Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13364
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375025A
[]
ПАТЕН][ ЕСЛИ (C"xTTy
Дата подачи заявки E3: 4 мая 1931 г., № 73164/31. 37590 Окончательная версия принята к публикации: 23
июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме посева конвертов и подобных им.
(Сообщение, направленное мне из-за границы компанией F. L. SMITHE MACHINE COMPANY
INCORPORATED, расположенной по адресу: 633, West 44th Street, New York City, State of New York, United
States of America, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки).
Я, Альберт Леви Монд, доктор наук Женевского университета, инженер-химик и патентный поверенный,
проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 19, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для подачи конвертов из стопки и в основном касается создания
устройства для подачи заготовок из стопки таким образом, чтобы образовалась непрерывная лента, в которой
видны только запечатывающие клапаны.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, включает в себя опору для удержания стопки заготовок,
конвейер для извлечения стопок из стопки и для их перемещения от стопки, средства для инициирования
отделения внешней заготовки, пару перфорированных вращающихся элементов, движение которых
предназначено для завершения отделения указанной заготовки от стопки, средства, включающие
отклоняющие элементы для приведения отделенных частей заготовок к конвейеру, и средства для удержания
таких отделенных частей на конвейере, причем последний имеет более или менее плоскую поверхность и
более или менее параллелен плоскости заготовки в стопке.
Основная цель настоящего изобретения — создание устройства указанного типа, которое будет быстро и
точно подавать заготовки, а также легко настраиваться под конверты разных размеров. Дальнейшие и более
конкретные цели изобретения станут очевидны по мере дальнейшего описания.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой план иллюстративного варианта осуществления; Рисунок 2 — вид слева от
рисунка 1, некоторые части которого показаны в разрезе; а рисунки с 3 по 6 включительно представляют
собой схематические изображения, показывающие различные этапы работы усовершенствованного
устройства.
Вкратце, принцип работы иллюстративного устройства заключается в следующем: передний конец нижней
заготовки отводится от стопки с помощью присоски 65, распространенной в данной области техники, что дает
возможность паре разделительных дисков, на которые частично опирается вес стопки, начать отделение
нижней заготовки. В это время присоска перемещается вниз вместе с концом заготовки на небольшое
расстояние, после чего всасывание прекращается, и в действие вступают два прижимных элемента, которые
опускают конец заготовки вниз 75, преодолевая сопротивление движущегося конвейера. После этого
сцепление заготовки с конвейерами обеспечивается парой роликов, которые перемещаются на место и
прижимают заготовку к конвейеру, 80 и, поскольку разделительные диски выполнили свою работу, начинается
продольное извлечение заготовки из стопки.
Теперь, обращаясь к рисунку 85 более подробно и используя обозначения, А обозначает стопку, которая
опирается на пару разделительных дисков 10, 11.
Однако часть веса приходится на свисающие опорные элементы 12, 13, поддерживаемые сверху средствами,
не показанными на рисунке, а также на элемент 14 клиновидной формы, который регулируется вдоль стержня,
расположенного под дисками 10, 11 и между ними. «На этом переднем конце штабель из 95 заготовок
поддерживается парой пальцев, верхний из которых, 16, удерживает передний конец штабеля в несколько
приподнятом положении, за исключением небольшого количества заготовок, которые из-за увеличения
кривизны, возникающего при извлечении заготовок из штабеля, опускаются ниже первого упомянутого пальца
на второй палец 17.»
