Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13319

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
421 Кб
Скачать
☆
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375828A
[]
смY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1931 года. № 9929/31.
Заявка принята: 1 января 1932 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
375,828 Усовершенствования, касающиеся противоскользящих цепей противоскольжения для шин.
Мы, Фрэнк Эдвард Шталь, гражданин Соединенных Штатов Америки, и Харви Дуайт Дадли, подданный
Великобритании, проживающие в Тонаванде, графство Эри, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и
Сент-Кэтринс, графство Линкольн, Онтарио, Канада, соответственно, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к противоскользящим креплениям цепей противоскольжения для шин, главной
целью которого является создание улучшенного и упрощенного крепления типа SE, которое может быть
изготовлено с низкими затратами и которое может быть легко использовано пользователем для установки или
снятия.
Согласно изобретению, противоскользящий цепной зажим для шин включает в себя рычаг, шарнирно
соединенный одним его концом со звеном на одном конце боковой цепи и взаимодействующий с концевым
звеном на другом конце цепи, причем указанный рычаг имеет крюкообразный конец, расположенный в
плоскости рычага и приспособленный для поворота в плоскость, параллельную и противоположную
поверхности звена, соседнего со звеном, к которому рычаг шарнирно соединен, и фиксирующий элемент,
скользяще установленный в указанном соседнем звене и взаимодействующий с указанным крюкообразным
концом рычага.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно,
например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1 показаны в боковом виде два конца
боковой цепи, один из которых снабжен рычагом крепления, расположенным в концевом звене другого конца
в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показан рычаг застежки, опущенный в нужное положение перед установкой фиксатора.
На рисунке 3 показан установленный фиксатор.
На рисунке 4 представлен вид сверху на рисунок 3, демонстрирующий установленный фиксатор.
0 На рисунке 5 представлен поперечный разрез звена цепи, несущей фиксатор, при этом фиксатор изображен
сплошными линиями.
На рисунке 6 обозначен рычаг застежки [Цена 1i-], имеющий ушко 7, посредством которого рычаг свободно
соединен с звеном 55 одной из ободных или боковых цепей 8. На рисунке показан рычаг, выполненный из
плоского металла, свободный конец которого снабжен крюком 9, направленным в обратную сторону и
расположенным в той же плоскости, что и корпус крюка. Указанный рычаг 60 также имеет кулачковый выступ
10 для протягивания концевого звена другого конца боковой цепи.
11 обозначает фиксатор, который в показанном случае представляет собой более короткое звено, свободно
расположенное поперек звена 65 рядом с концевым звеном, содержащим рычаг кулачкового крепления 6.
Фиксирующее звено имеет поперечный внутренний диаметр, позволяющий ему проскальзывать мимо
крючкообразного конца кулачкового рычага 6, 70, так что при выпрямлении цепи, как это происходит во время
использования, рычаг удерживается в закреплённом положении.
На практике звено 11, удерживающее фиксатор, сначала пропускается через рычаг на соответствующее звено
цепи 75, а затем кулачковый рычаг, после вставки в конец другой боковой цепи, тянется к концу, содержащему
фиксатор, и нажимается вниз, как показано на рисунке 2, тем самым устраняя провисание цепи 80. Затем,
слегка согнув цепь так, чтобы кулачковый рычаг плотно прилегал к поверхности звена, на котором
расположено фиксирующее звено (см. рис.).
4) Последнее звено можно легко надеть на конец кулачкового рычага и его крючок под углом 85 градусов.
Обычно натяжение соединенных концов боковой цепи будет таким, что рычаг кулачка будет поднят, а
фиксатор зацеплен за крюк, как показано на рисунке 3, и рычаг кулачка, поворачивающийся на 90 градусов, не
может быть освобожден от фиксатора иначе, как путем преднамеренного существенного изменения
направления операции для осуществления соединения. Вероятность случайного отсоединения крепежного
элемента крайне мала (95%). Следует отметить, что операция по закреплению или освобождению концов
цепи достаточно проста и может быть выполнена быстро. Кроме того, поскольку цепь образована звеньями,
подвижными относительно друг друга, как показано на рисунке, фиксатор 11 может быть перемещен в
плоскость, параллельную и противоположную плоскости звена, несущего фиксатор, который удерживает
рычаг в нужном положении. 105 Теперь, подробно описав и установив цену 25 пенсов _ J 1,.7 - " n' U ff R"= 1 -,
', --i, ., -- - - ---3 19 9.
u,-A _ - - ly 5 U -1w0 I3 7,,828 установили природу нашего изобретения и способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375829A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА111CATION
Дата подачи заявления: 1 апреля 1931 года. № 9932/31.
