Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13364
.pdf
упаковку. Фиксация гибкого материала на соответствующих концах, т.е.
Таким образом, когда материал покрытия представляет собой цельную деталь, что является удобством
производства, обеспечивает всю необходимую безопасность, требуемую для данной цели, и крепление имеет
такой характер, что гибкий материал нельзя отсоединить от корпуса или крышки сейфа, не разорвав материал
вокруг зубцов, или, иными словами, материал нельзя поднять из-под зубцов при обычном использовании.
Таким образом, следует понимать, что зубцы iy, которые фиксируют гибкий материал / и располагаются
заподлицо или ниже плоскости J/4 загнутого конца /2, позволяют легко прикрепить раму из углового профиля,
включающую стороны d и конец e, для которых предусмотрены независимые выступающие зубцы h. Эти
зубцы предназначены для зацепления совпадающих отверстий в базовом фланце рамы из желобчатого
профиля; или, в качестве альтернативы, зубцы обеспечивают средства для крепления крышки i, которая в
значительной степени заполняет площадь дна корпуса и обеспечивает привлекательную отделку изделия,
при этом указанные зубцы h зацепляются совпадающими отверстиями i2 в крышке и впоследствии
затягиваются.
При использовании накладной пластины i лучше крепить цельные боковые и торцевые стенки d и e к торцевой
стенке e2 с помощью зацепления зубцами и пазом между концами боковых стенок d и торцевой стенкой e2.
Однако следует понимать, что данный способ крепления не является частью настоящего изобретения.
На рисунках 1 и 3 отчетливо видно, что крышка i и базовые фланцы угловой рамы d, e могут плотно прилегать
к внутренней поверхности загнутых внутрь заслонок f2, что обеспечивает чрезвычайное преимущество в
материалах при изготовлении и сборке. Хотя граница накладной пластины i лежит над окантовкой внутренних
концов или клапанов, указанные клапаны не зависят от накладной пластины 75' для надежного крепления
ткани к корпусу и крышке. При необходимости дополнительную надежность соединения гибкого материала со
сберегательным банком можно обеспечить, используя клей 809 между гибким материалом и корпусом и
крышкой. Крышка предпочтительно крепится к корпусу на шарнирах в соответствии с заявкой на патент №
1U1.
U.,W' (Серийный номер 371,140), из которого я являюсь заявителем.
Как видно из чертежей, элементы A расположены на некотором расстоянии друг от друга на основании A2, и
когда они скреплены, они... X.vi;rin плитка локальные проколы они оказывают давление на прилегающую
поверхность гибкого материала, покрывающего внешнюю сторону корпуса и крышки, которые имеют . ^-.i7'a
pa- - иль между ними.
См. рис. 5. Зубцы g приподняты над основанием корпуса и над крышкой в результате процесса вырубки, в
результате которого остается цельный зубец, расположенный внутри открытой области g2 больших размеров.
10L Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375044A

[]
-=z, -,A';-. A
ctoPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Соремис Серопорлос, проживающий по адресу: улица Сент-Энн, 13, Ливерпуль, графство Ланкастер, Греция,
настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором мне сообщил Димитриос Паскалидес,
проживающий по адресу: улица Куинсберри, 140, Карлтон, штат Виктория, Содружество Австралии, Греция), а
также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим переключателям мгновенного действия, имеющим
шарнирный контактный элемент, совершающий возвратно-поступательное движение по окружности, с
контактом на каждом конце, и смещенный рычаг или часть вблизи центра шарнира, часть которой соединена с
пружиной, предназначенной для передачи контактному элементу резкого быстрого движения после того, как
часть, к которой прикреплена пружина, пройдет заданную точку в размахе контактного элемента между
концами его хода.
В электрическом мгновенном выключателе согласно данному изобретению концы контактного элемента
приспособлены для резкого контакта с неподвижными контактами по обе стороны от его точки опоры с
помощью спиральной пружины, установленной на стержне, шарнирно соединенном с выступом на указанном
контактном элементе на одном конце и имеющем свободное перемещение в опорном устройстве в точке,
удаленной от шарнира. Пружина сжимается в течение первой части замыкающего действия выключателя, а
затем, в ходе этого действия, после того, как шарнир выступа проходит плоскость, в которой вращается
контактный элемент, пружина резко освобождается, так что рычаг резко перемещается в контакт с
неподвижными контактами.
