Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13409
.pdf
Изобретение относится, в частности, к средствам для селективного соединения общего набора контактных
колец между двумя обмотками.
Согласно изобретению, две обмотки соединены соответственно с двумя группами контактов, для каждой из
которых имеется дублирующая группа контактов. Соответствующие контакты двух дублирующих комплектов
3() электрически соединены с общим комплектом контактных колец, и предусмотрены подвижные перемычки,
благодаря которым один или другой комплект контактов, к которому подключена обмотка, может быть
соединен с соответствующим дублирующим комплектом.
Предпочтительно предусмотреть дополнительный контакт или электрически соединенный набор контактов,
приспособленный для замыкания набора контактов, подключенных к определенной обмотке, т. е. к обмотке,
используемой для запуска, и, таким образом, для закорачивания этой обмотки, когда перемычки
перемещаются в положение, соединяющее набор контактов, к которому подключена другая обмотка, с
соответствующим дублирующим набором контактов.
Контакты, к которым подсоединены обмотки и контактные кольца, а также контактные элементы для их
соединения могут быть типа «губки и лезвие ножевого выключателя» или типа «штекер и розетка».
Независимо от типа используемых контактов, отдельные контакты должны быть надлежащим образом
изолированы, чтобы ограничить вероятность искрения между ними. 55 Изобретение может быть удобно
реализовано в виде многополюсного переключателя, расположенного рядом с контактными кольцами и
имеющего расположенные по кругу подвижные контакты, образующие перемычки, взаимодействующие с
расположенными по кругу неподвижными контактами или клеммами, к которым подключены обмотки и
контактные кольца.
В удобном варианте осуществления изобретения, примененном, в качестве примера 65, к ротору трехфазной
динамо-машины переменного тока, оснащенной двумя обмотками, одной для запуска и другой для работы,
свободные концы одной обмотки соединены с тремя парами 70 зажимных губок ножевого выключателя,
которые изолированно установлены с осями, расположенными практически горизонтально, на равных
интервалах на торцевой поверхности втулки, предпочтительно из изоляционного материала, закрепленной на
валу, на котором установлены 75 контактные кольца, которых три. Свободные концы другой обмотки
соединены с тремя парами зажимных губок ножевого выключателя, которые установлены аналогично другому
набору зажимных губок выключателя 80 и расположены по окружности относительно него, но в шахматном
порядке по кругу; другими словами, зажимные губки двух наборов расположены попеременно вокруг втулки.
Два комплекта зажимных губок для переключателей имеют разные размеры, поэтому при описанной
установке губки одного комплекта выступают дальше от поверхности втулки, на которой они установлены, чем
губки другого комплекта.
90 Зажимные губки, выступающие дальше от куста, сконструированы таким образом, что когда между губками
у основания помещается соответствующий нож, они входят в зацепление с этим ножом, но когда нож
перемещается на 95 градусов дальше в губки, он может там разместиться, но не будет находиться в
электрическом зацеплении с губками. Рядом с каждой из шести пар зажимных губок, составляющих два
комплекта, установлена дублирующая пара i00 зажимных губок аналогичных размеров. Из двух комплектов
дублирующих губок соответствующие губки электрически соединены с одним и тем же контактным кольцом.
Соединение обмоток с зажимными губками переключателя предпочтительно осуществляется с помощью
изолированных болтов, проходящих через контактные кольца, в то время как соединение дублирующих губок
с контактными кольцами может быть выполнено любым подходящим способом, например, через болты,
которые ввинчиваются в подпружиненный шарик.
соответствующие контактные кольца, но проходящие сквозь них. В одном положении держателя один
комплект изоляционных втулок, установленных в контактных кольцах переключателя, будет замыкать пазы
зажимов переключателя в оставшихся контактных кольцах. Кольцевой элемент, соединенный с пусковой
обмоткой и соседними дублирующими зажимными губками переключателя 50, установлен на удлинителе
вала, который несет контактные кольца, соединенные с контактными кольцами, тем самым с зажимными

кольцами, на той стороне вышеупомянутой втулки, где расположены контактные кольца поперек пусковой
обмотки, от которой выступают зажимные губки переключателя. Эта извилистая дорога. Когда держатель
перемещается в кольцевую часть, образующую держатель для контактной втулки, переключающие ножи,
взаимодействующие с механизмом, могут быть перемещены через 55 зажимных губок переключателя,
которых имеется шесть. В качестве промежуточного звена используется подходящий кулачок, рычаг или
подобное средство. Переключающие ножи установлены изолированно, этот набор соединительных
переключающих ножей на держателе так, чтобы он простирался в сторону взаимодействующего набора
зажимных губок переключателя, и они круговым образом разъединяются. Переключающие ножи
переключателя одновременно перемещаются в 60 зажимных губок.
