Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13287
.pdf
Согласно настоящему изобретению, ряд гладильных столов, моечных лотков или других элементов прачечной
расположены параллельно друг другу и в шахматном порядке относительно камер хранения, так что изделия,
обрабатываемые оператором за любым столом, могут быть перемещены в камеру хранения, такую как
сушильная камера, камера проветривания или подобная камера обработки, расположенную с одной стороны,
что позволяет избежать ненужной транспортировки изделия, а также обеспечивает полную недоступность
оператора за одним столом, моечным лотком или подобным устройством для изделий, обрабатываемых на
соседних столах или лотках.
При применении изобретения для глажки одежды несколько столов располагаются параллельно друг другу,
оставляя между ними пространство для оператора. Между столами с одной стороны расположена
вентиляционная камера, которую можно отделить от одного стола внешней перегородкой, а также, при
желании, внутренними перегородками или экранами.
Эта камера может быть общей для всех гладильных столов и располагаться перпендикулярно им. С одной
стороны камера может быть снабжена внутренними нагревательными трубами и направляющими или
подобными элементами для поддержки предметов, подлежащих сушке или проветриванию, и снабжена
множеством крышек, по одной между каждым столом.
Внутри и снаружи указанного помещения могут быть установлены ограждения, так что доступ к товарам в
каждом отсеке помещения возможен только с мест, прилегающих к соответствующему столу.
Дата: 6 мая. 1931.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в обработке одежды при стирке.
Мы, Уильям Герберт Нилд, проживающий по адресу: Стокпорт-роуд, 275, Чидл-Хит, Стокпорт, графство
Честер, подданный Великобритании, и Уильям Мелланд, проживающий по адресу: Кинг-стрит, 23, Манчестер,
графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в ручной обработке одежды при стирке.
6i. Согласно настоящему изобретению, ряд гладильных столов, моечных корыт или других элементов
прачечной расположены параллельно друг другу и под углом к камерам хранения, индивидуальным для
каждого из [EPrice 1/I].
столы, лотки или другие элементы, позволяющие перемещать изделия, обрабатываемые оператором за
одним столом, в камеру хранения, такую как сушильная камера, камера проветривания или подобная камера
обработки, расположенную сбоку, тем самым избегая ненужной транспортировки изделия, а также
обеспечивая, чтобы оператор за одним столом, в моечном лотке или другом прачечном оборудовании или
устройстве находился вне досягаемости изделий, обрабатываемых за соседними столами или лотками.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, демонстрирующие применение
изобретения в качестве примера к обработке одежды глажкой, причем на рисунке 1 представлен
перспективный вид установки или помещения для ручной глажки.
— На рисунке 2 представлен поперечный разрез данной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, J скамеек 1, 2, 3... расположены параллельно друг другу и под углом,
обычно прямым углом, к стене или перегородке 10, которая находится на некотором расстоянии от стены
здания, например, 4, при этом внутри перегородки расположены нагревательные трубы 10 или радиаторы 5.
Экраны 6 расположены со смещением относительно столов 1, 2, 3... то есть в плоскости дальнего края стола,
причем эти экраны могут перекрывать столы 1, 2, 3, но в каждом случае будут выступать в пространство,
ограниченное перегородкой и стеной 4, и могут дополнительно выступать вверх по стене за пределами
перегородки, так что оператор, например, работающий за столом 2, не сможет получить доступ к одежде или
подобным вещам в пространстве между перегородкой 10 и стеной 4.
и ограничен с одной стороны перегородкой № 6. При желании эта перегородка может быть выполнена из
сетчатого материала, так что, например, поток вентиляционного или осушающего воздуха может проходить
прямо по каналу, образованному перегородкой 10, и, например, через съемные или откидные крышки 7.
которые можно поднимать с помощью ручек 8 для обеспечения доступа к товарам 9, подвешенным на
сушильных трубах или стержнях 5.
Столы 1, 2, 3, при желании, могут располагаться под углом, меньшим прямого угла к перегородке 1 или стене
10, а в некоторых случаях, например, когда осуществляется стирка, столы 1, 2, 3, 3 могут быть заменены
стиральными корытами, гладильными машинами или другими стиральными машинами или устройствами, а
сушильные камеры, образованные перегородкой 10, стенкой 4 и крышкой 7, — моечными бункерами.
