Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13418

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
309 Кб
Скачать
☆
Процесс может осуществляться с помощью перегонного куба и ректификатора, но в некоторых случаях
возможно использование только перегонного куба.
Предпочтительно тепло подводится к жидкости в колонне, но также может подводиться, частично или
полностью, к парам.
На рис. 2 показаны различные способы подачи тепла в камеры 20, 30, 40, 50, 60 и 70. 21 — это обычные
колпаки или кожухи, а 22 — переливные отверстия для прохождения пара и жидкости из одной камеры в
другую.
В канале 20 по периметру стенки 23 колонны предусмотрен нагревательный элемент 24. 25 представляет
собой электроизолирующий слой, а 26 — обычную теплоизоляцию. 70 В камере 30 резистивный элемент
выполнен в виде двух колец 30, 31, контактирующих с жидкостью на разделительной пластине.
В камере 40 резистивный элемент 41 расположен в перегородке. 75 Камеры 50, 60 и 70 снабжены
устройствами для подачи тепла посредством горячих газов или жидкостей.
В камере 50 стенка 2:3 колонны окружена внешней стенкой 51 и горячей поверхностью 80! Между этими
стенками вводятся газы или жидкости.
В модели 60 нижняя часть 61 также выполнена двойной, чтобы увеличить площадь теплопередачи. 85 В
камере 70 стенка камеры двойная, и, кроме того, внутри камеры предусмотрен полый нагреватель 71.
При использовании горячих газов в качестве теплоносителя воздух может подаваться для охлаждения (90°C)
и регулирования температуры в различных камерах. Следует также понимать, что требуемое тепло можно
обеспечить путем конденсации газа или пара в описанных нагревательных камерах g5 при условии, что
температура, при которой газ или пар конденсируется, достаточно высока для поддержания требуемой
температуры.
Также возможно нагреть перегоняемую жидкость, отобрав ее из камеры, нагрев и вернув обратно в камеру.
Ниже приведён реальный пример дистилляции жидкой смолы, полученной в качестве побочного продукта в
процессе получения сульфатной целлюлозы 105, в аппарате типа, показанного на рис. 1, но снабженном
резистивными элементами вместо катушек.
Сначала смолу обезвоживали нагреванием до температуры 130-1400 °C, а затем, после предварительного
нагревания примерно до 1500 °C, в колонку вводили LiO. Использованная колонна имела 15 камер: девять в
перегонном аппарате и шесть в ректификате. Температуры в этих камерах были следующими: в верхней
камере перегонного аппарата, куда вводилась смола, температура поддерживалась на уровне 2800 °C. От
этой камеры вниз температура постепенно повышалась, так что в нижней камере перегонного аппарата, куда
через трубу 2 подавался пар, поддерживалась температура 300-3100 °C. Пар, подаваемый в нижнюю камеру
2, перегревался до 300-3250 °C. Смола и смола выводились из нижней камеры.
В выпрямителе температура в нижней камере составляла около 2800 °C, постепенно снижаясь до примерно
2500 °C в верхней камере. В дефлегматоре пары охлаждались до 220-2250 °C, а рефлюкс возвращался в
верхнюю камеру выпрямителя.
Для конденсации жирных кислот пары охлаждали до температуры ниже 1500 °C, но не ниже примерно 1250
°C. При этом жирные кислоты полностью конденсируются, а водяной пар — нет. Это предотвращает
образование эмульсий воды в масле или масла в воде, тогда как жирные кислоты из жидкой смолы в
противном случае имеют большую склонность к образованию эмульсий с водой.
Часть конденсата была удалена в виде жирных кислот. Разделение было практически полным, и было
получено около 43% жирных кислот и около 570% смолы и битума.
Основная часть подводимого тепла расходуется в верхней части перегонного аппарата, где испаряется
большая часть жирных кислот. Кроме того, в верхней части выпрямителя большее количество тепла
расходуется на испарение рефлюкса из дефлегматора.
Расход пара составляет примерно 3 килограмма на каждый килограмм дистиллята.
Скрытую теплоту образования смолистых и жирных кислот можно принять равной 100 калориям на
килограмм.
Предпочтительно регулировать подводимое тепло автоматически, чтобы поддерживать постоянную
температуру или температуры в колонне.