Пружина, соединенная с контактным рычагом, удерживает его либо в положении замыкания, либо в
положении размыкания контакта 4:, и обеспечивает мгновенное срабатывание выключателя.
Прилагаемые чертежи, иллюстрирующие изобретение, включают следующее: Рисунок 1 — вид выключателя
со снятой крышкой в положении «включено», а Рисунок 2 — аналогичный вид в положении «выключено».
Fi gutre 3 — это участок на линии ITTI-III Fiilare 1 с установленной крышкой.
rPrice 1/-1 375,044 Рисунок 4 представляет собой увеличенный фрагмент рисунка 1.
55 Обращаясь к чертежам, переключатель включает в себя контактный рычаг 1, который может быть
изогнутым и который закреплен примерно посередине своей длины на поворотном шпинделе 2,
установленном в кронштейне 3, который может иметь U-образную форму и закреплен на основании 4 из
непроводящего материала.
Шпиндель 2, но предпочтительно рычаг 1, снабжен жестким смещенным пальцем 5, который выталкивается из
мертвой точки шпинделя 65 с помощью пружины 6.
Согласно практической конструкции, ласточка 5 имеет шарнирное соединение с стержнем, входящим в паз 7,
образованный в кронштейне, при этом пружина 6 находится в сжатом состоянии на этом стержне.
С каждой стороны кронштейна расположены контакты 8, 9, к которым соответственно подключены провода
цепи 10, 11, а клеммы 12, 13 контактного рычага перекрывают указанные контакты при включении
выключателя, позволяя току протекать.

Клеммы 12 и 13 предпочтительно изогнуты в противоположных направлениях и, предпочтительно, разделены
на две части для обеспечения небольшой упругости, а контакты 8 и 9, предпочтительно, имеют чашеобразную
форму и разделены для той же цели, чтобы обеспечить надежное соединение, когда переключатель
находится в положении «включено».
Каждый контакт крепится к выступу 85 14 через головку винта 15, который проходит через указанный выступ и
крепится гайкой; 16. Каждый провод цепи намотан на один винт и закреплен другой гайкой 17, которая имеет
прорезь на конце для зацепления с отверткой.
Шпиндель 2 имеет рычаг или захват для пальцев 18 для частичного поворота указанного шпинделя в том или
ином направлении, и во время перемещения пружины ее натяжение увеличивается до тех пор, пока она не
пройдет мертвую точку шпинделя, после чего она расширяется и защелкивает концевые клеммы 12, 13 на
контактном рычаге 1 в зацепление одновременно с соответствующими контактами 8, 9, когда переключатель
100 переведен в положение «включено». Аналогично, когда шпиндель поворачивается для перевода
выключателя в положение «выкл», положение пружины изменяется на противоположную сторону шпинделя, и
таким образом контактный рычаг 1 остается в нерабочем состоянии. Дата подачи заявки: 26 мая 7931. №
15349/31.
Завершено. Принято: дюна 23, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный электрический Onap-aetio-. Выключатель.
11 --- ' j --9) позиция 35i044. Для ограничения обратного перемещения контактного рычага предусмотрены
соответствующие упоры, и в показанной конструкции указанный контактный рычаг упирается в кронштейн.
Рычаг или захват для пальцев 3S изготовлен из изоляционного материала или иным образом изолирован от
шпинделя или контактного рычага.
Механизм защищен крышкой 10 19, которая может быть прямоугольной и крепится гайкой 20, входящей в
зацепление с резьбой короткого винта 21 на кронштейне 3, причем винт выступает через отверстие 22 в
пространстве указанной крышки.
1I Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, на что я претендую, является1. Электрический переключатель мгновенного действия, в
котором используется контактный элемент, совершающий круговые колебания, причем концы указанного
элемента приспособлены для внезапного контакта с неподвижными контактами по обе стороны от его точки
опоры посредством спиральной пружины, установленной на стержне, шарнирно соединенном со смещенным
рычагом на указанном контактном элементе в одной точке, и имеющей свободный ход в опорной щели в
точке, удаленной от рычага; т.е., когда пружина завершит первую часть замыкания переключателя в этом
положении, после того, как шарнир смещенного рычага пройдет плоскость, в которой шарнирно закреплен
контактный элемент, пружина внезапно отпускается, так что рычаг перемещается в внезапный контакт с
неподвижным контактом 3.
2.
Электрический выключатель, как указано в
Соседние файлы в папке патенты
