Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13315
.pdf
были соединены воздушными отверстиями с нижней стороной подошвы, предназначенной для
соприкосновения с землей, причем дно этих полостей было снабжено слоями фильтрующего материала.
Кроме того, согласно способам осуществления изобретения, описанным в указанной мной спецификации,
частичное закрытие этих полостей может быть осуществлено либо с помощью запорных элементов,
интегрированных с внутренней подошвой, либо с помощью одного или нескольких независимых элементов
различной формы и размера, снабженных каналами или отверстиями, предназначенными для обеспечения
непрерывности сообщения между внутренней и внешней стороной ботинка или туфли. Кроме того, согласно
указанной спецификации, «небольшие вентиляционные отверстия, образованные во внутренней подошве или
стельке, были расположены напротив полостей или ответвлений каналов, которые не находились в
непосредственном контакте с основным продольным каналом».
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной или модифицированной конструкции согласно
[Цена J 1-], в которой я также предусматриваю наличие на подошве одного или нескольких наборов каналов,
удаленных от основного или продольного канала и предназначенных для расположения напротив одного или
нескольких мест обуви, где существует определенное пространство между стопой и стелькой или внутренней
подошвой, а также одного или нескольких промежуточных каналов, соединяющих удаленные каналы с
основным или продольным каналом и предпочтительно имеющих меньшую глубину, чем другие каналы. Один
или несколько комплектов каналов могут быть соединены любым подходящим образом, при этом каждый
промежуточный канал имеет изгиб или угол наклона и включает в себя пролив или тупик без выхода, который
может служить водоотводным каналом.
Настоящее изобретение также предусматривает формирование внутренней подошвы или стельки с
отверстиями, совпадающими с каналами в самой подошве, расположенными на значительном расстоянии от
основного канала или полости, имеющих прямое сообщение с внешней средой, причем эти отверстия
расположены в местах, где существует определенное пространство между стопой и внутренней подошвой,
например, под сводом стопы.
Для удержания воды, попавшей в полости подошвы, настоящее изобретение предусматривает
дополнительное размещение между собственно подошвой и внутренней подошвой (или стелькой) тонкой
ткани или материала, проницаемого для воздуха, который будет прилипать к стельке со стороны,
предназначенной для размещения 85 напротив собственно подошвы, и это после того, как стелька будет
перфорирована воздухопроницаемыми отверстиями. Эта ткань может быть размещена либо по всей
поверхности стельки, либо только в тех местах, где имеются вентиляционные отверстия, и предназначена для
предотвращения попадания влаги на них.
Перспективные изображения на прилагаемом чертеже представляют собой, в качестве примера и без
ограничений, один из способов реализации настоящего изобретения, примененного к подошве левого ботинка
или туфли. На рисунке 1 показана часть собственно подошвы, а также внутренняя подошва 100 л J? )% "n JUtk
1 T 375,895 согласно изобретению. На рисунках 2 и 3 показаны другие особенности изобретения.
На рисунке 1 подошва 2 снабжена с верхней стороны (предназначенной для прилегания к верху или ранту)
полостями 4 и 41, соединенными основным или продольным каналом 3, и снабжена отверстиями, такими как
5, предназначенными для обеспечения сообщения с внешней стороной ботинка или туфли. Предпочтительно,
чтобы отверстия 5 были уменьшены в размере в сторону нижней части 6, предназначенной для размещения
на земле.
Подошва 2 снабжена выступом или углублением 2' для размещения на ней ранта и верха.
Полости 4 и 4' частично закрыты закрывающими элементами, такими как показанные на рисунке 7,
интегрированными с внутренней подошвой или стелькой 11, и снабжены фильтрующими тканевыми или
бумажными полотнами, расположенными на дне этих полостей.
Очевидно, что закрывающие элементы 7 могут быть заменены одним или несколькими независимыми
элементами, частично закрывающими указанные полости. Каналы, образованные в единственном
подходящем месте, могут быть расположены в качестве продолжения каналов, с которыми поставляется этот
частично закрывающийся элемент или эти частично закрывающиеся элементы.
