Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13348
.pdf
изменения барометрического давления на поверхности земли.
Рычаг 4 установлен с возможностью вращения за циферблатом вокруг центра 3 и управляется с помощью
анероидного блока (не показан), который, как следует понимать, при необходимости компенсирует
механические температурные ошибки. Прямая или изогнутая стрелка 5 шарнирно закреплена на рычаге 4, в
точке 6, перед циферблатом и указывает скорректированную высоту в точке пересечения со шкалой высоты.
Шкала имеет такую форму и откалибрована таким образом, что стрелка показывает высоту,
скорректированную с учетом изменений плотности атмосферы. Например, в положении, показанном на
чертеже слева с моей предварительной спецификацией, указанная высота составляет примерно 4,9. 7 — это
балансировочный груз, установленный на удлинении рычага 4. Радиальное расстояние нулевой отметки
шкалы от центра вращения 3 рычага 4 равно радиальному расстоянию точки опоры 6 стрелки 5 от указанного
центра, так что когда стрелка находится в нулевой точке, изменения температуры не изменяют ее положение
на шкале. Стрелку можно установить в положение zeTo, повернув диск.
Термометрический элемент для управления углом между стрелкой и рычагом может быть установлен
различными способами, но предпочтительно устанавливается таким образом, чтобы на него влияла
температура окружающей среды.
Например, между стрелкой 5 и рычагом 4 может быть введена биметаллическая спиральная полоска (не
показана)5, так что угловое соотношение между стрелкой и рычагом зависит только от температуры прибора.
В качестве альтернативы, осветительный рычаг 8 может быть жестко прикреплен к указателю 5 и соединен с
барабаном с помощью цепи или шнура 10, который наматывается на барабан 9 и крепится к нему. Барабан 9
может вращаться вокруг центра 3, предпочтительно 85, с помощью передающего термометра типа ртутной
трубки Бурдона (не показан) для измерения температуры атмосферы. Между рычагами 4, 90 и 8 можно
установить пружину (не показана) для обеспечения натяжения цепи 10. В качестве альтернативы можно
использовать подшипник, при этом барабан 9 имеет зубья, нарезанные по его периферии, а рычаг 8 выполнен
в виде зубчатого сектора. В этих 95 вариантах, в силу характера соединений между рычагом 4 и барабаном,
угловое соотношение между стрелкой 5 и рычагом 4 зависит от углового соотношения между рычагом и
барабаном, а угловые положения рычага и барабана относительно рамы прибора зависят от давления и
температуры атмосферы соответственно, так что угловое соотношение между стрелкой и рычагом зависит от
температуры и давления атмосферы.
В комбинированном высотомере и индикаторе скорости полета логарифмическая шкала скорости полета 11
110, выгравированная концентрически на круглом циферблате 12, вращается перед циферблатом 2 вокруг
центра 3 и управляется с помощью индикатора скорости полета (не показан). Указатель 5 регистрирует
скорость воздуха l15, скорректированную с учетом изменений плотности воздуха, в точке пересечения
указателя со шкалой скорости воздуха.
Циферблат 12 может поворачиваться с помощью индикатора скорости воздушного потока, или же может
поворачиваться вручную так, чтобы отображаемая скорость воздушного потока совпадала с меткой 13,
закрепленной на раме или защитном стекле, при этом соответствующая скорость воздушного потока
отображается стрелкой.5. 125 Циферблаты, вместо того чтобы быть плоскими поверхностями, могут быть
цилиндрическими и соосными с центром 3, в этом случае спиральная шкала высоты становится винтовой, а
стрелка 5 перемещается вокруг оси вдоль 130 375,290 или 2, в котором стрелка связана со шкалой скоростей
воздуха, которая вращается с помощью индикатора скорости воздуха.
4. Высотомер по п. 1 или 2, в котором стрелка связана со шкалой скоростей воздушного потока, которая
вращается вручную таким образом, что отображаемая скорость воздушного потока устанавливается
относительно фиксированной метки.
