Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13364
.pdf
приборы часто необходимы в практике тестирования, в частности, для целей калибровки, например, для
калибровки осциллографов и кардиографов. Для этой цели обычно используется элемент сухой батареи, цепь
тока которой может быть кратковременно замыкана с помощью соответствующего выключателя.
А) Изобретение относится к устройствам, позволяющим генерировать импульсы электрического потенциала с
помощью индуктора, и которые для этой цели используют устройство, включающее катушку и магнитную
катушку с постоянным магнитом, одна часть которой подвижна для индуктивной генерации импульсов
потенциала и соединена с накопителем энергии, например, пружиной, которая нагружается во время одного
хода указанной части и возвращает ее с определенной скоростью из определенного положения в исходное
положение. Подобные схемы известны в самых разнообразных формах. Однако в ранее предложенных
конструкциях, работающих в непрерывном режиме (в Втч), попеременно подаются потенциальные импульсы
положительной и отрицательной полярности. В отличие от этого, целью изобретения А является создание
такой системы, которая, даже в случае нескольких операций, следующих одна за другой с небольшим
интервалом, генерирует только четко определенные потенциальные импульсы одной и той же полярности.
Согласно изобретению, это достигается путем прямого или косвенного соединения переключателя с
подвижной частью для индуктивного создания потенциальных импульсов, которые переключают сетку.
Перемещение подвижной части, происходящее против силы аккумулятора, автоматически закорачивает
катушку или прерывает цепь через катушку. Следовательно, цепь 1-1.
,., 1S,-j.,..расположение выдает только четко определенные потенциальные импульсы одной и той же
полярности. Это дает преимущество в том, что при калибровке осциллографов и подобных устройств, для
которых специально предназначена новая конструкция, после выполнения калибровочного соединения
измерение 60 можно повторять столько раз, сколько необходимо, без необходимости каждый раз прерывать
соединение, чтобы предотвратить воздействие на калибруемый прибор импульсов неподходящей
полярности. 65 Помимо этого преимущества, новая конструкция отличается очень простым и, что особенно
важно, безопасным в эксплуатации методом изготовления.
На прилагаемом чертеже 70 показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором 1
представляет собой магнитную систему, включающую катушку 2, выводы которой обозначены цифрами 3 и 4.
Якорь 5 магнитной системы 1 вращается вокруг оси 75 6 и в положении покоя удерживается пружиной 7, при
этом один конец якоря 5 упирается в упор S. 9 представляет собой толкатель, который можно перемещать
вперед вручную в направлении стрелки 80, преодолевая действие пружины 10. На толкателе закреплен рычаг
11, несущий поворотную защелку, удерживаемую пружиной лезвия 12 в показанном положении относительно
другой части 85.
Для использования данного устройства толкатель нажимается вниз в направлении стрелки. В результате
этого движения якорь 5 отклоняется на определенный угол против действия пружины 7, воздействующей на
него, но затем позволяет рычагу 11a скользить мимо и сам перемещается под действием пружины 7 обратно в
исходное положение с четко определенной скоростью, зависящей от размеров деталей. При этом обратном
движении якоря 5, посредством изменения магнитного потока в связанном с ним магнитном устройстве 1, в
катушке 2 создается импульс потенциала определенного значения. Если толкатель -9 отпускается в конце
своего хода, он возвращается под действием пружины 10 также в исходное положение, при этом рычаг 11
может, учитывая шарнирное соединение детали h11a, скользить, или ход якоря 5 может выходить за
скошенный конец якоря 5, что делает его регулируемым.
Градуированные шкалы могут быть соединены со средствами регулировки, через которые проходит импульс
тока, показывающий значение потенциала, передаваемое через устройство, подключенное к клеммам
катушки 2, в то время как оружие находится в данный момент.