К торцам столов 1, 2, 3 можно прикрепить платформу или аналогичное приспособление для поддержки
корзины для белья или подобного предмета на уровне стола 45.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявленное нами изобретение является таковым.
1.
Ручная прачечная для обработки одежды, в которой гладильные столы, бельевые лотки или другие элементы
прачечной расположены параллельно друг другу и под углом к камерам хранения, отдельным от столов,
лотков или других элементов прачечной.
2.
Ручная прачечная, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376415A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 мая 1931 года. № 13775/31.
Полный текст слева: Янв. 30, 1932.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
376,415 Усовершенствования в области гидроизоляции листов из регенерированной целлюлозы и связанные
с этим методы.
Мы, компания COURTAULDS LIMITED, британский гражданин, проживающий по адресу:
Сент-Мартинс-ле-Гранд, 16, Сити Лондона, Уолтер Хэмьюз Гловит, британский подданный, проживающий по
адресу: Саут-Бэнк, Уорик Нью-Роуд, Лернингтон, графство Уорик, и Эдвард Хейзли, британский подданный,
проживающий по адресу: Бруксайд, Придмор Роуд, Ковентри, графство Уорик, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к гидроизоляции листов из
целлюлозного материала.
Под термином «листы» подразумеваются как листы текстильного материала, полученные, например, путем
ткачества или вязания, так и листы бумаги пленочного типа.
Под термином «целлюлозный материал» понимается целлюлоза как в природном, так и в регенерированном
виде, а также производные целлюлозы, такие как сложные эфиры или простые эфиры.
Уже было предложено гидроизолировать листы из целлюлозного материала. Например, спецификация №
4765 г. н.э.
1883 Описывается нанесение защитного состава на гофрированные или рельефные простыни, чтобы сделать
их непроницаемыми для воздействия дождя и влаги; защитные составы могут состоять из растворов
коллодия, целлулоида, каучука, металлических мыл и смолистых веществ, используемых как по отдельности,
так и в смеси, а для придания тканям эластичности могут добавляться стеариновая кислота, спермацети,
жировые вещества, парафин, гумлак и тому подобное. Согласно Спецификации № 23547 от 1909 г. н.э., лён
снабжен прочным эластичным покрытием, которое можно стирать в холодной воде и которое также является
прозрачным, благодаря нанесению раствора, содержащего целлулоид и белый воск. Согласно французской
спецификации № 410725, кинопленки, полученные из растворов денитрированной нитроцеллюлозы, вискозы
или медно-аммониевой целлюлозы, становятся непроницаемыми при обработке любым подходящим лаком.
Спецификация № 16, 940
В документе 1913 года описывается производство растворов, предназначенных для покраски или пропитки,
причем указанные растворы состоят из специальных растворителей, содержащих в себе растворенный в них
сложный эфир целлюлозы и другие вещества, такие как камфора, воски, смолы, искусственные смолы, масла,
каучук и смолистые продукты, причем такие другие вещества добавляются либо для снижения цены, либо для
придания раствору определенных особых свойств. Спецификация
В патенте № 128 974 описывается нанесение на ткань целлулоидного раствора, в котором растворен
пчелиный воск или парафин; утверждается, что наличие воска продлевает время высыхания лака и повышает
водостойкость покрытия. В спецификации № 283109 заявлен лист регенерированной целлюлозы, покрытый
композицией, включающей целлюлозную основу, такую как эфир или сложный эфир целлюлозы, камедь или
смолу, воск или тому подобное, и предпочтительно пластификатор, благодаря чему указанный лист
регенерированной целлюлозы становится практически влагонепроницаемым. В технической спецификации №
309017 описывается гидроизоляция прозрачных пленок из регенерированной целлюлозы путем обработки
лаком на основе сложного эфира целлюлозы, содержащим твердый воск или воскоподобное вещество, а
также жидкий или мягкий воск или смазку.
Мы обнаружили, что листы целлюлозного материала становятся водонепроницаемыми при обработке водной
эмульсией воска, например, парафина. При желании водная эмульсия воска может также содержать другие
соединения в растворе или эмульсии, такие как, например, глицерин и/или камедь или смола и/или
поглотитель целлюлозы и/или пластификатор.
