Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13409

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
301 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374219A
[]
2 u7 I >, J_ _
Патентная спецификация mE - Дата подачи заявки: 29 апреля 1931 г. № 12,588/31. 374, Полностью слева.
Янв.
2,
1932, Полная версия принята к публикации: 9 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для фотопечати.
Я, Уильям Бут, проживающий в Дрейтон-Хаусе, Дрейтон-Бассетт, графство Стаффордшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся фотопечатающих устройств, и в частности,
касается фотопечатающих устройств для повторной печати и для печати с пленочных полос или негативов.
В связи с фотопечатью, особенно с тем видом, который был упомянут выше, желательно, чтобы готовый
отпечаток имел четкую белую рамку, которая должна быть одинаковой для каждого отпечатка и симметрично
расположена вокруг изображения.
Ввиду разнообразия размеров используемых пленок, применяемое ранее оборудование для получения
желаемого эффекта является относительно дорогим и требует значительных навыков работы с ним.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства, позволяющего получить
желаемый краевой эффект, которое может быть адаптировано к пленкам стандартных размеров, а также
которое может использоваться относительно неквалифицированными операторами и является относительно
недорогим.
Изобретение заключается в использовании в сочетании с фотопечатающими коробками сменных масок ED,
каждая из которых соответствует стандартному размеру пленки, в сочетании со средствами для правильного
позиционирования масок относительно печатной коробки и для правильного направления полоски пленки
через маски и сменные упругие средства, соответствующие указанным маскам, для оказания давления на
светочувствительную бумагу во время операции печати.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованных сменных масок и прижимных
пластин для использования с фотопечатающими коробками, которые будут описаны ниже.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к фотопечатной коробке,
использующей электричество в качестве источника освещения и включающей в себя переключатель времени,
описанный в моей предыдущей патентной заявке № 328463, в сочетании с электромагнитным средством для
приложения необходимого давления к сенсибилизированной бумаге во время операции печати, как описано и
заявлено в моей предыдущей патентной заявке № 332380. 60
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, вокруг стеклянной пластины, на которую
помещаются негативы для печати, предусмотрен печатный ящик, предпочтительно расположенный рядом с
каждым углом, с 65 пазами, предназначенными для размещения выступов, образованных на нижней стороне
множества металлических рамок маски предпочтительно прямоугольной формы, причем размеры
центральных вырезанных частей 70 соответствуют размерам указанных стандартных размеров
сенсибилизированной бумаги. Центральная вырезанная часть каждой рамки маски частично закрыта маской
из красного целлулоида или аналогичного материала, предназначенной для создания рамочного эффекта на
готовых отпечатках; эти маски также адаптированы к различным стандартным размерам пленок,
используемых в настоящее время.
Вдоль задних сторон между 80 торцами металлические рамы снабжены шарнирными секциями, которые
предназначены для размещения в пазу, образованном в раме ящика.
Для взаимодействия с вышеупомянутыми шарнирными секциями предусмотрена пара шаровидных
плунжеров, установленных в трубчатых элементах, закрепленных на раме корпуса и расположенных таким
образом, что когда шарнирная секция входит в паз, шарики частично выступают за промежуточную часть
шарнирной секции и удерживают указанную секцию в пазу, позволяя поворачивать металлическую раму
маски вокруг шарнирной секции. Когда рамки маски прижимаются к негативу, рамки и маски удерживаются на
месте с помощью аналогично установленных шаровидных плунжеров, расположенных на передней стороне
рамки.
На конце каждой маски-франте расположены пара противоположно расположенных выступов, снабженных
направленными вниз язычками, которые входят в пазы, образованные в раме печатного ящика. Концы этих
металлических элементов расположены на некотором расстоянии друг от друга, так что они соответствуют
стороне негатива, с которой будет использоваться рамка маски, и служат направляющими для полосы
негатива заданного размера.