5. Альтиметр, как указано в любом из вышеперечисленных пунктов, в котором угол между стрелкой и рычагом
зависит только от температуры. 401 6. Высотомер, как указано в любом из предшествующих пунктов 1–4, в
котором угол между стрелкой и рычагом зависит от температуры и давления.
7. Высотомер, сконструированный и адаптированный для работы в основном так, как описано со ссылкой на
чертеж, прилагаемый к моей предварительной спецификации.
8. Прибор для индикации высоты и скорости воздушного потока, сконструированный и адаптированный для
работы в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 3 ноября 1931 года.
А. К. Дэй, капитан, представитель заявителя.
длина рычага 4 и может приводиться в действие конической зубчатой передачей от барабана 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375291.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375291&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375291A
[]
C l L-- ---X - d kin L b t
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1931 года. № 8713/31.
Полный левый угол: дек. 16, 1931.
375, 291 0gl. Принято к публикации: 21 июня 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов с электрическим приводом.
Мы, компания JOSEPH LUCAS Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Рик
Ханд Симпсокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание
усовершенствованного электрического насоса, пригодного для подачи смазочного масла в машины, или
топлива в карбюратор двигателя внутреннего сгорания, или для других подобных целей.
Изобретение включает в себя комбинацию с плунжером насоса, соленоида или другого электромагнита,
элемента, приводимого в действие электромагнитом для перемещения плунжера в одном направлении,
пружины для перемещения плунжера в противоположном направлении, демпфера для регулирования
скорости перемещения плунжера во время такта всасывания и быстродействующего переключателя для
управления электромагнитом.
Кроме того, изобретение включает в себя демпфер, погруженный в резервуар с жидкостью, которая подается
к насосу, причем демпфер устроен таким образом, что он перестает управлять плунжером насоса, когда
уровень жидкости в резервуаре падает ниже заданного уровня.
Кроме того, изобретение включает в себя переключатель, в котором подвижная пластина, несущая один из
контактов переключателя, взаимодействует с пружинным кулачком для быстрого размыкания и замыкания
контактов в конце перемещения плунжера.
В одном из способов конструирования насоса, соответствующего данному изобретению и предназначенного
для периодической подачи небольших количеств масла в систему смазки автомобиля или другой машины, мы
размещаем в основании масляного резервуара небольшой вертикальный цилиндр, нижний конец которого
снабжен обратным клапаном и соединен с 4-й напорной трубой. В цилиндре находится
возвратно-поступательный плунжер, который в верхнем положении своего хода открывает отверстие, через
которое масло может поступать в цилиндр из резервуара. Верхний конец плунжера соединен с поршнем
демпфера большего диаметра, причем цилиндр демпфера установлен на верхней стороне цилиндра насоса.
Масло может вытекать из нижней части цилиндра демпфера [Rpnce 11-] WAo4 во время напорного хода
насоса через канал 55, образованный в цилиндре насоса, который снабжен обратным клапаном. Кроме того,
верхняя часть плунжера насоса может незначительно смещаться относительно поршня демпфера и
выполнять функцию клапана, позволяющего маслу вытекать из цилиндра демпфера во время такта подачи.
Скорость возврата масла из резервуара в демпферный цилиндр во время такта всасывания регулируется 65 с
помощью регулируемого датчика утечки или путем соответствующей настройки обратного клапана. Верхняя
часть демпфера открыта в масляный резервуар, а масло над поршнем демпфера служит уплотнением. Когда
уровень масла (70) опускается ниже демпфера, последний перестает управлять насосом. В результате насос
может работать на относительно высокой скорости, и издаваемый им шум служит сигналом о необходимости
повторной очистки резервуара объемом 75 литров.
Поршень демпфера соединен штоком с сердечником или якорем соленоида или другого электромагнита,
расположенного в верхней части или над резервуаром. 80 Перемещение сердечника или якоря в направлении
рабочего хода насоса осуществляется электромагнитом, а обратное движение — пружиной.