Как указано выше, подача заготовки Ao5 начинается с включения 21'---Z 1 - 1 2,5 присоски 20, которая имеет
сложное движение вперед-назад, а также вверх-вниз. Механизм для осуществления этих движений
следующий: к штанге присоски прикреплен рычаг 21 (см. рис. 1), который соединен с двумя шарнирами,
включая шарнир 22, поддерживаемый стержнем 23, и шарнир 24, поддерживаемый звеном 25. Коромысло 23
имеет опору для перемещения вокруг вала 26, а рядом с другим его концом расположен кулачковый ролик 27,
контактирующий с кулачком 23, закрепленным на валу 29. Таким образом, посредством описанного
механизма, присоска будет получать движение, по существу, вперед и назад, за счет работы кулачка 28 (и
пружины 30). Звено 25 закреплено на рычаге 33, имеющем прорезь 34, в которой оно регулируемо
удерживается с помощью гайки 35.
На другом конце рычага Беллеранка 33 расположен кулачковый ролик 36, который прижимается к своему
кулачку 37 пружиной 38, поскольку очевидно, что работа кулачка 37 обеспечит присоске желаемую
вертикальную составляющую движения.
Как указано выше, после того, как присоска опущена на небольшое расстояние, всасывание прекращается, и
заготовка захватывается парой прижимных или передаточных элементов 40, 40, которые перемещают конец
заготовки 0 относительно упомянутых конвейерных элементов.
Механизм приведения в действие указанных прижимных элементов следующий: каждый прижимной элемент
соединен с рычагом 41 посредством углубления 42, которое удерживается в отрегулированном положении в
вилке 43 на концах элемента 40. Рычаг 41, который поворачивается вокруг вала 44, имеет на
противоположном конце кулачковый ролик 48, который прижимается к кулачку 46 под действием пружины 471.
Дальнейшее перемещение каждого прижимного элемента 40 достигается с помощью кулачковых
поверхностей 48, прикрепленных к его нижней поверхности и опирающихся на ролик 49, опора которого
показана на рисунке 1, при этом прижимные элементы 40 удерживаются относительно ролика 49 с помощью
пружины 47. С помощью описанного механизма видно, что прижимные элементы 40 совершают сложное
движение, которое перемещает заготовку, зацепленную указанным элементом, из верхнего положения, как
показано на рисунке 4, в нижнее положение на рисунке 6, а затем обратно в положение, показанное на
рисунке 4.
После того как прижимные элементы перемещают конец заготовки относительно конвейерной ленты (которая
будет описана далее), притяжение заготовки к указанной ленте осуществляется, как указано выше, с
помощью пары роликовых элементов, которые перемещаются по концу заготовки и прижимают ее к лентам.
Механизм для достижения этой цели следующий: стержень 50, несущий ролик 51, шарнирно соединен с
рычагом 62, регулируемым по длине этого стержня, при этом другой конец рычага поддерживает кулачковый
ролик 53, который прижимается к кулачку 54 пружиной 55, вращение кулачка 54 осуществляется для
возвратно-поступательного движения стержня 50 вперед и назад, как будет показано далее.
Указанный ролик 51 удерживается на поверхности 70, на которой он опирается, с помощью пружины 56,
прикрепленной к стержню 50.
Для удаления заготовок, извлеченных из стопки, предусмотрена система конвейеров, которая в показанном
варианте осуществления 75 E включает конвейер, расположенный таким образом, чтобы принимать
извлеченную часть заготовки под действием прижимных элементов 40, а также принимать роликовые
элементы 51, которые прижимают ее к 80. Конвейер 60 перемещается вокруг большого барабана 61 и
натяжных шкивов 62, 62а.
Благодаря взаимодействию пары роликовых элементов 51 и ленты 60, заготовка, удерживаемая между ними,
перемещается снизу стопки. Конструкция такова, что при этом разделительные диски 10 и 11 полностью
отделяют заготовку от стопки. Следует понимать, что действие описанных подающих элементов таково, что
новая заготовка будет поступать на конвейер 60, когда предыдущая заготовка будет перемещена на
расстояние, равное только желаемой ширине g5 резины на уплотнительном клапане, в результате чего
образуется полоса перекрывающихся заготовок.