Каждый контакт переключателя имеет такие размеры и взаимодействует с набором зажимных губок
переключателя таким образом, чтобы образовывать мост, через который проходит другая или текущая
обмотка между парой зажимных губок переключателя, соединенных (соединенных) и соседним дубликатом
обмотки, а также соседним дубликатом, который соединен с парой зажимных губок переключателя. Кроме
того, контактные кольца. Одновременно с этим, кольцевой держатель 65 снабжен тремя вышеупомянутыми
тремя дополнительными переключающими пластинами, которые электрически соединены между собой, и
переключающими губками, расположенными по кругу, которые будут входить в зацепление с переключателем
таким образом, чтобы быть выровненными с соответствующими губками, к которым подключена зажимная
обмотка переключающего комплекта. Таким образом, контактные кольца могут быть подключены на большее
расстояние от контактных колец и могут быть соединены по желанию либо через обмотку, которая
используется в качестве пусковой, либо через обмотку, работающую во время запуска.
Эти три обмотки, пусковая обмотка которых представляет собой короткие переключающие ножи, имеют
меньшие размеры и замыкаются на цепь в течение времени, когда происходит проскальзывание, чем у
вышеупомянутых наборов ножей; их кольца соединены между собой и рабочей функцией, которая
заключается лишь в зацеплении зажимов обмотки, что обычно требуется для концов пусковой обмотки во
время работы.
3 соединены с o'.- одновременно. Могут быть внесены различные изменения, затрагивающие соседний
дубликат, без выхода за рамки возможностей зажимных губок. Они электрически соединены между собой,
предпочтительно проводящим кольцом. — Дата изобретения: 18 апреля 1931 года.
установлен на несущем шасси и ведет бой с ними F. W. L, TALL.
:40 в их базовых частях. Контактное лицо, ранее являвшееся дипломированным патентным поверенным,
закреплено на валу с помощью пера по адресу: Норфолк-стрит, 2. Стрэнд, Лондон.
вращаться вместе с контактными кольцами, а также с водяным насосом, и перемещаться аксиально вдоль
вала. ИТ-агент для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических машин переменного тока с динамо-генератором.
Мы, Дональд Брайт Иосисон, из Гримсворта, Гроби Роуд, Боудон, графство Честер, Сидней Дейл, Хит
Коттедж, Поплар Гроув. Компания Brooklands, расположенная в графстве Честер, оба подданные короля
Великобритании, и компания ASSOCIATED EGLECTRICAL INDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу
Crown House, Aldlwych, в городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к динамо-электрическим машинам переменного тока, в которых ротор снабжен
двумя обмотками, которые, соответственно, предназначены для использования в различных режимах работы,
причем одна обмотка 10G используется во время запуска, а другая — во время работы.
Изобретение относится, в частности, к средствам для избирательного соединения 105 общих контактных
колец между двумя обмотками и для закорачивания пусковой обмотки во время работы.

- Согласно изобретению, два изображения 110 374,216, взятые со стороны контактного кольца машины,
показывают конструктивные детали, посредством которых клеммы обмоток и дублирующие контактные
группы соединены с помощью перемычек. На рисунках 9 и 10 (7GD) представлены схематические диаграммы,
иллюстрирующие электрические условия, наблюдаемые соответственно во время запуска и работы
устройства.
Обращаясь к рис. 1 чертежа, 7, S1, S2 и S3 представляют собой клеммы или контакты, к которым
соответственно подключаются три ножки обмотки машины, используемой при запуске.
Следует понимать, что другие концы 8cb обмотки будут соединены между собой обычным способом. Клеммы
S1, S2 и S3 выполнены в виде зажимных губок ножевого типа и установлены с осями, расположенными
практически горизонтально, с равными интервалами вокруг втулки 4 из изоляционного материала, которая
закреплена на валу (не показана), и на которой установлены контактные кольца 1, 2 и 3, как показано на рис.
