Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13235
.pdf
Кирпичи, если это необходимо, имеют в основном прямоугольную форму, а при желании могут иметь
прямоугольное поперечное сечение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377343.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377343&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377343A
[]
. &
-. Мы, Генри Симон Лимитед, британская компания из Чедл-Хита, графство Честер, и Джордж Уоттс,
подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к добавлению воды к зерновым
культурам, таким как пшеница, или к их увлажнению, и его целью является создание улучшенных средств
увлажнения, которые позволяют добавлять (без перенастройки) практически равномерную долю воды к зерну
при достаточно широком диапазоне изменения веса обрабатываемого зерна за единицу времени и легко
регулируются для получения любого желаемого определенного изменения доли добавляемой воды в
соответствии с требованиями.
В соответствии с нашим изобретением, мы используем водослив с выемками для регулирования подачи воды
в целях увлажнения и осуществляем автоматическую регулировку указанного водослива для изменения
скорости подачи воды посредством управления потоком зерна.
23 Предпочтительно, такое средство включает в себя сбалансированную, шарнирно закрепленную пластину,
на которую падает зерно с определенной высоты, так что величина отклонения пластины является мерой
веса зерна, проходящего за единицу времени.
37(7,343 В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения, пластина с зубчатым переливным
желобом регулирует скорость подачи воды из резервуара, в котором поддерживается определенный уровень,
путем подачи воды в него со скоростью, обеспечивающей непрерывный перелив. Приток воды может
регулироваться шаровым или поплавковым клапаном, при этом шар или поплавок находятся в воде в
переливном отсеке, из которого излишки воды могут возвращаться в основной резервуар с постоянной
скоростью с помощью насоса.
Зубчатая водосливная пластина имеет, совместно с собой, крышку для изменения размера водослива в виде
ползунка, который поднимается и опускается сервомотором, управляемым рычагом, один конец которого
входит в зацепление с кулачком на шпинделе, к которому соединена балансирная пластина (о которую падает
зерно). Регулируя точку опоры рычага, мы изменяем действие Qf сервомотора в зависимости от перемещения
балансирной пластины под действием веса падающего потока зерна.

Мы можем изменять характеристики нашего усовершенствованного устройства управления в соответствии с
любыми конкретными требованиями.
Дата: 6 мая 1931 года.
M4ARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для увлажнения зерновых культур.
Мы, компания HENRY SIMON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Bird Hall Lane,
Cheadle Heath, графство Честер, и Джордж Уоттс, подданный Великобритании, проживающий по адресу
компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно
описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам, управляемым потоком зерна, для автоматической регулировки
добавления воды к зерну или увлажнения зерновых культур, таких как пшеница, и имеет своей целью
создание улучшенных средств увлажнения такого рода, которые добавляют (без перенастройки) практически
равномерную долю воды к зерну в течение довольно значительного изменения веса обрабатываемого зерна
за единицу времени и легко регулируются для получения любого желаемого определенного изменения доли
добавляемой воды в соответствии с требованиями.
Изобретение включает в себя водослив с выемками, регулирующий подачу воды в целях увлажнения, и
средства, управляемые потоком зерна, для автоматической регулировки указанного водослива.
Изобретение дополнительно включает в себя зубчатый водослив, регулирующий подачу воды в целях
увлажнения, крышку, регулирующую площадь указанного зубчатого водослива в зависимости от потока воды,
и средства, управляемые потоком зерна, для автоматической регулировки указанной крышки.
Изобретение также включает в себя ПАТЕНТНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Дата подачи заявки: 14 мая 1931 г., № 14263/31.
Полный вариант слева: 13 февраля 1932 г., полный вариант принят к публикации: 28 июля 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для увлажнения зерновых культур.
2
377,343 сервомотор для регулирования площади потока воды через водослив с выемками в целях
демпфирования, а также автоматические средства, управляемые потоком зерна, для регулирования работы
сервомотора.
Изобретение дополнительно включает в себя зубчатый водослив, регулирующий подачу воды в целях
демпфирования, крышку, регулирующую площадь указанного зубчатого водослива для регулирования потока
воды, серводвигатель для перемещения указанной крышки и ударную пластину, о которую падает зерно и
которая своими движениями, вызванными зерном, управляет работой серводвигателя.
Обращаясь к прилагаемым листам пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид с торца, Рисунок 2 — вид слева
направо от Рисунка 1, Рисунок 3 — вид справа налево от Рисунка 1.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез по линии АВ на рисунке 1, а на рисунке 5 — частичный разрез
автоматической заслонки, выполненной в одном удобном виде в соответствии с нашим изобретением.
На рисунке 6 представлен детальный вид сервомотора, встроенного в машину, показанную на рисунках 1-5.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же детали.