Дата: 9 мая 1931 года.
Дж. Й. и Г. У. Джонсон, 47, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидроизоляции листов из регенерированной целлюлозы и связанные с ними
методы.
Мы, компания COURTAULDS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Сент-Мартинс-ле-Гранд, 16, цена 1/-, в Сити Лондона, Уолтер Хэмис Гловер, подданный Великобритании, из
Южной [Второе издание --- --- --- n.1 [Второе издание. Банк, Уорик Нью Роуд, Лимингтон, графство Уорик, и
Эдвард Хейзли, подданный Великобритании, проживающий по адресу Бруксайд, Придмор Роуд, Ковентри,
графство Уорик, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидроизоляции листов из регенерированной целлюлозы.
Уже было предложено гидроизолировать листы целлюлозного материала. Например, спецификация № 4765 г.
н.э.
1883 Описывается нанесение защитного состава на гофрированные или рельефные простыни, чтобы сделать
их непроницаемыми для воздействия дождя и влаги; защитные составы могут состоять из растворов
коллодия, целлулоида, каучука, металлических мыл и смолистых веществ, используемых по отдельности или
в смеси, а для придания тканям эластичности могут добавляться стеариновая кислота, спермацети, жировые
вещества, парафин, гумлак и тому подобное. Согласно спецификации № 23547 от 1909 г., лён снабжен
прочным эластичным покрытием, которое можно стирать в холодной воде и которое также является
прозрачным, благодаря нанесению раствора, содержащего целлулоид и белый воск. Согласно французской
спецификации № 410725, кинопленки, полученные из растворов денитрированной нитроцеллюлозы, вискозы
или эвпраммониевой целлюлозы, становятся непроницаемыми при обработке любым подходящим лаком.
В технической спецификации № 16940 от 1913 г. описывается производство растворов, предназначенных для
покраски или пропитки, причем указанные растворы состоят из специальных растворителей, содержащих в
себе растворенный в них сложный эфир целлюлозы и другие вещества, такие как камфора, воски, смолы,
искусственные смолы, масла, каучук и смоляные продукты, причем такие другие вещества добавляются либо
для снижения цены, либо для придания раствору определенных особых свойств.
В спецификации № 128974 описывается нанесение на ткань целлулоидного раствора, в котором растворен
пчелиный воск или парафин; указано, что наличие воска продлевает время высыхания лака и повышает
водостойкость покрытия. В спецификации № 283109 заявлен лист регенерированной целлюлозы, покрытый
композицией, включающей целлюлозную основу, такую как эфир или сложный эфир целлюлозы, камедь или
смолу, воск или тому подобное, и предпочтительно пластификатор, благодаря чему указанный лист
регенерированной целлюлозы становится практически влагонепроницаемым. Номер спецификации.
309,017 Описывается гидроизоляция прозрачных пленок из регенерированной целлюлозы 65 путем обработки
лаком на основе сложного эфира целлюлозы, содержащим твердый воск или воскоподобное вещество, а
также жидкий или мягкий воск или смазку.
Также было предложено гидроизолировать листы, содержащие волокнистую целлюлозу, с помощью эмульсии
воска.
Мы обнаружили, что листы регенерированной целлюлозы становятся водонепроницаемыми при обработке
водной эмульсией воска, например, парафина. При желании водная эмульсия воска может также содержать
другое соединение или соединения в растворе или эмульсии, например, глицерин и/или камедь или смолу
и/или сложный эфир целлюлозы и/или пластификатор.
На практике оказывается очень удобным добавлять восковую эмульсию в глицериновую ванну, которой
обрабатываются листы, для придания им гибкости. 85 Следующий пример дополнительно проиллюстрирует,
как данное изобретение может быть реализовано на практике, однако изобретение не ограничивается этим
примером.
ПРИМЕР. 90
Лист регенерированной целлюлозы пропускают во влажном состоянии через водную ванну при температуре
650 градусов Цельсия, содержащую 7% по весу глицерина и 0,5% по весу эмульсии воска 95, известной под
зарегистрированной торговой маркой «Ramasit». После высыхания лист приобретает водонепроницаемые
свойства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 1931 г. № 18,826/31. 3769416 Заявка принята: 14 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для принятия солнечных ванн.
