Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13315

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
351 Кб
Скачать
☆
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Джон Лоджи Бамд, британская компания, и компания BAIEJ TELEVISIoS Limited, британская компания,
обе расположенные по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, Западная Австралия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к оптическим системам для сканирования и/или восстановления изображений
объектов, сцен, видов, фотографий или кинематографических записей, передаваемых на расстояние
электрическим способом по проводам или по беспроводной связи. В частности, настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям оптических систем для использования с зеркальным барабаном Вейлера и
их модификациям, которые обычно применяются в данной области техники для вышеупомянутой цели
сканирования или восстановления.
Предложенные до настоящего времени системы, использующие зеркальный барабан для сканирования или
восстановления, страдали от недостатка, заключающегося в том, что вертикальная высота области объекта,
сканируемой на передатчике или на которой формируется изображение на приемнике, в случае зеркального
барабана с вертикальной плоскостью вращения, определяется расстоянием этой области объекта или экрана
от барабана и количеством зеркал на барабане, при условии, что они равномерно расположены по его
периферии. Таким образом, при заданном барабане с фиксированным количеством зеркал либо расстояние
объекта от барабана должно быть фиксированным для сканирования заданной его высоты, либо его доля,
включенная в высоту сканируемой области, должна оставаться неизменной, если расстояние
предопределено какими-либо другими соображениями.
Ранее было предложено разместить регулируемо расположенную линзу I между объектом и сканирующим
устройством в фокальных системах сканирования, в которых фиксированное изображение формируется на
сканирующем устройстве, таком как диск Нипкова. 80 Также было предложено установить линзу, положение
которой можно регулировать, между объектом и сканирующим устройством, состоящим из пары
колеблющихся зеркал или пары вращающихся призм для сканирования 85 по спиральной траектории.
Рассмотрим случай барабана с постепенно наклоняющимися плоскими зеркалами, взаимодействующими с
линзой, расположенной между барабаном и апертурной маской перед светочувствительной ячейкой с углом
обзора 90°. Размер сканируемой области определяется в одном направлении (а именно, в плоскости
сканируемой области, параллельной оси барабана) относительным наклоном первого и последнего зеркал на
барабане, а размер сканируемой области в другом направлении (перпендикулярно оси барабана и
перпендикулярно линии, соединяющей барабан с центром сканируемой области) определяется количеством
зеркал и расстоянием от барабана до сканируемой области.
Таким образом, следует понимать, что угол, образованный высотой j05 сканируемой области на барабане в
рассмотренном выше частном случае, равен 4ir, где n — число зеркал на барабане, и является неизменным
для данного барабана, поскольку число зеркал не может быть легко изменено.
Этот угол часто оказывается слишком большим для барабана, и размер апертуры в маске регулируется таким
образом, чтобы обеспечить сканирование поля зрения объекта в смежных, практически параллельных
полосах на любом расстоянии объекта от барабана. Можно показать, что описанный выше метод
перефокусировки, согласно настоящему изобретению, обеспечит смежные полосы сканирования для любого
другого расстояния до объекта без необходимости изменения размера апертуры в маске или перенастройки
наклона зеркал на барабане. Специалистам в данной области будет понятно, что это важная особенность
настоящего изобретения.
Данная особенность нашего изобретения является аналогом расположения линзовой системы, связанной с
зеркально-барабанным сканирующим устройством, описанным в описании нашего патента №.
360,942 Благодаря этому, сканирование по непрерывным линиям может быть получено на всех расстояниях
до объекта, когда линза расположена между маской ячейки или ее эквивалентом и зеркальным барабаном.
В практических целях, например, чтобы объект, подлежащий передаче (голова и плечи человека), был
расположен очень близко к передающему устройству, чтобы адекватно заполнить сканируемую область, при
использовании тридцатиразеркального барабана. Если используется больше зеркал, то барабан либо нужно
увеличить в размерах, чтобы сохранить тот же размер зеркал, в этом случае он может стать громоздким,
либо, сохраняя тот же размер и приблизительно тот же вес барабана, уменьшить периферийную ширину
зеркал, в этом случае количество света, собираемого каждым зеркалом и отражаемого линзой на маску I до
светочувствительного элемента, уменьшится.
