Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13240
.pdf
HiL,,- ' - t " - 7 S СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _b WWb Дата Конвенции (Германия): 1 июля 1930 г.;ii' 71,; Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 апреля 1931 г. № 11,843/31.
Заявка принята: 21.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к застежкам-защелкам или связанные с ними.
Я, ИКАРЛ ШТ'ОКРЕЛЬ, проживающий по адресу: Розентальгассе, 2, Лейпциг, C.1, Германия, a. Я, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к направляющим для застежек-клипс, которые продольно разделены на
две одинаковые половины, соединенные друг с другом соединительными устройствами. В таких разборных
ползунковых механизмах, к которым относится изобретение, соединительные устройства состоят из выступов,
входящих в зацепление с углублениями, расположенными на соприкасающихся поверхностях половин
ползунка, и отдельных крепежных устройств, например, крюков, зажимов или тому подобного, и ползунки
сконструированы таким образом, что две половины ползунка при соединении или разделении перемещаются
поперечно относительно своего продольного направления и параллельно плоскости полосы, несущей
зацепляющие элементы. В известных направляющих соединительное устройство, выполняющее функцию
крепежного элемента и выполненное в виде крюка или подобного приспособления, расположено на
соприкасающейся поверхности одной половины направляющей таким образом, что в рабочем положении оно
входит в зацепление с соответствующими деталями, смазанными соприкасающейся поверхностью другой
половины направляющей.
При такой конструкции крепежное устройство должно быть особенно маленьким, и это имеет тот недостаток,
что фиксация двух половин ползунка с помощью крепежного устройства не может быть достаточной, если не
будет достаточного сопротивления силам, стремящимся разделить две половины ползунка друг от друга. В
отличие от этого, согласно изобретению, соединительное устройство, функционирующее как крепежное
устройство, расположено на внешней стороне 4,5 ползунка таким образом, что оно может быть выполнено
значительно больших размеров, чем это было бы возможно при известной конструкции.
Например, это может быть пластина, зажатая между двумя половинками ползунка. Благодаря конструкции,
предложенной в соответствии с изобретением, достигается преимущество в том, что крепежное устройство
может быть выполнено достаточно больших размеров для обеспечения надежного соединения двух половин
ползунка друг с другом. 55 Предпочтительные конструктивные решения согласно изобретению
проиллюстрированы на примере прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 показывает две части ползунка 60
для скользящей застежки согласно изобретению в закрытом положении, фиг. 2-7 показывают некоторые
модифицированные конструктивные решения согласно изобретению, фиг. 8 показывает застежку 65,
закрытую с помощью ползунка согласно изобретению, и фиг. 9 показывает указанную застежку в открытом
положении.
Ползунок состоит из двух параллельных пластин 70g и ic, которые на одном конце жестко соединены друг с
другом посредством клиновидного элемента b. Боковые кромки пластин g и h изогнуты под прямым углом друг
к другу. Загнутые края /75 пластин g и h образуют в сочетании с краями клиновидного элемента b канал в
форме y, по которому направляются зацепляющие элементы d крепежных элементов. 80 Согласно
изобретению, ползунок разделен точно вдоль своей продольной оси, причем разделительная линия также
точно совпадает с центральной продольной осью клиновидного элемента b. Продольное смещение двух
частей ползунка al и a2 относительно друг друга предотвращается штифтами k и отверстиями i (см. рис. 3),
расположенными в точках контакта двух половин, или с помощью скруглений n (см. рис. 4), входящих в пазы
типа «ласточкин хвост» m. Штифты или галтели могут быть расположены на одной части ползунка (см. рис. 3)
или распределены по двум половинам ползунка 95 (см. рис. 4).
Для жесткого соединения двух половин ползунка можно использовать любые подходящие средства,
например, крючки o и петли q, показанные на рис. 1, шарнирные заслонки Am и пружинный замок 100,
показанный на рис. 2. Предпочтительно я использую направляющий элемент, предназначенный для
установки на одну из направляющих пластин после соединения двух половин направляющей, как показано на
рис. 5-9. Этот скользящий элемент предпочтительно выполнен в виде пластины, зажимающей 1i двумя
параллельными краями указанную скользящую пластину g. С этой целью скользящая пластина g выполнена в
форме, отличной от показанной на фиг. 1-4 и от формы скользящей пластины h. Она имеет приблизительно
прямоугольную форму со скругленными передним и задним краями, выступает за пределы направляющей
пластины h по длине и ширине и имеет на стороне, обращенной к направляющей пластине h, ребра t (см. рис.