2. Клеммы S1, S2 и S3 имеют форму, показанную на рис. 2. Обращаясь, в частности, к рис. 2, клемма,
обозначенная в целом как Si, включает в себя упругую металлическую полоску 5, имеющую форму, в
основном U 9E, с концами, входящими внутрь и разделяющимися, образуя пару зажимных губок
переключателя, и базовую часть 6, к которой упругая металлическая полоска жестко прикреплена. Основание
6 закреплено на привинченном хвостовике 7 стержня 8, проходящего через изоляционную втулку 9, которая
размещена в выровненных отверстиях, предусмотренных в контактных кольцах 1, 2 и 3. Клемма Si закреплена
на торцевой поверхности контактного кольца 1 с помощью гаек 105, которые навинчены на винт (1) конца
стержня 8, и между которыми зажимается контактная клемма (не показана), соединенная со свободным
концом обмотки. Свободные концы обмотки, используемой во время работы, соединены соответственно с
тремя клеммами RI, R2 и R3, которые также представлены в виде зажимных губок типа «нож».
Клеммы RI, R2 и R3 длиной 15 футов установлены аналогично клеммам SI, S2 и S3 и расположены по
окружности относительно них, но в шахматном порядке по кругу, то есть клеммы 120C двух комплектов S1. S2
и S3, а также R1, R2 и R3 соответственно расположены попеременно вокруг куста 4.
Клеммы RI, R2 и R3 имеют форму, показанную на рис. 4 в точке RI. Обращаясь к рис. 4, клемма R1
представляет собой упругую металлическую полоску 25, имеющую приблизительно U-образную форму, концы
которой, как показано, вогнуты и разделены продольно, образуя пару зажимных губок переключателя, а
основание 130 обмоток соответственно соединено с двумя комплектами клемм или контактов, для каждого из
которых имеется дублирующий комплект клемм или контактов, и соответствующие контакты двух
дублирующих комплектов электрически соединены с одним и тем же элементом общего комплекта контактных
колец. Подвижные соединительные элементы позволяют одному или другому набору контактов, к которому
подключена обмотка, соединяться с соответствующим дублирующим набором контактов, а дополнительный
подвижный контакт или электрически соединенный набор контактов предназначен для зацепления с набором
контактов, подключенных к одной из предопределенных обмоток, то есть обмотке, используемой для запуска,
и, таким образом, для замыкания этой обмотки, когда соединительные элементы перемещаются в положение,
позволяющее соединить набор контактов, к которому подключена другая обмотка, с соответствующим
дублирующим набором клемм или контактов.
Контакты, к которым подсоединены обмотки и контактные кольца, а также контактные части соединительных
элементов для их зацепления могут быть типа «губки и лезвие ножевого выключателя» или типа «штекер и
розетка». Независимо от типа используемых контактов, отдельные контакты должны быть надлежащим
образом изолированы, чтобы ограничить тенденцию к искрению между ними.
Изобретение может быть удобно реализовано в виде многополюсного переключателя, расположенного рядом
с контактными кольцами и имеющего расположенные по кругу подвижные контакты, образующие
соединительные элементы, взаимодействующие с расположенными по кругу неподвижными контактами или
клеммами, к которым подключены обмотки и контактные кольца.
Для более полного понимания изобретения будет описано его применение на примере и со ссылкой на
прилагаемые чертежи в трехфазной динамо-машине переменного тока, оснащенной двумя обмотками, одна

из которых используется для пуска, а другая — для работы.
Таким образом, на чертежах, на фиг. 1 показан вид со стороны контактного кольца микросхемы,
демонстрирующий относительное расположение клемм или контактов, к которым подключены обмотки, а
также дублирующих контактов, взаимодействующих с ними и к которым подключены контактные кольца.
На фиг. 2, 3, 4 и 5 представлены виды, частично в разрезе, иллюстрирующие конструктивные детали
соединения между различными клеммами или контактами и обмотками и контактными кольцами.
На рис. 6 схематически показан способ соединения клемм или контактов с обмотками и контактными
кольцами.
На фиг. 7 и 8 представлены частичные поперечные сечения 374,216 ua 4 374,216 часть 26, к которой жестко
прикреплена металлическая полоса 2;3. Основание 26 установлено на резьбовом стержне 27 стержня 28,
проходящего через изолирующую втулку 29, размещенную в выровненных отверстиях в контактных кольцах 1,
2 и 3. С помощью гаек 30 на резьбовом конце стержня 28 клемма RI зажимается в нужном положении
относительно торцевой поверхности контактного кольца 1. К свободному концу обмотки runim.ig можно
прикрепить бирку (не показана), которая может быть зажата между гайками 30.