Предполагается, что перегонку можно проводить при любом давлении. Также возможно проводить
дистилляцию при таких давлениях и температурах, при которых часть пара, подаваемого у основания
колонны, частично конденсируется в колонне, но, как правило, предпочтительнее избегать такой конденсации.
Колонна, в которой осуществляется перегонка, может быть снабжена перегородками или наполнителем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374057A
[]
: l s: '-!-- ----
--.1 - -- --- _, а. =. i-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1930. № 8166132.
Полная спецификация слева: 25 июня 1931 г.
(Выделено из № 369 959).
Принято к публикации: 25 мая 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
374.057 Усовершенствования в области электрических выключателей со средствами предотвращения
искрения. Мы, компания FBRuIANTI, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, проживающая в Хиоллинвуде, графство Ланкастер, и Гилтриуд Рут Зиани де Ферранти,
подданная Великобритании, проживающая по адресу: Чилтерн Корт, Бейкер-стрит, 177, Лондон, северо-запад
1 (законный представитель покойного Себастьяна Зиани де Ферранти), настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическим выключателям со
значительной пропускной способностью по току.
В соответствии с основной особенностью изобретения мы предлагаем поверхностно-затемненный
выключатель, срабатывающий в малом зазоре.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения мы предлагаем двойной тумблерный механизм для
управления переключателем 2, благодаря которому на поверхностные контакты может оказываться очень
сильное нагрузочное давление при чрезвычайно малой нагрузке разблокировки.
Обращаясь к прилагаемым схематическим чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера одну
удобную конструкцию в соответствии с настоящим изобретением: Рисунок 1 представляет собой вид сверху,
иллюстрирующий переключатель, объединенный с механизмом предоплаты электросчетчика; Рисунок 2
представляет собой вертикальный поперечный разрез по центральной линии одного из неподвижных
контактов на Рисунке 1.
Выключатель однополюсный, неподвижные контакты 19 и 20 расположены рядом друг с другом (35), а зазор
предназначен для замыкания с помощью перемычки 21. В результате действия С-образной пружины 23,
элемент моста отсоединяется от неподвижных контактов, при этом плоскость его рабочих поверхностей
остается однозначно параллельной плоскости, содержащей рабочие поверхности неподвижных контактов, на
протяжении всего диапазона перемещения, который в описанном примере составляет всего 0,01 дюйма.
Предусмотрен горизонтальный шарнирный механизм 45°, состоящий из двух элементов 24 и 25, один конец
которого шарнирно прикреплен в точке 26 к элементу моста 21, а другой конец шарнирно прикреплен в точке
27 к раме. Механизм с 50-секундным срабатыванием, состоящий из двух элементов 28 и 29, шарнирно
соединен в точке 61 с центром рычагов 24, 25, а его нижний конец в точке 29A шарнирно прикреплен к раме,
при этом верхний элемент 28 этого механизма 55 выдвинут вниз, чтобы уменьшить необходимое усилие
срабатывания.
Описанный выше механизм переключения оказался вполне подходящим для удовлетворительного
регулирования токов до 100 ампер.
Дата: 15 марта 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования электрических выключателей со средствами предотвращения искрения. Мы, компания
FERRANTI, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
проживающая в Холлинвуде, графство Ланкастер, и GwExiRuDE RUTH ZIANI DE FbRERATI, подданная
Великобритании, проживающая по адресу: 177, Chiltern Court, Baker Street, London, N.W.1 (законный
представитель покойного Себастьяна Зиани де Ферранти), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, в каком варианте его следует реализовать, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим переключателям со значительной пропускной способностью
по току, например, порядка 100 ампер.
Неспособность выключателя успешно размыкать цепь обусловлена сохранением электрической дуги между
электродами. Образование дуги — это состояние интенсивной ионизации, поэтому любой выключатель,
предотвращающий или ограничивающий ионизацию в месте разрыва цепи, обеспечит хорошую
производительность. 85 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных
переключателей, в которых быстрая деионизация индуцируется при прохождении тока -1 1 , _1i - r, 2 ' ' 371,057
wsa ve через ноль, в результате чего ток не может возобновиться в течение последующего полупериода
волны напряжения.