Полное подтверждение:. 1 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Защитные перчатки.
Я, Луи Остер, проживающий по адресу: 20, Вест 22-я улица, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств защиты рук, и в частности, к
усовершенствованию средств защиты рук для использования при игре в гольф.
Главная цель изобретения — создать защитное приспособление для рук при игре в гольф, которое защитит
части кисти, подверженные раздражающему трению, и в то же время освободит все мышцы кисти от любых
препятствий или ограничений, которые могли бы ухудшить «хват» или «ощущение» при игре в гольф.
Ранее предлагались защитные приспособления для рук, имеющие одну или несколько петель для пальцев,
при этом приспособление либо полностью обхватывало руку, либо использовало эластичную ленту, которая
проходила по тыльной стороне ладони для фиксации устройства на месте.
Согласно настоящему изобретению, предлагается защитное устройство для рук, включающее защитную часть
для ладони, которая может удерживаться в нужном положении с помощью пальцев, связанных с этой частью,
при этом тыльная сторона ладони не соприкасается с устройством, тем самым предотвращая боковое
сдавливание руки.
Изобретение также включает в себя защиту для рук, состоящую из защитной части для ладони и средств для
фиксации пальцев в виде петли или петель, закрепленных на задней части защиты около одного из ее краев,
так что при надевании на руку игрока защита будет выступать над ладонью, не оказывая бокового давления
на руку.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и его было легче реализовать, далее оно будет описано
на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан вид сзади моей улучшенной защиты, надетой на левую руку игрока. [Цена 11-]
На рисунке 2 представлен боковой вид этого же объекта.
На рисунке 3 представлен вид сверху защитного элемента, снятого с руки.
На рисунке 4 показан вид с торца защитного элемента по линии 4-4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен вид сверху модифицированной версии устройства (60), имеющей петлю только для
одного пальца.
На рисунке 6 представлено изображение, аналогичное рисунку 5, с двумя пальцами.
На рисунке 7 представлен перспективный вид цифры 65 внутри ладони игрока с защитным элементом,
снабженным петлей для одного пальца, а на рисунке 8 — вид сверху модифицированной формы защитного
элемента. 70 В общих чертах, настоящее изобретение предназначено для защиты передней поверхности
ладони и пальцев, которую могут использовать игроки в гольф, чтобы предотвратить обычное раздражение и
мозоли, образующиеся от хвата клюшки, а также от ударов или толчков.
Разумеется, хорошо известно, что почти все игроки в гольф имеют свою индивидуальную манеру держать
клюшку во время замаха или удара, и поскольку рукоятки клюшек для гольфа снабжены фрикционными
накладками из кожи или подобного материала, предотвращающими скольжение руки, то, естественно,
длительное использование и хватание этого материала, а также небольшое вращение клюшки во время
удара, вызывают сильное раздражение в определенных частях ладони и пальцах, где они согнуты вокруг
клюшки. Согласно состоянию руки игрока, это раздражение не только вызывает раздражение кожи и тканей
под ней, но часто доходит до образования волдырей, и игроку, чтобы продолжить игру, необходимо
обеспечить некоторую защиту, например, перчатку или клейкую ленту, прикрепленную в нужном месте на руке
или пальцах.
Перчатки Су, украшенные скотчем, всегда мешают игроку, так как руки игрока не свободны от ограничений, и
он постоянно ощущает перчатки или скотч, и это осознание некоторого стесняющего воздействия на его руки
препятствует свободному и легкому хвату и ощущению клюшки, что так важно для совершенной игры.
В настоящем изобретении изобретатель создал защитный элемент, предназначенный либо для всей ладони и
передней поверхности всех пальцев, либо для любого отдельного пальца, либо для любых двух пальцев, и
разработал эту конструкцию таким образом, чтобы кисть и пальцы оставались полностью свободными от
какого-либо сдерживающего воздействия, сдавливания или натяжения, когда человек берет в руки клюшку.
Иными словами, при использовании этого усовершенствованного устройства игрок совершенно не ощущает
его присутствия, а тыльная сторона его ладони полностью открыта, так что, когда он крепче сжимает клюшку,
он не чувствует никакого натяжения или напряжения на тыльной стороне ладони, которое могло бы
возникнуть от перчатки или обмотанной вокруг руки ленты.
