Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13319
.pdf
Благодаря сочетанию кремнезема кремня со свободной известью цемента получаются изделия, которые не
образуют высолов, и, кроме того, как известно, удаление свободной извести способствует устойчивости к
морской воде.
Таким образом, обожженный кремень подходящего гранулометрического состава используется в качестве
заполнителя вместо обычного строительного песка или заполнителя в подходящих пропорциях, например,
одна часть цветного цемента на 24 части обожженного кремня.
Следует понимать, что данное изобретение относится только к производству цветных цементов или бетонов.
Нам известно, что ранее предлагалось использовать для напольных покрытий и тому подобного цементную
композицию, состоящую из белого портландцемента, молотого обожженного кремня и крупнозернистого
обожженного кремня, обладающую в готовом виде характерным белизной, но в данном изобретении мы не
занимаемся производством белого цемента.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 4 марта 7930 г. 375,839 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 марта 7931 г. № 6781/31.
Завершено. Принято к публикации: 4 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области электрических автоматических выключателей и связанные с ними усовершенствования.
Мы, STOTZ-KONTANT GESELLSCHAFT MIT BESCHRXNKITER HAFTUNG (ранее известная как Stotz
Gesellschaft mit beschrdinkfer Haftung Abt. der Brown, 0 Boveri & Cie. А.-Х.), проживающий по адресу
Вольташтрассе, Манхэ-Неккарау, Германия, корпоративное образование, организованное и действующее в
соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Автоматические выключатели для бытовых электроустановок, снабженные устройством защиты от
перегрузки, электромагнитным механизмом отключения и множеством точек разрыва для одной или
нескольких цепей, были созданы с использованием ряда однополюсных выключателей, позволяющих им
срабатывать параллельно независимо друг от друга.

Также было предложено надлежащим образом и надежно соединить два или более обычных однополюсных
выключателя.
Однако это привело к созданию сложных конструкций, поскольку каждый столб снабжен собственным
устройством отключения. Кроме того, полезность таких конструкций ограничена, поскольку при использовании
однополюсных выключателей, работающих независимо друг от друга, невозможно автоматически влиять на
последовательность операций переключения, а также это затруднительно при использовании групп
выключателей, соединенных между собой.
Согласно изобретению, автоматический выключатель для внутренних установок, имеющий средства защиты
от перегрузки и электромагнитного отключения, а также по меньшей мере две полностью отдельные точки
размыкания, снабжен единым коммутационным устройством для надежного управления точками размыкания,
которое коммутационное устройство снабжено устройством установки, позволяющим размыкать контакты
одновременно или в заданной последовательности, при этом сам автоматический выключатель в целом
заключен в единый корпус.
Точки разрыва могут быть соединены различными способами. Ниже более подробно описаны способы
подключения.
На прилагаемых чертежах:
На рисунке 1 представлена схема многополюсного автоматического выключателя. На этом рисунке
распределительное устройство [iAWL-] показано тонкими линиями, а токовые цепи обозначены толстыми
линиями. 55 На рисунках 2, 3 и 4 показаны модифицированные схемы.
На рисунке 1 15 — это кнопка, которая замыкает контакты между точками разрыва 2-3, 4-5, 10-11 и 12-13; 60
16, 1i — это рычаг коленного сустава, 18, 19 — общий элемент переключателя, а 20, 21 — это приводные
стержни переключателя для контактных мостиков.
Контактная перемычка 3, 4 закреплена на 65 переключающей планке 20; переключательная планка 21,
перемещающая контактную перемычку 11, 12, может быть установлена с помощью устройства 22 таким
образом, что контактная перемычка 11, 12 размыкает или замыкает цепь тока в 70 одновременно, до или
после аналогичного срабатывания контактной перемычки 3, 4.