Рисунок 5 - отводится в результате того, что, подробно описав движение толкателя, задействованного в нем,
мы установили природу нашего изобретения. В варианте осуществления, показанном на рисунке, клемма 3
катушки 2 проводяще соединена с пружиной 7, в то время как клемма 4 катушки 1. Устройство для
индуктивного измерения: катушка 2 соединена с корпусом части 13, которая находится в проводящем
соединении с частью 14 для измерения отдельных электрических потенциалов в целях калибровки. Рамная
часть, представляющая собой систему, включающую катушку и 80 14, со своей стороны проводящим образом
соединена с магнитной цепью, постоянно соединенной с толкателем 9. Как будет видно, магнит, часть
которого установлена таким образом, что при движении вниз толкатель t, катушка 2 закорочена через пружину
7, рычаг 5, рычаги 11, 11a, толкатель 9, часть рамы 14, часть рамы 13, один ход указанной подвижной части и
обратно к клемме 4, так что в течение этого периода импульс тока не передается обратно в исходное
положение, характеризующееся тем, что 90 аппарат, подлежащий испытанию или калибровке.
Однако, поскольку переключатель соединен либо напрямую, либо косвенно с подвижной частью, которая
перемещается вниз, переключатель, во время перемещения якоря 5, освобождается и начинает качаться в
противоположном направлении от действия аккумулятора мощности, вызывая ток короткого замыкания. При
движении назад цепь 5 автоматически разрывается, поскольку происходит короткое замыкание катушки или
разрыв цепи через катушку.
Рычажная часть lla прекращает работу. Организация- 2. Устройство согласно п. 1, показанное на рисунке,
имеет особое преимущество, заключающееся в том, что потенциальный импульс, генерируемый в катушке 2 и
входящий в действие калиброванной частью устройства, всегда имеет одинаковую величину, независимо от
того, движется ли толкатель 9 после прохождения определенного расстояния в одном направлении, и
возвращается в исходное положение после завершения своего хода. Изобретение допускает ряд других
конструкций, помимо показанного варианта осуществления. Таким образом, например, следствием того, что
защелка проходит мимо другой части аппарата в соответствии с принципом втягивания, является
возвращение катушки 2 в исходное положение. 11.
Устройство ii согласно п. 2, магнит 1 может быть расположен на устройстве, характеризующемся тем, что
поворотный якорь 5. Кроме того, защелка якоря и приводимая в действие подвижная часть могут быть
расположены неподвижно и в форме двух контактных частей для изменения магнитного потока,
ферромагнитный переключатель, который при перемещении 115 магнитных элементов может быть введен в
определенное положение в воздушном зазоре между полюсами аккумуляторов и якорем, а затем снова
удален из воздушного зазора, автоматически замыкает катушку накоротко или разрывает цепь через катушку.
i5 hЭто может быть желательно при определенных условиях 4. «Аппарат для производства воды в условиях,
когда значение потенциального электрического импульса существенно изменяется, как описано выше, с
указанием определенных пределов». С этой целью — см. прилагаемый чертеж.
Система магнитов 1 в данном варианте осуществления. Дата: 13 мая 1931 г.
Согласно чертежу, его можно было бы, вероятно, установить относительно вооружения таким образом, чтобы
путем регулировки микрометрического винта размер воздушного зазора можно было регулировать.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, London, 19-25, West 44th Street, New York. Для этой цели
— США, Z также...o. -the:-.tensibn.of the. spring 7 Агенты для — «Заявителей».
Редхилх — напечатано для игрушки Его Величества. Л.
Редхилл: напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375035A
[]
--'E- V E COP6Y
П А хи "Па Е С; Ф К А О Н
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE, NT
Дата подачи заявки: 74 мая 7931 г. № 14260/31.
37X,035 1 Fg - ---317 Полный левый: фев. 12, 1932, Заявка принята: 23 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
Iaprovenients, относящиеся к терморегулируемым жалюзи для радиаторов автомобилей и других двигателей
внутреннего сгорания.
Я, Чарльз Белл Уэйлин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саут-Бар, Банбери, 38,
графство Оксфордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к терморегулируемым жалюзи для радиаторов автомобилей и других двигателей
внутреннего сгорания, в которых жалюзи приводятся в действие давлением жидкости, зависящим от
движения двигателя, под управлением терморегулятора, зависящего от температуры охлаждающей воды, как
это описано в Техническом описании.
