Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13267

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
373 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376782A
[]
Я, "
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Том Биггс Уайленинсон, из Арнсайда, графство Уэстморленд, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к конвейерам с
отсадочной головкой и, в частности, к средствам поддержки для них, которые предназначены для
обеспечения возвратно-поступательного движения желоба под углом к его продольной оси, при этом желоб
перемещается вверх при прямом или подающем ходе и вниз при обратном ходе.
Основная цель настоящего изобретения — получение дешевого, простого и эффективного средства для
создания возвратно-поступательного движения, при котором любая точка желоба перемещается
приблизительно по прямой линии.
Согласно одному из вариантов настоящего изобретения, усовершенствованное средство для поддержки
желоба конвейера для отсадочных работ включает в себя ряд расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга опорных блоков, каждый из которых состоит из люльки, снабженной средствами для
подвешивания элементов механизма параллельного или квазипараллельного движения, с помощью которого
осуществляется перемещение желоба, причем точка в механизме, от которой поддерживается желоб,
является точкой механизма, которая движется практически по прямой линии. Точки подвешивания механизма
к люльке расположены на разных уровнях таким образом, что линия, проходящая через эти точки,
параллельна линии возвратно-поступательного движения желоба.
В предпочтительной конструкции каждый механизм параллельного перемещения состоит из пары
перекрещенных звеньев, которые могут быть образованы цепями или быть жесткими и имеют одинаковую
длину. Эти звенья соединяются своими верхними концами с крюками, шарнирами или другими средствами
подвески на люльке, а своими нижними концами поворачиваются или поддерживают между собой звено или
рычаг, который поворачивается к желобу в средней точке своей длины. Расстояние между центрами нижних
концов звеньев составляет, например, приблизительно половину расстояния между центрами верхних концов
звеньев. Например, расстояние между центрами опор цепей может составлять 131 дюйм, каждая цепь — 161
дюйм, а расстояние между 76 782 центрами соединительного звена — 6 дюймов.
Это обеспечит перемещение на 10 дюймов с небольшим отклонением от прямой линии на 55 градусов.
Подвесные блоки располагаются вдоль желоба с подходящими интервалами, например, девять или десять
футов, а опоры соединяются между собой 60 стяжными стержнями или другими подходящими средствами,
чтобы предотвратить их относительное смещение в поперечном направлении.
Предпочтительно, люльки располагаются парами, причем каждая пара люлек установлена на общем
основании в соответствии с моим предыдущим патентом № 355193, так что угол возвратно-поступательного
движения желоба четко зафиксирован относительно продольной оси желоба и не зависит от каких-либо
неровностей грунта, по которому перемещается конвейер, или от положения основания, на котором
установлена пара люлек.
Каждая люлька или пара люлек могут иметь длину 75, связанную, например, с коротким участком желоба,
составляющим половину стандартной длины. Такое расположение не только облегчает транспортировку
оборудования, но и, как было установлено, обеспечивает улучшенный эффект приманивания.
Каждая люлька может быть изготовлена полностью или преимущественно из плоской металлической полосы
или прутка и может включать в себя пару элементов, имеющих приблизительно U-образную форму,
горизонтальные части которых 85 выступают под желоб, а вертикальные части выступают вверх по бокам
желоба к соответствующим возвышенным положениям, в которых они выполнены в виде крюков или
подобных приспособлений для подвешивания механизма параллельного перемещения с каждой стороны
желоба. Два U-образных элемента могут быть разнесены на расстоянии друг от друга продольными
распорками, соединяющими горизонтальные части U-образных элементов, а также поперечными распорками
или стойками, соединяющими вертикальные части U-образных элементов. Вертикальные участки U-образного
элемента, расположенного ближе к подающему концу конвейера, выступают на более высокий уровень, чем
вертикальные участки другого U-образного элемента, причем разница уровней соответствует углу, под
которым желоб должен совершать возвратно-поступательное движение относительно его продольной оси.
Параллельный механизм движения на каждом из 31. Дата подачи заявки: 73 апреля 1931 г.
Нет, 10,902/31.
Слева полностью: февраль. 75,1932, Окончательная версия принята к публикации: 13 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании джиговых приманок.