Игрок получает все преимущества защиты на той части кисти или пальцев, где в его конкретном случае и
из-за особенностей хвата кожа и мышцы могут раздражаться или образовываться волдыри.
Поскольку индивидуальный хват каждого игрока приводит к образованию мозолей или раздражений на руках в
зависимости от его стиля игры, настоящее изобретение применимо либо ко всей ладони и передней
поверхности пальцев, либо к любой конкретной точке на ладони или пальцах, при этом игрок должен свести к
минимуму осознание наличия защитного элемента на руке, как при захвате клюшки, так и при выполнении
удара или броска.
Хотя может показаться, что осознание наличия перчатки или сдерживающего фактора не должно влиять на
игру гольфиста, общеизвестно, что любое действие во время замаха или драйва, отвлекающее игрока хотя
бы на секунду от направления замаха и от взгляда на мяч, обычно губительно для его удара. Иными словами,
разум игрока должен быть абсолютно свободен от любого отвлекающего влияния при выполнении удара,
например, от присутствия перчатки или обвязочной ленты. Теория о том, что разум игрока «свободен от всех
внешних влияний во время выполнения удара», настолько хорошо известна и устоялась, что дальнейшие
пояснения не требуются.
t5 Для достижения улучшенных результатов, указанных выше, заявитель сформировал -7свою защиту в
предпочтительной форме из двух плоских полосок кожи огама 1 и 5; - или ! другой желаемый гибкий материал.
Две полоски 1 и 5 сшиты вместе по краям, за исключением мест расположения петель 2. Вблизи одного края
полоски 1, как лучше всего показано на рисунке 1, находятся две петли или полоски 2, образованные путем
разрезания полоски 1, как показано на рисунке 6. Полоска 1 пришивается к полоске 5, как показано на рисунке
11, перед каждой петлей 2 и, как показано на рисунке 13, с каждой внутренней стороны каждой петли. Верхняя
и нижняя части каждой петли также имеют ряд стежков у края, чтобы завершить ее и предотвратить разрыв
замши, как показано на рисунке 14. Полоски или петли 2 расположены на части 1 таким образом, что когда
указательный и мизинец продеваются через петли, защитный элемент будет лежать на ладони, а также на
нижних частях всех пальцев, где возникает естественное раздражение от трения о дубинку. Поскольку
защитная накладка плотно прилегает к передней поверхности ладони, ее присутствие, конечно же, незаметно
при захвате клюшки, а поскольку петли 2, 2 проходят лишь через очень небольшую часть указательного и
мизинца, тыльная сторона ладони игрока совершенно не ограничена при захвате клюшки, и он даже не
осознает наличие этих петель, потому что они проходят вокруг указательного и мизинца в таких местах, где
при захвате клюшки на них не оказывается никакого напряжения, которое могло бы их сдавливать или
оказывать на них натяжение, и рука игрока может принять естественное и свободное положение.
Защитную повязку, разумеется, можно накладывать как на левую, так и на правую руку игрока, в зависимости
от того, где именно его стиль игры вызывает наибольшее раздражение и образование мозолей.
Поскольку стиль хвата и игры некоторых игроков в 1000 приводит к появлению мозолей или раздражений
только в одном определенном месте, предлагаются модифицированные формы, показанные на рисунках 6 и
6. Эти узкие полоски или защитные элементы имеют либо одинарные петли 3 или 10, либо двойные петли 4,
4, как показано на рисунках 5 и 6 соответственно, для защиты лишь небольшой части ладони по желанию. Их
конструкция практически идентична показанной на рисунке 3, за исключением того, что на рисунке 110 6
между петлями образована щель 15.
После того, как игрок определит, где именно его руки наиболее подвержены раздражению или образованию
мозолей, он может выбрать желаемую ширину защитной накладки, а также указать, нужна ли защита только
на одном пальце или на ладони ниже этого пальца.
тогда ему потребуется использовать только один защитный чехол для плавника, как показано на рисунке 5. На
рисунке 8 показан защитный элемент, выполненный из одной полоски или слоя замши 7, с одной узкой
полоской [0], пришитой к полоске или слою 7 с каждого конца и посередине, как показано на рисунке 9,
образуя две петли для пальцев 8. Двойная толщина в 12 раз (рис. 1) обеспечит большую гибкость и
долговечность, чем одинарная полоса аналогичной толщины. = Хотя на рисунках я показал, как защитная
повязка накладывается на левую руку, где в большинстве случаев возникает раздражение, следует понимать,
что если особый стиль игры какого-либо игрока вызывает волдыри на правой руке, защитную повязку можно
легко наложить на правую руку или любую ее часть.