Патентное свидетельство № 305962 выдано Чарльзу Беллу Уокеру.
Целью изобретения является создание усовершенствованного механизма, позволяющего простым и
эффективным способом получать необходимую реакцию на изменения температуры охлаждающей воды.
Изобретение включает в себя комбинацию подвижного элемента, соединенного с жалюзи и приводимого в
действие давлением масла или другой жидкости в зависимости от движения двигателя, клапана для
регулирования подачи жидкости и средства, приводящего в действие клапан за счет давления пара или
жидкости, создаваемого теплом охлаждающей воды.
В частности, изобретение включает в себя комбинацию колеблющейся лопатки, приводимой в действие
давлением масла или другой жидкости, зависящим от движения двигателя, для приведения в действие
жалюзи, скользящего клапана для регулирования потока жидкости и упругой гофрированной камеры,
диафрагмы, поршня или тому подобного, подверженного давлению пара или жидкости, зависящему от
температуры охлаждающей воды, для приведения в действие клапана, причем движение передается на
клапан через рычаг.
Кроме того, изобретение включает в себя опору рычага на упоре, который перемещается под управлением
гидравлического приводного элемента, соединенного с жалюзи.
Один из удобных способов реализации изобретения заключается в формировании корпуса с камерой,
содержащей колебательный поршень или лопатку. Эта лопасть выполнена на шпинделе [Цена 1/-] или
соединена с ним, который, в свою очередь, соединен с жалюзи посредством рычажного механизма. С одной
стороны камеры в корпусе расположен карман, содержащий скользящий поршневой клапан, ось которого
расположена параллельно оси лопатки. С другой стороны указанной камеры расположен стержень,
соединенный с деформируемым гофрированным металлическим цилиндром. Этот цилиндр установлен в
корпусе, содержащем летучую жидкость, такую как эфир или расширяющаяся жидкость, и находится в
контакте с охлаждающей водой двигателя. Шток и клапан соединены рычагом, центрально расположенный
65-градусный шарнир которого опирается на подвижную опору. Последний осуществляется посредством
резьбы с соответствующим шагом на валу лопатки и предотвращается от вращения путем зацепления с
отверстием 70 в крышке, которая прикреплена к одной стороне корпуса и образует камеру для размещения
рычага.
Клапан с одной стороны подвергается воздействию давления масла в системе смазки 75 двигателя, а
промежуточная часть клапана предназначена для регулирования потока масла к лопатке или от лопатки к
камере, содержащей рычаг, при этом масло из этой камеры сливается обратно в 80 двигатель. Кроме того,
пружина, расположенная вокруг указанного штока и воздействующая на рычаг, служит для перемещения
клапана в закрытое положение, когда двигатель останавливается. Первоначальная регулировка, что удобно,
осуществляется путем установки точки опоры в пластине, которая может вращаться в любое желаемое
положение на указанной крышке, при этом пластина крепится винтами.
Когда двигатель находится в состоянии покоя, жалюзи 90 удерживаются в закрытом положении пружиной,
воздействующей на механизм жалюзи. Когда двигатель приводится в движение, давление масла,
действующее на один конец клапана, перемещает его в закрытое положение, преодолевая действие пружины,
связанной со штоком, тем самым предотвращая доступ масла к лопатке. Температура охлаждающей воды
затем повышается, и когда достигается заданная температура, давление пара или жидкости, действующее на
деформируемый элемент, перемещает клапан в направлении подачи масла в камеру лопатки и вызывает
движение лопатки, приводящее к открытию жалюзи. Движение шпинделя лопатки приводит к отступлению
упора рычага, в результате чего клапан закрывается и останавливается движение открытия жалюзи.
Дальнейшее повышение температуры сопровождается дальнейшим движением жалюзи, как указано выше, и
этот процесс продолжается с повышением температуры до тех пор, пока жалюзи не откроются полностью.