Целью настоящего изобретения является создание средства, включающего линзу, расположенную между
объектом и зеркальным барабаном, для уменьшения угла между сканирующими лучами, создаваемыми
последовательными зеркалами барабана, без изменения количества или наклона зеркал на барабане.
Согласно настоящему изобретению, для преодоления недостатка инвариантности угла между сканирующими
или восстанавливающими лучами, обусловленного последовательными зеркалами, далее для краткости и
ясности именуемого «углом обзора» барабана, предлагается разместить между барабаном и сканируемой
областью линзу, которая может быть либо собирающей, либо рассеивающей — то есть, с отрицательным или
положительным фокусным расстоянием в соответствии с конвенцией Кавендиша.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, угол обзора может изменяться по желанию путем
перемещения линзы ближе или дальше от зеркального барабана, при этом одновременно изменяется
расстояние светочувствительной ячейки или связанной с ней перфорированной маски от барабана, так чтобы
ячейка или маска оставались в сопряженной фокальной плоскости сканируемой области.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, когда линза, расположенная между объектом и
зеркальным барабаном, также используется для фокусировки изображения объекта непосредственно на
маске клетки через 5s-зеркало барабана, предлагается устранить искажение отношения высоты сканируемой
области к ее ширине при изменении расстояния объекта от барабана, поддерживая постоянное расстояние
маски клетки или ее эквивалента от зеркального барабана и перефокусируя изображение объекта на маске
клетки путем перемещения! вместо используемого в настоящее время в данной области техники обратного
метода, заключающегося в удержании линзы неподвижно и перемещении фотоэлектрического элемента и
связанной с ним диафрагменной маски (если таковая используется) для осуществления необходимой
перефокусировки, применяется сам объектив.
655 Согласно еще одной особенности данного изобретения, дополнительная линза, расположенная между
зеркальным барабаном и объектом, может быть размещена на расстоянии от барабана 95, достаточно
большем, чем ее собственное фокусное расстояние, чтобы она могла формировать изображение объекта в
пространстве. Плоскость, в которой формируется это изображение, затем сканируется зеркальным
барабаном в сотрудничестве со второй линзой, расположенной между барабаном и перфорированной маской
ячейки. Эта вторая линза создает изображение, повторяющее изображение, сформированное первой линзой,
путем отражения от зеркала барабана на маске ячейки. Следует отметить, что данная система обладает
очевидными преимуществами перед системами, обычно используемыми в настоящее время в данной
области техники, поскольку любое увеличение объекта может быть получено по желанию путем
соответствующего выбора фокусного расстояния первой линзы без необходимости каким-либо образом
изменять систему сканирования или связанную с ней линзу и маску ячейки. Кроме того, если расстояние до
сканируемого объекта изменяется на 115 градусов, достаточно переместить только первую линзу, чтобы
перефокусировать изображение в исходной плоскости пространства, которая, как и прежде, сканируется
зеркальным барабаном и взаимодействующей линзой.
120 Для повышения оптической эффективности системы в соответствии с данной особенностью настоящего
изобретения, в плоскости изображения, сформированного первой линзой, может быть размещена полевая
линза, чтобы сфокусировать 125 световых лучей, пересекающихся в плоскости указанного изображения, и
направить большую часть света, формирующего изображение, на зеркала барабана таким образом, что он
может отражаться оттуда на маску ячейки.
Например, линза, расположенная в плоскости изображения, формируемого первой линзой, может иметь такое
фокусное расстояние, что она фокусирует изображение задней поверхности первой линзы на поверхности
самого барабана. Если изображение задней поверхности передней линзы будет покрывать одновременно по
меньшей мере два зеркала барабана, то количество света, достигающего фотоэлемента за апертурой в маске
фотоэлемента, не будет сильно уменьшаться в начале и конце каждой полосы сканирования.
Поле зрения описанной выше системы может быть ограничено регулируемой маской, расположенной как
можно ближе к плоскости изображения, формируемого первой линзой. В качестве альтернативы, полевая
линза, расположенная в плоскости изображения, может состоять из двух плоско-выпуклых линз,
расположенных близко друг к другу плоскостями. Между ними можно вставить 6-ю челюсть регулируемой
маски, расположенной выше, что позволяет осуществлять точное и эффективное маскирование изображения.
Сложность выполнения этой маскировки, чтобы верхняя часть сканируемого поля не совпадала с нижней в
течение переходного периода, когда два зеркала одновременно отражают свет на маску ячейки, давно
известна в данной области техники.