На стр. 3''G,82 сторона состоит из пары подвесных звеньев или цепей одинаковой длины, которые
перекрещены и на их верхних концах имеют отверстия или эквивалентные им для зацепления с подвесными
крюками люльки. На их нижних концах поперечные звенья имеют отверстия для зацепления с выступами,
подобными крюкам, на концах соединительного звена или рычага, или могут быть шарнирно соединены с
таким соединительным звеном или рычагом, который, таким образом, подвешен между двумя звеньями. В
средней части своей длины соединительная тяга или рычаг имеет выступ с отверстием для установки
ступицы, выступающей из посадочного места.
Конструкция крепится болтами или другими средствами к поперечному элементу или несущей балке, на
которой закреплена вся конструкция, при этом такие поперечные элементы или несущие балки
предпочтительно изготавливаются из Т-образного или поперечного сечения.
Крюки переднего и заднего элементов люльки соответствующим образом смещены относительно друг друга,
так что звенья подвески могут пересекаться друг с другом без зацепления, и одно или оба звена подвески
могут быть соответствующим образом изогнуты или сформированы для размещения соединительного звена
или рычага при перемещении рычажного механизма. Следует понимать, что благодаря расположению и
пропорциям соответствующих звеньев средняя точка звена или рычага будет перемещаться по практически
прямой линии, которая находится под углом к продольной оси желоба.
соответствующий углу между указанной осью и линией, проведенной через переднюю и заднюю точки
подвески звеньев.
Как уже описывалось ранее, подвесные устройства sueh 40 могут быть расположены парами на общей опоре,
но если они расположены на равном или ином расстоянии друг от друга, отдельные опоры будут соединены с
помощью стяжных стержней, цепей, канатов или других средств, чтобы предотвратить 45 продольных
колебаний. Смещение во время работы конвейера. При использовании бокового воздействия желобчатого
формования необходимо принять соответствующие меры для предотвращения бокового напряжения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции. Таким
образом, вместо поддержки сквозняка сверху, его можно поддерживать звеньями снизу, 55 при этом
расположение должно обеспечивать приблизительно прямолинейное движение, как и прежде. Могут также
использоваться другие формы «параллельного движения» или средства для получения приблизительно
прямолинейного движения.
Этот метод поддержки не только обеспечивает прямолинейное движение, но и значительно уменьшает
ударную нагрузку в конце цикла. 65 Хотя данное изобретение имеет общее применение в конвейерах для
отсадки, оно особенно полезно при использовании в сочетании с конвейерами для отсадки, снабженными
приводным механизмом в соответствии с моим предыдущим патентом № 336641.
Дата: 13 апреля 1931 года.
От имени заявителя, судьи, CLEVELAND & Co.
Дипломированные патентные поверенные, - - 29> Саутгемптонские здания, Чейнери-лейн, Лондон, W.C.2.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области джиггинга и гонвейоров, а также связанные с ними.
Я, Том Биггс У.Л.С., из Арнсайда, графство Уэстморленд, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение относится к конвейерам с отсадочной головкой и, в частности, к средствам их поддержки,
которые предназначены для обеспечения возвратно-поступательного движения желоба под углом к его
продольной оси, при этом желоб перемещается вверх при прямом или подающем ходе и вниз при обратном
ходе.
Ранее было предложено «поддерживать движение конвейера с отсадочными головками на парах восходящих
звеньев, расположенных бок о бок и шарнирно соединенных нижними концами с неподвижной пластиной или
опорой, в то время как их верхние концы шарнирно соединены с двумя углами треугольной пластины, которая,
в свою очередь, шарнирно соединена своим третьим углом с желобом 95, причем этот третий угол находится
на равном расстоянии от первых двух углов, но значительно ниже линии, соединяющей последние, чтобы
обеспечить горизонтальное параллельное движение». В другом варианте конструкции параллельный
механизм перемещения включает в себя качающуюся планку, шарнирно прикрепленную в средней точке к
желобу и поддерживаемую с одного конца звеном, идущим вверх к верхнему неподвижному упору, а с другого
конца — звеном, идущим вниз и закрепленным на втором упоре ниже желоба.