С сердечником или якорем связана деталь 85, несущая контакт, причем компенсирующий контакт установлен
на рычаге или лезвии, которое шарнирно закреплено одним концом на неподвижном кронштейне или другой
опоре. Свободный конец рычага приводится в зацепление с упругим или пружинным кулачком, имеющим
клиновидную форму и управляемым шарнирно.
Когда плунжер насоса находится в верхнем положении, контакты сближаются за счет зацепления верхней
наклонной поверхности кулачка с рычагом. В результате магнит возбуждается, и поршень быстро
перемещается вниз. В ходе этого движения лезвие скользит вниз по верхней наклонной поверхности кулачка
и одновременно отодвигает кулачок в сторону. Когда плунжер достигает или приближается к концу хода
подачи, рычаг проходит выступ кулачка, после чего кулачок перемещается внутрь относительно рычага, и его
нижняя наклонная поверхность заставляет рычаг двигаться независимо от плунжера для разъединения
контактов.
Обратный ход или ход всасывания плунжера осуществляется медленно под действием катушки демпфера. Во
время этого движения контактный рычаг перемещается вверх за счет сердечника или якоря, и, воздействуя на
нижнюю сторону кулачка, рычаг отводит кулачок в сторону до тех пор, пока рычаг не достигнет или не
приблизится к верхнему пределу своего хода. Когда рычаг проходит через выступ кулачка, кулачок вызывает
быстрое перемещение плунжера в направлении замыкания контактов и повторения цикла работы.
Описанный выше насос, хотя и предназначен в первую очередь для подачи смазочного масла, может также
использоваться для подачи бензина в поплавковую камеру карбюратора или для других подобных целей.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить небольшой, надежный и управляемый деталью насос в
простой и удобной форме. Изобретение не ограничивается описанным примером, и отдельные детали могут
быть изменены в соответствии с различными требованиями.
Датировано 20-м отрядом шерифа округа Майрч, 1931 год.
М. Рикс:С и Клерх.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания JOSEPH LuCTAS LiIITE-D, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу: улица Гирит-стрит, в городе Берлингтон, провинция Британская
Колумбия, и являющаяся британским подданным, по адресу компании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного электроприводного устройства,
пригодного для подачи смазочного масла в машины или топлива в карбюратор двигателя внутреннего
сгорания или других подобных устройств.
В насосе, в котором ход всасывания регулируется перемещением подвижного сердечника электромагнита,
ранее предлагалось управлять током питания электромагнита rQo с помощью быстродействующего
переключателя, включающего поворотный рычаг с клиновидным концом, который взаимодействует с
изогнутой частью пружины, установленной на подвижном сердечнике, для того, чтобы вызывать колебания
рычага и осуществлять замыкание и размыкание контактов, расположенных соответственно между рычагом и
неподвижной частью.
В другом насосе также было предложено использовать магнитно-управляемый быстродействующий
замыкающе-размыкающий выключатель 63 в цепи электромагнита, имеющего подвижный сердечник,
соединенный с поршнем насоса, ход поршня которого осуществляется под действием его собственного веса и
веса сердечника, дополненного действием пружины, в то время как обратный ход поршня осуществляется за
счет перемещения подвижного сердечника вследствие включения электромагнита.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию плунжера насоса, соленоида или другого
электромагнита, а также модулятора, управляемого электромагнитом, для создания рабочего хода насоса 75,
перемещающего плунжер в одном направлении.
пружина или пружины для перемещения поршня в противоположном направлении, демпфер — для
регулирования скорости перемещения поршня во время такта всасывания; и быстродействующий
переключатель для управления электромагнитом.
Изобретение также включает в себя демпфер, установленный в резервуаре с жидкостью, которая подается на
насос, причем демпфер имеет такую конструкцию, что он перестает управлять плунжером насоса, когда
уровень жидкости в резервуаре падает ниже заданного уровня.