Шарнирный элемент, предназначенный для притягивания к сенсибилизированной бумаге с целью ее прижима
к печатной поверхности, в целом аналогичен по конструкции описанному в моей вышеупомянутой патентной
заявке № 332380, но снабжен с нижней стороны парой параллельных направляющих, предназначенных для
приема и удержания в нужном положении прямоугольных оснований, каждое из которых несет на своей
центральной части симметричную прижимную подушку из упругого материала, предпочтительно губчатой
резины, соответствующую по размеру вырезанной части рамки маски, причем направляющие расположены
таким образом, что нижняя сторона прижимной подушки входит в вырезанную часть рамки маски, когда
прижимной элемент перемещается в печатное положение.
При работе с одиночными негативами шарнирная секция рамки маски указанного размера фиксируется в пазу
печатного блока описанным выше способом, после чего указанная рамка поднимается, а негатив
располагается в вырезе на нижней стороне рамки маски, и рамка опускается вниз и фиксируется в нужном
положении с помощью шаровидных плунжеров на ее передней стороне. Основание, несущее прижимную
пластину, соответствующую используемой рамке маски, затем закрепляется в направляющих, установленных
на шарнирном элементе, создающем давление.
Для повторной печати оператор берет лист светочувствительной бумаги, помещает его в вырез на верхней
стороне маски, причем этот вырез точно соответствует размеру используемой бумаги, и прижимает его вниз,
оказывая давление, одновременно регулируя временной переключатель. Зажигание электрической лампы,
осуществляемое таким образом, одновременно приводит к активации электромагнитов, которые прочно
удерживают прижимной элемент на бумаге. После достижения желаемой экспозиции свет гаснет, а
прижимной элемент освобождается, что позволяет удалить экспонированный отпечаток и заменить его новым
листом светочувствительной бумаги.
При печати с полосового негатива полоса протягивается между направляющими на каждом конце рамок
маски, и каждый негатив, в свою очередь, правильно позиционируется относительно маски, когда операция
печати выполняется, как и прежде.
Следует понимать, что используется несколько рамок-шаблонов, каждая из которых соответствует
стандартизированной пленке, и при необходимости, в связи с частыми колебаниями размеров
светочувствительной бумаги, предназначенной для нарезки по стандартным размерам, могут быть
предоставлены сменные рамки немного большего или меньшего размера для компенсации таких колебаний.
На практике установлено, что благодаря использованию сменных металлических рамок в сочетании с
масками фиксированных размеров можно получить равномерный краевой эффект при повторной печати, что
улучшает качество готового отпечатка. Кроме того, печать может быть выполнена относительно
неквалифицированными операторами, а необходимое оборудование предоставляется по сравнительно
низкой цене.
Дата: 28 апреля 1931 года.
Джордж Шоу. Боукер и Фолкс.
35, Темпл-Роу, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для фотопечати.
Я, Уильям Бут, проживающий по адресу: Дрейтон-Хаус, Дрейтон-Бассетт, графство Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Данное
изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся фотопечатных коробок, и в большей степени
связано с фотопечатными коробками для многократной печати, то есть для последовательного получения
множества отпечатков с одного негатива, а также для печати с пленочных полос или негативов.
В связи с фотопечатью, особенно с тем видом, который был упомянут выше, желательно, чтобы готовый
отпечаток имел четкую белую рамку, которая должна быть одинаковой для каждого отпечатка и симметрично
расположена вокруг изображения.
Ввиду разнообразия размеров используемых пленок (374 219), применяемое ранее оборудование для
достижения желаемого эффекта является относительно дорогостоящим и требует значительных навыков
работы с ним.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства, позволяющего получить
желаемый краевой эффект, которое может быть адаптировано к пленкам стандартных размеров, а также
которое может использоваться относительно неквалифицированными операторами и является относительно
недорогим.