Заявитель, конечно, осведомлен о том, что для гольфистов уже использовались перчатки без кончиков
пальцев, но, как особо подчеркивается, настоящее изобретение...
Обеспечивает защиту кисти и пальцев без каких-либо ограничений, чего нельзя добиться с помощью
перчатки.
j5 Хотя защитное приспособление заявителя на первый взгляд может не сильно отличаться от перчатки,
заявитель хочет еще раз обратить внимание на тот факт, что в гольфе неоспоримо установлено, что для
правильного удара и броска мяча игрок не должен иметь на руках ничего, что во время захвата клюшки или во
время удара оказывало бы какое-либо давление или ограничение, которое мешало бы естественному захвату
клюшки, поскольку такое вмешательство, несомненно, испортило бы его удар.
Было установлено, что существующие перчатки для гольфистов неудобны, поскольку конструкция пальцевых
частей такова, что обычная конструкция вставок между пальцами создает излишний объем, тем самым
ограничивая полную свободу движений пальцев при захвате клюшки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375830A
[]
n ^:r2- \ W
, '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 декабря 1930 г. № 38,726/30Q Полный левый: окт. 22, 1931.
Завершено: дюна 23, 1932 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении переходных устройств для использования в связи с электрическими
приборами, использующими усилители.
Мы, компания EDIBELL SOUND FILm APPARATUS 1 1-,,IT-LD, британская компания, расположенная по
адресу: Брод-стрит, 40-41. Лондон, Восточная Англия, и я, Уильям Уильям, британский гражданин,
проживающий по адресу: Уордур-стрит, 89, Лондон, 1 Wy. 1, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к переключающим устройствам для
использования в электрических аппаратах, использующих усилители, и его главной целью является создание
улучшенного переключающего устройства, с помощью которого усилитель звуковой частоты может быть по
желанию подключен к любому из двух источников токов звуковой частоты.
Одна из трудностей, возникающих при переключении с одного источника на другой, заключается в том, чтобы
избежать полного отключения источника. Усилитель.
Таким образом, если используется простой переключатель, один источник определенно отключается от
усилителя до того, как к нему будет подключен другой источник, и это отключение и подключение приводит к
возникновению эффекта [la ploy.] или " 3anr v при воспроизведении во время переключения. С целью
преодоления этого недостатка было предложено использовать фейдерное устройство, включающее
потенциометр с центральным отводом, центральный отвод которого соединен с общим или заземляющим
выводом двух источников, а концы потенциометра соединены каждый с одним из источников, в то время как
ползунок соединен с входом усилителя. Такое устройство позволит избежать «хлопка» или «удара», но будет
иметь тот недостаток, что изменение все равно будет заметным, поскольку выходной сигнал одного источника
необходимо уменьшить до нуля, прежде чем выходной сигнал другого источника можно будет увеличить с
нуля. Все эти недостатки преодолеваются с помощью настоящего изобретения, которое позволяет
осуществлять переход простым и быстрым способом, без уменьшения объема, шума или хлопков.
Согласно настоящему изобретению, источники (tiT) сначала соединяются параллельно друг с другом до того,
как один из источников отключится, и переключение организовано таким образом, что ни в какой момент
времени не происходит полного отключения обоих источников от усилителя.
В предпочтительном способе реализации изобретения 55 резисторы используются следующим образом:
переключатель в режиме переключения начинает работу из положения, в котором один источник напрямую
подключен к усилителю, и, после выхода из этой точки, включает резистор последовательно с источником.
Дальнейшее перемещение переключателя также включает в себя другой источник (с!). последовательное
сопротивление) параллельно первому источнику и последовательному сопротивлению, 65, затем
последовательное сопротивление первого источника отключается, и, наконец, отключается второе
последовательное сопротивление, чтобы второй источник оставался напрямую подключенным к усилителю.