Целью настоящего изобретения является создание более удобной и эффективной конструкции опорных
элементов для конвейера-дозатора, который может быть легко расположен таким образом, чтобы
направление возвратно-поступательного движения было наклонено к общему направлению желоба. Согласно
настоящему изобретению, усовершенствованное средство для поддержки желоба конвейера-дозатора и для
ограничения его возвратно-поступательного движения вдоль прямолинейной траектории включает в себя ряд
расположенных на подходящем расстоянии друг от друга опорных элементов, каждый из которых состоит из
жесткой люльки, простирающейся вверх по бокам желоба и снабженной средствами для поддержки
элементов параллельного или квазипараллельного механизма перемещения, несущего желоб.
Точки подвески механизма к люльке расположены на разных уровнях таким образом, что линия, проходящая
через эти точки, параллельна линии возвратно-поступательного движения желоба. В удобном варианте желоб
может поддерживаться перекрещенными звеньями равной длины, которые прикреплены к желобу или
расположены таким образом, чтобы поддерживать его посредством качающегося рычага, который сам по
себе перемещает желоб в середине или рядом с серединой его длины.
— Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1
изображен боковой вид желоба и поддерживающего механизма, где верхние части опорной люльки
обозначены пунктирными линиями; на фиг. 2 изображен торцевой вид, соответствующий фиг. 1,
показывающий опорные элементы только с одной стороны желоба; и на фиг. 3 в уменьшенном масштабе и в
торцевом виде показана удобная форма опорной люльки для механизма.
В конструкции устройства, показанного на чертежах, для наглядности использованы простые звенья, однако
следует понимать, что могут применяться цепи, составные звенья или другие средства подвески, которые при
желании могут быть снабжены упругими элементами, такими как пружины, для создания резонансного
эффекта при движении желоба или для уменьшения или полного предотвращения ударов и сотрясений во
время работы.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, показано, что желоб, обозначенный цифрой 10, опирается на поперечные
Т-образные элементы 11, расположенные с соответствующими интервалами, например, десять футов, вдоль
его длины, при этом на внешних концах элементов 11 имеется кронштейн 12, который имеет выступающий
наружу штифт или выступ 13.
Поворотный рычаг 14 шарнирно установлен примерно посередине своей длины на выступе 13, и его два
внешних конца шарнирно соединены с подвесными звеньями 15 и 16 соответственно; последние
перекрещены и поддерживаются своими верхними концами с помощью крючков 17 и 18 соответственно,
установленных на люльке, показанной на рисунке 3. Следует отметить, что подвесные звенья 15 и 16 имеют
одинаковую длину, но крюк 18 установлен выше крюка 17, так что линия AB, соединяющая оси выравнивания,
образует угол ABC с горизонтальной линией BC, и этот угол определяет направление движения чернового
элемента 10, поскольку при движении последнего вперед выступ 13 перемещается по прямой или практически
прямой траектории в положение 13a, при этом линия 13a параллельна линии BA.
В качестве удобного примера, расстояние между крюками 17 и 18 может составлять 131 дюйм, длина каждой
подвесной цепи — 16 дюймов, а расстояние между центрами крепления к качающемуся звену 14 — 9,5
дюймов. Такая компоновка обеспечивает ход выступа 13 в 10 дюймов с очень небольшим отклонением от
прямой траектории 9G.
Изображенная на рисунке люлька состоит из пары U-образных элементов 19 и 20, удобно изготовленных из
стальных прутков и расположенных таким образом, чтобы служить для крепления крюков 17 и 18 g3.
или эквивалентные опорные средства для звеньев или цепей 15 и 16 на требуемой высоте, при этом для
создания жесткой конструкции предусмотрены продольные распорные стержни 21 и 22 и диагональные
распорные элементы 23. 100 Подвесные блоки расположены вдоль желоба с подходящими интервалами,
например, девять или десять футов, а опоры соединены между собой стяжными стержнями или другими
подходящими средствами, чтобы предотвратить их относительное смещение в поперечном направлении.
Предпочтительно, люльки располагаются парами, причем каждая пара люлек установлена на общем
основании в соответствии с моим предыдущим патентом № 355193 iGo, так что угол
возвратно-поступательного движения желоба четко зафиксирован относительно продольной оси желоба и
регулируется независимо от каких-либо неровностей грунта, по которому перемещается конвейер, или от
толщины основания, на котором установлена пара люлек.