Для дальнейшей транспортировки образующейся перекрывающейся полосы заготовок предусмотрен
конвейер 65, который проходит по периметру барабана 61 и над конвейером 60, а также над холостыми
шкивами 66, 67, 68. Таким образом, лента заготовок перемещается между лентами 60 и 65 к большому
барабану 70, работающему в паре с направляющими конвейерными лентами 71, 71, которые удобно
расположены по обе стороны от ленты 60 и используют вал 62 совместно с лентой 60. Также предусмотрена
направляющая 71a, вокруг которой перемещаются ленты 71. После прохождения через барабан 70 заготовки
склеиваются с помощью клеевого ящика 73. После прохождения через устройство для нанесения окалины, а
также через направляющий вал 72, 115 заготовок проходят через механизм, с помощью которого каждая
заготовка захватывается индивидуально с помощью захватов 75, установленных на цепи 76. Благодаря этому
устройству захваченные 12 (1) заготовок проходят через сушильный канал и подаются в соответствии с
рабочим циклом машины к механизму, который индивидуализирует, склеивает и складывает заготовки в
готовые конверты.
Механизм для вставки заготовок в захваты 75, перемещаемые цепью 76, который здесь показан лишь
частично, описан в спецификации № 282649.
375,025 цилиндр, расположенный над стопкой, и возвратно-поступательные элементы 51 могут быть
заменены колебательными роликами, выполняющими ту же функцию; кроме того, предусмотрены средства,
хорошо известные в данной области техники, для подъема стопки с целью компенсации удаления заготовок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375026A
[]
atraA >tADD
i> 3 1- tLt-;A LS)l L a y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
КОПИЯ. Дата подачи заявки: 6 мая 1937 г. Нет, 13 326/! 31.
Фотография слева: 6 февраля 1932 года.
Завершено: 23 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выставочных стендов.
Мы, компания THOMAS GRIFFITNS & CO. S (BIRMINGHAM) LIMITED, расположенная по адресу: 6, Grafton's
Road, Sparkbrook, Birmingham, британская компания, и Уильям Эдвин Дагдейл Тейлор, проживающий по
адресу компании и являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
демонстрационных стендов, используемых в магазинах, складах, витринах, выставочных залах и тому
подобном для демонстрации ассортимента мебельных тканей или других подобных материалов или товаров.
Изобретение, в частности, относится к переносным демонстрационным стендам трубчатой металлической
конструкции, в которых образцы расположены в условиях перегрузки и подвешены с одного конца между
опорной направляющей и зажимной планкой с помощью множества выступающих зажимных винтов или
болтов, закрепленных на нижних концах опорной направляющей таким образом, чтобы они могли
прокалывать образцы и проходить через зажимную планку, и обычно фиксировались на своих верхних концах
с помощью перфорированной верхней направляющей стенда.
Изобретение предназначено для облегчения работы с этими зажимными устройствами, благодаря чему
становится возможной перестановка узоров на подставке без необходимости отсоединения верхней
направляющей.
Изобретение заключается, во-первых, в регулируемом и вращательном креплении опорной направляющей с
каждого конца в пазовом подшипнике под управлением концевого крепежного штифта, причем конструкция
такова, что регулировка опорной направляющей на внутренних концах этих пазовых подшипников позволяет
установить зажимные винты или болты в положение фиксации с верхней направляющей, в то время как
регулировка 4 опорной направляющей на внешних концах пазовых подшипников освобождает зажимные
винты или болты от верхней направляющей, что позволяет снять зажимную планку.