На практике эта операция может быть достигнута одним движением простого переключателя, который может
быть любого подходящего типа, например, рычажного или поворотного. «Однако переключатель имеет пять
контактов (или групп контактов), соединенных следующим образом: два крайних контакта (75) подключены к
источникам, а центральный контакт — к усилителю». Внешние контакты соединены через резистор с
внутренними контактами, а контактный элемент переключателя или контактная пластина 8(ii) предназначены
для соединения трех контактов или групп контактов. Таким образом, в любом из крайних положений источники
напрямую соединены с усилителем, а последовательное сопротивление закорочено. Однако нажатие
переключателя 85 приведет к описанному выше циклу операций, так что ни в какой момент не произойдет
полного отключения обоих источников от усилителя.
Таким образом, переход может быть очень простым и легко осуществимым, и при этом могут быть получены
все вышеупомянутые преимущества.
Настоящее изобретение особенно полезно для воспроизведения звуков из источников (датчиков или
фотоэлементов) в аудиовизуальных работах, хотя оно не ограничивается этим конкретным устройством.
375,830) Его можно использовать для переключения на звуковую частоту или аналогичный источник сигнала,
например, предварительные усилители, звукосниматели и тому подобное.
В частности, при использовании в системах звукового и видеоизображения в каждый из двух проводов,
ведущих к источнику, может быть встроен переключатель, позволяющий управлять переключением между
любыми двумя выбранными источниками из большого числа доступных источников. Это особенно полезно
при работе с двумя, скажем, тремя или более выступающими телевизорами, один или несколько из которых
используются в качестве запасных или резервных, поскольку устройство переключения может быть
использовано с любыми двумя выбранными телевизорами, при этом выбор двух телевизоров или их
изменение займут минимальное время и не потребуют вмешательства в проводку.
Значения последовательных сопротивлений, разумеется, будут скорректированы в соответствии с
конкретными требованиями источников звуковой частоты, но мы обнаружили, что удобным значением для
использования со звукоснимателями является 250 000 Ом.
Таким образом, становится очевидно, что с помощью переключающего устройства 25, разработанного в
соответствии с настоящим изобретением, можно получить бесшумное переключение, как механическое, так и
электрическое, без какого-либо изменения громкости или качества воспроизведения, 30 поскольку громкость и
качество после переключения остаются такими же, как и до переключения.
Датировано 17 декабря 1930 года.
GEE & Co., патентный поверенный; Стекпле Хаус, 51 и 52. Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, представители
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и отделка в соответствии с изменениями в конструкции оборудования. Использование в сочетании
с: техническим оборудованием, использующим усилители.
- -.e, EMDIBELL SorND FILM APPARATUS LIMITED, британская компания. Компания, расположенная по
адресу: Олд Брод-стрит, 40-41, Лондон, E.C. 2, и компания ILIAI MEINWARPEIN Bnrrs, британский подданный,
расположенная по адресу: Уордур-стрит, 89, Лондон, W_ 1, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к переключающим устройствам, используемым в электрических аппаратах,
работающих с усилителями, и его главной целью является создание усовершенствованного переключающего
устройства, с помощью которого усилитель звуковой частоты может быть по желанию подключен к любому из
двух источников токов звуковой частоты.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для
переключения с одного проектора на другой в аппаратуре для показа звуковых фильмов с использованием
фотоэлектрических элементов.
Одна из трудностей, возникающих при переключении с одного источника на другой, заключается в том, чтобы
избежать полного отключения источника от усилителя. Таким образом, если используется простой
переключатель, один источник обязательно отключается от усилителя до того, как к нему будет подключен
другой источник, и это отключение и подключение приводит к "щелчку" или "бульканью" в воспроизведении в
момент переключения. С целью преодоления этого недостатка было предложено использовать фейдерное
устройство, включающее потенциометр с центральным отводом, центральный отвод которого соединен с
общим или заземляющим проводом двух источников, а концы потенциометра соединены с одним из
источников, в то время как ползунок соединен с входом усилителя. Такое устройство преодолеет «хлопок»
или «взрыв», но будет иметь тот недостаток, что переключение все равно будет заметным, поскольку
выходной сигнал одного источника должен быть уменьшен до нуля, прежде чем выходной сигнал другого
источника может быть увеличен с нуля.
Также было предложено создать схему, в которой каждый источник соединен последовательно с отводным
импедансом, при этом предусмотрен двойной переключатель, расположенный таким образом, что при
уменьшении импеданса, соединенного последовательно с одним источником, импеданс, соединенный
последовательно с другим источником, соответственно увеличивается, но в этой схеме оба источника всегда
подключены к усилителю. Все эти недостатки преодолеваются с помощью настоящего изобретения, которое
позволяет осуществлять переключение простым и быстрым способом, без уменьшения объема или
каких-либо проблем или взрывов.