Каждая люлька или пара люлек могут быть связаны с коротким отрезком желоба, например, длиной в
половину стандартной длины. Такое расположение не только облегчает транспортировку оборудования, но и,
как было установлено, обеспечивает улучшенный эффект «дрожания». 125 Если во время работы расстояние
между опорами увеличивается сверх заданного расстояния, возникает тенденция к тому, что качающиеся
звенья 14 принимают перевернутое положение, в котором подвесные звенья 15 и 16 перестают
перекрещиваться, тем самым определяя природу моего изобретения и способ его устранения. Чтобы
преодолеть эту возможность, я заявляю, что то, для чего я могу предложить изобретение, заключается в
ограничении движения звена 14, или же может быть предусмотрен упор на 1. Средства для поддержки желоба
7e, предпочтительно расположенного рядом со штифтом конвейера-ограничителя, и для ограничения 13, при
этом указанный упор расположен таким образом, чтобы контактировать с ним для возвратно-поступательного
движения вдоль прямолинейного пути с звеном или цепью 15 и проверять продольное смещение люльки. Эти
средства включают в себя ряд расположенных на некотором расстоянии друг от друга опорных элементов,
каждый из которых состоит из вертикальных частей жесткой U-образной люльки, простирающейся вверх у
элемента 20, расположенного ближе к подающим сторонам желоба и снабженного средством для поддержки
элементов уровня, чем вертикальные части другого U-образного элемента 19, несущего желоб.
на уровне, соответствующем углу 2. Средства для поддержки желобчатой структуры W
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376783A
[]
Дата подачи заявления: 14 апреля 1931 года. № 10955/31.
Полная спецификация M (слева): февраль. 15, 1932.
Полная спецификация принята: 14 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам.
Я, Эорас Уильям Эдей, проживающий по адресу: 22, Фэйрвей, Норт-Уэмбли, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к термоэлектронным лампам, используемым в телеграфных и телефонных аппаратах,
в особенности в радиоаппаратуре, в которой используется высокочастотный дроссель или дроссельная
муфта. В известных устройствах такого типа дроссель выполнен в виде отдельного элемента, который
устанавливается подходящим способом на панели или основании устройства. При таком раскладе.
Однако было установлено, что положение дросселя относительно других компонентов аппарата влияет на
эффективность его работы, что в некоторых случаях может быть вредным, например, из-за возникновения
автоколебаний в аппарате.
Однако я обнаружил, что размещение дросселя в непосредственной близости от клапана повышает
эффективность аппарата, несмотря на то, что напряжение в высоковольтной цепи может быть снижено,
например, до 50 вольт.
Согласно моему изобретению, дроссель установлен на клапане, благодаря чему он может перемещаться
вместе с указанным клапаном, и таким образом исключается необходимость отдельной установки дросселя в
аппарате, а также повышается эффективность аппарата, поскольку устраняется или значительно
уменьшается самовозбуждение, уменьшается количество витков катушки дросселя и упрощается схема
подключения аппарата.
Согласно одному из вариантов конструкции устройства, разработанного в соответствии с настоящим
изобретением, дроссель установлен на основании клапана, при этом катушка дросселя намотана либо на
горлышко или основание стеклянной колбы клапана, либо на крышку, несущую его контактные штыри. Один
конец указанной катушки соединен с анодом или штифтом клапана, а другой конец катушки соединен с пятым
штифтом или штифтом, закрепленным на основании клапана.
При такой конструкции держатель клапана может быть снабжен пятью гнездами для размещения пяти ножек
или штифтов на клапане, т.е. пятиштырьковым держателем клапана; или, при желании, может быть
использован держатель с шестью гнездами и соответствующим количеством штифтов на клапане. Кроме того,
дроссель может быть снабжен клеммами, которые являются независимыми от клемм клапана, на котором он
установлен, или дополнительными к ним, благодаря чему дроссель может быть отключен от цепи без
необходимости извлечения клапана из его держателя, например, катушка дросселя может быть снабжена
отдельными клеммами, соединенными соответствующими проводниками с двухконтактным разъемом на
панели аппарата.
Дата: 14 апреля 1931 года.