Кроме того, изобретение включает в себя переключатель, в котором подвижная пластина, несущая один из
контактов переключателя, взаимодействует с пружинным кулачком для быстрого размыкания и замыкания
контактов в конце движения переключателя.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей на рис. 1 показан вертикальный разрез насоса,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план, а рисунок 3 — боковой вид (вид сбоку) управляющего выключателя.
В конструкции насоса, выполненной в соответствии с данным изобретением и предназначенной для
периодической подачи небольших количеств масла в систему смазки автомобиля или другой машины, в
основании масляного резервуара размещены: а) небольшой вертикальный цилиндр; б) нижний конец которого
снабжен обратным клапаном; в) и соединен 110 с напорной трубой; г) Цилиндр содержит
возвратно-поступательный плунжер e, который в верхнем положении своего хода открывает отверстие f,
через которое масло может поступать в цилиндр из резервуара. Порт f может быть защищен сетчатым
фильтром j.
375,291 375,291 Верхний конец плунжера соединен с демпферным поршнем g большего диаметра, причем
демпферный цилиндр h установлен на верхней стороне цилиндра насоса и выполнен в виде продолжения
электромагнита, который будет упоминаться далее. Верхний конец плунжера e выполнен в виде клапана i,
который открывается во время рабочего хода насоса и позволяет маслу свободно вытекать из демпфера в
течение этого хода.
Скорость возврата масла из резервуара в демпферный цилиндр во время такта всасывания регулируется
регулируемым датчиком утечки j5 или соответствующей настройкой клапана i. Верхняя сторона демпфера
открыта в масляный резервуар, а масло над поршнем демпфера служит уплотнением, предотвращающим
попадание воздуха на нижнюю сторону поршня. Когда уровень масла опускается ниже демпфера, последний
перестает контролировать работу тяги. В результате насос может работать на относительно высокой
скорости, и издаваемый им шум служит сигналом о необходимости пополнения резервуара.
Движение поршня демпфера g в одном направлении осуществляется с помощью стержня k, который одним
концом соединен с поперечным стержнем ki, а другим концом — с сердечником 1 или якорем соленоида mn
или другого электромагнита, расположенного в верхней части или над резервуаром. Перемещение
сердечника или якоря в направлении рабочего хода насоса осуществляется электромагнитом, а обратное
движение — пружиной или пружинами, соединенными с демпферным цилиндром h и поперечным стержнем
kR.
С сердечником 1 или якорем связана деталь p, несущая контакт q, причем дополнительный контакт r
расположен на рычаге или лопасти s, которая шарнирно закреплена одним концом на неподвижном
кронштейне t или другой опоре. Свободный конец рычага взаимодействует с упругим или пружинным
кулачком, имеющим клиновидную форму и управляемым шарнирно. Когда плунжер насоса находится в
верхнем положении, контакты сближаются за счет зацепления верхней наклонной поверхности кулачка с
рычагом.
В результате магнит возбуждается и подвергается быстрому движению вниз.
поршень. В ходе этого движения лезвие скользит вниз по верхней наклонной поверхности кулачка и
одновременно отводит кулачок в сторону. Когда плунжер достигает или приближается к концу хода подачи,
рычаг проходит выступ кулачка, после чего кулачок перемещается внутрь относительно рычага, и его нижняя
наклонная поверхность заставляет рычаг двигаться независимо от плунжера для разъединения контактов.
Обратный ход или всасывание поршня осуществляется медленно под контролем демпфера. В ходе этого
движения контактный рычаг перемещается вверх упором v на сердечнике или якоре, и, воздействуя на
нижнюю сторону 7Q кулачка, рычаг отводит кулачок в сторону до тех пор, пока плунжер не достигнет или не
приблизится к верхнему пределу своего перемещения, когда рычаг проходит выступ кулачка, и кулачок
вызывает быстрое перемещение рычага в направлении 75, замыкающем контакты и вызывающем повторение
цикла операций.
Описанный выше насос, хотя и предназначен в первую очередь для подачи смазочного масла, может также
использоваться для подачи бензина в поплавковую камеру карбюратора или для других подобных целей.