Изобретение дополнительно заключается в устройстве, применяемом к двухсторонней или двусторонней
подставке для демонстрации указанного типа, в которой параллельно расположенная пара опорных
направляющих отдельно приспособлена для регулируемого и вращающегося монтажа в пазовых
подшипниках, способом, описанным в последнем абзаце, и в которой эти пазовые подшипники выполнены в
треугольной надстройке подставки 60 таким образом, что два комплекта зажимных винтов или болтов
приспособлены для фиксации с одной верхней направляющей.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения подставка для демонстрации выполнена из
цельной трубчатой металлической конструкции и имеет двухстороннюю форму, включающую пару опорных
направляющих, расположенных параллельно друг другу на противоположных сторонах подставки. Основная
вертикальная рама подставки имеет прямоугольную форму и поддерживается двумя парами противоположно
выступающих ножек, каждая из которых заканчивается поворотным роликом на шарикоподшипниках для
облегчения перемещения подставки, при этом нижняя направляющая подставки съемно крепится и
фиксируется в концевых поперечных гнездах на нижних концах вертикальных трубчатых боковых сторон
основной рамы. Верхняя направляющая 80 и расположенная на некотором расстоянии друг от друга пара
опорных направляющих выполнены в виде треугольной надстройки, которая съемно крепится к верхним
концам вертикальных трубчатых боковых стенок основной рамы с помощью пары верхних и нижних гнезд,
расположенных на треугольных торцевых рамах надстройки, и с помощью пары крепежных гаек,
расположенных на верхних концах трубчатых боковых элементов.
Каждая треугольная торцевая рама конструкции «супер-9» имеет пару изогнутых опорных пазов,
расположенных на концах противоположно выступающей пары рычагов, образующих ее основание, при этом
пара опорных направляющих 95 является регулируемой и вращающейся, установленной в этих опорных
пазах с помощью концевых крепежных шпилек, выступающих через пазы и имеющих внешние рабочие
головки или ручки. На каждой опорной направляющей установлено несколько, скажем, трех вертикально
расположенных зажимных винтов или болтов, на которые скользящим образом надет зажимной стержень,
расположенный параллельно опорной направляющей, причем каждый винт или болт снабжен
гайкой-барашком и имеет заостренный конец (b, -1) для облегчения прохождения через пару концевых
крепежных шпилек.
Аналогично, если необходимо освободить шаблоны для подвешивания при перегрузке, то одна из зажимных
планок, соответствующая пара концевых крепежных шпилек, облегчающих ее скользящее зацепление внутри,
ослабляются, и опорная направляющая 25 устанавливается на наружном конце своих подшипниковых пазов,
расположенных под углом в двух местах, что позволяет вынимать зажимные ряды с противоположных сторон
одной верхней планки и поворачивать ее наружу от их фиксирующего зацепления. Это внешнее положение
позволяет вынимать и поворачивать зажимную планку наружу от верхнего рельса. Видно, что когда каждый из
двух диапазонов шаблонов собран и зажат, зажимная планка может быть снята для любой желаемой
перестановки шаблонов на соответствующей опорной направляющей. Не вмешиваясь каким-либо образом в
соответствующую серию вертикальных зажимных креплений, треугольные винты или болты Superj5 можно
затем вкрутить в конструкцию подставки или верхней направляющей.
9., фиксирующее соединение с отверстием. — Дата: 5 мая 1931 г.
верхний рельс путем перемещения опорного рельса компанией LEWIS W. GOOLD & Co. с внешнего на
внутренний конец соответствующей пары опорных пазов, и закрепления его в этом положении с помощью
агентов заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- 3. Улучшения в конструкции или отношении к выставочным стендам.
Мы, компания THomAs GnRifFITHs -& Co. (BiniINGoiAm) Limited, расположенная по адресу: 6, Grafton Road,
Sparkbrook, Birmingham, British, и компания WmrILE EDWIN DUGDAE, британский производитель крепежных
элементов, регулируемо и вращаемо с каждого конца в пазовом подшипнике, находящемся под контролем
компании, и компания WmrILE EDWIN DUGDAE, расположенная по адресу компании, заявляет, что установка
опорной направляющей на внутренних концах этих пазовых подшипников позволяет определить характер
данного изобретения и способ его выполнения, а также способы фиксации винтов или болтов в их положении
блокировки с верхней направляющей, в то время как установка опорной направляющей на внешнем конце
должна быть подробно описана и определена следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованию концов пазовых подшипников, освобождающих
зажимные винты или болты сверху 85, которые используются в магазинах, складах, витринах, выставочных
залах и тому подобном, для возможности снятия зажимной планки.