Согласно изобретению, от основного канала 3 отходят промежуточные каналы, такие как 12, которые имеют
изгиб, предпочтительно под прямым углом, и каждый из которых под таким углом удлиняется зазорами,
такими как 12', предназначенными для отвода воды, которая может туда попасть, например, из-за того, что
подошва установлена в луже. Образовавшийся тупик или безвыходный проём служит ловушкой для любой
воды, проникающей через отверстия 5 в подошве. Эти промежуточные каналы 12 имеют меньшую глубину,
чем основной канал 3. Основной канал 3 расположен поперек центральной линии подошвы таким образом,
чтобы быть наклонным относительно нее, но при этом находиться в пределах или практически в пределах
линии движения пешехода, идущего, как обычно, с вытянутыми наружу пальцами ног.
В продолжение каналов 12 я предлагаю наборы каналов, расположенных напротив мест, где существует
определенное пространство между стопой и внутренней поверхностью подошвы, например, каналы 21, 22, 23
и 24 под пальцами ног, а также проходы 31, 32, 33 и 34 под сводом стопы. Как видно на чертеже, набор
каналов 21, 22, 23, 24 расположен под углом таким образом, что они находятся ниже рядов отверстий 21', 22',
23', 24' внутренней подошвы 11, причем эти отверстия расположены ниже пальцев ног. Каналы 31, 32, 33, 34
совпадают с рядами отверстий 311, 82', 331, 34' в стельке. Каналы 21, 22, 23, 24 могут иметь ту же глубину,
что и основной канал.
Главный канал 3 снабжен причалами или доками (без выхода) 41, 42, 43, 44, расположенными под углом к
этому главному каналу 70 и образующими ряды, которые проходят приблизительно в направлении движения
или параллельно ему, что позволяет немного вывернуть ногу пешехода наружу. Таким образом, отдельные
«та» или «ккик» i3, 75, наклоненные Oi- ohiicte к -'l 3 (который сам по себе наклонен к центральной линии
подошвы 2), расположены практически перпендикулярно направлению движения идущего человека и
образуют ловушки для любой воды, попадающей в основной канал, при этом вода остается в этих бухтах или
(дорС.) до тех пор, пока нога не будет оторвана от земли.
Внутренняя подошва 11 снабжена тонким и водопроницаемым слоем ткани или материала на своей
поверхности, предназначенным для соединения с полостями и каналами в самой подошве.
На рисунках 2 и 3 изображены каналы или углубления, которыми, согласно данному изобретению, могут быть
отделаны подошвы 2 либо для удержания воды, либо для уменьшения веса подошвы, либо для обеих этих
целей.
Очевидно, что изобретение не ограничивается исключительно примерами способов его осуществления,
которые были описаны, и что количество, форма и размер описанных частей 100 могут варьироваться без
выхода за рамки настоящего изобретения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375896.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375896&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375896A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 8 апреля 1931 г. № 10379/31. 37 9 Полный левый угол: 8 января 7932 г.
Полностью принято: надлежащим образом 7, 7932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к измерительным приборам для резьбовых соединений.
XA e, Tiun BiTisisH Tiotiso-x-IYoUSTox CoMrPANy IITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Adlclych, London, W.C. 2, и ROBL.t1T Du'iiAs, по адресу: OalirLfrst,
27, LJillinton Road, Leamington Spa, в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляют, что
характер данного уведомления следующий:
При измерении резьбы винта необходимо учитывать ряд факторов. Наиболее важными из них являются
изменения простого эффективного диаметра, изменения шага резьбы и изменения угла резьбы. Эффект от
этих изменений носит накопительный характер и его довольно сложно измерить.
Настоящее изобретение относится к калибрам для винтовой резьбы и имеет своей целью создание калибра,
позволяющего легко определить, находятся ли ошибки, возникающие в результате изменений шага и угла
резьбы конкретного винта или резьбовой головки, в пределах установленных норм.
Согласно изобретению, измерительный прибор, предпочтительно штангенциркульного типа, имеет два
набора измерительных элементов. Каждый набор предназначен для измерения диаметра. Первый набор этих
измерительных элементов действует как измерительный прибор для определения фактического диаметра, а
второй набор измерительных элементов действует как измерительный прибор для определения угла наклона
или, альтернативно, для измерения толщины.