Благодаря этому изобретению мы можем предложить небольшой, надежный электрический насос (85 л.с.) в
простой и удобной форме. Изобретение не ограничивается описанным примером, и второстепенные детали
могут быть изменены в соответствии с различными требованиями. 90 Различные характеристики, описанные
в настоящем документе, составляют предмет нашего параллельного заявления № 8714131, и мы не
предъявляем здесь никаких общих претензий к предмету, заявленному в последнем заявлении. 95, Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. Электрический насос, включающий в себя комбинацию плунжера насоса, соленоида
или другого электромагнита, элемента, приводимого в действие электромагнитом для создания напорного
хода 1000 об/мин насоса путем перемещения плунжера в одном направлении, пружины или пружин для
перемещения плунжера в противоположном направлении, демпфера для регулирования скорости
перемещения плунжера во время всасывающего хода 11000 об/мин, и быстродействующего переключателя
для управления электромагнитом, в основном, как описано выше.
2.
В электрическом насосе, например...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1931 года. Нет, 8774 31, | Полностью слева: дек. 16, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся насосов с электрическим приводом; Мы, JOSEPH LueAs LIMITED,
компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, расположенная по адресу:
Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и RICHAiID SrIMPSO, подданный Великобритании, проживающий по
адресу компании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью
данного изобретения является создание усовершенствованного электрического насоса для периодической
подачи небольших объемов жидкости. Насос особенно хорошо подходит для автоматической подачи масла в
системы смазки автомобилей.
Изобретение включает в себя комбинацию аккумулятора, электромагнитного насоса для зарядки
аккумулятора и электромагнитного выпускного клапана, управляемого подвижной частью аккумулятора.
В частности, изобретение включает в себя расширяемую камеру, служащую аккумулятором, электромагнитно
управляемый насос, установленный на корпусе, и электромагнитно управляемый выпускной клапан,
управление которым осуществляется движением насоса вследствие расширения указанной камеры.
Один из способов реализации изобретения заключается в размещении в основании масляного резервуара
расширяющейся камеры, выполняющей функцию аккумулятора. Предпочтительно, эта камера изготовлена из
пары вогнутых металлических дисков, края которых скреплены между собой кольцом. Поскольку обе пластины
упругие и деформируемые, заправка камеры маслом вызывает расширение камеры и, как следствие, ее
перемещение относительно основания резервуара, к которому прикреплена центральная часть нижнего
диска. При желании можно использовать любую другую удобную конструкцию расширяемой камеры.
Под резервуаром, сообщаясь с внутренней частью расширяемой камеры, или аккумулятора, установлен
клапан, предназначенный для управления выпускным отверстием и имеющий форму, соответствующую
сердечнику соленоида. Клапан может удерживаться на седле пружиной.
Устройство расположено на верхней подвижной стороне аккумулятора и частично состоит из цилиндра
малого диаметра, который соединяется с аккумулятором через обратный клапан. Внутри цилиндра
расположен поршень, который в верхнем положении открывает проход, через который масло или другая
жидкость может поступать в цилиндр из резервуара. Плунжер прикреплен к поршню, перемещающемуся в
демпферном цилиндре, расположенном в верхней части цилиндра насоса. Поршень демпфера соединен с
плунжером 65 или якорем соленоида или другого электромагнита, расположенного в верхней части
резервуара. Демпфер устроен таким образом, что позволяет быстро осуществлять напорный ход насоса, в то
время как всасывающий ход %T осуществляется медленно пружиной со скоростью, определяемой
регулировкой демпфера.