Сообщение от: -SuN BAT:3T Com - как естественные солнечные лучи. Это компания acdord1l-.xy,
организованная в соответствии с законами штата Алабама, одной из первых компаний, которая
предоставляет оборудование, позволяющее желающим получить лечение солнечными лучами в условиях
полной конфиденциальности в любом месте Соединенных Штатов Америки. _National Bank Building, City of
Birmingham, State of Alabama, -United.
Штаты Америки. Аппарат для принятия солнечных ванн в соответствии с настоящим изобретением состоит из
60 I, ЛЕОНАРДА МЕЛЛЕРШ-ДЖЕКСОНА, фирмы 1laseltine, Lake & Co., Chartered Patent Agents, 28,
Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C.2, внутри указанного ограждения и поддерживаемого
указанным каркасом, тканевой закрытой гардеробной 65 Король Великобритании настоящим заявляет о
характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, а также о том, что
указанная гардеробная специально описана и определена следующим утверждением: 70
Настоящее изобретение относится к устройствам для принятия солнечных ванн и имеет своей целью
обеспечение удобства переноски и удобства установки и использования в любых подходящих условиях. Для
того чтобы изобретение было более подробно описано с учетом прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок
1 представляет собой продольный вертикальный разрез предпочтительного варианта изобретения; Рисунок 2
представляет собой вид сверху; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный вдоль
линии III-III на рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой боковой вид, показывающий доступ внутрь
устройства. Рисунок 5 представляет собой продольный разрез аппарата, показанного на рисунке 4; 85,
предназначенного для создания портативной солнечной ванны, вместе с легко управляемыми средствами для
адаптации к положению солнца, чтобы пропускать к ней солнечные лучи. Рисунок 6 представляет собой план
этого аппарата; Рисунок 7 представляет собой поперечный разрез, выполненный вдоль линии VII-VII на
рисунке 4.
В медицинской профессии хорошо известно, что воздействие солнечных лучей на обнаженное тело является
одним из наиболее эффективных профилактических мер против болезней, а также средством лечения
некоторых серьезных заболеваний. Обращаясь к рисункам 1-3 чертежной рамы 12, мы показываем каркас
кровати 12, предназначенный для поддержки и лечения некоторых серьезных заболеваний. Однако до
настоящего времени это был обычный пружинный матрас 13. 95. Людям, особенно в условиях ограниченного
пространства, трудно, особенно в условиях ограниченного пространства, обеспечить необходимую
конфиденциальность для соблюдения общепринятых норм. Каркас кровати 12 укреплен с учетом элементов
каркаса 10 и 11, а также угловых скоб 14. Расширяясь вверх и обнажая тело на солнце, от каркаса кровати 12
посередине к концам, были разработаны усиливающие элементы каркаса 16 и 17, а также многочисленные
электрически управляемые устройства для искусственного производства ультрафиолетовых лучей, которые
могут применяться в условиях приватности. Соединение с каркасом кровати 12 представляет собой
расширяющийся вверх и наружу торцевой элемент каркаса дома.
Такие устройства, хотя и имеют верхнюю часть рамы 19, которая также соединена с верхними концами
вертикальных рамных элементов 10, 11 и 16, но не столь эффективны в профилактике и лечении
заболеваний, тем не менее, ни одно из существующих изобретений не является эффективным.
Рама 19 имеет прямоугольную форму и выступает наружу. Расширяющаяся наружу рама iS, закрепленная по
всему периметру каркаса кровати 12, предназначена для того, чтобы позволить солнцу светить в ванну, пока
она не займет относительно низкое положение в небе. Рамы 10 и 17 относительно небольшие, верхняя часть
расположена выше, а нижняя часть – ниже. Рамы 21 и -17 предназначены для раздевалки. Как 23. Внешние
стороны этих каркасов хорошо известны, движение солнца поддерживается с помощью одного или
нескольких вертикально стоящих элементов каркаса 22 в зависимости от времени года, а также от часа 75
углов, которые простираются вниз до земли. В нижней части отделки, как мы описали, находится каркас
комнаты, подходящий пол 24, поддерживаемый необходимостью C, устанавливая его положение на каркасе
23. - - T)обеспечивает свободный доступ солнца в любое время.