При остановке двигателя давление масла падает, и пружина перемещает клапан в направлении,
позволяющем маслу проходить из камеры лопаток обратно в систему подачи масла, тем самым позволяя
жалюзи закрыться под действием пружины. Если температура падает во время работы двигателя,
деформируемая камера перемещается в направлении, противоположном описанному выше, и позволяет
давлению масла перемещать клапан в направлении выпуска воздуха из лопастной камеры в рычажную
камеру, когда жалюзи закрываются под действием пружины в степени, зависящей от падения температуры. В
ходе этого действия точка опоры рычага возвращается в исходное положение, чтобы остановить движение
выпускного клапана.
Описанный выше механизм прост, надежен и эффективен, а также быстро реагирует на изменения
температуры.
Изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями. 35 Таким образом, вместо гофрированного
формованного янтаря, подверженного давлению пара, можно использовать диафрагму или поршень,
скользящий в цилиндре, а вместо колеблющегося клапана можно использовать поршень, скользящий в
цилиндре. Кроме того, вместо скользящего клапана я могу использовать поворотный клапан.
Дата: 13 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕТК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IaiApree-ats ralating to -:-ac 3 RadaGtors i! Ret@ú V-ehicle amend oe. LPar S l;Xt-. Sa :kngines.
Я, ЧеАнинс Белл-Уолсиен, британский рычаг с регулируемой точкой опоры, расположенный по адресу: 38,
Саут-Бар, Банбери, графство Оксфорд, настоящим заявляю, что он подключен к жалюзи.
— Характер данного изобретения и то, как оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и
установлены на двух прилагаемых листах чертежей. Рисунок 1 представляет собой фронтальный разрез, и
следующее утверждение: — Рисунок 2 представляет собой торцевой разрез и
Данное изобретение относится к механизму управления жалюзи для радиаторов двигателей внутреннего
сгорания, изготовленных в соответствии с данным изобретением. Рисунок 3 представляет собой поперечный
разрез жалюзи, управляемых двигателями, в которых жалюзи приводятся в действие давлением жидкости,
зависящим от движения двигателя, под воздействием модифицированной формы моего
усовершенствованного механизма охлаждения. Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез устройства,
управляемого жалюзи, зависящего от температуры охлаждающей воды, как описано в Спецификации.
Ссылаясь на рисунки 1-3,
Патент № 305,9ti2, выданный [название патента], имеет камеру b, содержащую [название устройства].
Объектом является колебательный поршень или лопатка c. Данное изобретение лопастей предназначено для
обеспечения улучшенного механизма, который формируется на шпинделе или соединяется с ним,
обеспечивая необходимую реакцию на изменения температуры в системе охлаждения. Лопатка соединена с
жалюзи рычагом и соответствующим соединительным механизмом.
Вода получается простым и эффективным способом. На одной стороне камеры b расположен карман,
содержащий скользящий поршневой клапан f, ось которого расположена параллельно лопастям. Изобретение
включает в себя комбинированный скользящий поршневой клапан f с подвижным стержнем, соединенным с
жалюзи, и управляется маслом или другим веществом. На другой стороне указанной камеры расположен
стержень g, соединенный с деформируемым гофрированным металлическим цилиндром h. Эта жидкость, по
средствам, зависящим от пара или цилиндра, устанавливается в корпусе, в котором жидкость образуется за
счет тепла, выделяемого при нагревании летучей жидкости, такой как эфир 105 =. Оливковая вода для
нагрева клапана или расширяющейся жидкости, внешняя поверхность которого -5, что означает, что средства
включают в себя рабочий клапан, который находится в контакте с их пружиной. Если температура падает во
время работы двигателя, деформируемая камера перемещается в противоположном описанному выше
направлении и позволяет давлению масла перемещать клапан 70 в направлении сброса воздуха из
лопастной камеры в рычажную камеру, когда жалюзи закрываются под действием пружины в степени,
зависящей от падения температуры.
В ходе этой операции точка опоры рычага под углом 75° возвращается в исходное положение, чтобы
остановить движение выпускного клапана.
Описанный выше механизм прост, надежен и эффективен, а также быстро реагирует на изменения
температуры. 80 Модификация, показанная на рисунках 4-6, по сути, идентична описанной выше и отличается
главным образом тем, что используется поршень c, перемещающийся в цилиндрической камере b, причем
поршень в одном направлении подвержен действию пружины mn.