Клеммы RI, R2 и R3 имеют другие размеры, чем клеммы S1, S2 и Sa. Таким образом, зажимные губки
комплекта клемм Si, S2 и S3 выступают дальше от конца втулки 4, чем зажимные губки комплекта клемм RI,
R2 и R3. Конструкция клемм Si, S2 и S3 такова, что при установке соответствующего переключателя в устье
зажимных губок, он зацепляется за губки, но при дальнейшем перемещении переключателя через губки в
пространство в задней части губок, он может разместиться там вне электрического контакта с губками.
Рядом с каждым из шести выводов в двух группах выводов SI, S2 и S3, а также RI, P2 и R3 соответственно,
установлен дублирующий вывод или контактный элемент. Дубликаты для клемм Si, S2 и S3 представлены
контактами 11, 12 и 13 переключающих зажимов на рис. 1. Контакты 1l, 12 и 13 имеют ту же форму и размеры,
что и контакты S1, S2 и S3. Один из этих контактов показан на рис. 2 под номером 11.
На фиг. 3 показано, что контакт 11 включает в себя упругую металлическую полоску 15, имеющую
приблизительно U-образную форму, концы которой вогнуты и разделены продольно для образования пары
зажимных губок переключателя, и основание 16, к которому металлическая полоска 15 жестко прикреплена.
Основание 16 установлено на уменьшенной резьбовой части 17 болта или резьбового стержня 18, который
ввинчен в контактное кольцо 1, как показано на рисунке.
Контакт 12 будет соединен с контактным кольцом 2 аналогичным образом. В данном случае, однако,
резьбовой стержень 18 соответственно удлинен и проходит через изоляционную втулку, размещенную в
отверстии диаметром I, если используется контактное кольцо 1. Аналогично, контакт 13 будет соединен с
контактным кольцом 3 посредством резьбового стержня, который ввинчивается в контактное кольцо 3 и
проходит через изолирующую втулку, расположенную в отверстиях контактных колец 1 и 2.
— Дубликаты для терминалов RI, R2 s f10 и R3 показаны на отметках 31, 32 и 33. Контакты 31, 32 и 33 имеют
ту же форму и размеры, что и контакты R1, R2 и R3. Один из контактов, а именно p 32, показан на рис. 5.
Обращаясь к рис. 5, контакт 32 представляет собой упругую металлическую полоску 35, имеющую
приблизительно U-образную форму, концы которой вогнуты и разделены продольно, образуя пару зажимных
губок, и базовую часть 36, к которой крепится металлическая полоска 35. Основание 36 (7l) закреплено на
резьбовом стержне 37 стержня 38, который проходит через изолирующую втулку 39, расположенную в
отверстии контактного кольца 1, и ввинчивается в контактное кольцо 2, как показано на рисунке. Контакт 31
будет соединен с контактным кольцом 1 способом, показанным для контакта 11 на рис. 3. Контакт 33 будет
соединен с контактным кольцом 3 аналогично тому, как показано соединение контакта 32 с контактным
кольцом 2, но в этом случае стержень 38 и втулка 39 будут соответственно удлинены и размещены в
выровненных отверстиях в контактных кольцах 1 и 2.

85 Из двух наборов дублирующих контактов 11, 12, 13 и 31, 32, 33 соответственно, соответствующие контакты
электрически соединены с одним и тем же контактным кольцом, то есть контакты 11 и 31 соединены с
контактным кольцом 1, а контакты 12 и 32 соединены с контактным кольцом 2, и так далее.
Схема предусматривала соединение контактов Si, S2 и S3, ad 111, P2 и 95.
На рис. 6 отчетливо видны контакты R3 со свободными концами S'1, SW2, SW3 и Ra1, RW2 и RW3 двух
обмоток, а также контакты ii, 12, 13 и 31, 32, 533 со контактными кольцами 1, 2 и 3. 100, Обращаясь теперь к
рис. 7 и S, на валу 40, на котором установлен изолирующий барабан 4, к которому прикреплены контактные
кольца 1, 2 и 3, закреплен кольцевой элемент 41, служащий держателем для комплектов подвижных
контактов, взаимодействующих со стационарными контактами Si, S2, S3, ii, 12, 13 и так далее. Элемент 41
крепится к валу 40 с помощью шпонки 42 таким образом, чтобы он мог вращаться вместе с контактными
кольцами 1, 2 и 3, а также перемещаться вдоль оси вала 40.