Следует отметить, что везде, где в настоящем описании используются слова «ячеечная маска», «апертурная
маска» и тому подобные, текст легко можно изменить, чтобы он звучал так: «Система сканирования,
использующая интенсивный луч света, проходящий через небольшое отверстие в непрозрачной маске и
проходящий через объект с помощью линзы или системы взаимодействующих линз и зеркального барабана в
соответствии с любым из вариантов настоящего изобретения, при этом часть света, рассеянного от объекта
4M, улавливается фотоэлементом или множеством фотоэлементов, соответствующим образом
расположенных перед объектом».
Таким образом, слова «лучи изображения» следует толковать в свете конкретного определения, которое уже
было дано в описании нашей одновременно находящейся на рассмотрении заявки на патент № 365241.
В качестве альтернативы, луч модулированного света может быть направлен на экран приемной станции
телевизионной системы с помощью сканирующего устройства в соответствии с любой из описанных выше
функций, хотя в целом изобретение не так применимо к приемнику, поскольку обычно нежелательно изменять
расстояние плоскости восстановления от зеркального барабана; также ограничение или изменение угла
обзора обычно не является столь желательной особенностью, как в случае передатчика.
Для более подробного описания и выяснения природы нашего изобретения, обратитесь к прилагаемым
чертежам, на которых на рисунке 1 представлена лучевая диаграмма ранее предложенной оптической
системы.
На рисунке 2 представлена схема сходящейся оптической системы согласно настоящему изобретению. 75 На
рисунке 3 представлена схема расходящейся оптической системы согласно данному изобретению.
На рисунке 4 представлена схема оптической системы согласно данному изобретению, в которой
используется только одна линза. 80 На рисунке 5 представлена составная оптическая система в соответствии
с одним из аспектов изобретения.
На рисунке 6 схематически показано размещение сканирующей маски в оптической системе 85 в соответствии
с одной из особенностей данного изобретения.
На рисунке 7 представлен практический вариант осуществления оптической системы в соответствии с
настоящим изобретением. 90 На рисунке 1 показано, что зеркала 5 и 6 зеркального барабана 1 принимают
свет посредством линзы 4 от источника, расположенного за апертурой 7, в непрозрачной диафрагме 3.
Зеркала 5 и 6 отражают падающий свет. 55
в направлении плоскости 2 и проецировать на нее изображения A, B апертуры 7 1 путем соответствующего
расположения и выбора фокусного расстояния линзы 4.
Теперь, если все зеркала на барабане имеют одинаковую ширину, а n — их число, легко видеть, что угол θ
между внутренними лучами OA и OB проецируемых пучков равен , и, следовательно, расстояние AB,
представленное g, равно 105 2 S tan 2, где S — расстояние θ от плоскости 2, измеренное перпендикулярно
направлению AB, при условии, что перпендикуляр от θ к AB делит угол A θ B пополам. 110 Таким образом, мы
имеем: g = 2 S tan - 7 n в качестве определяющего уравнения для размера сканируемой области, измеренного
в направлении перемещения, через расстояние 115 сканируемой области от сканирующего устройства и
число зеркал на барабане n. На рисунке 2 показано устройство согласно настоящему изобретению 120 для
преодоления ограничения определения размера g параметрами сканирующего механизма и расстоянием до
сканируемого объекта. Линза 8 размещена между барабаном 125 и сканируемым объектом, 37(5,900 -6.
Очевидно, что описание и метод анализа одинаковы. 60
3, где применяется P, при условии, что учтено 8, в этом анализе будет учитываться изменение знака
фокусного расстояния линзы 8. Следует отметить, что лучи, падающие на линзу 8, должны быть
сходящимися, а не расходящимися, если необходимо получить действительное изображение в этой апертуре
7 в плоскости сканирования 2. Конечно, специалисты в данной области оценят тот факт, что зачастую нет
необходимости или нежелательно использовать сканирование строго по непрерывным линиям и точно
фокусировать диафрагму в плоскости сканируемого объекта. Смягчение контура и - -(1) деталей изображения
может быть вызвано 75 перекрытием полос сканирования и] или неправильной фокусировкой диафрагмы. Как
правило, плоскость сканирования в системе BHxut является сопряженной фокальной плоскостью линзовой
системы. 80 На рисунке 4 изображена оптическая система ОП в соответствии с особенностью данного
изобретения, в которой одна линза используется для двойной цели: фокусировки изображения апертуры на
показанном объекте и одновременного уменьшения угла обзора линзы с помощью зеркального барабана.