Изобретение заключается в использовании в сочетании с фотопечатными коробками сменных масок и рамок,
каждая из которых соответствует стандартному размеру пленки и листа светочувствительной бумаги, а также
средств для позиционирования масок и рамок в печатной коробке и сменных упругих элементов, размеры
которых приблизительно равны размерам вырезанных частей рамок, для оказания давления на указанные
листы во время операции печати.
2f Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованных сменных масок и прижимных
пластин для использования с фотопечатающими коробками, которые будут описаны ниже.
Итак, изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие его
применение к фотопечатной машине известной конструкции, использующей электричество в качестве
источника освещения и электромагнитные средства для приложения необходимого давления к
сенсибилизированной бумаге во время операции печати, как описано и заявлено в моей предыдущей
патентной заявке.
№ 332,380.
На чертежах:
На рисунке 1 представлен вид спереди усовершенствованного печатного ящика.
На рисунке 2 представлен вид сверху в увеличенном масштабе, при этом шарнирный элемент срезан.
Рисунок 3 представляет собой фрагментарный поперечный вертикальный разрез печатной коробки,
выполненный в том же масштабе, что и рисунок 2.
На рисунке 4 представлен фрагментарный поперечный разрез в еще большем масштабе, иллюстрирующий
метод позиционирования рамки маски в печатном ящике.
На рисунке 5 представлен фрагментарный вид, иллюстрирующий способ крепления рамки маски к печатной
коробке, а на рисунке 6 — схематическое изображение модифицированного способа управления
электрической цепью.
На чертежах цифры, подобные приведенным ниже, обозначают аналогичные детали в различных видах.
Обращаясь сначала к конструкции, изображенной на рисунках 1–5, следует отметить, что в печатном ящике -5
7, на концах стеклянной пластины расположен 8, на который помещаются негативы 9, подлежащие печати, с
пазами 7а, предназначенными для размещения выступающих элементов 10o, образованных на концах
угловых полос 10, приклепанных к множеству металлических рамок маски 11 прямоугольной формы,
прилегающих к их углам, причем размеры центральных вырезанных частей в указанных рамках 11
соответствуют размерам указанных стандартных размеров светочувствительной бумаги 75. Центральная
вырезанная часть каждой рамки маски 11 частично закрыта маской 12 из тонкого металла, красного
целлулоида или аналогичного материала, предназначенной для создания рамочного эффекта на готовых
отпечатках, причем указанные маски 12 также адаптированы к различным стандартным размерам пленок,
используемых в настоящее время.
Вдоль задних сторон между торцами металлические рамы 11 снабжены шарнирными секциями 1.1a 85,
которые предназначены для размещения внутри продольного паза 7b, образованного в раме коробки 7.
Для взаимодействия с вышеупомянутыми шарнирными секциями 11a предусмотрена пара шаровидных
плунжеров 13, установленных в трубчатых элементах 14, закрепленных на раме коробки 7 и расположенных
таким образом, что когда шарнирная секция 11a входит в паз 7b, шарики частично выступают за
промежуточную часть шарнирной секции 11a и удерживают указанную секцию в пазу 7b, позволяя
металлической раме маски 11 поворачиваться вокруг шарнирной секции 11a (см. рисунки 2, 3 и 5). Когда
рамки маски 11 прижимаются к негативу 9, рамки 11 и маски 12 удерживаются на месте с помощью
аналогично установленного шарового плунжера j05 с носиком, расположенного на передней стороне рамки 11.
Указанные угловые полосы 10, далее именуемые направляющими, расположены на расстоянии друг от друга
таким образом, чтобы соответствовать размеру негатива JJ0 9, с которым должна использоваться рамка
маски 11, и служат направляющими для полосового негатива указанного размера.