Для этого мы предусмотрели вентиляционные окна 26 и круговую направляющую 42, которая может быть
выполнена из уголкового железа, как показано на рисунке. Эти ветроуловители, шарнирно закрепленные с
противоположных сторон, имеют вентиляционные окна 26 и оснащены круговой направляющей 42, которая
может соединять вентиляционные отверстия.
Верхние концы крепятся к выступающим элементам рамы и могут быть приподняты в открытом положении,
обеспечивая вентиляцию без необходимости пропускать солнечные лучи. Нижние концы элементов рамы
снабжены соответствующими роликами 43, которые позволяют использовать их, например, с помощью опор
28. Как будет видно на рисунке 3, эти окна легко поворачиваются в любое необходимое положение.
Человек, загорающий на солнце. Обращаясь теперь к рисункам 41–7, мы показываем модифицированную
форму нашего изобретения 2S, за исключением того, что рама 9 заключена в ткань, которая приспособлена
для использования в любых 90 способах обработки ткани -31. Там, где ткань, в месте, где нет необходимости
обрезать соединения вокруг части гардеробной, {вид спереди над ванной. Устройство выполнено таким
образом, чтобы перекрывать дверной проем, образуя дверь, изготовленную в соответствии с этой
модификацией, аналогичную двери.32 Модифицированная конструкция аналогична уже показанной на
рисунке 4. С помощью описанных средств, если они расположены вертикально, человек может войти в
боковые рамы, раму раздевалки и кровать, раздеться, лечь на кровать, скрытую от глаз боковыми стенками.
Это описание не будет повторено.
При желании солнечные лучи также могут быть выборочно затенены от определенных участков тела и обзора
человека в ванной комнате. В соответствии с данной модификацией мы обеспечиваем восходящее и внешнее
освещение тела и обзор человека в ванной комнате, отделенные сверху за счет шарнирного соединения
элементов каркаса кровати, каждый из которых шарнирно соединен с элементами каркаса кровати. Ткань
заканчивается на раме 19 на отметке 34. Нижняя часть ограждения простирается по бокам и торцам жалюзи
33, все они представляют собой каркасы, как это было описано ранее, соединенные звеньями 36 с
продольным бруском 37, но концевые каркасы могут быть в совокупности выступающими. Штанга 37 имеет
регулируемое положение. с помощью шнуров имеет: свисающий с одного конца шнур 54 и 56, закрепленный
на верхних концах ручки; 38, до которого можно дотянуться с помощью рамок и который можно наматывать.
Человек, лежащий на кровати, может отрегулировать положение вокруг зажима 57, установленного на
вертикальной решетке. Это позволяет использовать ванну для входа в солнечную ванну. Планка 37
перемещается вместе с выступающими торцевыми рамами 51, удлиненными пазами 39, через которые
звенья и 2 позволяют разместить солнечную ванну. 36 соединены с планкой посредством даты для солнца,
либо утром, либо днем, не поворачивая ее с одного конца на другой. Желательно, чтобы оно соответствовало
солнечному лучу в любом положении, чтобы оно соответствовало его углу наклона, необходимому для того,
чтобы оно соответствовало углу наклона жалюзи. 33 может быть неизменным в зависимости от движения
солнца вместе с маятником, поворачивающимся в желаемое положение в зависимости от времени года.
Для того чтобы выборочно затенять iM-движение звена 36 в слоте 37 частей корпуса с этой модификацией.
и, таким образом, затеняя ту часть корпуса нашего изобретения, мы обеспечиваем необходимый оттенок 55.
Обычно элементы жалюзи устанавливаются на обычный ролик 58 и остаются в любом заданном положении. В
случае, если оперативные действия, предпринятые в соответствии с соглашением 59, будут иметь тенденцию
к перемещению в связи с тем, что &L находится в подходящем месте 1. «Устройство, изготовленное в
соответствии с пунктами 40 или другими положениями, может быть закреплено с помощью винта. При этом
данное изменение также устанавливается на место с помощью установочного винта. 40 Установлена крыша
аналогичного типа, которая проходит через ремень 45, закрепленный в 6 и 63, шарнирно поддерживаемый к
элементу рамы 16. Предусмотрены 4 и 66 на верхней части рамы. 5 В вышеупомянутом затеняющем
устройстве, которое может быть ослаблено, как показано на рисунке. _ _ _ Cora GA G 376,416 пунктирных
линий на рисунке 7. Элементы 62 и 63, как показано на рисунке 7, соединены между собой посредством
звеньев 67 и 68, закрепленных на коромысле 69, и могут быть зафиксированы в открытом или закрытом
положении с помощью зажима 71, соединенного с коромыслом 69 и предназначенного для опоры на
поперечную раму 72.