Магнитный сердечник 23 служит для магнитного высвобождения через рычаг коленного сустава 75 16, 17,
посредством стержня 24 напрямую или посредством промежуточного рычага (не показан). Катушка 6
расположена таким образом, чтобы действовать как магнит, вызывающий срабатывание, на контактах 2-3,
4-5. Устройство для сброса тепловой перегрузки 80 выполнено в виде двухкомпонентной ленты 2.5, которая
также воздействует на рычаг коленного сустава 16, 17.
В системе биполярного соединения ток протекает следующим образом: - 85 Первая цепь: ток проходит от 1
через размыкатель на контактах 2-3-4-5, затем через катушку магнита 6 и нагревательный резистор 7
термореле, к 8. 90 Вторая цепь: от контакта 9 ток проходит через разрыв в контактах 10-11-12-13 к контакту 14.
Следует понимать, что система соединений может отличаться от указанной на рисунке 1 (95) и может быть
такой, как показано, например, на рисунке 2; в этой системе нагревательный резистор 7 исключен из первой
цепи 1-8 и введен во вторую цепь 9-14. Цель этого также состоит в том, чтобы каждая из двух цепей могла
воздействовать на механизм переключателя независимо от другой.
Однако в особых случаях это может быть целесообразно из-за различных типов контактов. 105 Цена 4s e --- F
/11: ' ',7 ti) , ' ' S L:
н-т! -W rr:" .:j L 211W S '77)c et ? z 0 для размещения катушки 6 в цепи 9-14, в то время как нагревательный
элемент 7 расположен в цепи 1-8. Эта система демонстрирует:
на рисунке 3.

Система, в которой катушка 6-X снабжена двумя обмотками, одна из которых расположена в первой цепи 1-8,
а другая — в третьей.
Вторая цепь 9-14 не показана на чертежах. То же самое относится и к нагревательному резистору 7, который
может быть снабжен двумя резистивными проводами, один из которых расположен в первой цепи 1-8, а
другой — в цепи 9-14.
Если автоматический выключатель используется как однополюсный выключатель, различные точки разрыва
соединены последовательно. Для этой цели клеммы 8-Y (рисунки 1, 2 и 3) могут быть соединены вместе.
Вторая точка разрыва 1011-12-13 устанавливается таким образом, что точка разрыва 2-3-4--.5, которая
находится под воздействием катушки магнита 6, действующей как перегревательный магнит, размыкается
первой; это приводит к немедленному прекращению искрения и размыканию точки разрыва 10-11P-12-13.
Если через него не проходит ток, он защищен. Поэтому нет необходимости предусматривать средства, такие
как быстрое отключение, гашение искры или предотвращение искрения между контактами.
Однако в случае сильных токов две цепи могут быть соединены параллельно, при этом клемма 1, как
показано на рисунке 1, соединяется с клеммой 9-35, а S — с 14-14. В отличие от последовательного
соединения в предыдущем случае, сначала размыкается вторая точка разрыва 10-11-12-13, при этом
образуется лишь небольшая искра разрыва, а фактическое размыкание происходит в точке разрыва 2-3-145.
Если размыкание электрическими средствами нежелательно, и размыкание осуществляется тепловыми
средствами, но желательно использовать катушку в качестве предохранительной катушки, то схема катушки
предусматривается, как показано на рисунке 4, чтобы предотвратить излучение тепла катушкой. Катушка 6
параллельна второй точке разрыва 10-11-12-13, которая открывается первой.
Таким образом, образуется поле, вызывающее срыв искры, которое гасит искры в точке разрыва J 2-3-4-5.
Если требуется электромагнитный разрыв в описанной выше конструкции, можно использовать разрывную
катушку и катушку продувки, то есть катушка снабжена двумя обмотками, при этом разрывная обмотка всегда
остается подключенной, в то время как обмотка продувки дымовых газов параллельна разрывному контакту
второй катушки и не срабатывает до тех пор, пока контакты не будут разомкнуты.
Регулировочное устройство 22 второго воздуховода может иметь любую удобную конструкцию.