Как показано на рисунках 1, 2 и 3, соответствующие угловые участки пронумерованы аналогичным образом.
Линза 8 служит для фокусировки изображений радиусом 90° апертуры 3 в плоскости сканирования 2
посредством двух зеркал 5, 6 барабана, без размещения линзы между маской 7 и барабаном 1. Построив
диаграмму направленности 7 на основе лучевой диаграммы, как показано на рисунке 4, можно показать, что
эквивалентное положение линзы 4, или «миражное» положение, обусловленное отражениями от зеркал, при
длине лучей 5 и 6 соответственно, находится в точках B' и A' соответственно.
Изменение. С помощью математического анализа можно показать, что условием непрерывной длины
линейного сканирования при таком расположении для всех расстояний от плоскости сканирования 2
фокальной плоскости до сканирующего устройства является то, что расстояние OQ между барабаном и
105-дюймовой апертурой или ее эквивалентом должно быть постоянным, в зависимости от параметров
системы, и что по мере перемещения объекта к устройству или от него, значение расстояния OP должно
изменяться, чтобы 110-дюймовая фокальная плоскость 2 оставалась практически совпадающей с объектом. В
данном случае, поскольку угол обзора также будет автоматически изменяться в зависимости от расстояния
объекта до аппарата, и в определенных случаях это может быть преимуществом. Например, в дневной
телевизионной трансграмме миссии, когда объект освещается рассеянным излучением, которое может быть
естественного положительного происхождения (например, солнечными лучами), становится понятно, что
допустимы большие диапазоны расстояния до объекта, поскольку, по сути, хотя количество света,
получаемого от линзы 8 на единицу площади объекта, представлено плоскостью 2.
что в общем случае угол API — это оптический центр линзы, отличный от угла 0, как он определен, и можно
показать с помощью математического анализа, что между различными параметрами оптической системы
существуют определенные различия.
Из них наиболее важными с практической точки зрения являются партнерские отношения:
тангенс X д. H3 tan- R-d tan,27r n n и Fl0 =r l 1 L hJri, где X представляет угол, cl представляет расстояние, 86
представляет расходимость лучей, отраженных от одного зеркала. Таким образом, внутренний край зеркала в
положении r:
На чертежах обозначен диапазон OP, ось линзы 8, а с другого края образуется (2 0 +80) относительно оси.
ИК-излучение — это минимально допустимое значение диафрагмы объектива 8.
e — радиус линзы апей 4.
a — это расстояние от апей до центра линзы 4.
f — фокусное расстояние линзы 8. Видно, что сила, с которой линза 8 не попадает в объектив, не попадает в
объектив.
уравнение (1), которое дает Ма угол обзора, но при заданной расходимости 80 фокус линзы 8 определяет diE
линзу, в которой находится сопряженная -маска 3 -т ситуация плоскости s, в которой изображения A B резко
сфокусированы.
Следует отметить, что минимальный допустимый радиус апертуры линзы 8 составляет половину линейного
расстояния между крайними краями лучей зеркал 5 и 6 на главной линзе 8, когда 0 P делит лучи от соседних
зеркал пополам.
На рисунке 3 показана оптическая система диагонали согласно изобретению, в которой линза с фокусным
расстоянием E используется, когда требуется угол обзора моря i. Эта система идентична той, что показана на
рисунке F:
97-0,-900 обратно пропорционально квадрату расстояния до объекта, увеличение этой области объекта,
выбранной апертурой (за которой в данном случае находится светочувствительная ячейка), приблизительно
пропорционально квадрату расстояния до объекта для расстояний, больших по сравнению с фокусным
расстоянием линзы. Два эффекта взаимно компенсируются, и поскольку освещение равномерно независимо
от расстояния до объекта, эта компенсация может стать очень большой. В этом случае часто желательно
одновременно охватить как можно большее поле зрения, и следует отметить, что при приближении линзы к
барабану для смещения сопряженной фокальной плоскости наружу угол обзора также увеличивается, а при
удалении линзы от барабана, что соответствует малому расстоянию до объекта, угол обзора автоматически
сужается. В действительности, если линзу переместить на расстояние от барабана, равное или
превышающее ее собственное фокусное расстояние, сканируемая область может уменьшиться до нуля; а при
дальнейшем удалении линзы направление движения может измениться на противоположное.