Д. Йоуэн (3- и Ко., 11 и 12, Саутгемптонские здания, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Я, Хорас В.И. Эдей, проживающий по адресу: 22, Фэйрвей, Норт-Уэмбли, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам для использования с телеграфными и
телеграфными устройствами. [Цена 1/-]
фонетические аппараты, в частности радиоаппараты, в которых используется высокочастотный дроссель или
дроссельно-емкостная связь. В известных устройствах такого типа дроссель обычно выполнен в виде
отдельного элемента, который устанавливается любым подходящим способом на панели или основании
устройства. С таким расположением [Второе издание.] -Pa ' ВНИМАНИЕ i"-- S I! AI> ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ - 376,783 -50 - ___j ment было установлено, что положение дроссельной заслонки
относительно других компонентов аппарата влияет на эффективность работы аппарата, что в некоторых
случаях является вредным, например, аппарат производит автоколебания.
Однако было предложено разместить конденсаторы или дроссели схемы сглаживания пульсаций в выводах
от клемм к электродам термоэлектронной лампы, причем указанные конденсаторы или дроссели должны
быть расположены внутри колпачка лампы. Также было предложено образовать Li.
— дроссель, анодное сопротивление, трансформатор или подобное устройство в виде единой конструкции,
предназначенной для установки на колпак тетрода и припаивания к нему с помощью обычного ниппеля и
винтового соединения клапана, при этом выводы от дросселя соответственно подключены к промежуточному
трансформатору и к соответствующему источнику высокого напряжения.
Согласно моему изобретению, термоэлектронная лампа имеет в качестве единой конструкции дроссель,
установленный снаружи стеклянной колбы и снабженный клеммами, расположенными на колпачке лампы,
причем указанная катушка дросселя расположена независимо от выводов от штыревых клемм к электродам
лампы.
Таким образом, дроссельная катушка перемещается вместе с указанным клапаном, и, следовательно,
исключается необходимость отдельной установки дросселя в аппарате, при этом повышается эффективность
аппарата, поскольку самовозбуждение устраняется или значительно уменьшается, а количество витков
дроссельной катушки может быть уменьшено, а проводка аппарата упрощена.
На прилагаемом чертеже, который показывает — в качестве примера, как изобретение может быть
реализовано на практике: — на рисунках 1–5 показаны несколько вариантов расположения дроссельных
катушек, установленных на термоионных лампах, а на рисунке 6 показана схема радиоприемного аппарата, к
которому применимо изобретение.
Как показано на рисунке 1, трехэлектродная термоэлектронная лампа 1, снабженная электродом 2 с четырьмя
выводами 3, имеет установленную на крышке 2 дроссельную катушку 4, расположенную в корпусе 5 и
снабженную клеммами 6, которые, как показано, могут быть расположены диаметрально противоположно друг
другу. Однако при желании катушку дросселя 4 можно намотать на стержень 7, как показано на рисунке 2, и
вставить внутрь колпачка 2 таким образом, чтобы катушка располагалась между боковой стенкой колпачка и
горлышком стеклянной колбы клапана. Клеммы 6 в показанной конструкции расположены одна над другой, но
их можно расположить в любом подходящем положении, например, как показано на рисунке 1.
Кроме того, при желании клеммы G можно заменить контактами 8, как показано на рисунке 3. Штифты 3
предназначены для соединения с подходящими гнездами 70, когда клапан 1 вставлен в держатель клапана.
Кроме того, дроссельная катушка может быть установлена, как показано на рисунке. Рисунок 4, на стеклянной
колбе клапана, заключенной в корпус 75, 5. В данном случае концы дроссельного контура соединены
соответственно с анодным штифтом клапана и с центральным или пятым штифтом 9, установленным на
крышке 2. Аналогичная конструкция показана на рисунке 5 (см. рис. 80), но в этой конструкции дроссельная
катушка 10 намотана секционно на ребристую раму или каркас 11 из эбонита, который охватывает всю или
часть стеклянной колбы клапана и, таким образом, также служит защитным кожухом для клапана.
Разумеется, следует понимать, что можно вносить различные модификации, не отступая от сути изобретения.
Например, катушка может быть установлена в любом положении на клапане и снабжена соответствующими
клеммами, а в случае дроссельной катушки, установленной на клапане, ее клеммы могут быть расположены
таким образом, что катушка автоматически вставляется в цепь, когда клапан установлен в держателе,
например, с клеммами.
Минолаты показаны на рисунках 3, 4 и а.