Выключатели, соответствующие настоящему изобретению, подходят для управления прерывистым током,
например, током, подаваемым в бытовых целях через амперметры переменного тока.
1
0 Настоящее изобретение в основном состоит в электрическом выключателе со значительной токовой
нагрузкой порядка 100 ампер, включающем контактные элементы с плоскими контактными поверхностями,
которые могут быть прижаты друг к другу с достаточным давлением от 10 до 100 фунтов на квадратный дюйм
контактной поверхности, чтобы вызвать заметное локальное повышение температуры, когда выключатель
замкнут, и которые могут быть разомкнуты лишь на небольшую величину, порядка 0,01 дюйма, при этом
контактные поверхности остаются практически параллельными.
Обращаясь к схематическим рисункам, прилагаемым к предварительному описанию изобретения, которые
иллюстрируют в качестве примера удобную конструкцию выключателя в соответствии с настоящим
изобретением: Рисунок 1 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий выключатель, объединенный с
механизмом предоплаты электросчетчика; Рисунок 2 представляет собой вертикальный поперечный разрез
по центральной линии одного из неподвижных контактов на Рисунке 1.
При реализации изобретения в соответствии с приведенным примером, предусмотрены неподвижные
контакты 1s и 20, расположенные рядом друг с другом и предназначенные для соединения перемычкой 21,
при этом взаимно контактирующие поверхности являются плоскими.
Перемычка отводится от контактов с помощью С-образной пружины 23, при этом плоскость рабочих
поверхностей перемычки остается параллельной или практически параллельной плоскости, содержащей
рабочие поверхности неподвижных контактов, на протяжении всего хода открытия.
Величина обеспечиваемого перемещения составляет примерно 0,01 дюйма.
Следует отметить, что значительная площадь поверхности предусмотрена для соприкосновения контактов 19
и 20 и мостовидного элемента 21.
Для преодоления давления С-образной пружины и замыкания выключателя предусмотрен тумблерный
механизм, состоящий из двух элементов 24 и 23, соединенных шарнирно, причем один конец элемента 24
шарнирно прикреплен в точке 26 к мостовому элементу 21, а другой конец элемента 21 шарнирно прикреплен
в точке 27 к неподвижной раме.
Предусмотрен второй шарнирный механизм, состоящий из двух элементов 28 и 29, которые шарнирно
соединены в точке 21, 2T. Верхний конец элемента 28 шарнирно соединен в точке 29a с центром шарниров
21, 2T, а нижний конец элемента 29 шарнирно прикреплен в точке 29a к указанной раме.
Верхний элемент 28 этого последнего рычажного механизма 70 выдвинут вниз, чтобы уменьшить
необходимое усилие срабатывания, которое создается рычагом 33а.
В процессе работы, чтобы замкнуть переключатель 75, рычаг 28 поворачивается по часовой стрелке вокруг
своей оси 61 (рис. 2), стремясь выпрямить рычаг, состоящий из элементов 24, 2.3. Найдите рычаг, состоящий
из элементов 80, 28, 29. Это движение приводит в контакт мостового элемента 21 с неподвижными контактами
19, 20, преодолевая давление пружины 23, и переключатели удерживаются в положении, указанном на
рисунке 2, с помощью 86, при этом рычаг фиксатора 33a поворачивается в точке 34. 9 В представленной на
иллюстрации форме фактическое замыкание выключателя осуществляется продольным перемещением
штока толкателя 1а! Это происходит в результате вращения кулачка 52 под углом 90 градусов, при этом
монета вставлена в паз 49, а рукоятка 50 повернута.
Однако данный механизм не является частью настоящего изобретения.
Для размыкания выключателя рычаг 33a срабатывания поворачивается по часовой стрелке вокруг своей оси
34 с помощью штифта, установленного на колесе 13, тем самым срабатывая на конце 33 элемента 28 и
позволяя пружине 23 отодвинуть мостовой элемент 21 от контактов 19, 20. Пружина 14 (рис. 2) помогает
разжать рычаг 28, 29.