Следует отметить, что в каждой из систем, описанных со ссылкой на рисунки 1, 9, 3 и 4, используется некое
маскирующее устройство для ограничения пучков изображений таким образом, чтобы одновременно был
эффективен только один пучок.
Система, показанная на рис. 5, согласно еще одной особенности изобретения, может использоваться в
ситуациях, когда необходимо передавать увеличенное изображение удаленного объекта по телевидению.
Аналогичная система описана в спецификации патента № 360942 на странице 5, в строке 22-al. В этой
системе линза 8 размещается между зеркальным барабаном 1 и плоскостью объекта 2, но на достаточно
большом расстоянии от барабана, чтобы обеспечить формирование действительного изображения
удаленного объекта 9, представленного в плоскости 10 непрозрачной диафрагмы или маски 11, имеющей в
ней ограничивающее отверстие достаточно большого размера для размещения изображения той части
объекта, которая подлежит сканированию. Эта маска 11 лежит в плоскости сканирования барабана 1, которая
также является сопряженной фокальной плоскостью диафрагмы 3 и апертуры 7, относительно линзы 4.
Недостатком предложенных до сих пор систем является то, что экраны, расположенные на некотором
расстоянии друг от друга в направлении перемещения, обычно используются для ограничения этого размера
исследуемой области (т.е. размера, простирающегося вдоль полос), чтобы в любой момент времени свет от
одного из изображений объекта мог попадать на фотоэлектрическую ячейку, или, в обратной системе, чтобы
на объект одновременно попадало только одно световое пятно.
Для этой цели предлагалось использовать экраны из темного непрозрачного или не отражающего свет
материала, расположенные либо в плоскости объекта, либо в плоскости, находящейся между зондирующим
барабаном и плоскостью объекта, — однако на практике такие предложения оказались либо неудобными,
либо неэффективными, либо и тем, и другим.
— Описанная выше схема со ссылкой на рисунок 5 преодолевает этот недостаток, а также представляет
собой превосходную оптическую систему для фотоэлектрической передачи удаленных объектов, таких как
игроки на крикетном поле, где аппарат нельзя приблизить ближе, чем к границе поля.
Непрозрачная маска 11 на рисунке 5 может быть снабжена регулируемыми зажимами, которые обеспечивают
удобный способ экранирования объекта в направлении исследования.
Кроме того, при такой конструкции, после того как аппарат отрегулирован и определено соответствующее
расстояние между плоскостью непрозрачной маски и зеркальным барабаном 90, единственная необходимая
регулировка для компенсации различных расстояний до объекта заключается в фокусировке линзы S, которая
проецирует изображение объекта на плоскость маски 95. Зажимы маски 11 могут быть разнесены на
расстояние D таким образом, что D = 2 × Tan 2 XL, где XL — расстояние маски 11 от зеркального барабана 1.
В соответствии с одним из преимуществ настоящего изобретения, для обеспечения синхронизирующего
сигнала предлагается уменьшить это расстояние D примерно на десять процентов (см. британский патент №
269834).
Линза 8, создающая изображение в плоскости маски 11, может быть удобно установлена на подвижной
каретке, скользящей по направляющим стержням и управляемой кулачковым механизмом таким образом, что
расстояние, на котором объект должен быть расположен для резкой фокусировки в плоскости маски,
указывается индексной меткой и шкалой расстояний, прикрепленными к управляющему кулачку. На рисунке 6
показана модификация описанной выше оптической системы, в которой полевая линза расположена
приблизительно в плоскости маски 11.
— Обращаясь к рисунку, линза 8 формирует 120 изображение плоскости объекта 2 в плоскости маски 11,
перед которой и позади которой расположены линзы 12, 13, соответственно1, которые вместе образуют
комбинацию полевых линз — в плоскости изображения М26 объекта, сформированного линзой 8.