7), образующие в сочетании с загнутыми краями направляющей пластины h направляющие каналы s' и s8 для
зацепляющих элементов d крепления.
Использование пластины g такого типа и соответствующего скользящего элемента t для соединения двух
половин ползунка выгодно, поскольку указанная пластина g и скользящий элемент t могут быть выполнены в
форме застежки для ремня, пуговицы или подобного украшения.
При использовании застежки две половинки — одна из которых, нм, висит.
На верхнем ряду соединительных элементов, прикрепленных к верхней части одежды, например, блузки, а на
нижнем ряду соединительных элементов, расположенных на нижней части одежды, например, трусиков,
соединяются и закрепляются скользящим элементом I или подобным ему, после чего два ряда
соединительных элементов входят в зацепление и фиксируются путем пропускания застежки через них. Для
открытия застежки две части защелки (cl) и (aA) отводятся в сторону после оттягивания ползунка (t). Эта
операция может быть выполнена при любом желаемом положении застежки (так что больше не требуется
сдвигать застежку назад к исходной точке для ее открытия), и застежка может быть легко открыта.
Чтобы избежать возможности того, что при открытии застежки скользящая пластина, служащая для
удержания двух половинок. Если ползунок может быть потерян, указанная пластина предпочтительно
направляется с помощью продольного паза u на штифте v, снабженном головкой. Для того чтобы освободить
скользящую пластину от двух соединенных между собой половин ползунка, скользящую пластину необходимо
обхватить направляющим штифтом в конце скользящего движения. Для обеспечения возможности
качательного движения, разумеется, необходимо соответствующим образом сформировать края верхней
пластины.
Поскольку элементы защелки могут быть соединены друг с другом только в открытом положении, то есть в
раздвинутом, при соединении двух половин ползунка необходимо, чтобы внутри них не было никаких
зацепляющих элементов, поскольку в противном случае некоторые из этих зацепляющих элементов будут
ударяться друг о друга своими концами, что сделает невозможным соединение двух половин ползунка. По
этой причине соединительные элементы крепления не должны доходить до самого конца самого крепления
или до каких-либо упорных элементов, которые могут быть на нем предусмотрены, а рядом с указанными
концами или упорными элементами должно быть оставлено свободное пространство, длина которого по
меньшей мере равна длине ползунка (см. рис. 8 и 9).
Теперь, когда я подробно описал и установил характер моего указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377276A
[]
М) ' -\ -1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 22 апреля 1931 г. Нет, 11,913131. 377, Завершено. 22 июля 7932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство электромагнитной записи акустических сигналов.
Я, Карл Дахимен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Доротеенштрассе, 29, Дюссельдорф,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к записи акустических сигналов электромагнитными средствами и имеет своей
целью предложить усовершенствованный и упрощенный способ записи множества сигналов на сравнительно
небольшой носитель записи, в котором множество различных электромагнитных записей накладываются друг
на друга.
Согласно данному изобретению, предлагается способ записи нескольких различных акустических сигналов
путем наложения электромагнитных записей указанных сигналов на один и тот же носитель записи,
включающий одновременное создание пары записей каждого сигнала при каждой записи и изменение
средней интенсивности записи одной из этих записей в соответствии с заданной кривой простой или сложной
формы волны, в то время как средняя интенсивность записи другой из этих записей изменяется обратно
пропорционально первой, так что сумма двух средних интенсивностей остается постоянной, причем разные
кривые интенсивности записи присваиваются парам записей, соответствующим разным записям.
Скорость движения носителя записи относительно устройства для записи поддерживается на постоянном
уровне в процессе различных записей.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, демонстрирующий пример,
воплощающий принципы данного изобретения в перспективном виде; все детали опорной рамы и приводного
механизма, которые не являются частью изобретения и не являются необходимыми для его понимания, не
показаны на чертеже.