Предпочтительно, чтобы во время закрытия устройства Nwitch наблюдалось очень небольшое боковое
перемещение между контактными поверхностями, чтобы обеспечить самоочищение этих контактных
поверхностей.
Благодаря значительной площади контактных поверхностей плитки, любое существенное повышение
температуры при размыкании контактов предотвращается, и, кроме того, в сочетании со значительным
контактным давлением, создаваемым рычажным механизмом при замкнутом выключателе, любое
существенное локальное повышение температуры при замкнутом выключателе также предотвращается.
Описанный выше механизм переключения обеспечивает удовлетворительное управление прерывистым
током до примерно 120 ампер.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374058A
[]
ПАТЕНТ SP-VTFI CA1i6 X
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
7930. № 36,790/30.
Фотография слева: 30 сентября 1931 года.
Заявка принята: 1 июня 7132 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам, используемым для управления огнём зенитных орудий.
Мы, компания Vickers-Armstrongs Limited, британская компания, расположенная по адресу: Викерс, Роуз,
Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, и Джон Персиваль Уотсон, инженер компании Vickers-Armstrongs
Limited, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к устройству для использования в системе управления огнем
зенитных орудий, причем указанное устройство включает в себя вычислитель, который при надлежащей
настройке показывает и/или передает орудию или орудиям необходимые данные для наведения орудий на
цель. Главная цель изобретения — адаптировать такое устройство для использования на судне или другой
неустойчивой платформе, где необходимо корректировать ошибки в определении высоты и положения,
возникающие из-за качки или качания таких платформ.
Согласно изобретению, мы предлагаем средства для коррекции угла возвышения или «направления» цели,
полученного от управляющего или «директорного» прицела (угол которого включает в себя погрешность,
вызванную углом крена), с учетом вертикальной ошибки, возникающей из-за крена или качания платформы, а
также для сравнения скорректированного или «стабилизированного» угла возвышения (или его функции) с
углом возвышения (или его функцией), полученным с помощью калькулятора (последний угол не зависит от
крена), чтобы обеспечить правильную настройку последнего.
Аналогичным образом мы предоставляем средства для коррекции угла тренировки, полученного от
контрольного прицела, с учетом боковой ошибки, вызванной вращением или раскачиванием платформы, а
также для сравнения скорректированного или «стабилизированного» угла тренировки (или его функции) с
углом тренировки (или его функцией), полученным с помощью калькулятора, чтобы обеспечить надлежащую
настройку последнего. Нескорректированные или «нестабилизированные» углы, полученные с помощью
управляющего прицела, могут быть механически связаны с поправками на крен или качание, определяемыми
любым подходящим способом, а результирующие углы, которые являются скорректированными или
«стабилизированными» углами возвышения и ориентации, могут отображаться с помощью стрелок,
перемещающихся соосно с другими стрелками Winter, которые приводятся в движение от калькулятора в
соответствии с углами возвышения и ориентации 55, полученными таким образом; последние углы
называются «генерированными» углами. Путем регулировки параметров калькулятора таким образом, чтобы
управляемые им указатели двигались синхронно с 60 первыми упомянутыми указателями, калькулятор B
будет правильно настроен для заданных условий в любой момент времени.
В качестве альтернативы, любой из двух наборов указателей может быть заменен устройством построения
графиков 65, которое строит два графика на движущемся листе или ленте бумаги, один из которых
соответствует скорректированным или «стабилизированным» углам, полученным от управляющего визира, а
другой — сгенерированным углам 70. Затем калькулятор настраивается таким образом, чтобы второй график
совпадал со средним или сглаженным путем первого графика, и таким образом сглаживаются неравенства в
передаче скорректированных или «стабилизированных» углов. Мы также предоставляем средства для
внесения поправок, обусловленных различными угловыми положениями, занимаемыми в любой момент
времени при перегрузке 8G контролирующим прицелом и гуном. Кроме того, мы предлагаем средства, с
помощью которых к нескорректированным или нестабилизированным углам возвышения и ориентации,
полученным с помощью управляющего прицела 85°, добавляются различные поправки, указанные ниже, для
определения правильных углов возвышения и ориентации орудия, которые должны передаваться орудию или
орудиям.