Эта комбинация полевых линз служит для преломления света внутрь, к оси системы, при этом свет,
образующий участки 375 900, может быть введен в путь лучей 16, 17 вместо линзы 18 для получения более
широкого угла обзора. Например, если линза 18 имеет положительное фокусное расстояние, то другая линза
25 может иметь отрицательное фокусное расстояние 70°, то есть быть собирающей линзой. Следует
отметить, что на практике только один из лучей 16, 17 может одновременно попадать через линзу 18 или 25 на
объект 23 и 7; с этой целью расстояние между непрозрачными экранами 26, 27 на раме 28, поддерживающей
направляющую, может быть таким, чтобы свет от одного зеркала барабана проходил одновременно.
Расстояние между непрозрачными экранами или их частями может регулироваться, как и высота
направляющих 19, 20. Для того чтобы поднять или опустить область сканирования на объекте 23 или экране
85 24, зеркало 15 может быть наклонено, и, соответственно, может быть изменена высота направляющих 39,
20 и непрозрачных экранов 26, 27.
Настоящее изобретение также в равной степени применимо, очевидно, к случаю сканирующего устройства с
зеркальным барабаном, имеющего вогнутые зеркала на своей периферийной поверхности, для
формирования последовательных изображений известным способом. 95 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375901A
[]
-t<$33_ --XD -t e i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Апил 10, 7931. № 10,594/31. Принято к рассмотрению: 7 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приводном механизме для возвратно-поступательных вибрационных конвейеров.
я,. Адам Уолтер, гражданин Соединенных Штатов Америки, 299, 55 Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом должна осуществляться та же
самая работа, являющаяся предметом данного изобретения, как показано на фиг. 1 и 2, в соответствии с
утверждением о том, что предметом данного изобретения является первичный двигатель 50, имеющий
приводной вал 52'. Изображенный двигатель — электрический.
Данное изобретение относится к усовершенствованию двигателя, источника энергии, который считается
наиболее полезным при приводе возвратно-поступательных или вибрационных конвейеров. 65 Целью
данного изобретения является обеспечение приводного механизма для возвратно-поступательного
двигателя, поскольку он может легко приводиться в движение любым желаемым механизмом. Следует четко
понимать, что данное изобретение не ограничивается каким-либо конкретным двигателем, поскольку его
можно легко приводить в движение любым транспортирующим материал без обратного проскальзывания.
Еще одной целью данного изобретения является обеспечение приводного механизма для
возвратно-поступательных конвейеров, работающих с определенными требованиями. Вал 52 соединен с
приводным валом 52' посредством муфты 51, предпочтительно надежно соединенных или соединенных
подходящим способом с конвейерами, приспособленными для обеспечения передачи. Еще одной целью
данного изобретения является обеспечение приводного механизма для возвратно-поступательных
конвейеров, приспособленных для обеспечения передачи.
Вал 52 вращается в нужном направлении, независимо от направления вращения вала 67, установленного в
подшипниках. Корпус 67 также выполняет функцию шестерни, представляя собой оболочку для всего
приводного механизма. 80 Ещё одной целью данного изобретения является обеспечение приводного
механизма для возвратно-поступательных конвейеров, которые могут быть выполнены в сборе с корпусом
или установлены отдельно, в соответствии с конкретной конструкцией.
Распределенные напряжения и равномерный износ обеспечиваются червячными передачами 53, которые
установлены на полученном валу в соосном положении и надежно удерживаются на нем шпонками или
любым другим предпочтительным способом. Еще одной целью данного изобретения является обеспечение
приводного механизма для установки. Червячные конвейеры — это возвратно-поступательные конвейеры
компактной конструкции, адаптированные для зацепления, вращающиеся и имеющие простую структуру.
Шестерни 54, удерживаются в вертикальном подшипнике. С учетом этих и других объектов, подшипники 5,
установленные на основании 69, адаптированном для 90, что может быть связано с моими
усовершенствованиями, поддерживают собранные механизмы.
Изобретение состоит из следующих частей: Шестерни 54 снабжены неподвижно установленными
вертикальными поршневыми пальцами 56, выступающими и, в частности, обеспечивающими различные
комбинации, которые будут описаны далее, с пониманием того, что различные необходимые элементы,
расположенные способом, который будет описан далее, могут варьироваться. Поршневые пальцы
приспособлены для приема поступательного движения элемента 58, центрально закрепленного на рычаге 60
с помощью штифта, без отступления от сути и объема прилагаемых претензий. 59.