Аналогичные трудности возникают при переходе от одной лампы-возбудителя к другой при использовании
фотоэлектрических элементов в воспроизведении звуковых фильмов. 100 Согласно настоящему
изобретению, при переходе от одного источника к другому, оба источника сначала соединяются
последовательно с импедансом и контактами a5 и a&, а контактный элемент переключателя или пластина d
предназначена для соединения трех контактов или наборов контактов. Таким образом, в любом из крайних
положений, показанных на рисунках 2 и 4, источник A или B напрямую подключен к усилителю, а
последовательное сопротивление закорочено. Однако включение/выключение переключателя приведет к
описанному выше циклу операций, поэтому ни в коем случае не произойдет полного отключения обоих
источников от усилителя.
Таким образом, переход может быть очень простым и легко осуществимым, и при этом могут быть получены
все вышеупомянутые преимущества. 8G Настоящее изобретение особенно полезно для замены источников
звука (датчиков или фотоэлементов) в аудиовизуальных работах, хотя оно не ограничивается этим
конкретным устройством. Устройство 85 может использоваться для переключения на любую звуковую частоту
или аналогичный источник, например, предварительные усилители, звукосниматели и тому подобное. В
частности, при использовании в системах звукового и видеосигнала в каждый из двух проводов, ведущих к
источникам A и B, может быть включен селекторный переключатель A' или B' 90, так что устройство может
использоваться для управления переключением между любыми двумя выбранными источниками s, s8, s2 и s3
из большого числа источников. Это особенно полезно при работе с двумя, скажем, тремя или более
проекционными телевизорами, один или несколько из которых используются в качестве резервных или
запасных, поскольку устройство переключения может быть использовано с любыми двумя выбранными
телевизорами! Выбор двух комплектов или изменение одного и того же займет минимум времени и не
потребует вмешательства в проводку.
Значения последовательных сопротивлений или состав последовательных импедансов, конечно же, будут
скорректированы в соответствии с конкретными требованиями источников звуковой частоты, но мы
обнаружили, что удобным значением для использования со звукоснимателями является последовательное
сопротивление 250 000 Ом.
При использовании в звукоизображениях, использующих фотоэлектрические элементы, переключающее
устройство для управления соединениями с общим усилителем может быть соединено с аналогичным
переключающим устройством для управления возбудителями фотоэлектрических элементов, и оба
устройства могут управляться одной ручкой или рычагом, либо с помощью пульта дистанционного
управления. 120 Переключение между лампами фотоэлектрического возбуждения может быть организовано
аналогично описанным выше источникам звуковой частоты, так, например, один провод от источника питания
будет общим для обеих ламп, а другой провод от источника питания будет заменять упомянутый выше провод
C. Второй вывод от одной из ламп подключается к точке А, а второй вывод источника с его последовательным
импедансом соединяется параллельно друг другу, при этом импеданс, соединенный последовательно со
вторым источником, отключается от цепи, и второй источник подключается непосредственно к усилителю, а
первый источник одновременно полностью отключается от усилителя.
Согласно настоящему изобретению, аналогичное устройство используется при переключении с одного
возбудителя на другой.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, мы перейдем к его
описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые схематически иллюстрируют один из удобных
способов осуществления данного изобретения применительно к подключению источников звуковой частоты к
усилителю. На рисунке 1 представлен схематический вид переключателя и связанных с ним контактов и
устройств, а на рисунках 2, 3 и 4 показаны этапы работы переключателя.
Обращаясь теперь к чертежам, A и z3 lb обозначают выводы от двух источников, а X — вывод к усилителю;
для всех этих компонентов предусмотрен общий вывод.
Переключатель a. при переключении $5 начинает работу из положения (Рисунок 2), в котором один источник A
напрямую подключен к усилителю C, и, после выхода из этой точки, включает сопротивление или другое
сопротивление, представленное, например, на рисунках регулируемым сопротивлением b и емкостью c,
последовательно с источником A. Дальнейшее перемещение переключателя a. в положение, показанное на
Рисунке 3, также включает другой источник B (с последовательным сопротивлением или другим
сопротивлением b и c) параллельно первому источнику и последовательному сопротивлению, после чего
первый источник A и последовательное сопротивление или сопротивление отключаются, и, наконец (Рисунок
4), когда отключается второе последовательное сопротивление или сопротивление, оставляя второй источник
B напрямую подключенным к усилителю C.