Приводной носитель для записи в показанном примере состоит из двух предварительно намагниченных
стальных лент 1, которые могут, например, быть образованы из бесконечных полотен или лент, движущихся
по направляющим роликам 2, причем указанные ленты перемещаются с постоянной скоростью.
Над лентами 1 на подвижных рычагах 5, 6 расположены две катушки 3, 4 таким образом, что соответствующие
магниты 11, 12, полярность которых отличается от полярности лент 1, попеременно перемещаются к лентам
за счет работы расположенных напротив кулачков или выступов 9, 10 в результате привода вала 7 шкивом,
роликом или подобным устройством 8. Кроме того, предусмотрены два переменных вращающихся резистора
13, 14, скользящие контакты 65 15, 16 которых образуют угол в градусах относительно друг друга и которые
также приводятся в действие тросами шкивов 17, 18 или любым другим подходящим способом. Резисторы 13,
14 соединены проводниками 19, 20 с нижними концами катушек 3, 4, к верхним концам которых подключен
один из выводов 21 цепи. Другой провод 22 подключен к резисторам 75, 13, 14.
При записи акустического сигнала скользящие контакты 15, 16 равномерно вращаются таким образом, что
изменения величин сопротивлений 13, 14, включенных последовательно с катушками 3 и 4 соответственно,
вызывают соответствующие изменения силы токов, протекающих в указанных катушках. Следует понимать,
что изменения силы токов 85 в катушках будут в значительной степени следовать волнообразной кривой, и
что изменения силы тока в одной катушке будут в точности противоположны изменениям силы тока 90 в
другой катушке из-за расположения скользящих контактов 15, 16 на 1800 относительно друг друга. Однако
суммарная средняя интенсивность магнитного воздействия, действующего на полосы 1, остается постоянной.
95 В то же время указанные магниты и катушки 11, 12 и 3, 4, соответственно, попеременно перемещаются к
лентам 1 и от них под действием равномерно вращающихся кулачков 9, 10. Этот момент времени t00
вызывает дальнейшие изменения интенсивности магнитного воздействия на полосы, причем эти изменения
соответствуют кривой, имеющей в основном волнообразную форму, и изменения магнитного воздействия,
вызванные одним магнитом, являются в точности обратными изменениям магнитного воздействия,
вызванным другим магнитом.
Под действием комбинированного воздействия изменений силы тока, вызванных вращением контактов 15, 16,
и изменений положения магнитов относительно полос 1, вызванных кулачками 9, 10, интенсивность записи
каждой из двух одновременно воспроизводимых записей на полосах 1 изменяется в соответствии с кривой
волновой формы, при этом интенсивность одной записи изменяется обратно пропорционально интенсивности
другой, так что сумма интенсивностей двух записей остается постоянной.
Форма кривой интенсивности записи конкретной пластинки определяется скоростью вращения скользящих
контактов 15, 16 и кулачков 9, 10, и, соответствующим образом выбирая эти скорости, можно получить
пластинки, средняя интенсивность записи которых изменяется в соответствии с кривыми, имеющими заранее
заданные характеристики простого или сложного характера, причем для каждой записи выбирается своя
кривая, так что большое количество различных пластинок может быть наложено на один носитель.
Следует понимать, что воспроизведение каждой записи будет осуществляться в тех же условиях, что и во
время ее записи, при этом записывающие устройства будут выступать в качестве воспроизводящих
устройств, подающих сигнал на громкоговоритель или аналогичный электрический воспроизводящий прибор
через соответствующий усилитель.