На прилагаемых чертежах: Механизм перемещения 58 имеет шаг 100. Рисунок 1 представляет собой вид
сверху, выполненный в виде стержня и снабженный приводным механизмом; выровненные пазы для приема
запястья. Рисунок 2 представляет собой вид сбоку штифтов 56. Прорезная планка, воздействующая на
приводной механизм; поршневые пальцы 56 предназначены для перемещения вращательного движения,
передаваемого основным приводным механизмом 50, через шестерни 54 в возвратно-поступательное
движение. На рисунке 3 представлен схематический вид сбоку усовершенствованной формы приводного
механизма 54, между 600 и 1200 перед левым колесом, и 1200 перед левым колесом, широко
распространенными типами и длинами, удерживаемыми шайбой 62 и гайкой 63. В направлении, указанном
стрелкой на конце вала 01, может быть получена резьба для приема стрелок на рис. 1. 70 гайка 63. При
перемещении того же штифта слева вал 61 устанавливается в тяжелое маховик, вращающийся в том же
направлении, что и подшипник 64, установленный на основании 691.
На правом колесе рычаг 65 закреплен на нижнем конце вала 61, позволяющего изменять типы и длину хода,
таким же образом, как и рычаг, и обеспечивается его транспортировка в обратном направлении. Крепление по
длине. Рычаг 60 установлен на валу 61 под практически прямым углом, и потребляемая мощность может
точно регулироваться путем перемещения рычага 65, образуя относительное положение двух шестерен 54 в
виде рычага с коромыслом. Это позволяет изменять окружность на всех участках рычага 6.5 с равномерной
скоростью, что обеспечивает соединение кривошипов друг с другом. Рычаг 60 установлен на валу 61 под
практически прямым углом, образуя в процессе работы относительное положение двух шестерен 54 в виде
рычага с коромыслом. 80 Вилка 667 поворачивается на конце рычага 6.5 с помощью шарнира 661,
обеспечивая соединение кривошипов друг с другом.
Данная форма соединения показана лишь в качестве примера, поскольку очевидно, что любой приводной
механизм для возвратно-поступательного движения, 85 других желаемых соединений могут быть легко
заменены. Механизм заключен в корпус 67, имеющий верхнюю часть -08, чтобы предотвратить попадание
посторонних предметов и замедлить равномерный износ. Механизм обеспечивает работу на 90 градусов, а
также имеет приводной механизм, образующий защитный экран, предотвращающий непреднамеренное
движение. Основание 691 предпочтительно устанавливается на опорах 71, но следует понимать, что
изобретение находится в пределах практических ограничений, обеспечивая более эффективную
транспортировку и позволяя реверсирование в направлении осуществляемой транспортировки. 95 Теперь
шум ограничен этим типом крепления.
в соответствии с требованиями конструктора. - Хотя я показал и описал поршневые пальцы Tile- 56 на
шестернях 54, которые являются предпочтительным воплощением моего изобретения, я не хочу, чтобы было
понятно, что я не считаю, что они имеют такое же относительное положение по отношению к вертикальным
подшипникам 10Q 55. Как показано на рисунке 1, поршневой палец 56 на правой шестерне 54 расположен
приблизительно на одной трети оборота вперед. Из рисунка видно, что многие изменения и вариации могут
быть внесены на -40 оборота вперед. В нем, специалистами в данной области, с учетом ------4 4he-Valdanced
положения поршневого пальца, выходящего за рамки 42 (который обеспечивает сбалансированное
комбинирование прилагаемых пунктов формулы изобретения).
Потенциалы возвратно-поступательного движения, проиллюстрированные на рисунке А. Теперь, подробно
описав и изучив природу моего изобретения и то, каким образом оно может быть легко понято, имея опыт его
осуществления, я заявляю, что то, что я изобразил на рисунках 3 и 4. На диаграмме скоростей dclaim на
рисунке 4 видно, что 1. А-- привод конвейера, включающий в себя движение конвейера вперед, запускающий
главный двигатель, соединенный с главным двигателем. Ход вперед достаточен, червячные передачи,
установленные на jj5, достаточно плавные, чтобы не возникало обратного проскальзывания в любом месте
хода. В ходе хода назад кольцевые шестерни, стержень с пазами для приема поршневых пальцев,
скользящих по кольцевым шестерням, приводят в движение коромысло, приводимое в действие скользящими
стержнями j2G. Это позволяет присоединить привод к двигателю путем изменения относительного положения
вперед.
