосредственно или преобразованы в концентрированную форму.
Полученные в соответствии с настоящим изобретением смеси отличаются от смесей, описанных в
спецификации.
№ 328675, состоящий из амидосоединений жирных кислот с другими продуктами сульфонирования,
обладающих особым смягчающим эффектом 60 вследствие того, что они имеют более высокую степень
однородности, представляя собой не просто эмульсии, а скорее коллоидные растворы.
Для осуществления особенно выгодного способа получения указанных смесей в качестве исходного продукта,
соответствующего гидротропному продукту вышеупомянутого типа, но содержащего куо-субфониновую
кислотную группу, можно смешать их с акарбоксиамидом насыщенной жирной кислоты описанного типа и
подвергнуть смесь процессу сульфонирования в таких условиях, чтобы после процесса сульфонирования и
выделения последнее соединение не содержало остатков серной кислоты. Этот результат может быть
достигнут путем применения такого количества сульфонирующего агента, которое недостаточно для
сульфонирования обоих компонентов исходного материала, и/или путем проведения сульфонирования при
относительно более низкой температуре, в этом случае может быть использован даже избыток
сульфонирующего агента. 85 Для получения подходящей смеси методом сульфонирования 80 частей амида
олеиновой кислоты можно смешать с 20 частями амида стеариновой кислоты и примерно 200 частями
трихлорэтилена. К этой смеси при охлаждении от 0°C до 50°C
Добавляют части моногидрата серной кислоты. После завершения сульфонирования реакционную массу
выливают на лед, образовавшиеся два слоя разделяют, а нижний слой, содержащий продукт реакции,
нейтрализуют щелочью (едким натрием), после чего растворитель отгоняют. Таким образом, продукт
получается в виде однородной водорастворимой пасты.
Датировано 9 апреля 1932 года.
CARPMALLJS & RANSFOARD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, - - W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕКТАЦИЯ.
Производство смягчающих агентов для текстильных изделий, содержащих искусственный шелк. — Я,
компания I, AiRunR CAxPiiAEI, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 24,
Лондон, W.G. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в спецификации № 8202/31. (Серийный
номер)
374,029).
Спецификация № B202/31 (Серийный номер)
374,029) В описании представлены смягчающие вещества для текстильных изделий, содержащих
искусственный шелк, которые представляют собой смесь нерастворимого в воде карбоксиамида насыщенной
жирной кислоты или продукта ее N-замещения (за исключением продуктов N-гидроксиалкильного замещения)
с продуктом сульфонирования гидроксилированного производного парафина, содержащего от 12 до примерно
10¹² атомов SO и примерно одну гидроксильную группу.
В соответствии с настоящим изобретением аналогичные результаты получаются при замене продукта
сульфонирования гидроксилированного производного парафина типа, определенного выше, в качестве
одного из компонентов на продукт сульфонирования олеиновой кислоты или на продукт N-замещения этого
производного.
Полученные в соответствии с настоящим изобретением смеси отличаются аналогичными хорошими
свойствами, как и те, которые были описаны в спецификации. 6202/31. (Серийный номер)
374,029).
Выгодный способ получения смесей кислот состоит в смешивании олеинового амида или продуктов его
N-замещения с водонерастворимым карбоксиамидом насыщенной жирной кислоты или продуктом ее
N-замещения (за исключением продуктов N-гидро- и алкилового замещения) и подвергании смеси процессу
сульфонирования в условиях, описанных в спецификации № 6202/31. (Серийный номер 374029). — Для
иллюстрации изобретения:
Приведены следующие примеры, где части указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Часть амида олеиновой кислоты смешивают с 20 частями амида стеариновой кислоты и примерно 200
частями трихлорэтилена. К этой смеси при охлаждении до 0–50 °C.
Добавляют части моногидрата серной кислоты. После завершения сульфонирования реакционную массу
выливают на лед, верхний кислый водный слой отделяют, а нижний слой, содержащий продукт реакции,
нейтрализуют раствором едкого натрия. После отгонки растворителя продукт остается в виде однородной
водорастворимой пасты, содержащей смесь продукта сульфонирования амида олеиновой кислоты с
несульфонированным амидом стеариновой кислоты.
E7XpMPLE 2.