Конструкция измерительного прибора, определяющая эффективный диаметр, выполнена таким образом, что
он измеряет только эффективный диаметр.
В секции шага и угла измерительного прибора предусмотрен подшипник, возможный на боковых поверхностях
резьбы, но имеющий такую форму, что он не опирается на дно или концы резьбы измеряемого винта или
метчика. Однако этот участок каугале может быть подвержен колебаниям высоты, поэтому его следует
проверять на наличие гребней и укреплений, а также на уклон и угол наклона.
С одной стороны штангенциркуля расположены два измерительных элемента, по одному из каждого
комплекта, которые, хотя и регулируются относительно друг друга, остаются неподвижными во время
использования штангенциркуля. Два элемента крепления штангенциркуля на другой стороне могут быть
изначально подвижными относительно друг друга, а могут и не быть, но во время использования
перемещаются как единое целое. [Цена 11-1]
Также используется калибровочный шаблон для установки свечей зажигания. 55 Этот установочный шаблон
имеет две секции, обе предпочтительно имеют полную форму, а также правильный шаг и угол наклона. Две
секции этого калибра имеют разные эффективные линейные элементы, разница определяется 60%
допустимым максимальным шагом и угловой погрешностью для рассматриваемой длины зацепления, которая
обычно составляет один диаметр.
Штангенциркуль gLaugce отрегулирован в соответствии с заданными параметрами. 65 ting goauge FO таковы,
что элементы измерения эффективного диаметра на штангенциркуле g aulgfe и элементы шага и угла
измерительного прибора соответствуют двум секциям установочного измерительного прибора
соответственно. Измерительные элементы с одной стороны измерительной линейки теперь зафиксированы
на раме, а два других измерительных элемента — элемент измерения диаметра и элемент измерения угла
или его альтернатива (полная форма 75 измерительных элементов) — зафиксированы друг к другу, но могут
перемещаться относительно других элементов.
При правильной настройке этих измерительных элементов становится возможным определить, находятся ли
погрешности шага и анкеровки данного винта или метчика в пределах установленных норм. Для этого
эффективные диарнетные элементы регулируются с помощью калибра на винте или метчике в Questram.
W.T.7ilh Эта настройка винта или метчика осуществляется с помощью секций шага и угла манометра. Если
этот манометр проходит через отверстие или метку, значит, погрешности Пителла и Энола находятся в
пределах установленных норм. Длина шага и угла измерительного прибора обычно составляет 0,5 мм. Но
если рассматриваются другие длины окружности, то используются измерительные приборы другой длины, а
также другие установочные приборы, если необходимо обеспечить одинаковую погрешность шага и угла при
изменении длины зацепления. Если тот же калибр 7 используется для других длин зацепления, 100, то
допустимые погрешности шага и угла будут различаться.
Для определения фактического диаметра винта в сочетании с этим измерительным инструментом может
использоваться микрометрический винт. Простой эффективный диаметр L0 метчика или винта 396 1,- - l ' - Z --
- '' --- 7 .;;- t k,, --- i-z:-L=C j1,-- CU:QT V--375,896 может контролироваться концевыми калибрами обычным
способом.
Дата: 8 апреля 1931 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование калибров для намотки резьбы или относящееся к ним.
Мы, компания THE BnRIiTis THoms1ON-HoIsTo.TN CompALit LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crowi House, Aldwych, London, W.C. 2, и Роберт Дьюс из «Oakhurst»,
27 Lillington Road, Leamington Spa, в графстве Уорик, являющемся британским подданным, настоящим
заявляем о характере данного...
Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
При измерении резьбы винта необходимо учитывать ряд факторов. Наиболее важными из них являются
изменения простого эффективного диаметра, изменения шага резьбы и изменения угла резьбы. Эффект от
этих изменений носит кумулятивный характер и его довольно сложно измерить.
Настоящее изобретение относится к измерительным приборам для резьбы и резьбонарезных головок, цель
которого – обеспечить измерительный прибор для быстрого определения того, находятся ли погрешности,
возникающие из-за изменений шага и угла резьбы конкретного винта или метчика, в пределах установленных
норм.