Электромагнит, приводящий в действие насос, управляется быстродействующим переключателем 75,
который приводится в действие плунжером или якорем соленоида. Цилиндр насоса, цилиндр демпфера и
часть, содержащая обмотку электромагнита, образуют единый узел, который поднимается и опускается
вместе с верхней стороной аккумулятора. Переключатель, управляющий электромагнитом насоса, зависит от
относительного перемещения поршня или якоря соленоида и магнита. Рядом с первым переключателем
расположен еще один переключатель 85, управляющий электромагнитным клапаном нагнетания, и его работа
регулируется относительным перемещением магнита насоса и корпуса резервуара. 90 Оба переключателя
могут иметь схожую форму и состоять из пары контактов, один из которых удерживается рычагом. Свободный
конец этого рычага взаимодействует с клиновидным кулачком, образованным упругой полосой под углом 95
градусов, или же имеет шарнирное соединение и управляется пружиной. Начиная с момента соприкосновения
контактов, перемещение рычага относительно верхней поверхности кулачка приводит к тому, что последний
смещается на 100 градусов в сторону, пока рычаг не пройдет выступ кулачка.
Затем кулачок под действием пружины приводит рычаг в быстрое независимое движение, в результате чего
контакты размыкаются. При обратном движении рычаг воздействует на нижнюю сторону кулачка до тех пор,
пока не будет пройден выступ, после чего кулачок вызывает быстрое перемещение рычага в направлении
замыкания контактов.
Рычаг в одном из переключателей приводится в действие соленоидным плунжером или якорем, который
передает движение плунжеру насоса.
Рычаг другого переключателя приводится в действие движением магнита насоса (или другой соединенной с
ним части) относительно резервуара.
Начиная с момента запуска цикла работы, насос своим возвратно-поступательным движением перекачивает
масло в небольших количествах из резервуара i5 в аккумулятор. Давление, при котором масло хранится в
аккумуляторе, зависит от жесткости дисков, образующих камеру. Под действием масла, закачиваемого в
аккумулятор насосом, верхняя стенка аккумулятора медленно поднимается вверх, увлекая за собой отверстие
насосного механизма. В заданный момент времени выключатель, управляющий выпускным клапаном,
замыкается указанным движением конструкции насоса, и клапан открывается, позволяя содержимому
аккумулятора выгружаться под относительно высоким давлением, определяемым нагрузкой, создаваемой
гибкими стенками аккумулятора. Во время сброса клапан-переключатель снова открывается, что приводит к
закрытию клапана, и цикл работы повторяется. Благодаря этому изобретению мы можем организовать
периодический сброс небольших количеств масла или другой жидкости под относительно высоким давлением
простым и удобным способом.
Изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями.
Датировано 20-м днем месяца Марех, 1931 год.
МАРНС И КЛЕРК.
СПЕЦИФИКАЦИЯ IP-ПРОГРАММЫ &OI.
Improvemeu t3. relating to E electricly Operated Pua iAs.
— Мы, JOSEPH LvSU-AS Limited, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и RIcOiARD = - SrnuPsoN,
подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем следующее:
Сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного электрического насоса для
периодической подачи небольших объемов жидкости X. Насос особенно подходит для автоматической подачи
масла в системы смазки автомобилей.
Изобретение включает в себя расширяемую камеру, служащую аккумулятором, электромагнитно
управляемый насос для зарядки аккумулятора и электромагнитно управляемый выпускной клапан, который
управляется подвижной частью аккумулятора. В частности, изобретение включает в себя расширяемую
камеру, служащую аккумулятором, электромагнитно управляемый насос, установленный на камере, и
электромагнитно управляемый выпускной клапан, который управляется движением насоса, возникающим в
результате расширения указанной камеры.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: — На рисунке 1 представлен вертикальный разрез насоса,
сконструированного в соответствии с данным изобретением; — На рисунках 2 и 3 представлены,
соответственно, план и боковой вид механизма управляющего переключателя.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, мы размещаем в основании масляного резервуара 85
расширяющуюся камеру, служащую аккумулятором. Предпочтительно эта камера изготовлена из пары
металлических дисков вогнутой формы, края которых соединены кольцом. Поскольку обе пластины упругие и
деформируемые, заправка маслом камеры вызывает ее расширение и, как следствие, перемещение
относительно основания резервуара, к которому крепится центральная часть нижнего диска. При желании
можно использовать любую другую удобную конструкцию расширяемой камеры.