25 частей продуктов конденсации, полученных путем конденсации эквимолекулярных количеств этиланилина
с олеиновой кислотой и стеариновой кислотой соответственно, смешивают при перемешивании с примерно
200 частями трихлорэтилена, и смесь охлаждают примерно до +50 °C.
Затем при температуре 0–50 °C добавляют 110 частей концентрированной серной кислоты. Выделение
продукта реакции осуществляется, как описано в приведенном выше примере.
Данный продукт содержит смесь продукта сульфонирования этиланилина олеиновой кислоты с
несульфонированным этиланилидом стеариновой кислоты.
Аналогично хороший результат можно получить, используя вместо этиланилидных соединений
соответствующие дифениламинные соединения.
ПРИМЕР 3. 95
Смесь 75 частей диэтиламида олеиновой кислоты и 25 частей диэтиламида пальмитиновой кислоты
растворяют примерно в 200 частях трихлорэтилена, и этот раствор сульфируют действием примерно 100
частей моногидрата серной кислоты при температуре 0–100 °C. Продукт реакции выделяют, как описано в
примере 1. Он содержит смесь сульфонированной олеиновой кислоты диэтиламида с несульфонированной
пальмитиновой кислотой диэтиламидом.
374803 374,043 Применяя описанные выше смеси и коллоидные растворы, получаемые в квартах.
При добавлении от 0,2 до 2 г на литр отделочной ванны достигается мягкость и плотность текстильных
изделий, содержащих искусственный шелк.
Представленные составы также могут быть использованы для окрашивания, поскольку их тактильные
свойства сохраняются и после процесса полоскания.
Тлэвин подробно описал и определил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374044A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Франция). 19 июля 1930 г. 374,044 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 14, 1930. № 10,578 f32.
(Выделено из № 371,377.) Полная спецификация принята: 17 мая 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для производства сахарозы из формальдегида.
Я, Люсьен Х.И. Роуман, проживающий по адресу: улица д'Энгиен, 11, Париж, Франция, гражданин Италии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для производства сахарозы из формальдегида,
которая может быть получена любым удобным способом, но предпочтительно производится способом,
описанным в спецификации № 371377.
Согласно способу, описанному в настоящем изобретении, полимеризация формальдегида с целью его
превращения в сахарозу осуществляется с помощью источника световой энергии, естественного или
искусственного, лучи которого проходят через красновато-оранжевые фильтры, задерживающие лучи,
которые не являются необходимыми или вредными для желаемой трансформации. Кроме того, данный
процесс характеризуется тем, что по мере образования полимерных продуктов они фиксируются с помощью
оксидов щелочноземельных металлов; в противном случае полимеризация была бы нестабильной.
Таким образом, практически и экономично осуществляются различные стадии полимеризации
формальдегида до гексоз, а также соединение указанных гексоз с образованием гексобиозы (сахарозы),
которая, образуясь, связывается с оксидами щелочноземельных металлов, находящимися в суспензии в воде
и помещенными в реакционную камеру.
Процесс согласно изобретению может, например, осуществляться описанным ниже способом, при этом
используемое устройство показано на прилагаемом чертеже.
Формальдегид, полученный, например, по процессу, описанному в спецификации 371,377, подается в
реакционную камеру, которая по существу представляет собой цилиндр 1, изготовленный из листового
металла, внутренняя стенка которого может быть окрашена в красновато-оранжевый цвет. Внутри указанного
цилиндра расположен прозрачный стеклянный сосуд 2, который представляет собой собственно реакционную
камеру и содержит молоко [Цена 18.1 извести, в которое погружена трубка 3, через которую поступает
формальдегид, выходящий из каталитической камеры, описанной в спецификации № 371,377. Между
цилиндром 1 и розеткой 2 расположено определенное количество электрических ламп 4 (например, четыре
лампы по 25 ватт каждая), лампочки которых окрашены в красновато-оранжевый цвет. Газы, которые не
поглощаются известковым молоком, отводятся через трубу 60 5.
Под воздействием света электрических ламп 4 формальдегид, проходящий через емкость 2, полимеризуется
и образует сахарат извести 65 с известью.
Чередование потока обрабатываемого газа и потока регенераторного газа в катализаторе, являющееся
существенной особенностью спецификации 371,377, прекращается, когда большая часть извести в емкости 2
переходит в состояние сахарата извести.