Демонстрация ассортимента Qf, вариантов оформления. Изобретение также заключается в использовании
тканей или других подобных материалов или конструкций, применяемых к двухсторонней или двусторонней
форме демонстрационной подставки. Изобретение более конкретно относится к указанному типу, в котором а.
Параллельно для демонстрации стендов из трубчатых металлических опорных направляющих,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, используется конструкция, в которой отдельно
приспособленные для регулируемого крепления и шаблоны расположены в условиях перегрузки, с
возможностью вращения в пазу на конце и подвешиваются с одного конца между опорной направляющей и
зажимным устройством, способом, описанным в предыдущем абзаце, и в которой эти направляющие с
помощью множества стоящих пазовых подшипников выполнены в виде зажимных винтов или болтов,
закрепленных на своих треугольных концах верхней части стенда опорной направляющей таким образом,
чтобы два комплекта зажимных винтов или болтов были приспособлены для фиксации шаблонов и проходили
через зажимное устройство с одной верхней направляющей.
Для того чтобы изобретение было понятно и легко переносилось на практике, может быть неудобно
обращаться к прилагаемому пояснительному листу чертежей 105, на котором: Рисунок 1 представляет собой
проекцию двухсторонней или двусторонней формы подставки для дисплея, имеющей существующие
усовершенствования. Изобретение предназначено для облегчения манипулирования этими зажимными
устройствами, благодаря которым перестановка перспективных узоров на подставке осуществляется без
необходимости применения съемной подставки для дисплея с указанными выше усовершенствованиями.
Изобретение состоит, во-первых, в установке. На рисунке 2 показан вид с торца подставки -375,026, на
котором изображен один комплект зажимных винтов или болтов в зафиксированном нормальном положении,
а противоположный комплект освобожден для снятия зажимной планки. На рисунке 3 показан фронтальный
разрез одного конца подставки, причем разрез выполнен в плоскости, обозначенной линией 3-3 на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен разрез спереди, иллюстрирующий модифицированный способ соединения верхней
направляющей и связанной с ней треугольной надстройки с вертикальной боковой стойкой рамы.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий модифицированный способ соединения
нижней направляющей с вертикальной боковой стойкой.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения подставка для демонстрации выполнена из
цельной трубчатой металлической конструкции и имеет двухстороннюю форму, включающую пару опорных
направляющих, расположенных параллельно друг другу на противоположных сторонах подставки. Основная
рама подставки имеет прямоугольную форму и поддерживается двумя парами противоположно выступающих
ножек b, каждая ножка заканчивается шарикоподшипниковым поворотным роликом a для облегчения
перемещения подставки, а нижняя направляющая dc подставки съемно вставляется в концевые поперечные
гнезда c на нижних концах вертикальных трубчатых боковых стенок f основной рамы и надлежащим образом
закрепляется с каждого конца, например, с помощью винтовой заглушки g и рым-болта h (рис. 3) или с
помощью шпильки i, входящей в блок j на конце направляющей J (рис. 5).
Верхняя направляющая k и расположенная на некотором расстоянии друг от друга пара опорных
направляющих a выполнены в виде треугольной надстройки, которая съемно крепится к верхним концам
вертикальных трубчатых боковых стенок / основной рамы; например, с помощью верхней и нижней пар гнезд I
m, расположенных на треугольных торцевых рамах n надстройки, в сочетании либо с парой винтовых
колпачков o и рым-болтов p (рис. 3), либо с крепежными шпильками q, расположенными на нижних гнездах m
(рис. 4).