Регулировочные элементы могут быть изолированы, но при этом удобно доступны снаружи.
Механизм и переключающие элементы могут быть заключены в изолированный корпус, в котором
предусмотрены изоляционные перегородки для точек контакта. Соединения конусообразных плиток доступны
и защищены крышкой.
a. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Автоматический выключатель для внутренней установки, снабженный
устройством защиты от перегрузки и электромагнитным средством отключения 8, а также как минимум двумя
полностью отдельными точками разрыва, характеризуется тем, что для управления двумя или более точками
разрыва предусмотрено единое коммутационное устройство 85, которое снабжено устройством настройки 85,
позволяющим размыкать контакты одновременно или в заданной последовательности, при этом сам
автоматический выключатель в целом размещен в одном корпусе. 90 2. Автоматический выключатель в
соответствии с п. 1, характеризующийся тем, что точки срабатывания, электромагнитная катушка отключения
при перегрузке и нагревательные масла термореле отключения при перегрузке находятся в разных цепях, и
что электромагнитная катушка отключения находится в той же цепи или в цепи, отличной от той, в которой
находится электромагнитное средство отключения при перегрузке.
100 - 3. Автоматический выключатель согласно пунктам 1 и 2, характеризующийся тем, что электромагнитный
предохранитель от перегрузки снабжен двумя обмотками, а тепловой предохранитель от перегрузки снабжен
двумя тепловыми резисторами, каждый из которых подключен к одной из цепей.

4. Автоматический выключатель по п. 1, характеризующийся тем, что точки размыкания соединены
последовательно в одной цепи и что катушка электромагнитного предохранителя от перегрузки, соединенная
параллельно с точкой размыкания, которая размыкается первой, гасит дугу в последующей точке размыкания.
5. Автоматический выключатель согласно п. 1 и 4 стандарта jIS, характеризующийся тем, что обмотка
электромагнитного расцепителя перегрузки и обмотка выключателя магнита образуют единую катушку. a 6.
Автоматический выключатель согласно пунктам 1-4, характеризующийся тем, что отключение осуществляется
исключительно за счет средств теплового сброса перегрузки.
7. Автоматический выключатель по п. 1, 4, 5 и 6, характеризующийся тем, что 125 автоматический
выключатель снабжен как тепловым, так и электромагнитным средством отключения при перегрузке.
sa 7, S 39 375.,839 3'Дата: 4-го дня месяца Мварх, 1931 г.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, WC. 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375840A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции ICO (Италия): 24 марта 1930 г., 375, 840 i N. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 марта 1931 г. № 8972/31.
Принято к рассмотрению: 23 июня, 7932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства раствора сульфата меди.
Я, Эрнесто Платоне, из. Я, подданный короля Италии, проживающий по адресу: площадь Донателло, 15,
Флоренция, Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу получения раствора сульфата меди без
использования водяного пара. Согласно изобретению, медь, смоченная серной кислотой, окисляется потоком
атмосферного воздуха при заданной температуре, которая может изменяться в зависимости от обстоятельств
от 0°C до 100°C, при этом образовавшийся оксид меди затем растворяется в водном растворе серной
кислоты, который будет содержать сульфат меди, после начала процесса.
Операции окисления и растворения могут проводиться попеременно, при этом операция растворения
осуществляется после завершения операции окисления.

Изобретение может быть реализовано следующим образом: а) Окисление металлической меди, смоченной
серной кислотой, в потоке воздуха при температуре, выбранной в соответствии с конкретными условиями (то
есть от 0°C до 100°C), в течение периода времени, который может варьироваться, например, от 15 минут до
24 часов, в зависимости от количества меди, которое необходимо окислить.