Затем указанный сахарат извести обрабатывается в отдельной камере (не показана на рисунке) потоком
кислорода (0,2 л) для осаждения извести в карбонатном состоянии и высвобождения образовавшейся
сахарозы, которую можно отделить фильтрацией. Полученный сахарный сироп (80%) затем обрабатывается в
соответствии с известными методами.
В вышеупомянутом устройстве лампочки могут быть бесцветными, в этом случае патрон 2 приобретает
красновато-оранжевый оттенок. 85 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то,
каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i, FnREDnRIoI GEORGE HEATH, a Subject of King of Great Britally, of St.
Компания George's Works, расположенная по адресу: Birchfield Road, Headless Cross, Redditch, графство
Вустершир, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к вешалкам для одежды, включающим центральный кронштейн или элемент, обычно снабженный
подвесным крюком, и имеющим пару рычагов, шарнирно прикрепленных к кронштейну, причем эти рычаги
могут складываться вверх или опускаться вниз в вытянутое и практически горизонтальное положение, причем
рычаги в таких вешалках для одежды обычно изготавливаются из проволоки или металлической полосы.
Целью настоящего изобретения является создание в целом улучшенной конструкции.
Одной из особенностей настоящего изобретения является возможность формирования цельных боковых
выступов на концах материала, образующего каждую из сторон, или вблизи них, путем удара по материалу.
Данная операция представляет собой ковку, и для ее выполнения предпочтительно используются штампы.
Если материалом является проволока круглого сечения, то в результате операции проволока сплющивается
на определенном расстоянии от каждого конца, при этом сплющенная часть проволоки располагается на
одной линии с внутренним краем проволоки, а цельные головки формируются на внешней стороне
сплющенной части на небольшом расстоянии от конца.
Таким образом, обработанные таким образом проволоки изгибаются в обычную форму, образуя два
сходящихся плеча, которые расположены близко друг к другу на внутренних концах, где сформированы
выступы 401, и разнесены на расстоянии друг от друга на внешних концах.
Провода или полосы могут быть покрыты тканым текстильным материалом трубчатой формы, а внутренние
концы этого текстильного материала могут быть защищены, и провода могут удерживаться в согнутом
положении с помощью металлических зажимов, охватывающих оба конца провода и имеющих цельную
соединительную часть. [Цена 11-] 3749 046
Кронштейн, к которому подвешены рычаги под углом 50 градусов, предпочтительно изготавливается из
листового металла в виде заготовки, имеющей основание и две боковые части, параллельные друг другу. В
верхней части каждой боковой части имеется цельная верхняя часть 55, и эти две верхние части изогнуты
одна над другой в перекрывающемся положении и перфорированы.
Две боковые части кронштейна могут иметь преимущественно треугольную форму, так что кронштейн
снабжен удлиненным основанием, которое зацепляется за нижние кромки уплощенных частей рычагов, когда
рычаги находятся в выдвинутом положении, и которое поддерживает рычаги в этом положении.
Боковые стороны кронштейна перфорированы и принимают встроенные выступы на сплющенных концах
проволоки.
Кронштейн удерживается в сложенном положении под углом 70 градусов, при этом выступы на проволоке
входят в отверстия по бокам кронштейна посредством подвесного крюка, который также может быть
изготовлен из проволоки и снабжен головкой на нижнем конце.
Этот подвесной крюк устанавливается на место путем проталкивания его через отверстие в основании
кронштейна, а затем вверх через два отверстия в перекрывающихся верхних частях кронштейна, таким
образом, подвесной крюк 80 фиксирует кронштейн в сложенном положении.
Данное изобретение может использоваться в сочетании с оборудованием, описанным в предварительных
технических условиях №№. 22,108130 85 (Серийный номер 354,526) и 39,122/30 (Серийный номер 360,050).
Датировано 24 февраля 1931 года.
FORRESTER, KETLEY & Co.
Дипломированные патентные поверенные, Central Rlouse, 75, New Street, Бирмингем, и Jessel Chambers,
88190, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1931. № 13336/32, Полный левый: окт. 24, 1931.
(Выделено из № 374 054.) ) Полная версия принята к публикации: 25 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейной промышленности.
374,045 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iraprove2ets в категории "Вешалки для одежды".