В держателе 41 размещены шесть переключающих элементов, которые взаимодействуют с зажимными
губками стационарных контактных элементов. Лезвия переключателя jli установлены изолированно на
несущей конструкции 41 таким образом, чтобы они выступали в сторону зажимных губок переключателя, и они
расположены по кругу в соответствии с положением переключателя aws. Выкидные ножи расположены в двух
комплектах, каждый из которых состоит из трех расположенных на расстоянии друг от друга выкидных ножей:
один выкидной нож для одного комплекта обозначен цифрой 44 на фиг. 7, а другой — цифрой 45 на фиг. 8.
Выключатели A2, 4 и 45 имеют такие размеры, что способны образовывать мост между парой зажимных губок
выключателя, соединенных с ветровым кольцом, и соседней парой аналогичных зажимных губок
выключателя. Таким образом, переключающие ножи 44 М - ' а-.
374,216 374,216 6 приспособлены для соединения зажимных губок переключателей терминалов S1. S2 и S3, с
переключающими зажимами контактов 11, 12 и 13 соответственно, при этом переключающие контакты 45
приспособлены для соединения переключающих зажимов клемм R1, P12 и R3 с переключающими зажимами
контактов 31, 32 и 33. Выключатели 44 и 45 крепятся к несущей конструкции 41 с помощью шпилек 46 и
изоляционных втулок 47.
Кольцевой держатель 41 снабжен тремя переключающими пластинами 50, которые выступают в сторону
неподвижных контактов или клемм и расположены по кругу таким образом, чтобы быть выровненными с
соответствующими переключающими губками клемм Si, S2 и S3. Выключатели 50 имеют меньшие размеры,
чем выключатели 44 и 45, и их функция заключается лишь в том, чтобы зацеплять зажимы клемм Si, S2 и S3,
не зацепляя при этом зажимы дубликатов 11, 12 и 13 соответственно. Ножи выключателя 50 закреплены на
кольце 51, установленном на кольцевом держателе 41, благодаря чему они электрически соединены друг с
другом.
Кольцевой держатель 41 расположен на валу 40 посредством подпружиненного колокола 52.
На рис. 7 показана несущая деталь 41 в конце ее перемещения вдоль вала 40. В этом положении
переключающие контакты 44 служат в качестве соединительных элементов, связывающих контакты SI, S2 и
S3 с соседними дублирующими контактами 11, 12 и 13. Поскольку контакты 11, 12 и 13 постоянно соединены с
контактными кольцами (3;5), видно, что в этом положении несущего элемента пусковая обмотка будет
соединена с контактными кольцами 1, 2 и 3. Когда держатель перемещается вдоль вала в сторону контактных
колец, переключающие пластины 44 отсоединяются от зажимных губок клемм S1, S2 и S3 и занимают
пространство в задней части зажимных губок, в то время как другой комплект переключающих пластин 45
одновременно перемещается в зацепление с зажимными губками контактов RI, R2 и R3 и зажимными губками
соседних дублирующих контактов 31, 32 и 33. Одновременно с этим контактные пластины 50 войдут в
зацепление с зажимными губками контактов S1, S2 и S3, как показано на рис. 8. На этой должности.
Контактные пластины 45 соединяют клеммы RI, R2 и R3 рабочей обмотки с контактами 31, 32 и 33, и поскольку
контакты 31, 32 и 33 постоянно соединены с соответствующими контактными кольцами 1, 2 и 3, рабочая
обмотка будет подключена к контактным кольцам 1, 2 и контактной площадке 3.

Одновременно с этим, через контактные площадки 50, пусковая обмотка будет закорочена.
Таким образом, контактные кольца 1, 2 и 3 могут быть по желанию соединены либо с клеммами SI, S2 и S3
пусковой обмотки, либо с клеммами рабочей обмотки RI, R2 и R3, при этом пусковая обмотка закорочена на
время, пока контактные кольца 1, 2, 70 и 3 соединены с рабочей обмоткой, что обычно требуется в процессе
эксплуатации.
Перемещение несущего элемента 41 вдоль оси вала 40 для осуществления селективного управления 75.
Соединение контактных колец с пусковой и рабочей обмотками может осуществляться любым подходящим
способом, например, с помощью соответствующих кулачковых или рычажных механизмов. 80 Изоляционные
зажимы предпочтительно вставляются в зажимы контактов 11, 12 и 13, как показано на рис. 3 под номером 20,
с целью увеличения расстояния возникновения дуги между контактами выключателя 44 и клеммами 85 S1, S2
и SS и R1, R2, R3.
Электрические соединения, осуществляемые с помощью описанных схем, четко показаны на рис. 9 и 10.
Таким образом, на рис.