Движение передается от поршня c к шпинделю d посредством зубчатой рейки a? поршень входит в
зацепление с квадрантом q на шпинделе.
Внешний конец шпинделя соединен рычагом с механизмом привода жалюзи, а внутренний конец имеет
резьбу для зацепления с соответствующим гнездом в корпусе, как это наглядно показано на рисунке 4.
Упорный кусок мяса k закреплен на шпинделе и может вращаться вместе с ним. Первоначальная регулировка
абатмента осуществляется посредством его резьбового соединения со шпинделем. После выполнения
регулировки стык фиксируется стопорной гайкой. Вращение шпинделя поршнем сопровождается осевым
перемещением шпинделя благодаря его резьбовому соединению с корпусом, и это перемещение
обеспечивает автоматическую регулировку упора k относительно рычага j для осуществления управления
механизмом описанным выше способом.
Изобретение не ограничивается 110 приведенными выше примерами, поскольку второстепенные детали
могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. Вместо гофрированной деформируемой
камеры, подверженной давлению пара, я могу использовать диафрагму или поршень 115, скользящий в
цилиндре. Кроме того, вместо скользящего клапана я могу использовать поворотный клапан.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375036A
[]
копиДу
ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА, дата подачи: 15 февраля 1931 г. № 14,4t4/31.
Comolete Accepted: dune t03, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1.
Imrrpxoveinenis в отношении или относящийся к Looseniig и Adhering Toldacco Leaves.
1,
DUARDi QUESTnEst, проживающий по адресу: 1.41, Визельерсиассе, Олд-ин-Линидениталь, Германия,
гражданин Перми, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к разрыхлению и разделению слипшихся табачных листьев.
Экспортируемые из стран-производителей табачные листья, как правило, сильно спрессованы в тюки и бочки
и, кроме того, находятся в очень сухом состоянии.
Для того чтобы сделать листья такого типа мягкими и податливыми для разрыхления и тем самым облегчить
процесс их разрыхления, уже известно, что листья пропускают по конвейерной ленте, которая проходит через
закрытые камеры, в которые подается теплый и влажный воздух или воздух.
Однако у стационарного положения листьев табака есть тот недостаток, что, хотя внешние листья упаковки
должным образом увлажняются, внутренние листья остаются сухими.
Согласно настоящему изобретению, предлагается, вместо того чтобы пропускать сухие пакеты листьев через
увлажняющие камеры в неподвижном положении, придавать им во время их прохождения вибрирующее
движение, благодаря чему становится возможным равномерное увлажнение и полное разрыхление
отдельных листьев друг от друга. С этой целью пучки листьев могут, например, быть прикреплены к
устройству, которое медленно перемещает их через разделительный цепной механизм, только с одного
конца, а именно со стороны стебля, так что все остальные части листьев остаются свободно
перемещаемыми. Вследствие этого листья способны беспрепятственно расширяться и удлиняться под
воздействием ветра, поднимающегося вверх, чему в значительной степени способствует сотрясающее
движение.
Само встряхивающее движение может быть либо непрерывным, либо прерывистым, с более длинными или
короткими промежуточными периодами покоя в зависимости от степени сжатия табака [Pri 375,36 Разделение
листьев.
Крепление листьев к транспортирующему устройству может, например, осуществляться путем зажима
пакетов листьев за их черешковые концы известным способом один за другим между двумя стержнями, а
также путем расположения самих стержней в ряд один за другим таким образом, чтобы они перекрывали два
бесконечных цепных конвейера, которые перемещаются продольно через камеру разрыхления. При
использовании последнего метода разрыхления предпочтительно крепить пакеты листьев к
транспортировочному устройству таким образом, чтобы они либо свисали перпендикулярно вниз, либо
принимали вертикальное положение. В последнем случае пакет листьев, после того как отдельные листья
будут отделены друг от друга, будет принимать положение, подобное букету. При таком способе укладки
почвы вес каждого отдельного листа способствует процессу рыхления.