Скорости вращения кулачков 9 и 10 и скользящих контактов 15, 16 будут выбраны таким образом, чтобы точно
соответствовать скоростям вращения этих частей, используемых во время записи воспроизводимого сигнала,
при этом тот факт, что другие записи, передаваемые по диапазонам 1, были сделаны с кулачками и
контактами, вращающимися с разной скоростью, гарантирует, что эти записи не будут воспроизведены в
такой степени, которая сделала бы сигнал, который я намереваюсь воспроизвести, искаженным или
неразборчивым. Такое воспроизведение нежелательных сигнальных записей, которое может произойти,
будет появляться лишь временно, с определенными интервалами, накладываясь на воспроизведение
желаемого сигнала.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я утверждаю, это: 1. Способ записи нескольких различных акустических сигналов путем
наложения электромагнитных записей указанных сигналов на один и тот же носитель записи, включающий
одновременное создание пары записей каждого сигнала при каждой записи и изменение средней
интенсивности записи одной из этих записей в соответствии с заранее определенной кривой простой или
сложной формы волны, в то время как средняя интенсивность записи другой из этих записей изменяется
обратно пропорционально первой, так что сумма двух средних интенсивностей остается постоянной, причем
различным парам записей, соответствующим разным записям, присваиваются разные кривые интенсивности
записи.
2.
Способ осуществления метода по п. 1, включающий пару 75 синхронно перемещающихся параллельных
предварительно намагниченных стальных лент, пару электромагнитных сердечников, связанных с каждой
лентой, средства для попеременного перемещения указанных сердечников к соответствующим лентам и от
них, 80 катушку, установленную на каждом сердечнике, схему передачи речи, соединения схемы передачи
речи с катушками, включающие переменные сопротивления, и средства для изменения указанных
сопротивлений таким образом, чтобы средние речевые токи 85, протекающие в двух катушках, изменялись
обратно пропорционально друг другу.
3.
Способ согласно п. 2, в котором каждая катушка и связанное с ней сопротивление соединены
последовательно друг с другом, и 90 две системы катушки и сопротивления соединены параллельно в цепи
передачи, при этом скользящие контакты сопротивлений расположены на расстоянии 180 друг от друга.
4.
Усовершенствованный метод и средства 95 для записи акустических сигналов в основном описаны здесь со
ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 22 апреля 1931 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
Редхилл. Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 377.276
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377277A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1931 года. № 11,955 131. 37 Полный левый угол: дек. 18, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 22 июля 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сканирующих устройств, предназначенных для использования в телевизионной
видеотелеграфии и аналогичных системах, или относящиеся к ним.
Мы, компания MA1CONI'S WIRELESS TELEGRAPH COVPAxAY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2, Гарри
Мелвилл Доусетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 47, Drayton Gardens, Winchmore Hill,
London, N.21, и Роберт Кадзов, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Greens, Carnwath,
Lanarkshire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к сканирующим устройствам для использования в телевидении и аналогичным передатчикам и
приемникам.
Согласно данному изобретению, сканирующее устройство для использования в связи с телевидением и
подобными передатчиками и приемниками включает электронную лампу и средства для направления
электронного потока внутри указанной лампы таким образом, чтобы он последовательно проходил через
множество контактов, встроенных в лампу или связанных с ней и подключенных для управления множеством
устройств управления светом, благодаря чему световое пятно фактически перемещается по заданному пути
под управлением указанных устройств, причем мгновенное положение указанной точки вдоль указанного пути
определяется тем одним из множества контактов, с которым контактирует электронный поток в любой момент
времени. Таким образом, получается одна необходимая составляющая движения (например, движения в
горизонтальном направлении) светового пятна, а другая составляющая, необходимая для перемещения
светового пятна по определенной области, получается с помощью зеркального барабана или любого другого
эквивалентного механизма, приспособленного для того, чтобы последовательность траекторий, описываемых
световым пятном под управлением электронной трубки, была параллельной друг другу, а не накладывалась
друг на друга.
Предпочтительно контакты электронного лампового устройства связаны с множеством небольших электродов
в ячейке Керра или аналогичной ячейке, причем эти электроды взаимодействуют с общим электродом с
противоположным потенциалом, и расположение таково, что нитробензол или другой диэлектрик внутри
ячейки изменяет свои оптические характеристики только в отношении той части, которая находится между
общим электродом и тем одним из множества взаимодействующих электродов, на который в любой момент
времени воздействует один из контактов. В такой конструкции необходимое локальное изменение оптических
характеристик может быть достигнуто путем приложения поляризующего потенциала к ячейке через катодный
поток в трубке, так что мгновенное положение потока определяет, какой из малых электродов будет получать
поляризующий потенциал в любой момент времени. 65 Один из способов реализации изобретения
заключается в том, что телевизионный передатчик включает в себя электронно-лучевую трубку, имеющую
электрически нагреваемый катод на одном конце, причем этот катод расположен рядом с трубчатым анодом
70, как обычно, так что анод и катод между ними образуют обычную электронно-излучающую пушку.