90 Для целей изобретения калькулятор может представлять собой устройство, включающее двигатель с
постоянной скоростью вращения для привода различных частей через устройства с регулируемой скоростью,
которые регулируются в соответствии с 95.
взаимодействие с функциями вертикальных и боковых отклонений таким образом, чтобы.
Движения регулировочных рукояток являются мерой указанных отклонений. Указанный двигатель приводится
в движение с помощью соответствующего механического механизма, состоящего из двух валов: один в
соответствии с заданным углом наклона, а другой — в соответствии с заданным углом наклона.
«Нестабилизированные» углы возвышения и наведения, полученные с помощью управляющего прицела 105,
передаются в электрическом режиме на два приемных двигателя, установленных на:
Калькулятор - Из них двигатель, отвечающий за прием вертикального наведения, может приводить в действие
один элемент дифференциального механизма, а второй элемент может работать в соответствии с углом
крена в плоскости управляющего прицела (здесь именуемым «крен прицела»). Третий элемент этого
дифференциального механизма, в свою очередь, может приводить в действие первый элемент второго
дифференциального механизма, который работает в соответствии с поправкой на спецификацию
"собственного" механизма, которая получается от вала, приводимого в движение калибровочным эмулятором.
Третий элемент этого второго дифференциального механизма приводит в движение первый элемент третьего
дифференциального механизма, второй элемент которого приводится в действие механическим приводом.
: анизм, описанный ниже в соответствии с коррекцией поперечного уровня для повышения высоты Сигги: Эта
коррекция, которую мы называем:
Поперечный уровень возвышения равен разности углов возвышения или «угла возвышения» в вертикальной
плоскости, когда цапфы визира находятся в истинно горизонтальном положении, и соответствующему углу в
вертикальной плоскости, измеренному от той же базовой линии, когда цапфы визира наклонены из-за крена.
Движение третьего элемента вышеупомянутого дифференциального механизма представляет собой
измерение «нестабилизированного угла возвышения» относительно управляющего прицела, + крена, +
поправки на собственную скорость, + поправки на угол возвышения прицела, то есть оно осуществляется в
соответствии со «стабилизированным» и скорректированным углом возвышения. Указанный третий элемент
приводит в движение вышеупомянутую стрелку, расположенную рядом со стрелкой, управляемой
калькулятором, в соответствии с «генерированным» углом возвышения; эти стрелки предпочтительно
перемещаются по градуированному циферблату. После того, как калькулятор установлен на "текущий" угол
возвышения, b) с помощью рукоятки регулировки угла возвышения, чтобы свести стрелки вместе, рукоятка
вертикального отклонения калькулятора регулируется по мере необходимости, чтобы вторая стрелка
двигалась с той же скоростью, что и первая, и таким образом калькулятор правильно настраивается. В
альтернативной конструкции, упомянутой выше, в которой стрелки заменены графическим устройством,
третий элемент третьего элемента отличается. Шестерня приводит в действие соответствующую часть этого
построечного устройства, другая часть приводится в действие валом, приводимым в движение калькулятором
в соответствии с «сгенерированной» высотой, лист или полоса бумаги, на которой изготавливаются чертежи,
конечно же, перемещается с постоянной скоростью. Движение вала, вращаемого вышеупомянутым
двигателем, принимающим данные о высоте, суммируется с помощью дифференциальной передачи с
движением вала, приводимого в движение калькулятором в соответствии с алгебраической суммой любых
или всех поправок на вертикальное отклонение, касательную высоту, ветер, «собственную» скорость и
разметку.
Указанный дифференциальный механизм приводит в движение вал в соответствии с алгебраической суммой
указанных двух движений, и движение этого вала компенсируется с помощью двух дополнительных
дифференциальных механизмов, как описано ниже, движениями в соответствии с «разницей в крене» между
прицелом и орудием (т. е. разностью углов крена 8C L, измеренных в вертикальных плоскостях, содержащих
оси прицела и орудия) и разностью между «уровнем возвышения прицела» и «уровнем возвышения орудия»,
причем результирующий угол представляет собой правильный угол возвышения орудия (т. е. угол
возвышения квадранта), который отображается и/или передается на орудие или орудия. «Поправка на угол
возвышения орудия» — это поправка, аналогичная поправке на угол возвышения прицела, описанной выше,
за исключением того, что углы измеряются по вертикальным плоскостям, содержащим ось орудия.