Я, FRanDnSic.i Джордж Хит, ia. Положение гибкого покрытия, например, как у короля Великобритании,
трубчатой оплетки, установленной на рельсе. 60 George's Works, Birchfield Road, Head-sections.
Ворчестер, графство Реддитч, в графстве Вустер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом может быть выполнена центральная скоба той же формы, что и описано в моей заявке на
патент № 5854131 (серийный номер 374054). Применительно к каждому из шарнирных соединений между
секциями рельсов и центральным кронштейном, описанным в моей заявке на патент № 5854131 (серийный
номер 374054), следующее утверждение: шарнирные штифты сформированы на металле.
Данное изобретение касается усовершенствования частей шарнирных элементов, позволяющего металлу
перемещаться или смещаться в сторону от заданных частей, образуя или отводя его от них, так что он
образует или 70 секций, шарнирно соединенных с соединительным кронштейном, оставляя цельно
выступающие поворотные штифты, и изобретение имеет особое отношение к этим частям. Хотя такая форма
шарнира предпочтительна для конструкции указанного кронштейна, следует понимать, что согласно данному
изобретению может быть предусмотрен любой другой подходящий тип шарнира для складной вешалки для
одежды.
Для того чтобы мое изобретение могло быть выполнено в нескольких секциях, шарнирно соединенных с
соединительным кронштейном, который, как показано на чертежах, выполнен в трубчатой форме и имеет
перекрывающиеся части, а также поддерживающую форму вешалки для одежды, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одного члена
пенсионного фонда, имеющего стержень, проходящий через наружную часть или зацепляющийся за оба
указанных элемента.
На рисунке 2 показан вертикальный центральный разрез кронштейна, перекрывающий концы и
противоположную боковую часть. 85 На рисунке 3 представлен план заготовки, изготовленной в соответствии
с данным изобретением, в которой центральный кронштейн вешалки для одежды выполнен в виде
центрального кронштейна, снабженного вешалкой.
подвесной элемент и, повернувшись на 4, поперечное сечение, по одному на каждый из двух
противоположных концов, одежда на линии --4 -Рисунок 1.
железнодорожный участок. Каждый из этих участков направляющей — рис. 5 представляет собой
перспективный вид детали, которая может быть выполнена из отрезка металла, согнутого в петлеобразную
форму, и концевые части каждого участка могут быть уменьшены в толщине.
и могут иметь эти укороченные концевые части. Рисунки 3 и 4 изображают более крупную деталь,
закрепленную на указанном кронштейне. Масштаб скобок больше, чем на рисунках 1, 2 и 5.
может представлять собой полосу или кусок листа металла, изогнутого в форме буквы «U». Вешалка для
одежды, изображенная на чертежах, включает в себя центральный кронштейн 1 и его концевые части,
перекрывающиеся друг с другом, при этом стержень на рисунке 3, а заготовка уменьшена в ширину на
противоположных концах и снабжена парой перфораций 3, аналогичной парой перфораций 4 и тремя
перфорациями 5, 6, кронштейном, расширителем или упором и 7. Заготовка сложена вдоль параллельных
линий, обозначенных пунктирными линиями 8, 9, 10 и 11, чтобы предотвратить скручивание стержня вверх и
сформировать трубчатую центральную часть. - и кронштейн прямоугольного сечения, причем верхняя часть
стержня сформирована таким образом, чтобы центральный кронштейн был сделан из заготовки с крючком
или петлей. - Сначала он изгибается вдоль линий 9 и 10 так, чтобы «плечи» каждой петли, подобно профилю
рельса, придавали заготовке U-образную форму, и она может быть надежно зафиксирована, при этом
концевые части 12 и 13 заготовки соединяются друг с другом с помощью металлических зажимов. Затем они
изгибаются внутрь вдоль линий 8 и 5, удобно сформированных из металлической полосы, так чтобы
перекрывать и зацеплять друг друга, обе «плечи» профиля рельса несколько смещены, как показано на
рисунке 1.
и охватывая пространство между такими элементами, когда заготовка согнута, как 115 рычагов. Эти зажимы
также могут удерживать описанные отверстия 3, 3, оси которых расположены горизонтально и выровнены, а
отверстия 4, 4 расположены аналогичным образом.
Соседние файлы в папке патенты