Каждая треугольная торцевая рама n надстройки имеет пару изогнутых опорных пазов il, расположенных на
концах противоположно выступающей пары рычагов, образующих ее основание, при этом пара опорных
направляющих a регулируемо и вращательно установлена в этих опорных пазах v с помощью концевых
крепежных шпилек, выступающих через пазы и имеющих внешние рабочие головки или ручки s. Каждая
опорная направляющая a несет множество, скажем, трех вертикально установленных зажимных винтов или
болтов t, на которые скользящим образом надет зажимной стержень u, расположенный параллельно опорной
направляющей, причем каждый винт или болт t снабжен гайкой-барашком 'v' и имеет заостренный конец для
облегчения его прохождения через прорези в ряду элементов w, которые должны быть подвешены друг над
другом к опорной направляющей, а также для облегчения его скользящего зацепления с одним или
несколькими соответствующими отверстиями x, расположенными под углом в два ряда на противоположных
сторонах единственной верхней направляющей k.
Как видно, после того, как каждый из двух диапазонов отображаемых узоров (или любой из них) собран и
закреплен на соответствующей опорной направляющей a, соответствующий ряд выступающих зажимных
винтов или болтов t можно повернуть 80 в фиксирующее зацепление с верхней направляющей k с
отверстием, переместив опорную направляющую с внешнего на внутренний конец соответствующей пары
опорных пазов v и закрепив ее в этом положении с помощью средства 85.
его пары концевых крепежных шпилек, как показано на рис. 1 и в левой части рис. 2. Аналогично, если
необходимо освободить любую из зажимных планок u, соответствующая пара крепежных шпилек 90
ослабляется, и опорная направляющая a устанавливается на наружный конец своих опорных пазов r. Эта
наружная установка позволяет вытащить зажимные винты или болты t и отвести их наружу 95 от зацепления с
верхней направляющей k, как показано в правой части рис. 2, и тем самым позволяет снять зажимную планку
u для любой желаемой перестановки элементов io 100, не мешая каким-либо образом креплениям
треугольной надстройки подставки или верхней направляющей a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375027A
[]
А.. Р.:Т- 5\ i
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь.
2,
1930, 37X,027 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 мая 1931 г. № 13363/31.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах вывода электроэнергии с использованием металлических паровых клапанов.
Мы, компания ARTIENGESELLS CHAAFT BROWN, BovGiti & CIE., Баден, Швейцария, являющаяся дочерней
компанией, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
В известных схемах гашения дуги в металлических паровых клапанах с помощью конденсаторов,
расположенных рядом с ними, конденсатор соединен через искровой зазор, который задается
дополнительным напряжением. Этот объем может быть получен в результате изменения клапана в
зависимости от времени или в зависимости от самого тока клапана. I11 оба трансиормера необходимы для
introQire; Подайте дополнительное напряжение на цепь конденсатора d1. В системе, например, при
использовании реле перегрузки, дополнительное напряжение создается на выводе SCeco(a.',r)
трансформатора зажигания. Однако этот механизм tra3 sforier повышает интуитивность разрядной цепи.
Значительное замедление нарастания тока разряда, вызванное этим явлением, в сочетании с уменьшением
его максимальной величины.
Значение препятствует или делает невозможным гашение дуги в вентиле.
Настоящее изобретение относится к устройству для гашения дуги с помощью металлических паровых
клапанов посредством конденсаторов с напряжением смещения или без него, которые соединены через
искровой зазор, параллельный дуге, причем искровой зазор зажигается дополнительным напряжением,
создаваемым трансформатором, в таком устройстве согласно изобретению трансформатор зажигания,
создающий дополнительное напряжение, автоматически полностью или частично закорачивается сразу после
зажигания искрового зазора. Короткое замыкание трансформатора приводит к очень значительному
снижению его реактивного сопротивления.
На прилагаемом чертеже схематически показан один из способов реализации изобретения в случае
обледенения, когда воспламенение происходит в зависимости от скорости увеличения температуры.