Указанный тренировочный приемный двигатель, управляемый с контрольной точки, приводит в движение
первый элемент дифференциального редуктора 9B, второй элемент которого приводится в движение в
соответствии с эффектом рыскания и собственной скорости, полученным в результате расчетов. Третий
элемент этого дифференциального механизма i00 приводит в движение первый элемент второго
дифференциального механизма, второй элемент которого, посредством описанного ниже механизма,
работает в соответствии с поправкой «уровня поперечного прицела», которая равна углу в базовой
горизонтальной плоскости, образованной следами вертикальной плоскости, содержащей линию
прицеливания, когда прицельные цапфы находятся в истинно горизонтальном положении, и вертикальной
плоскости, содержащей линию прицеливания, когда прицельные цапфы наклонены. Таким образом, третий
элемент указанного второго дифференциального механизма перемещается в соответствии со
«стабилизированным» и скорректированным обучением и приводит в движение вышеупомянутый указатель,
расположенный рядом с указателем, управляемым калькулятором в соответствии с «сгенерированным»
обучением, причем эти указатели предпочтительно перемещаются по градуированному циферблату.
После того, как калькулятор установлен на угол «-текущего» режима тренировки с помощью ручки настройки,
чтобы свести стрелки вместе, ручка бокового отклонения калькулятора регулируется по мере необходимости,
чтобы вторая стрелка двигалась с той же скоростью, что и первая, и таким образом калькулятор правильно
настраивается. В альтернативной конструкции, упомянутой выше, в которой указатели j30 QUALITY374,058
заменены устройством построения графиков, третий элемент которого установлен на опоре, регулируемой
дифференциальным способом в соответствии с общим боковым отклонением между прицельной линией
этого устройства построения графиков, другим элементом и линией огня орудия, так что при управлении
двумя телескопами с помощью калькулятора в соответствии с общим боковым отклонением, угол между ними
равен указанному углу возвышения.
Эта опора может перемещаться посредством червячного привода, управляемого вышеупомянутым
тренировочным приемным двигателем. Движение вала, вращаемого калькулятором, может быть дополнено с
помощью дифференциального редуктора в соответствии с суммой боковых отклонений, сноса, коррекции
ветра, точечного воздействия и коррекции собственной скорости. 75
Разница между «настройкой прицела: указанный второй телескоп поднят или расположен поперечно» и
«настройкой прицела: прицел опущен для поддержания его в горизонтальном положении или расположен
поперечно». «Учебный крест прицеливания по горизонту или на высотном уровне» — это поправка,
аналогичная указанному искусственному горизонту, и его перемещение, следовательно, является мерой
крена в определенной вертикальной плоскости, содержащей ось орудия, измеренной относительно
вертикальных плоскостей, содержащих ось орудия, и это перемещение мы называем «учебным крестом
прицеливания по горизонтали или высотному уровню». Плата за проезд. Мерой этого крена орудия является
результирующее движение третьего элемента, необходимое для получения меры разницы между «креном
прицела» и «креном орудия» (это вышеупомянутое устройство является дифференциальным механизмом,
который добавляется посредством дополнительного дифференциального механизма к движению вала,
приводимого в движение «разницей крена» между прицелом и орудием) и получается путем наложения
алгебраической суммы любого или всех правильных параметров для бокового отклонения, сноса, прицелов,
двух элементов этого механизма: ветра, скорости ветра и «собственной» скорости, и соединенных с частями,
движущимися в соответствии с вертикальными перемещениями телескопического орудия. Угол обучения
указан, и поэтому третий элемент передается на орудие или орудия. движение в соответствии с
алгебраической суммой указанного движения, т.е. в соответствии с описанными выше поправками для
«собственного» движения с «разницей крена».
Скорость перемещения углов возвышения и тренировочных углов этого третьего элемента накладывается на
угол возвышения и передается на одно из вышеупомянутых дифференциальных тренировочных
перемещений, принимаемых от двигателя и передатчика. Эти поправки могут быть применены в качестве
поправок к вертикали и углу возвышения орудия.