Согласно изобретению, измерительный прибор, предпочтительно штангенциркульного типа, имеет два
набора измерительных элементов, каждый набор образует «проходной» измеритель. Первый набор этих
измерительных элементов действует как «проходной» измеритель для эффективного диаметра, а второй
набор измерительных элементов действует как «проходной» измеритель для шага и угла или, альтернативно,
для полной формы.
В секции измерительного прибора, предназначенной для измерения эффективного диаметра, используется
только измерение эффективного диаметра.
Угловая часть измерительного прибора, отвечающая за шаг и угол резьбы, снабжена максимально длинным
выступом на боковых поверхностях резьбы, но имеет такую форму, что не опирается на нижнюю или верхнюю
часть резьбы измеряемого винта или метчика. Однако этот участок измерительного прибора может быть
выполнен в полной форме для проверки гребней и корней, а также шага и угла наклона.
Два из измерительных элементов, по одному от каждого типа датчика, хотя и изначально регулируются
относительно друг друга, остаются неподвижными во время использования датчика. Два оставшихся
измерительных элемента могут быть изначально неподвижны относительно друг друга, но во время
использования они располагаются как единое целое.
Также используется калибровочный шаблон для установки.
Данный калибровочный шаблон имеет два отрезка резьбы 60d, предпочтительно полной формы, с
правильным шагом и углом. Две секции этого калибра имеют разные эффективные диаметры, разница
определяется допустимой максимальной погрешностью шага и угла 6a для рассматриваемой длины
зацепления, которая обычно составляет один диаметр.
Штангенциркуль регулируется относительно установочного шаблона таким образом, чтобы эффективные
измерительные элементы штангенциркуля диаметром 70° и элементы шага и угла шаблона совпадали с
двумя участками установочного шаблона соответственно. Измерительные элементы с одной стороны
измерительного прибора теперь зафиксированы на раме, а два других измерительных элемента — элемент
измерения диаметра и элемент измерения шага и угла, или элемент измерения полной формы —
зафиксированы друг относительно друга, но могут перемещаться относительно противоположных
неподвижных элементов.
После такой настройки измерительных элементов становится возможным определить, находятся ли
погрешности шага и угла в данном винте 85 или метчике в пределах установленных норм.
Для этого измерительные элементы эффективного диаметра регулируются в качестве проходного калибра на
соответствующем винте или метчике. При такой настройке винт или метчик проверяется с помощью секции
шага и угла измерительного прибора. Если этот измерительный прибор проходит над винтом или метчиком, то
очевидно, что погрешности шага и угла находятся в пределах установленных норм. Длина 95 участка шага и
угла измерительного прибора обычно равна одному диаметру, но если рассматриваются другие длины
зацепления, то могут использоваться измерительные приборы другой длины, а также другие настройки (Cc),
если необходимо обеспечить одинаковые погрешности шага и угла на измененной длине зацепления. Если
один и тот же калибровочный шаблон используется для других длин зацепления, то допустимые погрешности
шага J05 и угла будут различаться.
Для определения фактического диаметра винта в сочетании с данным измерительным инструментом может
использоваться микрометрический винт. Простой эффективный диаметр метчика или винта может
контролироваться концевыми калибрами обычным способом 375,896. На прилагаемом чертеже изображен
калибр, сконструированный в соответствии с изобретением, вместе с пробковым калибром для определения
соотношения измерительных элементов. Также показана модификация, применимая для винтов относительно
большого диаметра.
Обращаясь к чертежу, на фиг. 1 показан вид частично в разрезе, на фиг. 2 — частичный разрез по линии AB
на фиг. 1, а на фиг. 3 — вид спереди измерительного прибора, воплощающего изобретение. На фиг. 4 показан
вид спереди части измерительного прибора для работы с винтами и подобными деталями диаметром 13 мм,
позволяющего вставлять измерительные элементы изнутри прибора.
На рис. 5 показан калибровочный шаблон для установки измерительных элементов, как описано ниже. На
фиг. 1, 2 и 3 цифра 1 обозначает рамку с точно расположенными по линии отверстиями, в которые
вставляются измерительные элементы 2, 3, 4 и 5. Поперечное сечение отверстий показано на рис. 2.