Другая торцевая стенка трубки имеет круглую форму, плоскость окружности лежит перпендикулярно
направлению нормального потока электронов от пушки, и на этом круглом конце расположено множество
контактов, сплавленных через стекло и расположенных в виде кольца, центром которого является то, что
можно назвать осью пушки. К электронно-лучевой трубке подключена удлиненная ячейка Керра, имеющая
один длинный электрод, соединенный через обычную батарею смещения с катодом электронно-лучевой
трубки. Взаимодействуя с электродом 85, этот электрод представляет собой множество небольших
электродов, расположенных в линию, причем каждый небольшой электрод находится напротив части общего
длинного электрода и изолирован от своих соседей. Каждый небольшой электрод соединен с одним из
контактов на круглой стенке электронно-лучевой трубки таким образом, что соседние небольшие электроды
электрически соединены с соседними контактами. В частности, за пределами оболочки электронно-лучевой
трубки, например, находится множество катушек, на которые подаются потенциалы и которые служат для
создания отклоняющих и вращающих полей, действующих на катодный поток.
Это поле или комбинация полей служит для отклонения катодного потока таким образом, чтобы он двигался
не вдоль оси пушки, а под углом, попадая на один из контактов в кольце из 105 контактов, вращающийся
компонент 7277 управляющих полей, служащих для вращения отклоняющего луча, так что он
последовательно перемещается по множеству контактов.
Как видно, при такой конфигурации потенциал может быть приложен к ячейке Керра только через катодный
поток, и этот потенциал будет приложен с одной стороны к общему электроду ячейки, а с другой — к тому из
множества малых электродов, на контакт с которым в данный момент считается падающим поток электронов.
Предусмотрены средства для немедленной разрядки каждого контакта после того, как катодный поток покинет
его. Это может быть достигнуто различными способами; например, каждый из небольших электродов ячейки
Керра может быть соединен с землей через соответствующее сопротивление утечки, или фотоэлемент,
соответствующим образом подключенный к каждому контакту ячейки Керра и освещенный, может позволить
разряду утекать, как только будет использован эффект поляризации. В альтернативном варианте небольшие
электроды в ячейке Керра соединены не с соседними контактами электронно-лучевой трубки, а с
чередующимися контактами, при этом оставшиеся контакты соединены с землей. В этой схеме луч катодного
излучения, скользя вдоль контактов, сначала заряжает «активный» контакт, а затем перемещается к
заземленному контакту, при этом заряд от первого контакта переносится вместе с лучом на заземленный
контакт.
На ячейку Керра проецируется соответствующий луч света в описанной выше конфигурации, и указанная
ячейка Керра может быть отрегулирована таким образом, чтобы в нормальных условиях свет вообще не
проходил через нее. Однако, когда электронно-лучевая трубка включена, потенциалы будут подаваться на
участки диэлектрика ячейки Керра через катодный луч, контакты электронно-лучевой трубки и небольшие
электроды ячейки Керра.
Таким образом, по мере того, как луч катодного излучения проходит вокруг контактов, небольшая область
ячейки Керра, которая в любой момент времени становится относительно прозрачной для света,
перемещается вдоль длины этой ячейки, и, следовательно, из ячейки будет испускаться точечная или
небольшая область света, которая перемещается вдоль линии, причем эта точка проходит вдоль указанной
линии один раз за каждый оборот луча катодного излучения. Свет, излучаемый ячейкой, направляется на
зеркальный барабан или аналогичное устройство, так что каждая линия, начерченная светом, смещается
относительно предыдущей линии. Таким образом, можно отсканировать поверхность изображения. Например,
если в трубке 60 контактов, область изображения должна сканироваться в 60 горизонтальных полосах, и
требуется скорость передачи 16 изображений в секунду, то катодный поток должен вращаться 960 раз в
секунду.