Шарнирный элемент Y, предназначенный для прижима к сенсибилизированной бумаге 115 с целью ее
прижима к печатной поверхности, в целом аналогичен по конструкции описанному в моей вышеупомянутой
патентной заявке № 332380, но снабжен с нижней стороны парой 120 параллельных направляющих 'd,
предназначенных для приема и удержания в них прямоугольных базовых элементов 15, каждый из которых
имеет в центральной части прижимную подушку 15' из упругого материала, предпочтительно 125.
Губчатая резина, соответствующая по размеру вырезу соответствующей рамки маски 11, при этом
направляющие 7d расположены таким образом, что нижняя сторона прижимной подушки 15' входит в вырез
рамку маски 11, когда шарнирный прижимной элемент 7 перемещается в положение печати.
Печать осуществляется с помощью электрической лампы накаливания 16, которая соединена
последовательно с катушками электромагнитов 17, которые взаимодействуют с якорем 18, закрепленным на
шарнирном элементе, чтобы удерживать указанный элемент в положении, создающем давление -10, когда
указанные магниты находятся под напряжением.
Предпочтительно, время экспозиции регулируется с помощью таймера, подобного тому, который описан и
заявлен в моей предыдущей патентной заявке № 328463.
Рамки маски 11 взаимодействуют с пружинами 20, расположенными рядом с шарнирными секциями 11',
которые перемещают рамки в наклонное положение, когда передний край рамки отсоединяется от своего
поршня, причем это отсоединение предпочтительно осуществляется путем подъема передней части рамки.
При разрыве цепи шарнирный элемент 74 перемещается в положение, указанное пунктирной линией на
рисунке 3, с помощью пластинчатых пружин 21.
При работе с одиночными негативами шарнирная секция 1l' рамки маски 11 указанного размера фиксируется
в пазу 7b в печатном блоке описанным выше способом, после чего указанная рамка 11 поднимается, а
негатив 9 располагается на нижней стороне рамки маски 35: рамки 11, и рамка опускается вниз и фиксируется
в нужном положении с помощью шарообразного плунжера на ее передней стороне. Затем опорный элемент
15, несущий прижимную пластину 15, соответствующую используемой 40-градусной рамке маски 11,
закрепляется в направляющих 7d, установленных на шарнирном прижимном элементе.
Для повторной печати оператор берет лист светочувствительной бумаги 22, помещает его в вырез на верхней
стороне маски 11, причем этот вырез точно соответствует размеру используемой бумаги, и прижимает вниз
прижимной элемент 70 и переключатель (не показан). Зажигание электрической лампы 16, таким образом,
одновременно приводит к активации электромагнитов 17, которые прочно удерживают элемент 70,
оказывающий давление, на бумаге. После достижения желаемой экспозиции свет гаснет, а элемент,
оказывающий давление (7), освобождается и поднимается пружинами (21), что позволяет удалить
экспонированный отпечаток и заменить его новым листом светочувствительной бумаги. При печати с
полосового негатива полоса протягивается между направляющими (10) на каждом конце рамок маски (11), и
каждый негатив, в свою очередь, правильно располагается относительно маски при выполнении операции
печати, как и прежде.
Следует понимать, что используется множество рамок-шаблонов 11, каждая из которых соответствует
стандартной пленке, и при необходимости, ввиду часто встречающихся различий в размерах
светочувствительной бумаги, предназначенной для нарезки по стандартным размерам, могут быть
предоставлены сменные маски 75, немного большего или меньшего размера, для компенсации таких
различий.
В модификации, показанной на рисунке 6, вместо использования выключателя времени 80 шарнирный
элемент 71 снабжен контактами 71, которые замыкают цепь через катушки электромагнитов 17 и через лампу
16, когда указанный элемент 71 втягивается в положение приложения давления 85.