б) Прекратить подачу воздуха и растворить образовавшийся в период окисления оксид меди в разбавленном
растворе серной кислоты, который после первого полного цикла работы процесса будет содержать сульфат
меди, образованный из раствора оксида меди.
c) Прекратите подачу раствора и возобновите окисление меди в потоке воздуха, как указано выше.
d) Растворить образовавшийся ранее оксид меди и продолжить в том же порядке, попеременно выполняя
операции окисления и растворения образовавшегося оксида меди.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375841A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1931 года. № 8921/31.:
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве хлебобулочных изделий и связанные с ним аспекты.
Мы, д-р Брульно Альберт Ревальд, широко известный как Брульно Ревальд, проживающий по адресу:
Альстердамм 3, Гамбург, Германия, гражданин Германии, и компания HIAITSEATISCHE MUE1LENWERKE
AKTIENGTESELLSCHArT, расположенная по адресу: Альстердамм 3, Гамбург, Германия, акционерное
общество, зарегистрированное в соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству хлеба и подобных хлебобулочных изделий, описанных
ниже, и в частности, касается усовершенствования процесса производства таких изделий, в результате чего
получаются улучшенные продукты.

Применение диастатических экстрактов и солодовой муки для улучшения свойств дрожжей или закваски,
используемых в качестве разрыхлителя, в процессе выпечки хорошо известно. Добавление таких
ингредиентов в тесто перед выпечкой позволяет увеличить объем получаемой хлебобулочной продукции на
целых 10%.
Уже много лет предлагается использовать лецитины и фосфатиды животного и растительного происхождения
в качестве добавок к пищевым продуктам с целью повышения их диетического эффекта. Лецитин в сочетании
с жирами, а в некоторых случаях и с другими веществами, также предлагается использовать в качестве
заменителя яичного желтка. В приведенных выше случаях использования лецитина в хлебобулочных
изделиях количество используемого лецитина было относительно значительным, что станет очевидным при
рассмотрении причин его применения. Таким образом, в диетических целях положительный эффект был в
некоторой степени пропорционален количеству добавленного лецитина, тогда как при использовании в
качестве заменителя яичного желтка количество используемого лецитина должно быть соизмеримо с
количеством фосфатидов, присутствующих в соответствующем количестве яичных желтков.
Настоящее изобретение относится к хлебобулочным изделиям, которые не изготавливаются с
использованием яичного желтка, заменителя яичного желтка или значительных количеств жира. Хлеб
является наиболее важным из материалов, к которым относится настоящее изобретение, но изобретение
применимо и к аналогичным изделиям, изготовленным из теста, не содержащего яиц или заменителей яиц и
практически не содержащего жира.
Согласно настоящему изобретению, с целью увеличения объемного выхода 60 хлебобулочных изделий
указанного выше типа, при этом не ухудшая качества текстуры и однородности продукта, используется
фосфатид, предпочтительно 65 растительный лецитин, в количестве от 0,05 до 1% от сухих ингредиентов,
который добавляется в тесто перед его выпечкой.
По-видимому, лецитин способствует эффекту разрыхления, достигаемому с помощью дрожжей или других
используемых средств. Например, увеличение объема теста с 1% растительного лецитина, рассчитанное от
содержания сухой муки, может достигать 40%. 75 Благоприятное действие лецитина или фосфатидов может
быть объяснено тем, что они способствуют питанию дрожжей, поскольку при выпечке образуется больше
углекислого газа. Кроме того, благодаря эмульгирующим свойствам лецитина, вероятно, что глютен
приобретает повышенную способность к расширению, что способствует поддержанию губчатой структуры,
создаваемой пузырьками угольной кислоты.
Также с целью содействия развитию:
Для питания дрожжевых клеток лецитин или фосфатид могут быть включены вместе с подходящими
углеводами, адаптированными для питания дрожжей, или с пекарскими агентами, содержащими диастаз,
например, путем добавления солодовой муки или диастатических экстрактов в соотношении одна часть
лецитина из соевых бобов и одна часть солодовой муки к ста частям сухой муки.
Добавление фосфатида для облегчения процесса выпечки нельзя сравнивать с обычным использованием
яиц в хлебобулочных изделиях. Фосфатид может быть особенно полезен для приготовления коричневого и
белого хлеба, в котором не используются яйца.