Элементы 2 и 3 предназначены для измерения простого эффективного диаметра (25), а элементы 4 и 6 — для
шага и угла или для полного обозначения резьбы. Два элемента 2 и 4, из которых 2 имеет прямоугольное, а 4
— приблизительно круглое поперечное сечение, соединены между собой винтами и шарнирно в точках 6 и 7,
как показано на рисунке, и могут перемещаться в осевом направлении за счет перемещения фрезерованных
гаек S и 9 по винтовому стержню 4a, выступающему из конца элемента 4. Элементы 21, 2 и 4 могут быть
зафиксированы в любом положении винтом 10.
Для исключения возможности люфта в резьбовой части измерительных элементов 2 и 4 в данной конструкции
используется специальное расположение гаек для регулировки этих элементов относительно элементов 3 и 5.
Штифт S проходит через кольцо 16, которое может быть либо привинчено к основному корпусу прибора, как
показано на рисунке, либо прикреплено к нему с помощью небольших винтов. В нижней части гайки 8
находится кольцо iS, в которое гайка 8 крепится заклепками, как показано на рисунке. Между верхней частью
гайки 8 и воротником 16 расположена пружинная шайба, находящаяся в углублении 17 в гайке 8, которая
обеспечивает прижимание воротника 18 к нижней стороне воротника 16. Между гайками 9 и 8 расположена
аналогичная пружинная шайба, находящаяся в углублении гайки 9, так что гайки 9 и 8 постоянно
отталкиваются друг от друга. В результате подшипник гайки 9 находится с одной стороны боковой
поверхности резьбы, а гайка 8 — с другой. Предусмотрены средства, включающие выступ ga в гайке 9 и
углубление 8a в гайке S, благодаря которым гайки 9 и 8 сцепляются друг с другом и перемещаются синхронно.
Прочность пружинных шайб в углублениях гаек 9 и 8 такова, что при ослаблении винта 10 они способны
преодолеть трение измерительных элементов 2 и 4 и надежно удерживать 70-градусную втулку 18 у нижней
стороны завинченной втулки 16.
Элемент 3 фиксируется в вертикальном положении с помощью упора 31 и винта 11, а горизонтальное
перемещение предотвращается с помощью 75, винтов 11 и 12 и элемента 5. Этот элемент 5 перемещается в
осевом направлении с помощью винта 13, состоящего из двух частей. Часть, прилегающая к измерительному
элементу 5, слегка закруглена, так что она соприкасается с измерительным элементом 5 вблизи центра. Две
части винта соединены между собой выступом на одной и углублением на другой, как показано на рисунке 14.
Соседние поверхности двух частей расположены на некотором расстоянии друг от друга в осевом
направлении и могут быть снабжены скошенными кромками (не показаны). Внешняя часть винта имеет
прорезь для отвертки для регулировки обычным способом 90, и через обе части проходит винт 1,5, который
входит в зацепление с измерительным элементом 5. При установке измерительного элемента используются
трубчатая отвертка для перемещения винта 13 и центральная отвертка для управления винтом. После
выполнения необходимых регулировок винт 15 затягивается таким образом, чтобы одна часть винта 13
опиралась на одну сторону резьбы 100, а другая часть — на другую.
Таким образом, вся избыточность устраняется! В результате достигается полностью жесткая фиксация
измерительного элемента 5.
На рис. 4 показаны измерительные элементы j0 для «калибра для винтов большего размера», как уже было
сказано. Способы регулировки могут быть аналогичны описанным со ссылкой на рис. 1.
На рис. 5 показан пробковый манометр с резьбой J11 на каждом конце. Резьба Bpth 19 и 20 имеет полную
форму, но различается по диаметру, разница обусловлена влиянием допустимых погрешностей шага и угла
на эффективный диаметр. ji5 Длина зацепления обычно принимается за один диаметр.