2 представляет собой металлический паровой клапан, у которого анод и катод соединены с положительным
проводником непрерывной спиральной сети, а дуга которого должна быть погашена путем параллельного
подключения конденсатора 1. J3 — это трансформатор, который вырабатывает дополнительное напряжение
в искровом разряднике и приводит его в рабочее состояние (60 В). В зоне действия дуги искрового разрядника
4 находится вспомогательный электрод 5.
Дуга искрового разрядника, проходящая над вспомогательным электродом 5, замыкает трансформатор 3
накоротко, причем это замыкание происходит только на вторичной обмотке или также на стороне pvimlay.
Благодаря этому реактивное сопротивление трансформатора уменьшается как на первичной, так и на
вторичной обмотке. Конденсатор соответствующим образом заправлен таким образом, что в начале работы
переключателя его положительное покрытие соединено с катодом лампы. В момент включения падение
напряжения от анода к катоду лампы устраняется за счет обратного заряда конденсатора, в результате чего
область внутри лампы исчезает, а катодное пятно также гаснет. 80 При использовании данной схемы для
малых напряжений потребуется электромагнитное воздействие, чтобы вспомогательный электрод 5
гарантированно проходил под действием дуги. При более высоких напряжениях, обусловленных меньшим
пропорциональным увеличением пробивного напряжения с расстоянием между электродами, расположение
трех электродов может быть таким, что электромагнитное продувание не потребуется.
Затухание дуги в вентиле будет происходить тем надежнее, чем больше емкость и напряжение смещения
конденсатора, а также чем меньше индуктивность цепи разряда конденсатора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375028A
[]
,,, _)..-,n\SC,Pe m,, "
ПАТЕНТОВАННЫЙ АВТОРИЗАЦИЯ, ДЖОРДЖ МИСКСНС МАЛПАС, 77, Парк Роуд, Болтон, Лейнс, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: специально
разработанный рычажный наконечник, позволяющий быстро прикреплять и отсоединять цепь, а также способ
быстрого изменения передаточного отношения на любом типе рычажного механизма.
Он включает в себя стальной или другой металлический конец рычага прямоугольного или иного сечения,
имеющий две или более насечки на нижней стороне, предназначенные для зацепления с полным рычагом.
Конец рычага, расположенный дальше от рукоятки, может иметь любую желаемую форму для использования
в качестве обычного рычага для подъема материалов любой формы, будь то камень, древесина, металл или
тому подобное, но при использовании в сочетании с цепью конец рычага расширяется и приобретает
полулуковичную или иную форму, имеющую вертикальную канавку или прорезь, открытую от конца к точке
опоры и занимающую всю глубину конца рычага; по обе стороны от этой канавки на небольшом расстоянии от
конца рычага находится углубление в форме кулака, открытое до верхней части рычага и перпендикулярное
канавке, но не занимающее всю глубину, благодаря чему любое звено цепи может быть пропущено в
вертикальную канавку, а следующее звено над ним будет располагаться в углублениях в форме кулака,
образуя таким образом опору для подвешенной цепи. Очевидно, что любые два звена цепи могут быть
соединены с рычагом, и что длина подвешенной цепи может изменяться по желанию в пределах всей цепи.
Для фиксации рычага на шарнирном штифте с каждой стороны рычага надевается металлическая полоса,
которая проходит через отверстия в нижней части боковых сторон. Расстояние между верхней частью
шарнирного штифта и верхней частью полосы немного больше полной глубины рычага, так что, хотя рычаг
может легко перемещаться от одной насечки к другой в пространстве между полосой и шарнирным штифтом,
когда любая из его насечек входит в шарнирный штифт, между верхней частью рычага и верхней частью
охватывающей полосы образуется значительная полость. В этой полости помещается металлический клин,
который может быть либо приводным, либо, как правило, свободным, так что его можно легко извлечь. Клин
может быть слегка сужен по длине или параллельным и может крепиться к рычагу с помощью короткого
отрезка цепи или, в качестве альтернативы, с помощью пружины малого диаметра, а также может быть
снабжен пружиной для удержания его в нужном положении в полости.