Как объяснено выше, свет не будет проходить через ячейку до тех пор, пока катодный поток 70 не коснется
одного из контактов, но когда это произойдет, плоскость поляризации в нитробензоле между определенным
небольшим электродом (который соединен с этим контактом) и общим электродом 75 будет поворачиваться,
так что по мере вращения луча ячейка Керра будет действовать как затвор, открывающийся каждую секунду в
разной точке.
Луч света, освещающий ячейку Керра, должен иметь поперечное сечение приблизительно в виде прямой
линии, а призмы Николя размещаются по обе стороны ячейки, как это обычно делается.
Предпочтительно, горизонтальная составляющая движения исследуемого светового пятна 83 контролируется
электронно-лучевой трубкой, а вертикальная составляющая — вращением зеркального барабана или
аналогичного устройства, вращающегося с такой скоростью, что каждое зеркало на барабане используется
для сканирования 90 всего изображения в сочетании, разумеется, с электронно-лучевой трубкой.
Световое пятно, отражающееся от сканируемого объекта или изображения, направляется на один или
несколько фотоэлектрических элементов, расположенных и соединенных обычным способом с усилительным
и передающим устройством.
В случае приемника используется аналогичная схема, применяемая в передатчике, но интенсивность потока
катодного луча регулируется в соответствии с принимаемыми сигнальными импульсами с помощью сетки или
другого подходящего управляющего электрода, расположенного на пути катодного потока; например,
управляющая сетка может быть расположена внутри электронно-лучевой трубки и в непосредственной
близости от ее анода, так что интенсивность катодного потока регулируется, при этом указанная
управляющая сетка, разумеется, расположена таким образом, что, несмотря на вращение катодного потока,
этот поток всегда находится под контролем сетки. 115 При желании разряд контактов в электронно-лучевой
трубке может быть организован таким образом, чтобы период разряда в приемнике отличался от периода
разряда в передатчике, причем, как правило, предпочтительнее позволить свету, проходящему через ячейку
Керра, сохраняться немного дольше в случае приемника.
Дата: 22 апреля 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.O.2.
377,277 377,277 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сканирующих устройств, предназначенных для использования в телевизионной
видеотелеграфии и аналогичных системах, или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPHI COMPANY Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C.2, Гарри Мелвилл
Доусетт, подданный Великобритании, по адресу: 47, Drayton Gardens, Winchmore Hill, London, N.21, и Роберт
Кадзов, подданный Великобритании, по адресу: The Greens, Carnwath, Lanarkshire, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сканирующим устройствам, используемым в телевидении, а также к
аналогичным передатчикам и приемникам.
Согласно данному изобретению, сканирующее устройство для использования в связи с телевидением и
подобными передатчиками и приемниками включает электронную лампу и средства для направления
электронного потока внутри указанной лампы таким образом, чтобы он последовательно проходил через
множество контактов, встроенных в лампу или связанных с ней и подключенных для управления множеством
устройств управления светом, благодаря чему световое пятно фактически перемещается по заданному пути
под управлением указанных устройств, причем мгновенное положение указанной точки вдоль указанного пути
определяется тем одним из множества контактов, с которым контактирует электронный поток в любой момент
времени. Таким образом, получается одна необходимая составляющая движения (например, движения в
горизонтальном направлении) светового пятна, а другая составляющая, необходимая для перемещения
светового пятна по определенной области, получается с помощью зеркального барабана или любого другого
эквивалентного механизма, приспособленного для того, чтобы последовательность траекторий, описываемых
световым пятном под управлением электронной трубки, была параллельной друг другу, а не накладывалась
друг на друга.