Для установки показанного на рис. 1 датчика соответствующий конец установочной заглушки на рис. 5
помещается между элементами 2 и 3, причем последний фиксируется в нужном положении. Элементы 2 и 4
регулируются до тех пор, пока элементы 2 и 3 не будут едва выступать за конец штекера. Затем винт 10
затягивается, чтобы зафиксировать верхние элементы 125, а конец 20 установочной пробки, который больше
конца 19 из-за разницы, обусловленной ранее упомянутыми ошибками шага и угла, подносится к
измерительным элементам 4 и 5. Винты 13 и 13Q 1.5 отрегулированы таким образом, чтобы измерительные
точки действовали как контрольный калибр на штепсельной вставке 20, а винты 11 и 12 отрегулированы так,
чтобы, удерживая элемент 3 в нужном положении, они допускали осевое перемещение элемента 5. Когда
элементы регулируются описанным способом, винты 11 и 12 затягиваются, при этом проводится проверка,
чтобы убедиться, что измерительные элементы 2 и 3 по-прежнему подходят в качестве контрольного образца
к концу 19 вилки.
После этих корректировок элемент! 3 Элементы 5 и 5 остаются постоянно в отрегулированном положении до
тех пор, пока обрабатываются те же самые заданные ошибки шага и угла, при этом измерение отдельных
винтов или метчиков требует только перемещения гаек 8 и 9, что вызывает перемещение элементов 2 и 4.
Для того чтобы убедиться, что погрешности шага и угла конкретного метчика или винта находятся в пределах
установленных норм, винт 10 ослабляется, а элементы 2 и 3 используются в качестве контрольного калибра,
при этом гайки 8 и 9 регулируются до необходимой степени. Затем винт затягивается, и элементы 4 и 5
устанавливаются на винт. Если винт проходит через эти элементы, суммарные погрешности шага и угла
находятся в пределах установленных норм. Если винт не проходит эти погрешности, они превышают
допустимые значения, величину которых можно определить по меткам на гайках 8 и 9.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375897A
[]
ЛЗф Дж' тКО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 8 апреля 1930 г. 375,897 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 8 апреля 1931 г., № 1404Y431.
!). I1/(Патент на дополнение к № 362,191.: от декабря. 27, 1929. ) Завершено. Принято: 7 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для электролитического осаждения металлов.
Мы, анонимный член Общества г-н Вальдберг, публикуем эти статьи в настоящий момент.
223, Бульвар Перейр, Париж, Франция, Наконец, усовершенствованный аппарат создан компанией,
зарегистрированной в соответствии с законодательством Французской Республики, и настоящим заявляет о
том, что он автоматически устанавливает ток, когда анод опускается в ванну и отключает ее, когда он
поднимается.
Изобретение, подробно описанное и подтвержденное следующим утверждением, состоит в том, что оно
включает в себя множество электромагнитов, расположенных под чаном,
В британской патентной заявке № 60 1O 341,099 заявители запатентовали процесс, в рамках которого
магниты имеют несимметрично распределенную полярность, или, в более общем смысле, поверхности
полюсов различных размеров для гальванизации или электролитического покрытия изделий.
Изобретение также заключается в создании частичного магнитного короткого замыкания 65,
характеризующегося тем, что собственный вес изделий, подлежащих гальваническому покрытию,
недостаточен для создания катода.
Изобретение дополнительно характеризуется наличием направляющих для анодного барабана 70G, которые
прижимаются к стенке барабана, чтобы позволить последнему отделиться от ванны в конце, к которому
прикреплено устройство для электролитического осаждения металлов, которое характеризуется наличием
постоянных электромагнитов, расположенных под вращающейся ванной, средства, обеспечивающие
автоматическое изменение действия магнитов. Изобретение дополнительно характеризуется наличием
направляющих для автоматического изменения действия. Заявка на патент № 39100 от 1930 г. (серийный
номер 362191), в которой подана заявка на патент, претендует на устройство, которое характеризуется
наличием постоянного или наклонного вращающегося барабана, расположенного перед устройством.
Изобретение еще дополнительно характеризуется наличием средств для автоматического изменения
действия, устанавливающих электролитический ток и Регулируемый упор для ограничения хода каретки и,
следовательно, глубины погружения каретки, что приводит к изменению ее конструкции. Настоящее
изобретение относится к конструкции данного устройства, позволяющей контролировать глубину погружения
каретки и, следовательно, изменять действие анода.