—Или же он может иметь клеммы, как показано, например, на рисунках 1 и 2, благодаря которым катушку
дросселя можно отсоединить от...
Схема без извлечения клапана из держателя.
Кроме того, при желании стеклянная колба или колпачок клапана, или каркас, могут быть соответствующим
образом сформированы для обеспечения секционной намотки или любой другой формы намотки
установленной на них катушки дросселя.
Термоэлектронные лампы, снабженные дроссельными катушками, как показано на рисунке, могут
использоваться для усиления на высоких частотах или на промежуточных ступенях, или, при желании, от
использования дроссельных катушек можно отказаться, и лампу можно использовать обычным способом,
только как трехэлектродную термоэлектронную лампу. 115 На рисунке 6 показана схема радиоприёмного
устройства согласно описанию моего патента № 324721, имеющего два каскада высокочастотного усиления,
детекторный каскад и каскад низкочастотного усиления. Держатели ламп 18 и 19 для высокочастотных ламп
снабжены пятью гнездами для размещения, например, контактов 3 и 9 высокочастотных ламп. Центральные
гнезда 20, 21 держателей ламп принимают штыри 9 и подключаются к положительному полюсу
высоковольтной цепи радиоприёмника. На 130 8376,788 376,783 анодных выводах высокочастотных ламп
один конец дросселя установлен на лампе и, таким образом, катушки дросселя соответственно подключены.
последовательно с контактными гнездами 18А и 19А держателей клапанов 18 и 19.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_376784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=376784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB376784A
[]
P1 S'=a I F I C A ^i O N
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Франция): 14 апреля 7930 г.
37d,784 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 апреля 1931 г. № 11,087/31.
C04inplete Принято к публикации: 14 июля 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бухгалтерских пишущих машинках.
Т. Макс ЭмИЛБ 1Ау1Ш.ЭР, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: 6'8, улица Бонди, Виллерромбль,
Сена, Франция, (настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пишущей машинке, предназначенной, по сути, для выполнения
бухгалтерской работы.
Основная цель изобретения — объединить условия, необходимые для выполнения такой работы, таким
образом, чтобы это было быстро, рационально и удобно для оператора.
Фундаментальная конструктивная особенность машины согласно данному изобретению удовлетворяет этим
условиям, позволяя:
1.
Возможность писать на плоской поверхности, легкодоступная благодаря быстрому перемещению ручки
машины, и мгновенно заменяемая наложение нескольких документов разных размеров.
2.
Это позволяет последовательно и легко проверять и корректировать строку текста, составленную перед
печатью, а также обеспечивать постоянную видимость работы по отношению к документу, на котором она
будет написана.
3.
Сохранение любого текста или его части в неизменном виде позволяет избежать повторной компоновки, если
в последующих строках один и тот же текст находится в одном и том же месте.
4.
Использование по всей длине линии сменных тотализаторов, работа которых синхронизирована с
печатающими элементами, и положение которых можно корректировать перед печатью.
0. Быстрое нанесение текста на клавиатуру осуществляется с помощью универсальной клавиатуры,
оснащенной удобными клавишами, имеющими прямолинейное движение и не требующими каких-либо
механических усилий.
6.
Повторение написания знака в направлении, заданном нажатием соответствующей клавиши на клавиатуре.
D0 7.
Исполнение композиции с минимальным уровнем шума.
S. Обеспечение удобного рабочего положения для оператора, сохранение клавиатуры на месте во время
сборки, на нормальном расстоянии от оператора, и отсутствие препятствий для движения каретки по бокам
станка.
9.
Максимум автоматического управления, не требующего специального персонала.
60 Данная совокупность качеств получена благодаря признакам, заявленным в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Главная особенность настоящего изобретения заключается в том, что зубцы 65 каждого из дисков, несущих
символы, несут печатные и считывающие символы и взаимодействуют одновременно с ними.
Запорные элементы для фиксации диска в нужном положении для печати на листе строки выбранных
символов, а также контрзапорные элементы, позволяющие, в соответствии с требованиями, повторить текст в
следующей строке в том же месте.
строка выбранных символов, а также элементы dci.vinma, расположенные между зубьями диска и механизмом
суммирования, для осуществления сложения или вычитания чисел.