На практике эту операцию можно выполнить одним движением простого переключателя типа А5, который
может быть любого подходящего типа, например, рычажного или поворотного. Переключатель, как показано
на рисунке 1, имеет пять контактов a, ad, a3, d4 и a' (или наборов контактов), соединенных следующим
образом: два внешних контакта a1 и a' подключены к источникам A и B соответственно, а центральный контакт
ad подключен к усилителю C. Внешние контакты a' и a' соединены через импедансы b, c и b1, c с внутренним
контактом. Другая лампа будет подключена к I3. В этом случае процесс переключения будет точно таким же,
как описано выше.
Таким образом, становится очевидно, что с помощью переключающего устройства согласно настоящему
изобретению можно добиться бесшумного переключения, как механического, так и электрического, без
какого-либо изменения громкости или качества воспроизведения, поскольку громкость и качество после
переключения остаются такими же, как и до переключения.
: Теперь, подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Схема переключения для rse - в связи с электрическим
оборудованием in-Q0, избегающим усилителя, для которого она предназначена.
Источники питания могут быть одним из двух, при этом при переключении с одного источника на другой оба
источника сначала соединяются последовательно с импедансом 25 Ом, а затем источники с их
последовательными импедансами соединяются параллельно друг с другом, при этом импеданс, соединенный
последовательно со вторым источником, отключается от цепи, а второй источник подключается
непосредственно к усилителю, в то время как первый источник одновременно полностью отключается от
усилителя. Переключение организовано таким образом, что полного отключения не происходит ни в какой
момент времени.
от обоих источников - от усилителя, su-i, существенно. как описано для указанной цели.
2.
А) Переключающее устройство для использования в связи с электрическим оборудованием
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375831A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
375,831 Полная спецификация принята: 29 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных приемниках, усилителях и тому подобном.
Я, Джордж Уильям Уолтон, проживающий по адресу: Дин-стрит, 2-4, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к радиоприемникам и термоэлектронным усилителям и преследует цель обеспечения
методов работы, которые минимизируют посторонние и нежелательные колебания, одновременно
увеличивая силу желаемых колебаний и обеспечивая коэффициент усиления, недостижимый известными
методами, с избирательностью, которая значительно выше. Дополнительным преимуществом является то,
что отпадает необходимость в усилении низких частот, что значительно снижает искажения, обусловленные
низкочастотной составляющей такого устройства.
В известных на сегодняшний день устройствах принцип работы, как правило, заключается в том, что слабое
изменение в одной цепи за счет резонанса достигает максимального значения, при этом потери в цепи
сводятся к минимуму, а иногда для этой цели используется также отрицательное сопротивление посредством
реакции. Затем модификации такой схемы используются для управления большим количеством локальной
мощности во второй схеме, например, с помощью атермионного клапана. Эти настройки часто повторяются в
несколько этапов для достижения необходимой интенсивности колебаний, требуемой для работы
вспомогательного оборудования, громкоговорителей и тому подобного.
В данном изобретении используется совершенно новый принцип, заключающийся в том, что вся цепь
полностью нагружена частотой, равной приложенной частоте, но генерируемой и подаваемой локально.
Схемы являются нерезонансными и обладают высоким демпфированием, например, за счет сопротивлений,
так что свободные колебания невозможны, по крайней мере, на рабочей частоте. В результате внесения
изменений в схемы происходит снижение интенсивности частоты нагрузки.
Обычно аппараты не нагружаются, за исключением случаев приложения изменений, и цель состоит в том,
чтобы усилить силу этих изменений положительным образом, тогда как в данном изобретении операция
является вычитающей, вызывая уменьшение локальной частоты постоянной силы.
Преимущества методов, описанных в изобретении A5, многочисленны: нет необходимости в схемах с низкими
потерями, фактически схемы с высокими потерями предпочтительны везде, кроме локального генератора;
значительно повышается избирательность; помехи и посторонние колебания сводятся к минимуму, поскольку
усиливаются только колебания на той же частоте, что и частота локальной нагрузки, а все остальные
уменьшаются за счет потерь в цепях. Хорошая аналогия 65 — это резинка: если её свободно закрепить между
двумя точками, колебания с трудом передаются между ними, а если её сильно натянуть, чтобы настроиться