Под резервуаром, сообщаясь с внутренней частью расширяемой камеры i0 (или аккумулятора), установлен
клапан d, предназначенный для управления выходным отверстием a и имеющий форму, позволяющую
использовать его в качестве сердечника соленоида I. Клапан может удерживаться на седле пружиной g. 105
Насос расположен на верхней подвижной стороне аккумулятора и частично состоит из цилиндра h малого
диаметра, который сообщается с аккумулятором через обратный клапан i. Внутри цилиндра расположен
поршень j, который в верхнем положении открывает проход k, через который масло или другая жидкость
может поступать в цилиндр из резервуара. Поршень прикреплен {{5 к поршню 1, подвижному в демпферном
цилиндре TA, который расположен с верхней стороны i:
: 75,29D 375,292 цилиндра насоса и образует полое продолжение соленоида или другого электромагнита,
расположенного в верхней части резервуара. Поршень демпфера соединен с плунжером n или якорем
соленоида o посредством вертикального стержня nj, который соединен с поперечным стержнем n2,
проходящим поперечно через поршень демпфера. Демпфер устроен таким образом, что позволяет быстро
осуществлять напорный ход насоса, тогда как всасывающий ход осуществляется пружиной или пружинами p,
соединенными с цилиндром демпфера m и поперечным штоком nJ, медленно, со скоростью, определяемой
регулировкой демпфера.
Привет, в приведенном примере верхняя часть плунжера J имеет форму клапана A. Между частями j1
обеспечивается достаточное свободное перемещение, позволяющее клапану q открывать канал, который он
контролирует в части i, во время хода вниз, при этом поперечная штанга v2 ограничивает подъем клапана от
его седла. При движении вверх канал закрывается клапаном, а скорость выпуска определяется потоком через
небольшой канал.
Электромагнит, приводящий в действие механизм punTp, управляется быстродействующим переключателем,
который будет описан ниже и который приводится в действие соленоидным переключателем или якорем.
Цилиндр насоса, цилиндр демпфера и часть, содержащая обмотку электромагнита, образуют единый узел,
который поднимается и опускается вместе с верхней стороной аккумулятора. Указанный выше
переключатель, управляющий электромагнитом насоса, зависит от относительного перемещения поршня
соленоида или якоря, а также магнита SD. Еще один переключатель, который будет описан ниже и который
управляет электромагнитным клапаном нагнетания f, расположен рядом с первым переключателем и
управляется относительным перемещением магнита насоса и корпуса резервуара.
Указанный выше переключатель, управляющий соленоидом o, состоит из рычага s, шарнирно закрепленного
одним концом на кронштейне, прикрепленном к части, содержащей соленоид o. Рычаг s расположен на своем
свободном конце таким образом, чтобы взаимодействовать с поворотным и подпружиненным кулачком или
клином t. Кроме того, рычаг s имеет контакт u, который может взаимодействовать с контактом 'v,
закрепленным на кронштейне w, прикрепленном к плунжеру n. Пластина y1, прикрепленная к плунжеру,
служит для придания рычагу s движения вверх и, благодаря своему зацеплению с штифтом z, предотвращает
вращение плунжера n. Когда контакты As и 'v соприкасаются, как показано на рисунке 3, цепь, содержащая
соленоид o, замыкается, и соленоид возбуждается, в результате чего поршень a1 совершает ход поршня j. Во
время опускания плунжера n давление верхнего контакта X на нижний контакт u заставляет рычаг s
перемещаться вокруг своей оси и скользить относительно кулачка t, который также перемещается вокруг
своей оси против управляющей пружины под действием давления 70 рычага s.
Как только рычаг s проходит верхнюю точку на кулачке, последний под действием пружины заставляет рычаг s
двигаться быстрее, чем плунжер n, и тем самым разъединяет контакты u, cv 75 le, размыкая цепь соленоида.
Теперь поршень может вернуться в исходное положение под действием пружины или пружин.
Во время этого движения деталь зацепляется за нижнюю часть рычага и заставляет его скользить вверх
относительно кулачка. После того, как рычаг проходит верхнюю точку кулачка, последний перемещает рычаг
вперед относительно плунжера и вызывает повторное сближение компонентов. 85 Затем цикл операций
повторяется.