Хочу обратить внимание на находящуюся на рассмотрении заявку № 10 на получение патента № 10.
17,1.53131 (Серийный номер 376460) от даты, предшествующей настоящей, и не претендуют ни на что из
заявленного в нем.
Хотя я представил изобретение лишь в двух формах, специалистам в данной области будет очевидно, что
оно не ограничивается только этими вариантами и может быть изменено и модифицировано в соответствии с
его духом.
:20 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 мая 7937 г. № 13.920/371 Полностью принято 14, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве круговых вязальных машин для чулок и в машинах для их изготовления.
Мы, Макс Штайнер (Max Steinéfrär), проживающий по адресу: Лангештрассе, 53, Хемниц, Германия, и Адель
Хильштер (Adele Hiilschär), проживающая по адресу: Катариненштрассе, 8, Хемниц, Германия, Курит
Хильштер (CuriT Hiilschär), проживающий по адресу: Паркштрассе, 14, Хемниц, Германия, и Эдгар Хильштер
(Edgar Hiilschär), проживающий по адресу: Катариненштрассе, 8, Хемниц, Германия, осуществляющие
деятельность под торговой маркой G. Hiilschär, проживающий по адресу: Беккерштрассе, 8, Хемниц,
Германия, все граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Чулки, изготовленные на круговой вязальной машине, не сжимаются в области икр, как чулки, изготовленные
на машине Коттона, а расширяются за счет введения дополнительных игл, поэтому известные характерные
для чулок, изготовленных на машине Коттона, следы от вязания не видны на чулках, связанных круговым
способом. Чтобы, несмотря на это, придать чулкам кругового вязания вид, похожий на чулки прямого вязания,
уже было предложено делать подгибочные стежки в необходимых местах на обычном вязаном полотне. Для
создания подобных конструкций было предложено, например, установить рычаги рядом с игольным
цилиндром на двух отдельных направляющих, расположенных в раме машины, которые опускают иглы,
предназначенные для выполнения стежков, чтобы позволить торцам игл проходить под главным кулачком.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного метода и средства для придания
чулок кругового вязания вышеупомянутого внешнего вида, и в соответствии с настоящим изобретением выбор
игл осуществляется с помощью буферов или толкающих элементов, которые перемещаются радиально
относительно цилиндра посредством шарнирных толкающих рычагов, причем указанные буферы или
толкающие элементы скользят по направляющим радиально относительно игольного цилиндра, а
направляющие расположены на раме, закрепленной на цилиндре, и перемещаются вместе с ним. Нить
накладывается на поднятые спицы, и в ходе последующего вязания она провязывается в петлю на ткани, так
что в заданных точках образуется скопление петель.
[Цена 11-] Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в частности, один из
вариантов осуществления изобретения, и в котором:
На рисунках 1 и 2 изображен чулок, снабженный имитацией петель для вязания в соответствии с
изобретением. На рисунке 1 они расположены поодиночке, тогда как на рисунке 2 они лежат рядом друг с
другом парами.
На рисунке 3 представлен вид сверху одной половины механизма, а на рисунке 4 — вид сверху другой его
половины.
На рисунке 5 представлен план всего механизма в уменьшенном масштабе.
На рисунке 6 показан вид спереди одной половины механизма, а на рисунке 7 — вид сбоку другой половины.
Рисунок 8 представляет собой вид сверху на рисунок 6.
Рисунок 9 представляет собой вид сверху на рисунок 7. 75 На рисунке 10 представлен вид механизма сбоку, в
направлении стрелки а на рисунке 5.
На рисунке 11 показана часть устройства, если смотреть в направлении стрелки b на рисунке 5.