положение штифта 56 на правом колесе 2. Привод конвейера, включающий основание 54, относительно
левого колеса 54, на котором установлен первичный двигатель, вал, соединенный с первичным двигателем,
червячные передачи, установленные на валу с углом 125 градусов и различной силой натяжения,
горизонтально расположенные кольцевые шестерни, или, при желании, они могут быть расположены таким
образом, чтобы конвейер перемещал материал в обратном направлении. Привод имеет пазы для приема
поршневых пальцев, скользящих по кольцевым шестерням, регулируемым перемещением пальцев.
Крепежное устройство 130 375,901 на основании, рычаг, приводимый в действие скользящей планкой снаружи
корпуса, и вилка на рычаге для крепления привода к конвейеру.
3 3. Конвейерный привод, включающий пару вращающихся элементов, вращающихся в одном направлении,
причем относительное положение этих элементов может изменяться, благодаря чему ход конвейера может
регулироваться, скользящую планку, взаимодействующую с вращающимися элементами, и рычаг,
приводимый в действие скользящей планкой.4. Конвейерный привод, включающий пару вращающихся
кривошипов, причем их относительное положение может изменяться, коромысло и средства, находящиеся в
зацеплении с вращающимися кривошипами для приведения коромысла в действие.
5. Конвейерный привод, включающий пару вращающихся элементов, вращающихся в одном направлении,
независимо установленные средства для передачи возвратно-поступательного движения вперед и назад, а
также средства, установленные на вращающихся элементах с эксцентриками, соединенные с механизмами,
передающими возвратно-поступательное движение.
6. Конвейерный привод, включающий пару вращающихся элементов, вращающихся в одном направлении,
независимо установленный элемент, передающий движение, и средства, установленные на вращающихся
элементах для привода элемента, передающего движение, предназначенные для передачи ему прямого хода,
постепенно ускоряющегося на протяжении примерно двух третей своей длины и быстро замедляющегося на
оставшейся части хода, и обратного хода, быстро ускоряющегося на протяжении примерно одной трети своей
длины и постепенно замедляющегося на оставшейся части хода.
{. Привод конвейера, включающий пару вращающихся кривошипов, вращающихся в одном направлении,
причем кривошипы смещены относительно друг друга, и относительно скользящие элементы, установленные
на них для приведения в движение возвратно-поступательного движения, передающего элементу.
8. Привод конвейера, включающий пару вращающихся кривошипов, вращающихся в одном направлении,
причем кривошипы расположены со смещением, элемент, передающий возвратно-поступательное движение,
и пазовый стержень, установленный на кривошипах и соединенный с ними для привода, причем смещение
обусловлено тем, что кривошипы предназначены для привода пазового стержня, обеспечивая
возвратно-поступательное движение вперед и назад с изменением ускорения.
Дата: 10 апреля 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Аредхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375902.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375902&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375903.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375903&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375903A
[]
коп й'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 апреля 1931 года. № 10778/31.
375,9903 Слева полностью: февраль. 4, 1932, Полный текст принят: 7 июля 1932 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении гербов, мемориальных досок и тому подобного.
Я, Герберт Альфред Ли Шинглтон, проживающий по адресу: Аргайл Роуд, 5, Илфорд, Эссекс,
Великобритания, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: b)
Рисунок, выполненный на листовом или пластинчатом стекле путем нанесения контура и фона эмалью или
краской, после чего освещение обеспечивается путем нанесения на стекло с помощью клеевой смеси
металлических фольг желаемого цвета, вырезанных по форме заполняемых пространств.
Датировано 11 апреля 1931 года.
Х. А. Л. ШИНГЛТОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся: гербов, эмблем, табличек и тому подобного.
Я, Герберт Альфред Ли Шинглтон, проживающий по адресу: Аргайл Роуд, 5, Илфорд, Эссекс,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Рисунок, нанесенный на листовое или пластинчатое стекло путем создания контура и фона эмалью или
краской, после чего подсветка обеспечивается путем прикрепления к стеклу с помощью клеевой смеси
металлических фольг желаемого цвета, вырезанных по форме заполняемых пространств. Изображение видно