Переключатель, управляющий соленоидом f, по сути аналогичен только что описанному переключателю. Он
состоит из рычага 5, закрепленного на шарнире Dart, на котором расположен соленоид. 90 На нижней стороне
этого рычага расположен контакт 6, который взаимодействует с контактом 7 на неподвижном кронштейне 8,
прикрепленном к баку. Выступ 9 на кронштейне опирается на верхнюю сторону рычага 95, а свободный конец
рычага упирается в шарнирно закрепленный и подпружиненный клин 10, установленный на баке.
f3irir? Движение соленоида c вверх происходит за счет привязки; уровень 5 противодействует выступу P, а
свободный конец 1 перемещается относительно и против действия кулачка 10. После прохождения верхней
точки рычаг перемещается под действием кулачка, и контакты 6, 7 105 соединяются. Таким образом,
соленоид / возбуждается, и клапан d открывается. Во время опускания соленоида o рычаг 5 качается в
противоположном направлении относительно кулачка, и после прохождения 110° верхней точки на кулачке
перемещается последним в направлении разъединения контактов 6, 7.
Начиная с начала цикла работы, насос своим возвратно-поступательным движением 115 перекачивает масло
в небольших количествах из резервуара в аккумулятор. Давление, под которым хранится масло в
аккумуляторе, зависит от жесткости дисков, образующих камеру. При давлении ниже 120°C под действием
масла, закачиваемого в аккумулятор насосом, верхняя стенка аккумулятора медленно поднимается вверх,
увлекая за собой весь насосный механизм. В заранее определенный момент времени 125 переключатель,
управляющий выпускным клапаном, замыкается указанным движением конструкции насоса, и клапан
открывается, позволяя содержимому аккумулятора выгружаться под относительно высоким давлением 130
3T-,292, определяемым нагрузкой, создаваемой гибкими стенками аккумулятора. Во время сброса
клапан-переключатель снова открывается, в результате чего клапан закрывается, и цикл работы повторяется.
В случае падения уровня масла в баке ниже заданного значения, в результате чего демпфер перестает
работать, механизм выполнит свой цикл операций с высокой скоростью, а возникающая вибрация или
дребезжание укажет на необходимость пополнения бака.
Благодаря данному изобретению мы можем организовать периодическую подачу небольших количеств масла
или другой жидкости под относительно высоким давлением простым и удобным способом.
Изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали могут быть
изменены в соответствии с различными требованиями.
Различные характеристики, описанные в настоящем документе, являются предметом нашей параллельной
заявки № 8713131 (серийный номер 375291), и мы не заявляем здесь никаких общих прав на эти
характеристики. Кроме того, нам известно, что в насосе, в котором ход всасывания регулируется
перемещением подвижного сердечника электромагнита, ранее предлагалось управлять током питания
электромагнита с помощью быстродействующего выключателя, включающего поворотный рычаг с
клиновидным концом, который взаимодействует с изогнутой частью пружины, установленной на подвижном
сердечнике, для того, чтобы вызывать колебания рычага и осуществлять замыкание или размыкание
контактов, расположенных соответственно между рычагом и неподвижной частью, и мы не заявляем никаких
общих претензий на такой выключатель.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это комбинация аккумулятора, электромагнитно управляемого насоса для зарядки
аккумулятора и электромагнитно управляемого выпускного клапана, который управляется подвижной частью
аккумулятора, как описано выше. 55 2'. В насосах с электрическим приводом, например...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375293A
[]
p,,Xrtt 8PCtAW1I6- ',
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 марта 1931 г., № 8715/31, G Coi77,olete Left: Dec. 16, 1931.
Полный текст принят: 21 июня 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование, касающееся ботаники 1iect1ric $w @.
Мы, компания Joserh Lucas Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, расположенная по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, и Уильям Эггинтон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание электрического
Соседние файлы в папке патенты