9, На рисунке показано начальное состояние, в котором концы Si1, S12 и S13 пусковой обмотки соединены со
контактными кольцами 1, 2 и 3, в то время как рабочая обмотка остается разъединенной, тогда как на рис.
10, На рисунке, показывающем рабочее состояние, выводы 51, Si2 и S3 пусковой обмотки закорочены, а
концы RP1, P1i2 и R13 рабочей обмотки соединены с контактными кольцами 1, 2 и 3. 100 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является одним из 1. Для динамоэлектрической машины переменного тока ротор, имеющий две обмотки,
средства для выборочного соединения общего набора контактных колец с обмотками, включающие два
набора клемм или контактов, к которым соответственно подключены обмотки, и для каждого из которых
имеется дублирующий набор клемм или контактов, соответствующие элементы которых находятся в
электрическом соединении с тем же элементом общего набора контактных колец, и подвижные перемычки, с
помощью которых один или другой набор контактов, к которым соответственно подключены обмотки, может
быть соединен с контактами, относящимися к дублирующему набору контактов, и дополнительный подвижный
контакт или набор электрически соединенных контактов, предназначенный для зацепления с набором
контактов, соединенных с заданным одним из обмоток.
s therelv to short-rir(cuiit that windinwhen the bridging members are moved into Dosition to connect the set of contacts
to which the other winding is connected 374,216 374,216 with its perperition duplicate set of contacts.
2.
Ротор динамоэлектрической машины переменного тока согласно предыдущему пункту, в котором клеммы или
контакты, к которым подключены обмотки и контактные кольца, а также контактные части соединительных
элементов для взаимодействия с ними выполнены в виде зажимных губок и лезвий ножевого выключателя.
3.
Динамоэлектрические машины переменного тока, имеющие роторы с двумя обмотками и средства для
выборочного соединения общего набора контактных колец между обмотками, сконструированные,
расположенные и приспособленные для работы в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Датировано 20 января 1932 года.
Ф. В. Лакс Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Западная
Австралия, представитель заявителей.

Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374217A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 26 мая 1930 года.
374,217 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 апреля 1931 года. № 12368/31.
Полная спецификация принята: 9 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ртутных выпрямителях.
Мы, компания AKTiENGESELLSCHAiT BRowN, BoViRI & CiE из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Уже предлагалось устанавливать перед анодами ртутных выпрямителей устройства в виде решеток, сит,
втулок или тому подобного, которые крепятся в анодных плечах или во втулках, окружающих аноды, таким
образом, чтобы быть изолированными или неизолированными от них. Основная цель этих устройств —
уменьшить плотность паров в пространстве внутри втулок перед анодами, чтобы снизить конденсацию ртути
на аноде и, следовательно, опасность обратного искрения. Для этой цели устройства могут дополнительно
нагреваться внешними нагревательными средствами, или же они могут быть сконструированы и расположены
таким образом, чтобы отводить тепловую энергию от дуги, которая затем используется для перегрева
пространства в гильзе, так что плотность паров ртути в непосредственной близости от анода снижается до
такой степени, что становится безвредной. Таким образом, локальное снижение плотности пара значительно
увеличивает управляющее воздействие сетки на дугу, если управляющие напряжения подключены к сеткам
известным образом.
Уже было предложено установить в гильзе несколько устройств, как управляющих, так и неуправляющих,
одно над другим в осевом направлении. Однако в известных конструкциях указанные устройства
располагаются вблизи конца анодной втулки и находятся на таком значительном расстоянии от эффективной
поверхности анода, что не обеспечивают описанного выше эффекта и, как следствие, преимуществ.
Настоящее изобретение относится к ртутному выпрямителю с управляющими устройствами (сетками или
подобными элементами), которые установлены относительно близко к анодам и внутри анодных плеч или
анодных втулок в несколько слоев один над другим, причем, согласно изобретению, для уменьшения

плотности пара перед анодом как для предотвращения обратного искрения, так и для повышения
управляемости указанных устройств, между анодом и управляющей сеткой расположена неуправляющая
сетка.
Эта неконтролирующая сетка между анодом и контролирующей сеткой вызывает перегрев анодного
пространства, который распространяется вдоль продольной оси 60 втулки за пределы контролирующей сетки.
Для усиления этого эффекта неконтролирующей сетки может быть выполнено такое расположение, при
котором контролирующая и неконтролирующая сетки перекрывают друг друга на 65 градусов вдоль
продольной оси гильзы, или, наконец, перед контролирующей сеткой может быть размещена дополнительная
изолированная сетка.