Усовершенствования иллюстрируются на примере диамагнетиков в виде электромагнитов, в которых
полярное распределение несимметрично, или, как показано на прилагаемом рисунке, полярные поверхности
которых имеют разные размеры, таким образом, что за счет относительного движения чанов и
электромагнитов магниты обеспечивают необходимый эффект для их использования. Рисунок 1 представляет
собой соответствующий боковой вид изделия, если переворачивать его с обратной стороны.
полученный. На рисунке 3 показан фрагмент магнита. Кроме того, согласно настоящему изобретению,
возможно модифицировать схему расположения полюсов или разместить полюса на отдельных
поверхностях. На рисунке 4 представлена схема расположения полюсов. Вкратце, например, с помощью
емкости или бочки b, которая может быть изготовлена из другого магнитного элемента или элементов.
Металл, а в случае листового железа – из стали. Усовершенствованная конструкция аппарата дополнительно
включает обожженное основание, облицованное у основания немагнитным активным элементом анода,
который является частью. Ванна образует катод, и электролитический ток автоматически удаляется из ванны
при подаче на нее электролитического тока через конец восходящего хода, который сопровождается лентой,
движущейся вместе с ней во время вращения; щетка, соединенная с помощью рычага 6. Эта каретка = к
отрицательному полюсу источника тока - движется по рельсам l_ Она снабжена двумя верхними роликами 7,
которые намного больше, чем нижние ролики 8, Рисунок 2. Чтобы избежать ненужных действий,
Расход тока и любых металлических рельсов включает в себя выемки 9, в которые наносится 7-слой,
внутренняя стенка может быть облицована нижними роликами, но не верхними роликами, изоляционным
материалом, который будет проникать. Напротив этих выемок не должны быть повреждены такие материалы,
как стекло, фарфор, а также направляющие 10, рисунок 1.
Китай, песчаник и т. д. f=t таким образом будет понятно, что в момент, когда ролики 8 погружаются в
футеровку из свинца, дерева или полностью изготавливаются из дерева или песчаника, песчаника и т. д., а
также футеровку в горловине ванны, ее основание отделяется от основания немагнитной пластиной. Для 3
определенных электролитов ванна может быть полностью футерована свинцом, деревом или полностью
изготовлена из изоляционного материала, песчаника и т. д., также футерована в горловине ванны, как
показано на рисунке 1, и ее основание отделяется от основания. В конце =i5 катод, к которому прекращается
электролитическое движение, подается ток; от него ток подается соответствующим способом. Электрод i;
анод, который нес катоды, - также может - он размещает детали вместе с ним, затем выпускает их внутрь,
вокруг емкости и соединен с лентой, и они падают в бункер на сливную полосу - поверхность джина в бункере
или в любой другой 2 - Детали, подлежащие обработке, притягиваются к основанию электромагнитным полем.
Схема этого электрода устанавливается с помощью двух щеток a' i-.2 на несимметричном распределении
проводящих рельсов, все полярности магнита c и/или in соединены с положительным полюсом и с
отрицательным 0, при этом полярные поверхности имеют разные полюса.
В конце пути, когда 90 размеров. - - - - анод поднят и выкручен. Электромагнит расположен таким образом, что
ток отключается под резервуаром и имеет ряд полюсных проходов одной из щеток по частям, например, для,
рис. 3, следите за изоляционной пластиной, как описано в, чтобы обеспечить несимметричную основную
спецификацию. -
0: Распределение полярностей, при котором каретка i снабжена другими полюсами, имеет комбинации, такие
как щетка MNNS 11, которая касается одного конца или SSSN. - - контактная шина 12, подключенная к
положительному полюсу: 35- В общем случае, магнитный полюс, когда анод полностью имеет полюса, должен
иметь один полюс с большей поверхностью Jdescended. Эти контакты обеспечивают более сильный, чем
другие, электролитический ток, который отключается, когда анод начинает подниматься.