Шарнирный штифт может быть частью металлического основания или колонны любой желаемой высоты.
Как видно, когда клин находится в нужном положении, рычаг зафиксирован на шарнирном штифте, а когда
клин извлекается, он может свободно перемещаться, так что любая из его насечек может войти в зацепление
с шарнирным штифтом, и, таким образом, передаточное отношение рычага может легко изменяться в
пределах, обеспечиваемых насечками.
Датировано 7 мая 1931 года.
GEORGE MINNS MALPAS, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рычагов управления.
Я, Джордж Миннс Малпас, проживающий по адресу: Парк Роуд, 77, Болтон, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В ранее поданной заявке № 366616, созаявителем которой я являюсь, описывается регулируемый рычаг и
средства для крепления и регулировки цепи в подъемном оборудовании, и эти усовершенствования касаются
специально сформированного конца рычага, который позволит быстро прикрепить цепь. 375028 Дата подачи
заявки: 8 мая 1931 г., № 73610/31, Полная версия: 5 марта 1932 г.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рычагов управления.
прикрепленный или отрегулированный, а также способ, позволяющий быстро изменять передаточное
отношение на любом типе рычага.
— Он включает в себя стальной или другой металлический конец рычага прямоугольного или иного сечения,
имеющий два или более углубления на нижней стороне, предназначенных для зацепления с шарнирным
штифтом. Конец рычага, расположенный дальше от рукояти, может иметь любую желаемую форму для
использования в качестве обычного рычага для подъема материалов любой формы, будь то камень,
древесина, металл или тому подобное, — но если он используется в сочетании с цепью, конец рычага
расширяется и формуется в полулуковичную или иную форму, имеющую вертикальную канавку или прорезь,
открытую от конца к точке опоры и занимающую всю глубину конца рычага. По обе стороны этой канавки!
Неподалеку от конца рычага находится углубление в форме кулака, открытое до верхней части рычага и
перпендикулярное канавке, но не на всю глубину. Благодаря этому любое звено цепи может быть пропущено
в вертикальную канавку, а следующее звено над ним будет располагаться в углублениях в форме кулака,
образуя таким образом опору для подвешенной цепи. Очевидно, что любые два звена цепи могут быть
соединены с рычагом, и что длина подвешенной цепи может изменяться по желанию в пределах всей цепи.
Для фиксации рычага на шарнирном штифте с каждой стороны рычага надевается металлическая полоса,
которая проходит через отверстия в нижней части боковых сторон. Расстояние между верхней частью
шарнирного штифта и верхней частью полосы немного больше полной глубины рычага, так что, хотя рычаг
может легко перемещаться из одного углубления в другое в пространстве между полосой и шарнирным
штифтом, когда любое из углублений рычага соприкасается с шарнирным штифтом, между верхней частью
рычага и верхней частью охватывающей полосы образуется значительная полость.
В эту полость помещается металлический клин, который может либо плотно прилегать, либо, как правило,
свободно прилегать, чтобы его можно было легко извлечь. Клин может быть слегка сужен по длине или
параллельным и может крепиться к рычагу с помощью короткого отрезка цепи или, альтернативно, с помощью
пружины малого диаметра, а также может быть снабжен пружиной для удержания его в нужном положении в
полости.
Шарнирный штифт может быть частью металлического основания или колонны любой желаемой высоты.
Как видно, когда клин находится в нужном положении, рычаг зафиксирован на шарнирном штифте, а когда
клин извлекается, его можно свободно перемещать таким образом, чтобы любая из его выемок могла войти в
зацепление с шарнирным штифтом, и, следовательно, отношение рычага может легко изменяться в пределах,
обеспечиваемых выемками.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует 70 уже упомянутых улучшений.
Соседние файлы в папке патенты