На рисунке 12 показаны различные отдельные элементы устройства в боковом разрезе или сечении, если
смотреть в направлении стрелки b на рисунке 5, но со стороны середины 85-го участка игольчатого цилиндра.
На рисунке 13 изображен кулачок.
На рисунках 14 и 15 показаны различные положения иглы в двух осевых сечениях игольчатого цилиндра и
прилегающих к нему центральных частей машины.
На рисунке 16 показан вид сбоку одного из поворотных рычагов.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, ряды стежков обозначены вертикальными линиями 95, а имитация петель для
формирования – крестиками 1. Расстояние от края чулка до края составляет четырнадцать петель, но его
можно увеличить или уменьшить по желанию. На рисунке 1 в каждом ряду стежков имеется только одна
формовочная петля, тогда как на рисунке 2 две петли расположены рядом друг с другом в двух смежных
рядах стежков.
Хотя изобретение здесь описано как применяемое к кругловязальной машине 3769417 376,417, имеющей
вращающийся цилиндр, оно также может быть применено к машинам, имеющим вращающуюся кулачковую
втулку.
Машина работает в известном диапазоне оборотов маятника, пока изготавливается деталь изделия.
Иглы 2, предназначенные для формирования петель, снабжены только 3, как показано на рисунке 13. Кулачки
F 6, 7 и 8 расположены на втулке кулачка, а иглы 2 установлены на игольном цилиндре таким образом, чтобы
их можно было перемещать с помощью поворотных толкающих рычагов 10 i] i5 таким образом, чтобы их
торцы 3 могли выборочно перемещаться в диапазон кулачков 5 и -6, которые расположены на определенном
расстоянии от игольного цилиндра 11. Когда это происходит описанным ниже способом, игла поднимается в
положение, указанное пунктирной линией на рисунке 14, так что известный рабочий торц 4 охватывает
среднюю часть 9 вязальных кулачков (рисунок 13) Y, и предотвращается образование петли на этой игле.
Таким образом, на этой поднятой игле располагается только петля, и это можно повторить при
необходимости. Иглы возвращаются в нормальное положение с помощью кулачков 7 и 8.30: Поворотные
рычаги 10, показанные на рисунках 14-16, расположены в соответствующих канавках игольчатого цилиндра 11
посредством своих сегментных выступов.
Верхняя часть рычага упирается в нижнюю часть иглы 2 со стороны, ближайшей к цилиндру, в то время как
нижняя часть имеет выступ, на который надавливают буферы 18 или 29, когда рычаг нужно покачивать и иглу
2 переместить в положение кулачка 5. Полость g рычага служит для размещения известных пружинных колец
цилиндра 14, с помощью которых рычаг 10 удерживается на игольчатом цилиндре. - - Ступицы 18 и 29
установлены в направляющих 16 и 17 таким образом, чтобы их можно было перемещать радиально
относительно оси игольчатого цилиндра 11. - Направляющие 16 и 17 опираются на сегменты 22 и 23,
образованные зубьями храпового механизма, и предназначены для перемещения вдоль последних. -
Прерывистое перемещение направляющих 16 и 17 осуществляется с помощью собачек 19 и 20 способом,
описанным ниже. Нижний зубчатый сегмент 23 прочно соединен с подшипниками 24, 25 и 26, которые также
служат для направления двух сегментов 22, подвижно установленных на сегменте 23.
Сегменты 22 защищены от извлечения крышкой 42.
Подшипники 24, 25, 26 являются частями рамы 12, которая крепится винтами к игольчатому цилиндру 11.
Автоматическое перемещение игл 2 осуществляется с помощью поступающих барабанов 27 и 98 (рисунки
6-9), на которые привинчиваются кулачковые элементы, через которые приводятся в действие
регулировочные рычаги. Операция разделена на три этапа: прерывистое перемещение направляющих 16 и
17 на 70 г вдоль сегментов 22 и 23, радиальное перемещение буферов 18 и 29 с помощью кронштейна 30,
установленного на раме станка, и возврат направляющих 16 и 17 в исходное положение. 75 -e В начале
процесса направляющая 17 находится в положении, показанном на рисунке 5e -a (сверху), когда упор 21 или
31 расположен рядом с подшипником 26. Теперь, если необходимо сместить ползунок, кулачок 33 барабана
28 80 pe воздействует на носик рычага 32), как показано на рисунке 6. На конце другой руки:
L этого рычага расположен штифт 3-5, который r соединен с плечом рычага 36, d, вращающимся вокруг оси
37. На другом конце этого рычага находится деталь 85, образующая упор 38.