Прилагаемая схема иллюстрирует, в качестве примера, предпочтительную конструктивную форму устройства
для осуществления процесса согласно изобретению (в частности, рис. 1 схематически иллюстрирует все
устройство; а рис. 2 и 3 показывают в большем масштабе альтернативные средства для создания
вибрационного движения табачных листьев.
На рисунке a изображена камера, заполненная теплым воздухом или паром, по которой движется двухцепной
конвейер b, поддерживаемый на 90° во время своего прохождения через камеру a направляющими
элементами e. Движение конвейера может быть непрерывным или прерывистым по желанию. Между двумя
цепями конвейерной ленты b расположены 95 двойных стержней a, зажимающих табачные листья известным
образом либо в вертикальном положении, либо свисающими вниз, как показано на левой и правой половинах
рис. 1 соответственно. В конструкции, показанной на рис. 1, колебательное движение табачных листьев
создается непосредственно действием вращающихся колес со спицами /i, которые представлены в большем
масштабе на рис. 3. На рис. 2 показан альтернативный способ создания колебательного движения табачных
листьев, который заключается в размещении на направляющих элементах e для цепей конвейерной ленты b
ряда скользящих блоков d, расположенных на определенном расстоянии друг от друга и имеющих слегка
наклоненные стороны, с которыми сначала зацепляются звенья цепей, в то время как их противоположные
стороны имеют очень крутой наклон.
-10 Разумеется, следует понимать, что детали устройства могут отличаться от описанных, не выходя за рамки
изобретения. Таким образом, колебательное движение табачных листьев может быть также создано путем
установки на стержнях G рычагов или подобных элементов, предназначенных для взаимодействия с
неподвижными упорами на направляющей конвейерной ленты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной изобретение является таковым.
1. Процесс разрыхления или отделения слипшихся табачных листьев, характеризующийся тем, что в
пространстве, заполненном теплым и влажным воздухом или паром, последним передается сотрясающее
движение.
2.
Устройство для выполнения про-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375037A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
/ 375,037 Дата подачи заявки: 20 мая 1931 г. Ne. 14,839/ 31.
Полный текст слева: февраль. 18, 7932.
Завершено. Принято: 23 июня 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бумажных сушилок и подобных им изделий. Мы, компания F.
REDDAWAY AND COMPANY, расположенная по адресу: Челтнем-стрит, Пендлтон, Манчестер, графство
Ланкастер, британская компания, и Уильям Чарли Гандинер, директор указанной компании, проживающий по
тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: обычные хлопчатобумажные войлочные материалы для сушилок,
используемые бумажными производителями, представляют собой многослойную ткань и, как правило,
полностью изготовлены из хлопка, имеют короткий срок службы. Быстрое изнашивание происходит из-за того,
что рабочая поверхность ткани, контактирующая с бумажной пленкой, быстро размягчается и в конечном
итоге гниет под воздействием химических веществ и тепла, в то время как те участки основной структуры
войлока, которые не контактируют с бумагой, остаются сравнительно хорошими и сохраняют достаточную
прочность на разрыв еще долго после того, как нити основы и утка лицевой ткани размягчаются. В результате
такие хлопчатобумажные «сушильные» войлочные материалы, как правило, приходится выбрасывать задолго
до того, как основная часть ткани (в отличие от контактной поверхности) будет полностью использована.
Также следует отметить, что сушилка, после прижимания бумаги к каждому из цилиндров сушильной серии,
должна изгибаться в разных направлениях при прохождении по направляющим роликам, что может привести
к повреждению или ослаблению нитей сверх установленных пределов эластичности, которые (в сложных
условиях) они могут рано или поздно приобрести.
После непродолжительной эксплуатации поверхностный слой таких многослойных хлопчатобумажных тканей
размягчается и трескается, а переплетающиеся нити основы, являющиеся неотъемлемой частью этого
поверхностного слоя и полностью или частично закрепляющие его на прилегающей ткани, становятся
слишком слабыми, чтобы удерживать поверхностный слой на месте, в результате чего поверхностный слой
либо разрушается, либо отслаивается пятнами, иногда на значительных площадях. В результате происходит
отслаивание, или, как это называется, «расслоение», и поскольку разрушенные нити склонны загрязнять
высыхающую пленку бумаги, «сухой» войлок, который является дорогостоящим материалом, должен быть
выброшен.