По истечении времени воздействия, которое определяет оператор, срабатывает кнопочный выключатель 23,
размыкающий цепь, после чего шарнирный элемент 90 немедленно открывается под действием пружин 21, и
лампа 16 гаснет. Затем открытая защитная пленка удаляется, и последовательность операций повторяется
по мере необходимости. 95 На практике установлено, что благодаря использованию сменных металлических
рамок 11 в сочетании с масками 12 фиксированных размеров можно получить равномерный эффект бордюра
при повторной печати, что улучшает качество готового отпечатка. Кроме того, печать может быть выполнена
относительно неквалифицированными операторами и необходимым оборудованием по сравнительно низкой
цене. 105 Несмотря на подробное описание и установление характера моего изобретения, а также способа
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374220A
[]
! ;,,if- I - Lo "r< ftg.
P СПЕЦИФИЧЕСКИЙ. _,:. =СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА CATO---C
Дата заключения конвенции (Германия): 3 мая 1930 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 апреля 1931 года.
Завершено: дюна 9, 1932 год.
1. Полная спецификация.
Усовершенствования в области подачи воздуха для сгорания в двигатели внутреннего сгорания и связанные с
этим усовершенствования.
1,
ФНИРИЦ ФОН ОПЕЛЬ, гражданин Германии, Рюйссельсхайм а. Я, Майн, Германия, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам для управления авиационными двигателями и, в частности, касается
подачи всасываемого воздуха для этих двигателей.
Как правило, в авиационных двигателях известной конструкции всасываемый воздух поступает
непосредственно из атмосферы или через воздушный фильтр, который обычно расположен рядом с
карбюратором. Очистка воздуха такими фильтрами очень неполная, поэтому, несмотря на наличие фильтра,
большое количество пыли попадает в двигатель, вызывая его повреждения и, вероятно, выводя его из строя.
Проникновение пыли происходит, в частности, при взлете и посадке, а также во время полета через
воздушные слои, содержащие большое количество пыли.
Недостатком забора воздуха из атмосферы является то, что на больших высотах, по крайней мере, этот
воздух очень холодный и инертный, а также не полностью распыляет или испаряет топливо, что снижает
производительность двигателя.
Эти недостатки исключены в предложенном варианте, предусматривающем забор воздуха из кабины пилота,
другого отсека, экранированного или закрытого пространства. В настоящем изобретении это предложение
получило дальнейшее развитие, поскольку воздух для забора осуществляется изнутри крыльев. Поскольку
поперечное сечение, через которое может проходить всасываемый воздух, велико, скорость потока очень
мала, и в воздухе не образуются вихри. Следовательно, любые частицы пыли, которые могут оставаться в
поступающем воздухе, имеют возможность осесть, особенно если поступающий воздух подается по
извилистому пути.
Забор воздуха из крыльев обеспечивает дополнительное преимущество: когда крылья нагреваются
солнечными лучами, воздух, входящий в воздух, также нагревается. Конечно, можно было бы нагревать
крылья [Цена 11-] и другими способами, например, выхлопными газами, и это особенно выгодно при полетах
на больших высотах в холодных слоях атмосферы.
Однако также возможно частичное использование выхлопных газов в качестве впускного воздуха, когда эти
газы направляются во внутреннюю часть крыльев и смешиваются с впускным воздухом или используются
отдельно в качестве впускного воздуха. Это особенно полезно при полетах в слоистых средах, где атмосфера
настолько разрежена, что не позволяет сформировать удовлетворительную воздушно-топливную смесь 65
для двигателя.
Однако, если выхлопные газы используются таким образом, их необходимо охладить, очистить и
регенерировать, прежде чем подавать в двигатель. Способ, которым 70.
Этот метод хорошо известен в данной области техники.