Предпочтительно контакты электронного лампового устройства связаны с множеством небольших электродов
в ячейке Керра или аналогичной ячейке, причем эти электроды взаимодействуют с общим электродом с
противоположным потенциалом, и такое расположение обеспечивает изменение оптических характеристик
нитробензола или другого диэлектрика внутри ячейки только в отношении той части, которая находится между
общим электродом и тем одним из множества взаимодействующих электродов, на который в любой момент
времени воздействует тот контакт, на который падает электронный поток в лампе. В такой конфигурации 60
необходимое локальное изменение оптических характеристик может быть достигнуто путем приложения
поляризующего потенциала к ячейке через катодный поток в трубке, так что мгновенное положение потока 65
определяет, какой из малых электродов будет получать поляризующий потенциал в любой момент времени.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых схематических чертежах. 70 Обращаясь к чертежам,
демонстрирующим один из способов реализации изобретения, система сканирования телевизионного
передатчика включает в себя электронно-лучевую трубку 1, имеющую на одном конце электрически
нагреваемый катод 2, 75 при этом указанный катод расположен рядом с трубчатым анодом 3, как обычно, так
что анод 3 и катод 2 между ними образуют обычную электронно-излучающую пушку. Торцевая стенка 1a
трубки имеет форму круга, плоскость которого перпендикулярна нормальному направлению потока
электронов из электронного пучка, и на этом круглом конце расположено множество контактов 4, сплавленных
через стекло и 85, расположенных в виде кольца, центром которого является то, что можно назвать осью
электронного пучка.
К электронно-лучевой трубке подключена удлиненная ячейка Керра (представленная на рисунке 1 только
своими электродами), имеющая один длинный электрод 5, соединенный через обычную батарею смещения с
катодом электронно-лучевой трубки. Вместе с этим электродом взаимодействует множество небольших
электродов 6, расположенных в линию, причем каждый небольшой электрод 95 находится напротив части
общего длинного электрода и изолирован от своих соседей. Каждый небольшой электрод 6 соединен с одним
из контактов на круглой стенке катодной трубки, причем соединения выполнены таким образом, что соседние
небольшие электроды электрически соединены с соседними контактами. Взаимодействующим образом с
электронно-лучевой трубкой, например, вне корпуса указанной трубки 105, расположена пара взаимно
перпендикулярных катушек 7, 8, которые питаются потенциалами и служат для создания отклоняющих и
вращающих полей, действующих на катодный поток.
Это поле или комбинация полей служит для отклонения катодного потока таким образом, чтобы он двигался
не вдоль оси пушки, а под углом, чтобы попасть на один из контактов в кольце контактов, вращающаяся
составляющая управляющих полей, служащих для вращения отклоняющего луча, так что он последовательно
перемещается по множеству контактов.
Как видно, при такой конфигурации потенциал может быть приложен к ячейке Керра только через катодный
поток, и этот потенциал будет приложен с одной стороны к общему электроду ячейки, а с другой — к одному
из множества малых электродов 6, на контакт с которым в данный момент считается падающим поток
электронов.
Предусмотрены средства для разрядки каждого контакта после того, как катодный поток покинет его. Это
может быть достигнуто различными способами; например, когда трубка используется для передачи, каждый
из маленьких электродов 6 ячейки Керра может быть соединен с землей через соответствующий резистор
утечки 9 и разряжаться сразу после использования, но когда трубка используется для приема, и
целесообразно предусмотреть задержку в разрядке электродов, к каждому контакту может быть подключен
фотоэлемент, который освещается вспышкой света, происходящей в конце каждой строки сканирования, что
приводит к мгновенной разрядке контактов.
Подходящий луч света от источника (рисунок 2) и отражателя 11 проецируется на ячейку Керра через
соответствующую оптическую систему, например, через систему конденсорных линз 12, цилиндрическую
линзу 13 и поляризационную призму 14, откуда он выходит через анализирующую призму 15 и фокусируется
системой линз 16, проходя через щелевую диафрагму 17 и линзу 18, чтобы попасть на зеркала 19 зеркального
колеса MW. На рисунке 2 ячейка Керра представлена в KG, и для наглядности показаны только длинный
электрод 5, один взаимодействующий электрод 6 и один связанный с ним контакт 4. Регулировка выполнена
таким образом, что в нормальных условиях свет от источника 10 не достигает зеркального колеса. Однако,
когда электронно-лучевая трубка включена, потенциалы будут подаваться на участки диэлектрика ячейки
Керра через катодный луч, контакты электронно-лучевой трубки 4 и небольшие электроды ячейки Керра 6.