Положение рычага 36, указанное на рисунке 6, соответствует его положению контакта. При вращении
цилиндра 11 конец однорычажного рычага 39, установленного на подшипниках g124 и 26, ударяет по точке
контакта 38, при этом рычаг поворачивается на малый угол вокруг своего подшипникового винта 41. Этот
поворот служит для перемещения слайдов 16 и 17 вдоль сегментов 22 и 23. Защелки 19 (рис. 10) входят в
зацепление с верхним сегментом 2R, а защелки 20 или 79 — с нижним сегментом 23, которые установлены на
направляющих 16 и 17, так что когда сегменты 22 перемещаются вперед и назад, указанные направляющие
смещаются. В диапазоне рычага >j9 сегмент 22 имеет штифт 40, который перемещается указанным рычагом
39. Для этого в крышке 42 имеется прорезь 43. Ползунок всегда перемещается только через одно деление
шестерни 105. Сегмент 2-2 возвращается после каждого перемещения под действием пружины натяжения 4,
которая воздействует на штифт 40 и крепится другим концом к крюку 44.
При движении в одном направлении сегмент 22 перемещается вдоль направляющей 16 или 17 с помощью
фиксатора 19, после чего направляющая фиксируется на жестком сегменте 23 с помощью фиксатора 20, а
фиксатор 19 эффективно скользит по зубьям сегмента 22, когда последний возвращается в исходное
положение. Защелки 19 и 20 удерживаются в контакте с швами 22 или 2.3 пружинами 46 и 47 соответственно.
Каждый раз, когда рычаг 39 достигает упора 38, направляющие 120 перемещаются на одно деление зубчатой
передачи.
На рисунке 15 показана игла 2 в нормальном положении. Нижняя часть приклада Т3 проходит мимо
фиксирующего элемента 5. На рисунке 14 показано, как нижний бит 3 этой иглы перемещен в диапазон
кулачка 5. В этом положении иглы нить прокладывается, но стежок не образуется.
Игла «наконечник 3» продвигается в положение, показанное на рисунке 14, через! 30 рядами стежков так,
чтобы все формирующие петли были сформированы на желаемом расстоянии друг от друга.
Когда таким образом будет завершено изготовление теленка и дальнейшее формирование петель 7,0 не
потребуется, ползунки 16 и 11 необходимо вернуть в исходное положение. С этой целью собачки 20 и 79
оттягиваются назад, и для этого на их нижней стороне имеется выступ 68 (75), а на верхней — штифт 67.
Последняя служит лишь для того, чтобы перемещать собачку 19 во время расцепления, в то время как выступ
68 взаимодействует с кронштейном 69. 80 Последний установлен на раме станка и предназначен для
колебаний вокруг оси 70, а с другого конца соединен винтами 83 с кронштейном 78. Под действием пружины
71 деталь прижимается в такое положение, что выступ 68 не может соприкасаться с кронштейном 69 во время
вращения игольчатого цилиндра. Перемещение кронштейна осуществляется с помощью барабана 27. Когда
носик 90-градусного рычага 73, поворачивающегося в точке 80, касается кулачка 72 этого барабана, рычаг 73
смещается, и движение передается от его другого плеча через шатун 74 к рычагу 75.
Здесь расположен установочный винт 95 77, который перемещается по скошенной части кронштейна 78 и тем
самым прижимает последний назад, преодолевая давление пружины 71. Таким образом, кронштейн 69
смещается таким образом, что выступ 68 собачек 20 и 79 накладывается на внешнюю поверхность
кронштейна 69, в результате чего собачки 19, 20 и 79 отрываются от зубчатых сегментов 22 и 23. Как только
это произойдет, пружины 81 и 82 105 вернут направляющие 16 и 17 в исходное положение, после чего упоры
21 или 31 прижмутся к подшипникам 24 или 26.
Соседние файлы в папке патенты