Способ регенерации полностью зависит от состава отработавших газов, но осуществляется, по существу,
путем добавления кислорода или кислородных смесей 75, а в случае, когда в отработавшие газы не
добавляется другой воздух, они могут быть обогащены путем добавления необходимого количества, чтобы их
можно было использовать в качестве впускного воздуха. 80 Выхлопные газы могут быть охлаждены путем их
пропускания через крылья перед использованием в качестве впускного воздуха. Таким образом, избыточное
тепло, содержащееся в выхлопных газах, эффективно используется для искусственного нагрева крыльев и,
следовательно, предотвращения образования на них льда на больших высотах в холодных слоях атмосферы.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых:
На фиг. 1 показан боковой вид, а на фиг. 2 — вид сверху самолета, оснащенного устройством в соответствии
с изобретением. 95 На чертеже 11 изображен самолет стандартной конструкции, снабженный тремя
двигателями 1, 2 и 3. Впускные патрубки 4 подключены к двигателям 1, 2 и 3.
Это выхлопные трубы двигателей 100, соединенные, с одной стороны, с предпусковым подогревателем 6 для
воздуха, а с другой стороны, с радиаторами или отопительными приборами 7 в салоне. Труба, по которой
отработанные газы выходят из 105 радиаторов в салоне, соединена с фильтром 374,220 № 12,688/31.
1 11 1 J j - 1 2 374,220 устройств S и регенераторов 9. Регенераторы 9 соединены с впускными патрубками 4
посредством трубопроводов 10.
Принцип работы устройства согласно изобретению заключается в следующем:
Двигатели 1, 2 и 3 забирают воздух через воздуховоды 4 изнутри крыльев, и этот воздух может быть нагрет с
помощью предпусковых подогревателей. Если выхлопные газы не отводятся непосредственно в атмосферу,
их можно отводить по трубам 5 к предпусковым подогревателям 6 для всасываемого воздуха и к радиаторам
7 в салоне.
Если отработанные газы от двигателей используются полностью или частично в качестве впускного воздуха,
они могут направляться либо непосредственно, либо после прохождения через радиаторы 7 в салоне к
фильтрующим устройствам 8, а затем к регенераторам 9, чтобы в конечном итоге по трубопроводам 10
подавать их к впускным патрубкам 4 двигателей.
Если отработанные газы направляются непосредственно к фильтрующим устройствам 8 и регенераторам 9,
которые могут располагаться внутри крыльев, то они эффективно охлаждаются более холодным воздухом,
находящимся внутри крыльев.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374221A
[]
МЭ=- n -В КОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 апреля 1931 года. № 12786/31. 374,221 Полный левый угол: 29 января 19d2.
Завершено: дюна 9, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для поддержки подносов и подобных элементов на креслах и других
предметах мебели.
Я, Йелвертон Уипп. Ле Барклай Корриу, проживающий по адресу: Глостер-стрит, 67, Виктория, Лондон,
Юго-Западный 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в
следующем: Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу поддержки подноса,
письменной поверхности или подобного предмета на передних концах боковых подлокотников кресла или
подобного предмета мебели, в котором пара параллельных, по существу горизонтальных, элементов каркаса
выполнена способом, по существу аналогичным паре боковых подлокотников кресла. Мое изобретение
особенно полезно в связи с деревянными каркасными креслами трансформируемого типа, в которых сиденье
и спинка кресла могут раскладываться, образуя раковину или кровать. Целью моего изобретения является
создание аккуратного и легкодоступного устройства для поддержки подноса, подставки для книг или
подобного предмета на передних концах боковых подлокотников кресла.
Согласно моему настоящему изобретению, боковые подлокотники кресла телескопически вмещают пару
скользящих элементов, предназначенных для выдвижения через передние концы боковых подлокотников, и в
выдвинутом состоянии могут располагаться поперек них доской или аналогичным элементом.
Указанная доска предпочтительно должна легко отсоединяться и размещаться поперек спинки кресла или под
сиденьем, либо в удобном месте, где она обычно не мешает, но где ее легко достать для размещения поперек
указанных телескопических удлинителей.
При практическом применении предпочтительного варианта изобретения указанные подлокотники кресла
могут быть изготовлены из дерева или любого другого подходящего материала, иметь трубчатое или
коробчатое сечение, и каждый из них скользит по стержню или планке, передний конец которой выполнен с
выступом или пластиной, которая обычно закрывает передний конец соответствующего подлокотника.