Боковые отклонения, поправки к которым для определения крена в плоскости, будут представлять собой
разницу между прямыми углами к плоскости прицела (так называемый «крен цапфы прицела») и
фактическими отклонениями, которые могут обеспечить телескоп, ось которого расположена под прямым
углом к оси телескопа, определяющей «крен прицела».
Для определения "прокрутки прицела" (т.е. Этот телескоп наводится на горизонт (крен в плоскости
прицеливания), мы можем использовать его на вышеупомянутом искусственном горизонте и обеспечить
телескоп, который перемещается, поднимается или опускается по мере необходимости в соответствии с
азимутом прицеливания и который может управлять движением, которое является мерой «крена цапфы
прицеливания».
Полевой горизонт контролируется гироскопом. Указанная рукоятка служит для перемещения двух «камоидов»
или трехмерных наклонов относительно оси вертикального возвышения прицела. Телескоп поворачивается
вокруг оси, параллельной оси вертикального возвышения прицела, и является одним из элементов,
приводимых в движение червячной передачей от третьего элемента первого дифференциального механизма,
связанного с тренировкой, при этом работа этого второго элемента представляет собой приемный двигатель.
Телескоп поднимается в соответствии с поправкой "высота прицеливания" или опускается для поддержания
горизонтальной коррекции. Другая зональная камуфляжная форма и движение механизма подъема работают
в соответствии с «рукояткой прицела этого телескопа», что представляет собой, следовательно,
тренировочный уровень коррекции, измеряющий «крен прицела». Второй элемент дифференциального
движения указанной подъемной рукоятки — задний, который приводит в движение указатель обучения. 125
передается соответствующим механизмом на второй элемент первого дифференциала в соответствии с
«нестабилизированной передачей», связанной с приемником подъема, или с «сгенерированным» углом
подъемного двигателя.
Установлен второй телескоп. В качестве альтернативы, камуфляжные фигуры могут иметь размер 130:
примыкает к первому телескопу и перемещается для «нестабилизированного» или для генерируемого «угла
возвышения» в 374 058 градусов, а также поворачивается для «вращения цапфы прицела».
Рядом с телескопом, определяющим «крен цапфы прицела», и установленным на поворотной опоре, несущей
телескоп для определения «крена орудия», расположен еще один телескоп, ось которого перпендикулярна
оси телескопа, определяющего «крен орудия». Этот дополнительный телескоп предназначен для
определения «крена цапфы орудия», то есть крена в плоскости, перпендикулярной вертикальной плоскости,
совпадающей с осью орудия. Этот телескоп, управляемый цапфой орудия, поднимается или опускается с
помощью ручного колеса, чтобы удерживать линию прицеливания на горизонте или на вышеупомянутой
стрелке, и движение указанной рукоятки, следовательно, является мерой движения цапфы орудия. Эта
рукоятка работает через соответствующий механизм, перемещаясь по кулачковому механизму или
трехмерному кулачку, который вращается от вала, приводящего в движение передатчик угла возвышения
орудия, и который передает движение элементу в соответствии с поперечным уровнем угла возвышения
орудия.
Движение этого элемента связано посредством дифференциальной передачи с движением, создаваемым
кулачком «поперечного уровня прицела», и результирующая этих двух движений, которая представляет собой
разницу между «поперечным уровнем прицела» и «поперечным уровнем орудия», передается любым
подходящим образом на соответствующую дифференциальную передачу между двигателем приема углового
подъема и передатчиком углового подъема орудия. Указанная рукоятка телескопа «цапфы орудия» также
перемещается по другому «камоиду» или трехмерному кулачку, который вращается вместе с другим
камоидом, перемещаемым указанной рукояткой, и приводит в движение элемент в соответствии с «угловым
углом 45, уровень». Движение этого элемента суммируется с движением, возникающим от вышеупомянутого
кулачкового механизма «прицельного поперечного уровня», и результирующая сила, соответствующая
разности между «прицельным уровнем» орудия 5C и «прицельным поперечным уровнем», передается на
соответствующий дифференциальный механизм между двигателем приемника обучения и передатчиком
обучения стрельбы.
В качестве альтернативы указанные камуфляжные элементы могут перемещаться в соответствии с углом
возвышения орудия и поворачиваться в соответствии с углом поворота цапфы орудия.