Таким образом, по мере того, как луч катодного излучения проходит вокруг контактов 4, небольшая область
ячейки Керра, которая в любой момент времени становится относительно прозрачной для света,
перемещается вдоль длины указанной ячейки Керра, и, таким образом, из ячейки будет испускаться точечная
или небольшая область света, которая перемещается вдоль линии, проходящей вдоль этой линии один раз за
каждый оборот потока катодного излучения.
Свет, излучаемый ячейкой, падает на устройство MWW, которое вращается с подходящей скоростью, так что
каждая линия, начерченная светом, смещается относительно предыдущей линии. Таким образом, можно
отсканировать поверхность изображения PS. Например, если в трубке 60 контактов, область изображения
должна сканироваться в 60 горизонтальных полосах (70 точек на 60 полос), и требуется скорость передачи 1,6
изображения в секунду, то катодный поток должен будет вращаться 960 раз в секунду.
Очевидно, что взаимодействие 75-мм электронной трубки и зеркального колеса для сканирования области
может осуществляться иными способами, помимо показанного на рисунке. Например, для сканирования
области изображения с помощью, скажем, 80 сканирующих полос может использоваться следующая схема:
трубка снабжена 10 контактами, а зеркальное колесо — 20 зеркалами, каждое из которых обрабатывает зону,
составляющую 1/20 ширины и полную длину изображения. Сканирование в каждой из этих зон
осуществляется путем последовательного включения 10 контактов трубки; это включение приводит к
непрерывному горизонтальному сканированию зоны. Наклон следующего зеркала на 90 градусов
относительно предыдущего таков, что этот «участок» воспроизводится рядом с предыдущим. Таким образом,
один полный оборот зеркального колеса создает 20 таких «секций», расположенных рядом друг с другом,
образуя полную картину из 200 полос.
Как объяснено выше, свет не будет проходить через ячейку до тех пор, пока катодный поток не коснется
одного из контактов, но когда это произойдет, плоскость поляризации нитробензола между определенным
небольшим электродом (который соединен с этим контактом) и общим электродом будет поворачиваться, так
что по мере вращения луча ячейка Керра будет действовать как затвор, открывающийся каждую секунду в
разной точке.
Луч света, освещающий ячейку Керра, разумеется, должен иметь поперечное сечение, приблизительно
равное прямой линии.
Предпочтительно, горизонтальная составляющая 110 движения исследуемого светового пятна
контролируется электронно-лучевой трубкой, а вертикальная составляющая — вращением зеркального
барабана или аналогичного устройства, при этом барабан вращается с такой скоростью, что каждое зеркало
115 на барабане используется для сканирования всего изображения совместно, разумеется, с
электронно-лучевой трубкой.
Световое пятно, отражающееся от сканируемого объекта или изображения, воздействует на один или
несколько фотоэлектрических элементов, расположенных и соединенных обычным способом с усилительным
и передающим устройством. 125 В случае приемника используется аналогичная схема, применяемая в
передатчике, но интенсивность потока катодных лучей регулируется в соответствии с принимаемым сигналом
im3-7-7,277, который перемещается по изогнутой поверхности воображаемого конуса, и множество контактов,
расположенных по кругу на торцевой стенке оболочки указанной трубки и расположенных таким образом, что
поток последовательно контактирует с контактами во время своего движения.
3. Устройство по п. 1 или 2, в котором каждый контакт соединен с одним из множества малых электродов
ячейки Керра или аналогичной ячейки, причем указанные электроды взаимодействуют с одним большим
электродом, а поляризующие потенциалы поочередно подаются между одним большим электродом и каждым
из взаимодействующих малых электродов через цепь, включающую электронный поток внутри трубки.
4. Устройство, как указано в пункте 3, в котором каждый контакт соединен с землей через сопротивление
утечки, по существу, как описано, и для целей, описанных выше.
5. Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором устройства управления светом
расположены по прямой линии, благодаря чему заданный путь, по которому фактически движется световое
пятно, также является прямой линией.
6. Устройство, как указано в любом из предыдущих пунктов, в котором другой компонент сканирования
достигается с помощью зеркального колеса или барабана.
7. Устройство по п. 6, в котором зеркальное колесо или барабан снабжено множеством зеркал,
расположенных под разным углом, благодаря чему получают множество сканирующих «секций», по существу,
как описано.
Соседние файлы в папке патенты