На прилагаемом чертеже на рис. 1 и 2 показаны конструктивные примеры различных вариантов расположения
70. На обоих рисунках: а) — анод, который известным образом проходит через крышку анода с помощью
изолятора, и б) защитная анодная втулка, например, металлическая анодная втулка 75, подвешенная к
изолятору; в) — управляющая сетка, подключенная к любому подходящему управляющему потенциалу. Эта
сетка может, как показано на рисунке, иметь поверхности, параллельные оси 80 втулки, и которые могут быть
сгруппированы концентрически со стенкой втулки, или это может быть проволочная сетка, простирающаяся
поперечно оси втулки; она может быть изолирована от анодной втулки или проводяще соединена с ней.
Между управляющей сеткой c и поверхностью на конце анода a расположена неуправляющая сетка d, которая
соединена с втулкой b таким образом, чтобы быть изолированной от нее, когда управляющая сетка соединена
с ней проводящим образом, и которая может быть соединена с втулкой либо изолированным, либо
проводящим образом, когда управляющая сетка изолирована относительно втулки.
Сетка d может также иметь поверхности, простирающиеся параллельно оси втулки и концентричные с ней.
При использовании проволочной сетки в качестве неконтролирующей сетки дополнительное преимущество
заключается в том, что расстояние между контролирующей сеткой и анодом становится очень малым. Сетка
d, расположенная непосредственно перед анодом, сильно нагревается дугой, так что в результате
пространство анода вокруг сетки сильно перегревается, и, следовательно, плотность пара в этом месте
снижается до минимума. Для усиления этого эффекта сетки d, ее можно нагревать внешним источником тока.
Таким образом, эффект от предложенной конструкции заключается в том, что управляющая сетка
располагается в пространстве непосредственно перед анодом, в котором из-за интенсивного перегрева
достигается минимальная плотность пара и минимальная плотность носителей заряда, что предотвращает
возникновение автоматических разрядов между анодом и управляющей сеткой и обеспечивает
удовлетворительный управляющий эффект сетки.
В то же время, посредством этой договоренности.
Благодаря превосходной защите от обратного дугового разряда в нормальном режиме работы выпрямителя
достигается зона максимального перегрева, минимальной плотности пара и минимального количества
носителей заряда непосредственно перед поверхностью анода, что в период дросселирования анода
обеспечивает высокую способность к подавлению дуги, поскольку в месте начала образования независимого
разряда, приводящего к явлению обратного дугового разряда, формируется зона очень высокой устойчивости
к разрушительным разрядам, которая полностью предотвращает образование независимого разряда.
Для того чтобы максимально сократить пространство между анодом и управляющей сеткой при
использовании неуправляющей сетки, расположенной между анодом и управляющей сеткой и имеющей
поверхности, простирающиеся вдоль оси втулки, сетка d, простирающаяся в осевом направлении, может, как
показано на рис. 2, быть снабжена рядом поверхностных элементов a, имеющих большее расширение в
осевом направлении, которые простираются между поверхностями управляющей сетки c.
Эффект, достигаемый при описанной выше конфигурации, может быть дополнительно улучшен за счет
размещения в осевом направлении втулки перед управляющей сеткой дополнительной неуправляющей сетки
f, которая изолирована от втулки или соединена с ней проводящим образом. Эта сетка также может иметь

поверхности, простирающиеся на 5° вдоль продольной оси анодной втулки, или представлять собой
проволочную сетку; она также может нагреваться внешним источником тока. Все неконтролирующие сетки
могут быть соединены проводящим образом одна с другой (10) с наличием или без наличия резисторов.
Также возможно, что неконтролирующая сетка, расположенная по обе стороны от контролирующей сетки,
может быть подключена к контролирующему напряжению с помощью неконтролирующей сетки,
расположенной ближе к катоду. Сетка между анодом и управляющей сеткой вполне может быть изготовлена
из графита, поскольку этот материал имеет высокую температуру плавления и поддерживает очень
стабильную температуру. 70. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB374218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ L
Дата заключения конвенции (Германия): 29 апреля 1930 года. 3 4 1 S - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 апреля 7931 г. № 72.517/31.
Окончательное принятие к публикации: 2 июня 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области измерительных приборов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания INTERNA'IX10NAL GENERAL ELECTRIC, представляем чертежи и описание, приведенные
ниже.