Более того, в случае с хлебобулочными изделиями, при приготовлении которых используются яйца,
существует большая разница, поскольку невозможно добавить в тесто столько яиц, чтобы получить эффект,
достигаемый добавлением лецитина, так как в этом случае хлебобулочное изделие станет слишком желтым и
слишком жирным. Кроме того, яичный желток, помимо лецитина, содержит значительное количество белка,
который свертывает хлебобулочное изделие и делает его сухим.
Благодаря желаемому эффекту, достигаемому добавлением фосфатидов, для приготовления хлебобулочных
изделий можно использовать муку, богатую белком, в больших количествах, чем обычно.

Фосфатиды можно втирать в сухую муку, богатую белком, например, кукурузную или соевую, а затем
смешивать с общим количеством муки, используемой для приготовления теста. Указанные фосфатиды также
можно использовать в смеси с небольшим количеством масла, содержащегося в сырых фосфатидах и
полученного при приготовлении последних или других масел или жиров.
Наконец, набухание фосфатидов может быть достигнуто путем растирания их водой с последующим
добавлением воды в тесто.
Приведенные ниже примеры носят исключительно иллюстративный характер: ETxAircLx 1.
От 0,25% до 1% соевого лецитина смешивают с любой обычной хлебной мукой (только пшеничной мукой или
смесью пшеничной муки и ржаной или кукурузной муки), и полученную смесь используют вместо обычной
муки в любой из обычных рецептов приготовления хлебного теста, которому затем дают подняться и
выпекают обычным способом, ПРИМЕР 2.
Для приготовления ржаного хлеба 600 г ржаной муки и 400 г белой муки (пшеничной муки) смешивают до
получения однородного теста. В это тесто добавляют 10 г соли, 200 г закваски, 10 г дрожжей и 10 г лецитина
из соевых бобов. Вся масса тщательно перемешивается, после чего тесто поднимается до температуры
приблизительно 30°C.
Сформировать из теста хлеб и выпечь в духовке.
EXd1WPLE 3.
10 г лецитина из соевых бобов тщательно смешивают с 10 г арахисового масла и используют при
приготовлении теста согласно примеру 2.
ExmAJix 4.
соевый лецитин смешивают с 20 г воды. Эта смесь используется при приготовлении теста согласно примеру
2.
ПРИМЕР 5.
Г. соевый лецитин тщательно смешивают с 900 г соевой муки до получения однородной массы тонкой помола.
Для приготовления теста для хлеба: 65 г этой муки, 600 г ржаной муки, 400 г.
Используется белая мука, 10 г соли и соответствующее количество разрыхлителя (например, дрожжей).
Нам известно о спецификации №. 70
366,516 и не претендовать ни на что из заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. При производстве хлеба и подобных хлебобулочных изделий, описанных
выше, используется добавление в тесто перед выпечкой фосфатида, предпочтительно растительного
происхождения, в указанных пропорциях для указанных целей.
2.
Способ согласно п. 1, в котором фосфатид добавляется вместе с углеводным веществом, предназначенным
для питания дрожжей, используемых в качестве разрыхлителя.
3.
Способ, описанный в любом из 90 предшествующих пунктов, в котором используемое тесто содержит муку,
богатую белком.

4.
Способ, описанный в любом из предшествующих пунктов, в котором фосфатид используется в смеси с
небольшим количеством 95 масла, связанного с исходным фосфатидом, или другого масла или жира.
5.
Способ, описанный в любом из предшествующих пунктов, при котором фосфатид перед добавлением в тесто
подвергается воздействию воды с целью набухания.
6.
Процесс производства хлебобулочных изделий в основном соответствует описанному.
105 7.
Хлебобулочные изделия, произведенные способом, указанным в любом из предыдущих пунктов.
Дата: 23 марта 1931 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: Холборн, 23, Лондон, E.C.