Были предприняты попытки производства более прочного войлока для «сушения» бумаги, а также было
предложено производить ткани, «сушащие» бумагу, в которых волокна полностью состоят из ворса, например,
витые нити. Также было предложено производить войлок для «сушилки», в котором одна сторона ткани
состоит из животного волокна, а другая — из хлопка, а также многослойные ткани, контактная сторона которых
полностью состоит из основы из камвольной пряжи.
Подобные ткани не идеально подходят для использования на бумагоделательных машинах. 65 Шерстяная
или животная волокнистая поверхность, соприкасающаяся с бумажной пленкой, удерживает гораздо больше
влаги, чем хлопок, и такая влага испаряется не так легко. Таким образом, лицевая сторона из шерстяной или
другой пряжи с ворсом 70% замедляет быстрый перенос воды с бумажной пленки.
Кроме того, в условиях очень изменчивого количества влаги, переносимой войлоком, от максимума до
минимума, наблюдается значительное изменение испарения. При работе на быстроходных машинах и с
«сушильными» войлочными материалами, поверхность которых полностью состоит из животного волокна,
происходит значительная усадка и удлинение при изменении влажности ткани, вплоть до такой степени, что
это мешает правильной работе или управлению машиной.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем изготовить многослойный хлопчатобумажный войлок для
сушки, контактная поверхность которого состоит преимущественно из хлопка, но с добавлением достаточного
количества армирующих нитей основы из волокон животного волоса, таких как камвольная пряжа, которые
будут достаточно удерживать или скреплять вместе многочисленные хлопчатобумажные нити, составляющие
большую часть лицевой ткани, и связывать указанную ткань с соседним и нижележащим слоем 9 или слоями.
Таким образом, хотя хлопчатобумажные нити в лицевой ткани, возможно, использовались практически
полностью без хлопка.
Их распад или высвобождение откладывается на гораздо более поздний период, чем это было бы в
противном случае, поскольку шерстяные или волосяные нити укрепляют и удерживают вместе
преимущественно хлопковую поверхностную структуру и предотвращают образование слоев, так как
присутствующие химически активные вещества и теплота сушки оказывают гораздо менее разрушительное
воздействие на такие шерстяные или волосяные нити, чем на хлопок.
Благодаря тому, что контактная поверхность в основном состоит из хлопковых нитей, влага испаряется с
бумажной пленки гораздо быстрее, чем с ткани для сушилки, контактная поверхность которой полностью
состоит из волокон животного происхождения.
В результате такой концепции значительно увеличивается срок службы многослойных хлопчатобумажных
войлочных материалов для сушилок, изготовленных по описанной технологии, по сравнению с полностью
хлопчатобумажными тканями для сушилок, при этом стоимость таких материалов немного превышает
указанную.
Поэтому мы предлагаем или внедряем такую многослойную ткань, как войлок для сушилки, с разнесенными
лицевыми слоями из животного волокна (например, o:
(сложенные камвольные нити) на лицевой стороне ткани, предназначенной для контакта с бумагой, листом,
причем эти нити расположены с регулярными или нерегулярными интервалами, составляющими от 20% до
50% от общего количества нитей основы, интегрированных с фактическим концом.
тактичное лицо.
Такие нити основы из животных волокон могут ограничиваться только теми, которые расположены в
контактной лицевой ткани, или же являться частью нитей основы, которые, будучи необходимыми для
формирования основного рисунка или структуры плетения фактической поверхностной ткани, также
переплетаются с прилегающим внутренним слоем или слоями многослойного тканевого корпуса и служат
дополнительной цели — связыванию поверхностной ткани с основным корпусом.