COMI'AxY j-NCOliOiLRTED,- из 120, Broad- Рисунок 1 показывает положение механизма, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, когда максимальный индикатор находится в Merchants, корпорации,
организованной в рамках действующих законов штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки,
(правопреемники). Рисунок 2 показывает то же самое соглашение, когда максимальный индикатор отключен.
ALLGEMEINE ELEXTRICITATS - GESELL- A, зубчатое колесо a, вращательно установленное 60 SCHATT,
Фридриха Карла Уфера, 2-4, на качающемся рычаге b, приводится в движение механизмом подсчета зерна
(не показан), т.е. с помощью 10-панели), настоящим заявляем о природе шпинделя якоря такого механизма и
о том, каким образом он работает. Пружина c, закрепленная на рычаге, должна выполняться, в частности, b
тянет рычаг b к колесу d 65, свободно установленному на шпинделе c, и вызывает следующее утверждение: -
он зацепляется с последним. Колесо д.
15- Индикаторы максимальной нагрузки, в которых стрелка вращается, а пружина f нагружена; указатель
индикатора максимальной нагрузки перемещается - один конец этой пружины прикреплен к шпинделю e, а

другой конец к неподвижной точке 70 вперед с помощью точки, передающей движение. Существуют
измерительные приборы с поворотным штоком e. Колесо d вращается вместе с пальцем, установленным на
колесе, которое находится под пальцем, передающим движение и перемещающимся под действием пружины.
Это колесо служит указателем (то есть, показывает максимальное усилие, прилагаемое к зацеплению за
время действия указателя) на шкале. Конструкция, обеспечивающая максимальный период записи с помощью
колеса, передающего движение палец и указатель 75, приводимого в движение механизмом счетчика или
шпинделем якоря счетчика, не показана на чертеже, поскольку она не имеет момента для настоящего
нововведения.
Последнее упомянутое колесо устанавливается на... Реле А g находится под напряжением в течение времени
работы качающегося рычага. Два колеса обеспечивают максимальный период записи и находятся в
зацеплении, пока указатель перемещается. Таким образом, якорь h указанного реле поворачивается на 80
градусов вперед, и пружина, возвращающая первое колесо, притягивается. Этот якорь несет штифт, а колесо
постепенно нагружается, образуя указатель, который находится на пути движения, перемещаясь таким
образом вперед. На конце крюка n, закрепленного на рычаге b, который является - периода записи,
качающийся рычаг, дополнительно снабженный упором k, на который он перемещается так, что колеса
перестают зацепляться, опирается изогнутый рычаг m, установленный на рычаге 85 и приводящем колесо.
Максимальный показатель - 77 реле g. Рычаг b, таким образом, фиксируется указателем и возвращается в
исходное положение благодаря надежной фиксации пружины, так что пружина c и изогнутый рычаг
предотвращают любое движение качающегося рычага b, в результате чего колеса cl и a, взаимодействующие
соответственно со штифтом и изогнутым рычагом, удерживаются вторым зацеплением.
4K.pscillable lever. Эти детали настолько неясны, что реле g обесточивается в конце периода записи и
позволяет ему в одном положении зацепить якорь крюка h, чтобы тот отвалился. Штифт i выводит колеса из
зацепления, установленный на якоре, теперь входит в зацепление со вторым рычагом в другом крюке n
рычага b и перемещает последний в положение 45, изогнутый рычаг входит в зацепление со штифтом вправо,
чтобы вернуть колеса a и d к первому рычагу, тем самым удерживая колеса вне зацепления. Выпуск в сетке.
Второй осциллирующий рычаг, якорь h, приводит в действие изогнутый рычаг ni, который управляется для
определения периода записи, одновременно совершая движение, соответствующее угловому движению
указанного рычага 5j электромагнита, который может возбуждаться в течение периода записи. Это движение
может быть, например, движением якоря, при котором рычаг b больше не удерживается посредством упора k.
Конструктивный пример согласно изобретению показан на иллюстрации. Колесо d, свободно установленное
на шпинделе e, снова попадает под воздействие пружины f после того, как колесо a отводится от указанного
колеса cl; пружина f, имеющая тенденцию разматываться, возвращает колесо d в исходное или нулевое
положение, в то время как указатель максимального отклонения (не показан) удерживает максимальное
отклонение.
Якорь II, вместе с изогнутым рычагом m и рычагом b, теперь находятся в положении, показанном на рисунке 2.
Реле активируется в начале следующего периода записи и притягивает свой якорь h, в результате чего
указанный рычаг снова упирается в упор k, а пружина a перемещает два колеса d и a в зацепление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_374219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=374219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