На внутренних или противоположных сторонах двух скользящих планок имеется продольная ступенька или
выступ, на который можно опирать поперечные концы подходящей доски или подноса.
Передние концы указанных планок, форма которых закрывает открытые концы указанных рычагов lpfito 741,
образуют упоры, предотвращающие смещение лотка или доски вперед за пределы этих передних концов, в то
время как передние концы трубчатых рычагов образуют упоры, предотвращающие смещение лотка или доски
назад, обеспечивая тем самым сравнительно прочную опору для лотка или доски.
Скользящее движение стержня или стержней наружу может быть ограничено соответствующими упорами
внутри трубчатых рычагов и на самих стержнях. Например, передние концы 65 трубчатых рычагов могут иметь
такую форму, чтобы обеспечивать упоры в утолщения на задних концах указанных стержней.
При желании скользящие планки могут быть снабжены рядом углублений или зубцами в форме храпового
механизма вдоль их верхних краев, которые могут зацепляться с парой рычагов или рамой, шарнирно
прикрепленной к указанному подносу или доске, так что поднос или стеллаж можно наклонить под углом, при
этом его нижний край 75 будет упираться в передние концы боковых подлокотников кресла. В качестве
альтернативы, указанные планки могут иметь поворотные рычаги, обычно расположенные заподлицо с
планками, но приспособленные для поворота вперед под углом, чтобы войти в соответствующие углубления
или другие удерживающие средства внутри или на подносе или доске.
Поднос или доска обычно вставляются в пару направляющих, расположенных на подходящей незаметной
части стула, или же их можно выдвинуть при необходимости и положить на поднос. Обычно стержни можно
удерживать от выдвижения с помощью любого подходящего фиксатора или крепежного устройства,
проходящего через трубчатые рычаги или расположенного незаметно на передних концах рычагов для
соединения с передними концами стержней.
При необходимости указанные стержни могут быть приспособлены для выдвижения наружу с помощью витых
пружин сжатия, расположенных между их внутренними концами под углом 95° и закрытыми свободными
концами трубчатых рычагов.
Мое изобретение полезно для инвалидных стульев и для кресел с подлокотниками, которые можно
адаптировать описанным выше способом. Мое изобретение также полезно для стульев для младенцев,
поскольку оно обеспечивает удобное средство для поддержки предметов с помощью стола или доски,
расположенных непосредственно перед ребенком 105, сидящим на стуле. Это также полезно для 374 221
кресел, используемых в транспортных средствах, предназначенных для поездок на большие расстояния,
поскольку способ поддержки подноса или доски таков, что обычно не возникает нежелательных препятствий,
а также доску или поднос можно легко переместить, чтобы освободить сидящего в кресле человека или
позволить другому человеку пройти в пространство, которое могло бы быть занято подносом или доской во
время их использования.
Дата: 30 апреля 1931 года.
H:UGHES & YOIUNG, 9, Warwick Court, High Holborn, London, W.C. 1, и 43, Ship Street, Brighton, агенты
заявителя.
ПОЛНОСТЬЮ = СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для поддержки подносов и подобных элементов на креслах и других
предметах мебели.