Вместо определения поправок поперечного уровня с помощью «камоидов» или трехмерных кулачков, можно
использовать подходящие рычажные механизмы 64i.
Хотя мы описали «крен прицела», «крен орудия», «крен цапфы прицела CC» и «крен цапфы орудия» как
движения, получаемые с помощью телескопов с ручным управлением, эти движения могут быть достигнуты с
помощью устройств усиления мощности, управляемых гироскопом.
Некоторые углы, полученные с помощью устройства № 7, являющегося предметом настоящего изобретения,
могут передаваться на управляющий прицел для его работы с помощью энергии, как описано в описании
нашей патентной заявки № 36194 от 1930 года (серийный номер 374059), поданной одновременно с
настоящим изобретением.
Дата: 1 декабря 1930 г. HIASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th
Street, Нью-Йорк, США, агенты заявителей.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, относящиеся к устройствам, используемым для управления огнём зенитных орудий.
Мы, компания VICEERS-Armstrongs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус,
Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, и Дж. Д. Персиваль Уотсон, инженер компании Vickers-Armstrongs
Limited, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное описание относится к оборудованию, используемому для управления огнём зенитных орудий.
Указанное оборудование включает в себя вычислитель, который при правильной настройке показывает и
передаёт на орудие или орудия необходимые данные низкого качества для наведения орудий на цель.
Главная цель изобретения — адаптировать такое устройство для использования на судне или другой
неустойчивой платформе, где погрешности в определении высоты и...
обучение. Из-за качания или скольжения вспомогательных средств такие платформы необходимо
корректировать.
Согласно изобретению, мы предлагаем средства для коррекции угла возвышения (или угла наклона) цели,
полученного из прицела «Директор» (который компенсирует возмущения, вызванные углом крена), для
коррекции вертикальной ошибки, вызванной креном или качанием платформы, и для сравнения
скорректированного угла возвышения (или функции этого угла) с углом возвышения (или функцией этого
угла), полученным с помощью калькулятора (причем последний угол не зависит от крена), чтобы обеспечить
правильную настройку последнего.
Кроме того, мы предоставляем средства для коррекции угла поворота, полученного от контрольного прицела,
с учетом боковой ошибки, вызванной вращением или раскачиванием платформы, а также для сравнения
скорректированного или стабилизированного угла поворота (или его функции) с углом поворота (или его
функцией), полученным с помощью калькулятора, чтобы обеспечить надлежащую настройку последнего.
Нескорректированные или «стабилизированные» углы, полученные с помощью управляющего прицела, могут
быть механически связаны с поправками на крен или качание, определяемыми любым подходящим способом,
а результирующие углы, которые являются скорректированными или «стабилизированными» углами
возвышения и ориентации, могут отображаться с помощью указателей, перемещающихся соосно с другими
указателями, которые приводятся в движение от калькулятора в соответствии с полученными углами
возвышения и ориентации, причем последние углы называются «генерированными» углами. Путем
регулировки параметров калькулятора таким образом, чтобы управляемые им указатели двигались синхронно
с указанными выше указателями, калькулятор будет правильно настроен для данных условий в любой момент
времени.
В качестве альтернативы, любой из двух наборов точек может быть заменен устройством для построения
графиков, которое создает два графика на движущемся листе или ленте бумаги: один график соответствует
скорректированным или «стабилизированным» углам, полученным от управляющего визира, а другой —
сгенерированным углам. Затем калькулятор настраивается таким образом, чтобы второй график совпадал со
средним или сглаженным путем первого графика, и таким образом сглаживаются неравномерности в
передаче скорректированных или «стабилизированных» углов. Мы также предоставляем средства для
внесения поправок в изменяющиеся угловые положения как по углу возвышения, так и по углу стрельбы,
занимаемые в любой момент времени прицелом и орудием (орудиями) из-за вертикальных и боковых
отклонений, приложенных к последнему. Кроме того, мы предлагаем средства, с помощью которых к
нескорректированным или «нестабилизированным» углам возвышения и прицеливания, полученным с
помощью управляющего прицела, добавляются различные поправки, указанные ниже, для определения