На практике мы ткем многослойное полотно из хлопчатобумажной основы и утка, но в структуру лицевой ткани
добавляем определенную долю или процент волокон животного происхождения в качестве основы, например,
длинношерстной шерсти. Эти нити основы из животного волоса располагаются продольно между хлопковыми
нитями основы через равные или неравномерные интервалы и появляются на поверхности ткани с
соответствующим интервалом, образуя закрепляющие элементы или завязки из животного волоса, которые
скрепляют между собой промежуточные участки хлопка, составляющие основную часть поверхности ткани
после ее ввода в эксплуатацию. Таким образом, завязки из шерсти животных могут составлять примерно одну
треть от общей площади лицевой ткани или больше, или меньше, в зависимости от того, используется ли
завязка из шерсти на каждые три места в лицевой ткани.
Трехслойная ткань — очень удобная конструкция, в которой нити основы из животного волоса располагаются
через каждые три нити основы, а следующие две хлопчатобумажные нити основы проходят от внешней ткани
или соприкасающейся с ней поверхности и служат нитями основы для промежуточной ткани. Разнесенные
нити основы из шерсти животных в контактирующей или поверхностной ткани могут вплетаться только в
лицевую ткань или могут полностью или частично переплетаться с нитями утка (вместе с другими аналогично
работающими хлопковыми нитями основы) в соседнем внутреннем слое или слоях утка.
g В случае с «сухим» войлоком описанного типа, поскольку волокна животного происхождения составляют
значительное меньшинство, они не могут «взять на себя» функцию ткани, и войлок не является «капризным»
в эксплуатации, в то время как доступная площадь поверхности хлопка обеспечивает свободное испарение
влаги. Хотя хлопчатобумажная ткань неизбежно подвергается воздействию условий труда, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга нити основы из животного волоса служат для удержания всей ткани
вместе в течение длительного периода времени, и, следовательно, «наслаивание» задерживается, в
результате чего «сухой» войлок имеет значительно больший срок службы, чем войлок, изготовленный
полностью из хлопчатобумажной пряжи.
Наши усовершенствования окажутся полезными в связи с использованием плотных хлопчатобумажных сухих
войлоков, применяемых при изготовлении высококачественной бумаги. Эти войлоки представляют собой
однородную ткань, состоящую из значительного количества переплетающихся слоев, например, шести или
более. В этом случае применяются те же схемы, а именно: в соприкасающейся лицевой ткани через
определенные интервалы располагаются отдельные нити основы из животного волоса для удержания
основной площади хлопчатобумажной лицевой поверхности вместе в условиях, разрушительных для хлопка,
но если по другим причинам желательна большая площадь соприкасающейся хлопчатобумажной
поверхности.
В случае многослойных тканей, состоящих из четырех и более слоев, может быть целесообразно
использовать несколько слоев (100 нитей основы) с интервалом в ткани (или тканях), прилегающих к
соприкасающейся поверхности, чтобы предотвратить «наслаивание» между вторым и третьим, или третьим и
четвертым слоями ткани. В таких случаях процентное содержание 105 волокон основы может быть меньше,
чем в ткани, контактирующей с поверхностью.
Кроме того, специалистам в данной области известно, что войлочные прокладки сушилок для бумаги после
примерно 110 циклов эксплуатации изнашиваются сильнее в центре, чем по краям, и такой неравномерный
износ затрудняет равномерную сушку бумажной пленки. В соответствии с моим изобретением я могу
использовать больший процент армирующих волокон (115) по заданной ширине относительно центра ткани,
чем используется по определенной ширине от краев или кромок внутрь; или же волокна животного
происхождения, прилегающие к кромкам, могут быть исключены. Износ в центре не происходит в
сколько-нибудь значительной степени до тех пор, пока хлопковые волокна не станут мягкими, и за счет
увеличения доли устойчивых волокон на определенном расстоянии от центра и по обе стороны от него
степень износа в центральной части сушильной ткани значительно снижается за определенный период
времени, что приводит к улучшению работы бумагоделательной машины. 130 375,037 375,037
Множественные ткани, изготовленные в соответствии с данным изобретением, не представляют трудностей
при ткачестве, и при желании все нити основы могут быть вытянуты с одного вала или с помощью
подходящего механизма подачи и катушки.
Датировано 19 мая 1931 года.
Соседние файлы в папке патенты