80 Фактически, с одной стороны, именно благодаря этой роли взаимодействия зубцов дисков, несущих
символы, одновременно с элементами, отвечающими за печать, возникает lO('!
«1. Элементы для повторения и с помощью механизма суммирования, а также, с другой стороны, от способа
вращения некоторых дисков, которые превосходят все возможности механического применения,
конструктивные возможности и практическое применение для конкретного использования, для которого эта
машина, по сути, предназначена».
Тот факт, что зубья каждого из этих дисков, несущих символы, приспособлены для одновременного
выполнения функций опоры для печатных и считывающих символов, а также для взаимодействия с
фиксирующим устройством в выбранном положении, с устройством фиксации для повторения того же знака в
следующей строке и с приводными элементами колес сумматоров, позволяет использовать диск, несущий
символы, с минимальным диаметром на машине, печатающей полный алфавит и цифры, уменьшая размер
машины, так что ее можно использовать в качестве офисной машины.
Более того, больший диаметр создаст серьезные трудности при проектировании, учитывая, что минимальная
толщина дисков остается в пределах стандартного расстояния между символами обычных пишущих машинок.
Расположение символов считывания позволяет оператору легко видеть положение строки считывания.
Расположение печатных символов позволяет печатать на плоской горизонтальной поверхности, что особенно
удобно при работе с несколькими документами одновременно.
С другой стороны, тот факт, что фиксирующие собачки не работают как храповые механизмы, предотвращает
износ считываемых символов, нанесенных на вершины зубьев дисков, и исключает повторяющийся шум
храповых механизмов. Кроме того, поддержание в нерабочем положении стопорных собачек невыбранных
дисков позволяет избежать двойной операции блокировки, заключающейся в разблокировке после
блокировки при каждой операции.
Кроме того, расположение пружинных барабанов, обеспечивающих возврат дисков в исходное положение,
гарантирует надежную тягу. Размещение этих барабанов внутри корпуса позволяет избежать тесноты других
механических элементов и увеличения габаритов машины, при этом доступ к ним возможен без демонтажа
дисков.
Наконец, индивидуальный привод дисков Character-BeatTinn для установки в выбранное положение через
внутренний 4L0 дисков позволяет осуществлять чрезвычайно быструю компоновку. Исключаются все
возвратно-поступательные движения, позволяющие мертвой точке преодолеть сопротивление приводного
элемента, и благодаря полному повороту, описываемому этим элементом 4 5 при каждом выборе, время
операции выбора одинаково для любого символа.
Один из вариантов конструкции, предложенных в настоящем изобретении, проиллюстрирован, в качестве
примера, на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид спереди машины; фиг. 2 — вид справа машины; фиг. 2а
— вид справа передней части машины и является продолжением фиг. 2а; фиг. 3 — вид слева машины; фиг. 4
— вид сверху; следующие рисунки представляют собой детализированные изображения в большем
масштабе.
:Fi-4a представляет собой увеличенное изображение центральной части рис. 4.
Рис. 5 представляет собой вид спереди правой стороны машины (ограничено изображением на рис.
1 Рис. 6 — вид спереди левой стороны машины (ограничен на рис. 701 линиями B-B); рис. 7 — вид сбоку
символьного диска и соединенных с ним элементов; рис. 8 — вид сбоку клавиш машины (ограничен на рис. 2
линиями C-C).
На рис. 9 показан вид сбоку механизма переключения; на рис. 10 и 11 — виды сбоку и осевые сечения муфты
переключения; на рис. 12 — вид сверху верхней части машины (ограниченной на рис. 2 линией D-D).
На рис. 13 показан вид с левой стороны (ограниченной на рис. 3 линиями E-E). 85 На фиг. 14 и 15 показаны
вид сбоку и спереди части корректирующего механизма; на фиг. 16 и 17 показаны вид сбоку и спереди
механизма автоматического отключения барабана шнура. На фиг. 18, 20 и 21 показаны увеличенные
изображения машины (фиг. 20), демонстрирующие раму в заднем положении, тогда как на фиг. 21 показана
рама в переднем положении, а на фиг. 19 — увеличенное изображение части морского механизма.
Автомат состоит из неподвижного игрового поля 1 (рис. 1), установленного на столе из труб, предназначенном
для поддержки всего автомата. Корпус снабжен продольными направляющими 2, поддерживающими ролики 3