1, агенты заявителей.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 8002A.-501211935.4 375,841
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375842A
[]
Третье издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 марта 1931 года. № 9266 '31.
Полная спецификация слева: декабрь. 22, 1931.
Полная спецификация принята: 27 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

375,842 Усовершенствования в производстве производных многоатомных спиртов.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
Уважаемые представители графства Лондон, настоящим заявляю, что суть данного изобретения (о котором
мне сообщили из-за границы представители компании I. G. Farbenindustrie, Aktiengesellschaft,
Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерного общества, организованного в соответствии с немецким
законодательством) заключается в следующем: мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что ценные
производные многоатомных спиртов получают путем этерификации или этерификации части гидроксильных
групп в многоатомных спиртах или их производных, или продуктах замещения, содержащих более 3 атомов
углерода в молекуле, с алифатическими веществами, содержащими не менее 6 атомов углерода в молекуле.
Среди указанных высших спиртов и их производных можно упомянуть, например, пентаэритрит, гекситолы,
различные виды сахаров, углеводов или продукты их гидрирования, а также производные и продукты
замещения этих веществ, такие как, например, гидроксиалкиловые эфиры, получаемые действием
алкиленоксидов на многоатомные спирты, например, гидроксиалкиловые эфиры глицерина, пентаэритрит
сорбитола. Для введения веществ, содержащих не менее 6 атомов углерода в молекуле, могут быть
использованы алкил- или гидроксиалкилгалогениды, галогенкарбоновые кислоты, алкиленоксиды или спирты,
а также моно- или полиосновные алифатические карбоновые кислоты, алифатические серные кислоты,
сложные эфиры серной или фосфорной кислот и подобные вещества, а также производные или продукты
замещения указанных кислот, такие как хлорангидриды кислот или ангидриды кислот.
Неполностью этерифицированные спирты могут быть получены либо путем нагревания многоатомных
спиртов с количеством кислоты, меньшим, чем необходимо для полной этерификации, либо путем
воздействия соответствующих хлорангидридов кислот, ангидридов кислот или подобных производных кислот
на раствор многоатомных спиртов, например, в пиридине. Очень часто простое нагревание компонентов в
желаемой пропорции приводит к желаемому результату, а ход реакции может быть ускорен добавлением
небольших количеств катализаторов 55, способствующих этерификации, таких как борная, серная или
фосфорная кислоты. Температура реакции зависит от типа этерифицируемых соединений. Зачастую
предпочтительнее проводить реакцию в инертных растворителях, таких как углеводороды или эфиры.
Аналогичная процедура применяется и для получения эфиров, например, моногидроксидодецилового эфира
гексагидроксиэтилового эфира сорбитола, который может быть получен путем взаимодействия
гексагидроксиэтилового эфира сорбитола с 1,2-додециленхлоргидрином.
Полученные таким образом продукты обладают важными свойствами. Многие из них имеют показатель 70;
они легко растворимы в воде, несмотря на большое количество атомов углерода в молекуле, например,
моноэфир жирных кислот кокосового масла и гексагидроксиэтиловый эфир сорбитола. Для этерификации с
целью получения продуктов, имеющих промышленную ценность, часто очень подходят алифатические
кислоты, содержащие от 6 до 18 атомов углерода в молекуле. 8 Более или менее легкорастворимые в воде
сложные эфиры и простые эфиры, которые можно получить из указанных многоатомных спиртов и их
производных, например, гексагидроксиэтилового эфира сорбитола, путем последующей обработки 85.
Смачивающие вещества, содержащие высокомолекулярные галогенпарафины, галогенированные
гидроксипарафины или галогенированные димеры или карбоновые кислоты, являются ценными
смачивающими, очищающими и диспергирующими агентами, не обладающими, за редким исключением,
недостатками основных или кислотных групп, как в чистом виде, так и в солевой форме, которые до сих пор
были присущи веществам, обычно используемым в качестве смачивающих агентов.