Я, Йелвертон В.П.П.П. Барклай Корр., проживающий по адресу: Глостер-стрит, 67, Виктория, Лондон,
Юго-Западный Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу поддержки подноса, письменной
поверхности или подобного предмета мебели на передних торцах боковых подлокотников кресла или
аналогичного предмета мебели, в котором предусмотрена пара параллельных и практически горизонтальных
элементов каркаса, выполненных способом, практически аналогичным способу крепления пары боковых
подлокотников кресла. Мое изобретение особенно полезно в связи с деревянными
креслами-трансформерами, у которых сиденье и спинка могут раскладываться, превращая кресло в диван
или кровать. Целью моего изобретения является создание аккуратного и легкодоступного устройства для
поддержки подноса, подставки для еды или подобного предмета на передних концах боковых подлокотников
кресла. Согласно моему настоящему изобретению, боковые подлокотники кресла полые и содержат внутри
себя пару перекладин, которые могут выступать за передние концы боковых подлокотников и в выдвинутом
состоянии располагаться поперек них подносом или аналогичным предметом, а в невыдвинутом состоянии
скрыты боковыми подлокотниками.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
два листа чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, а именно: 50. Рис. 1 —
перспективный вид, показывающий стул, когда устройство для поддержки подноса не используется. Рис. 2 —
перспективный вид, показывающий стул в сложенном виде, когда устройство для поддержки подноса
используется.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез торцов рычагов.
Fih. 4 — это фрагмент боковой боковой проекции (Vyeew).
На фиг. 5 и 6 представлены, соответственно, фрагментарные разрезы с торца и сбоку, демонстрирующие
устройство для поддержки книги, встроенное в скользящие части рычагов.
На рисунке Fi--7 показан фрагмент бокового разреза, демонстрирующий устройство для удержания рычагов в
выдвинутом положении.
При практическом применении предпочтительного варианта моего изобретения указанные подлокотники 1
кресла 2 могут быть изготовлены из дерева или любого другого подходящего материала, и 70 они имеют
трубчатое или коробчатое сечение, и каждый из них скользит по стержню или штанге 3, передний конец
которой выполнен с выступом или пластиной 4, которая обычно закрывает открытый передний конец
соответствующего подлокотника, как показано на фиг. 1. На внутренних или противоположных сторонах двух
скользящих перекладин имеется продольная ступенька или выступ 5 (рис. 3), на который могут опираться
поперечные концы подходящего клада или подноса 6.
Передние концы 4 указанных стержней, имеющие форму, закрывающую открытые концы указанных рычагов,
образуют упоры, предотвращающие смещение лотка или доски вперед за пределы этих передних концов, в то
время как передние концы трубчатых рычагов образуют упоры, предотвращающие смещение лотка или доски
назад, так что обеспечивается сравнительно прочная опора для лотка или доски.
Скольжение стержня или стержней наружу может быть ограничено соответствующими упорами внутри
трубчатых рычагов и на самих стержнях. Например, передние концы трубчатых рычагов 1 могут иметь такую
форму, чтобы обеспечивать упоры 6 в выступающие части на задних концах указанных стержней, как
показано на рис. 4.
При желании скользящие планки 3 могут быть снабжены рядом углублений или зубцов 7 в форме защелки
вдоль их верхних краев, в которые может входить пара скоб или рама, шарнирно прикрепленная к основанию
подноса или доски вспомогательного средства по типу инея, так что поднос или доска могут быть наклонены
под углом, при этом их нижний край будет упираться в передние концы боковых подлокотников 1 кресла, а
нижние концы указанных подлокотников или рамы будут входить в 3 выбранных углубления или зубца 7. В
качестве альтернативы, как показано на рис. 6, указанные стержни могут нести поворотные рычаги 9, обычно
расположенные заподлицо в стержнях, но приспособленные для поворота вверх вокруг шарнирных штифтов
10 под углом 0°, при этом их свободные концы входят в соответствующие углубления в лотке или доске, так
что рычаги 9 действуют как наклонные стойки.
Стержни 3 обычно можно удерживать от растяжения с помощью любого подходящего фиксатора R5 или
крепежного устройства 8 (рис. 6), проходящего через трубчатые рычаги 1 и незаметно расположенного на
передних концах рычагов для соединения с передними концами стержней.
При необходимости указанные стержни могут быть адаптированы таким образом, чтобы они выступали
наружу с помощью витых пружин сжатия, расположенных между их внутренними концами и закрытыми
свободными концами трубчатых рычагов.