мент, южный полюс имеет самый большой - Регулируемый упор 13 останавливает -CarX f 0 - 0 -- t =ff- =:X;Wit}l
- это ограничение L людей. регулируя глубину, до которой анод {10 -pa-ftsf может быть 6 расщеплен и
повернут & iraiiiarseL - над er в ванне без необходимости V В основании аппарата расположен для прерывания
тока, даже в случае, если резервуар 141, в который помещен запас плоских предметов - - - - - -
электропроводящей жидкости. - Эта жидкость: - Можно поместить пластину из листового металла,
набираемого насосом, который подает ее под емкость (например, железо или магнитную сталь); жидкость
переливается и падает вниз по течению, что также полезно для некоторых резервуаров, например, для
обработки. Целью этого обновления является...
0 - 1o-- n g -arlg C =; -X - -S--lyte- is -to prevent -it from= becoming 15 - Whtavet-erhTe- arrangement-t-of
-mpoverished and heated.:
Электромагнитный — он окружен изолятором. Резервуар снабжен двойной магнитной оболочкой, например,
из проволоки внутри корпуса, через которую можно пропускать горячую воду, чтобы защитить его от
воздействия холода. Электролитическое распыление осуществляется в зависимости от необходимости
повышения или понижения температуры. Анод образован цилиндрическим нагревательным элементом.
Нагревательные средства могут быть выполнены в виде полюсных элементов, расположенных в увеличенном
объеме, предназначенном для нагрева этой воды.
головка. -=Она несет в себе обмотку, и очевидно, что новый аппарат -i= -вся конструкция защищена
свинцовым проводом, может претерпеть другие модификации.
- = eeve. --- -- Tesmg-neti, вместо того, чтобы быть ниже 425 - 'На аноде закреплен термометр - возможно,
вокруг него размещен прибор.
4, с указателем f, который, согласно приведенным выше схемам, является лишь примером, определяющим
температуру, которая должна быть указана в любой момент времени. Анод крепится к каретке, отделяясь от
ванны в конце подъема и освобождая детали в момент автоматического отключения притягивающего тока, на
бункер SQ, расположенный перед аппаратом.
4. Устройство, как указано в пункте 3.
Характеризуется тем, что контакт автоматически устанавливает ток электролиза, когда анод опускается в
ванну 35, и размыкает эту цепь, как только он снова поднимается.
5. Устройство, как указано в любом из предшествующих пунктов, в котором регулируемый упор объединен с
кареткой 40 для ограничения ее перемещения и, следовательно, определения глубины погружения анода.
6. Усовершенствованное устройство для электролитической дерозировки металлов, в основном, как описано и
показано на прилагаемом чертеже.
Составлено 7 апреля 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Материалы и размеры могут варьироваться, не выходя при этом за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 8 апреля 7930 г.
Дата подачи заявки 3T59898 (в Соединенном Королевстве): 8 апреля 7931 г. № 10415/31.
Завершено: 7 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технологический процесс и устройство для производства гальванических элементов.
Я, АйВмин Сюнцфа, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Бранденбургштрассе
72/731, Берлин, S.42, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к способу производства гальванических элементов, в котором осуществляется
существенная механизация отдельных этапов производства с исключением ручного труда.
До настоящего времени механизация предлагалась лишь в той мере, в которой отдельные этапы процесса
производства осуществлялись механически, например, автоматическое заполнение электролитом цинковых
контейнеров, которые вручную размещаются на вращающейся пластине, с помощью которой они
перемещаются дальше.
В аппаратах для производства гальванических элементов также хорошо известно, что они обеспечивают
средства, позволяющие вставлять цинковые контейнеры между элементами цепи и направлять их в
определенные положения, в которых последовательно происходит механическая установка картонного диска,
заполнение цинкового контейнера электролитом и введение вручную или с помощью механизма угольного
элемента в заполненный электролитом цинковый контейнер.
Опыт показал, что при использовании такой цепи со временем неизбежно происходит ее растяжение, в
результате чего контейнер с цинком перестает точно доставляться к конкретным станциям, на которых
осуществляются различные этапы процесса, и работа всего аппарата прерывается.
В соответствии с настоящим изобретением, в местах, где особенно важна точность, используется жесткое
транспортировочное устройство, которое сохраняет точность в работе даже в течение длительного периода
времени.
Соседние файлы в папке патенты