Указанные смачивающие, очищающие и диспергирующие агенты могут быть с успехом использованы,
например, в текстильной промышленности при стирке, карбонизации, окрашивании, печати, придании
волокнам гибкости и подобных процессах, при прядении искусственных нитей, а также в кожевенной
промышленности, например, при замачивании шкур, в клининговой промышленности для приготовления
чистящих средств всех видов. С помощью указанных суб-,V 375,842 также можно приготовить буровые смазки

и консистентные смазки, обладающие превосходными свойствами. Их можно применять в кислых, щелочных
или нейтральных растворах с добавками или без них. Продукты конденсации, содержащие несколько
свободных гидроксильных групп, оказались особенно выгодными для смачивания и эмульгирования.
Кроме того, труднорастворимые или нерастворимые в воде сложные эфиры или простые эфиры, получаемые
в соответствии с настоящим изобретением, также обладают ценными свойствами, например, их можно
использовать в качестве мягких смол или восков для смягчения, проклейки и подобных целей в текстильной
промышленности, а также при приготовлении многочисленных искусственных ингредиентов, или же их можно
преобразовать в продукты, ценные в качестве вспомогательных веществ в текстильной промышленности,
путем сульфонирования.
- Следующее. Примеры дополнительно проиллюстрируют природу данного изобретения, но изобретение не
ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1.
Части гексагидроксиэтилового эфира сорбитола нагревают в течение 6 часов при температуре 1800 градусов
Цельсия с 47 частями жирных кислот кокосового масла и добавлением 1,2 частей борной кислоты. Затем
температура повышается до 2000 градусов Цельсия, и вся система нагревается еще 6 часов. Для удаления
воды, образующейся в ходе реакции, предпочтительно пропускать через аппарат поток азота или работать
при пониженном давлении.
После охлаждения продукт реакции является нейтральным. «Он легко растворяется в воде и обладает
смачивающими свойствами».
Выход продукта составляет примерно 112 частей.
Применяя 1 молекулярную долю гексагидроксиэтилового эфира сорбитола (-40) к 2 молекулярным долям
указанных жирных кислот, происходит этерификация двух гидроксильных групп.
ПРИМЕР 2.
54.5 Части хлорида лауриновой кислоты медленно добавляют по каплям в раствор, состоящий из частей
сорбитола в 140 частях сухого пиридина, при постоянном перемешивании, и раствор перемешивают в
течение нескольких часов. Затем раствор постепенно добавляют в 500 частей 25-процентной серной кислоты,
в результате чего продукт реакции выпадает в осадок.
Его тщательно промывают разбавленной водной серной кислотой и водой, а затем сушат в вакууме. Таким
образом, монолаурат сорбитола получают с почти количественным выходом в виде белого воскоподобного
вещества, реагирующего нейтрально.
- ПРИМЕР 3.
42.5 Части смеси жирных кислот 160, содержащей от 8 до 11 атомов углерода в молекуле и имеющей
кислотное число около 331, полученной окислением парафина, нагревают в течение 3 часов при 170°C,
пропуская через нее диоксид углерода с 100 частями смеси гекса- и пентагидроксиэтилового эфира
сорбитола, после чего всю смесь дополнительно нагревают, повышая температуру до 190°C. Таким образом,
получается однородная густая желтоватая жидкость 70 с почти количественным выходом.
Этот продукт состоит в основном из моноэфиров указанных жирных кислот с эфирами сорбитола. Остатки
жирных кислот могут быть удалены из конечного продукта, предпочтительно путем нейтрализации щелочью с
использованием фенолфталеина в качестве индикатора.
Таким образом, получается продукт, который удивительно легко растворяется в воде и обладает
превосходными смачивающими и формовочными свойствами, что делает его пригодным для использования в
качестве вспомогательного агента в текстильной промышленности для различных целей.
ПРИМЕР 4.
Соседние файлы в папке патенты