В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения, пластина водослива с насечками a
регулирует скорость подачи воды из резервуара b, в котором поддерживается определенный уровень, путем
подачи воды в него со скоростью, обеспечивающей непрерывный перелив через его боковую стенку c.
Предпочтительно, приток воды осуществляется из основного резервуара di через отверстие или зазор в
основании боковой стенки e резервуара b, чтобы не вызывать поверхностных возмущений в резервуаре b, и
такой приток косвенно регулируется шаровым или поплавковым клапаном f, при этом шар или поплавок g
находятся в воде в переливном отсеке t, 457, из которого переливная вода может возвращаться в основной
резервуар di с равномерным расходом с помощью насоса i. Вода, проходящая через зубчатую водосливную
пластину a, выходит из аппарата (для последующего смешивания r5o с зерном) через отсек j и трубу Jo.
Пластина водослива с выемками a имеет, совместно с собой, крышку 19 в виде ползунка, перемещающегося в
направляющих mn.
--5, который поднимается и опускается с помощью сервомотора под управлением падающего потока зерна,
проходящего через машину.
Зерно поступает в машину в точке n и .
6)0 проходит над пластиной с противовесом, показанной на стр. Затем она падает на пластину q,
поддерживаемую параллельными звеньями r, при этом противовес s удерживает пластину в обычном
верхнем положении.
6-5 F7pon на шпинделе, который вращается вместе с ним.
Верхнее звено r оснащено кулачком u, который опирается на один рычаг коромысла v, другой рычаг которого
раздвоен и охватывает выступ wc на раме r.
g(направляемый роликами y в пазу z в раме 70 z. Ползунок 3, направляемый шарнирно установленным
квадратным элементом 4 в раме 2, имеет две зубчатые рейки 5 и 6, внешние концы которых удерживаются
врозь пружиной 7. На внутренней стороне каждой рейки 75 расположены зубья. В направляющей 3 имеется
удлиненное отверстие 3a, края которого имеют выпуклую или гладкую поверхность, прилегающую к зубьям
рейки, и предназначены для зацепления с эксцентриком 8, в то время как зубья рейки 80 предназначены для
зацепления с колесом 9, имеющим на нем один зуб; колесо и эксцентрик вращаются вместе с главным
приводным валом 10.
Внешняя сторона каждой стойки имеет ступенчатую поверхность с углом наклона 85 градусов, которая
контактирует с рамой XR. Следует отметить, что ступени на двух стеллажах расположены в противоположных
направлениях.
Ползунок 3 соединен с рычагом 12, который вращает шпиндель 13 с рычагом 14, расположенным под углом
90 градусов. Последний соединен звеном 15 с рычагом 16, точка опоры которого регулируется путем
перемещения его через зажимной кронштейн 17. Рычаг 16 крепится звеньями 18 к крышке 19 (95),
управляющей выемкой в водосливной пластине a.
Принцип работы средства управления следующий: удар зерна, падающего на пластину q, вдавливает
пластину 100 в вариацию, тем самым поворачивая рычаг коромысла v и смещая раму it. Обычно зубчатые
рейки 5 и 6 удерживаются пружиной 7 вдали от единственного зубчатого колеса 9, поскольку каждый раз,
когда эксцентрик 105 8 совершает колебательные движения ползуна 3 вокруг оси вращения квадрата 4, одна
из зубчатых реек (через штифтовые и пазовые соединения 20, 21) может перемещаться вместе с ползунком
под действием пружинного давления, так что зубья рейки не задевают единственное зубчатое колесо 110 9.
Перемещение указанной стойки допускается только в том случае, если рама x находится в положении,
показанном на рисунке (), так чтобы не задевать ступенчатую часть указанной стойки. Однако, если рама 115
X сместить влево на рисунке 6, движение рейки 5 вверх будет предотвращено за счет зацепления задней
стороны рамы с рейкой 5, так что однозубое колесо 9 войдет в зацепление с зубьями 120 рейки 5 и
переместит рейку влево, если колесо 9 будет вращаться против часовой стрелки.

Это вызывает соответствующее движение ползунка 3 и рычага 12, к которому он подключен. Если рама r 1.25
была перемещена вправо на рисунке 6, то нижняя рейка 6 была бы ограничена в движении вниз и была бы
зацеплена единственным пятым колесом 9 и перемещена вправо, чтобы обеспечить соответствующее
перемещение ползунка 3.
Перемещение ползунка вправо или влево приводит к изменению положения крышки 19 и, следовательно,
площади водосливного желоба, доступной для потока воды.
Таким образом, видно, что сервомотор, показанный на рисунке 6, находится под управлением ударной
пластины q и контролирует положение крышки водослива 19.
Для управления падающим мозгом f5 мы можем использовать любой другой тип сервомотора для привода
крышки водослива.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377344.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377344&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377344A
[]
ПАТЕНТ
:]6'jZ =] -- 1;1= 9n,tA ( JJ0<; '<7 D
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 28 мая 1930 г., Q nT7 9 3 44. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 14 мая 1931 г. № 14;268/31.
Заявка принята: 28.02.1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, компания TiiF NATIOXAL SUPPLY CORPORATIoST, корпорация, организованная и существующая в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к роторным сверлильным станкам, включающим основание с вертикальным
отверстием (оборудование, поддерживаемое указанным основанием) и роторный сверлильный стол,
предназначенный для привода от указанного приводного механизма и для передачи вращательного привода
сверлильному инструменту, расположенному вдоль него.

Одной из целей данного изобретения является создание роторной буровой машины, вращающийся стол
которой, через который вращается буровой штанга, приспособлен для одновременного удержания и
вращения, а также для передачи вертикального перемещения.
Согласно настоящему изобретению, роторная буровая установка вышеупомянутого типа характеризуется тем,
что указанный стол приспособлен для подъема и опускания, а также вращения с помощью указанного
приводного механизма через промежуточную втулку, выступающую из него через указанное отверстие,
причем такая втулка независима от бурового инструмента и имеет приводное соединение с указанным
приводным механизмом, позволяющее ее осевое перемещение, так что стол приспособлен для вращения
независимо от того, поднимается он или опускается.
Для того чтобы изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения, и на которых:
На фиг. 1 представлен комбинированный вид: левая половина показывает наше изобретение в центральном
вертикальном разрезе, а правая половина — в боковом ракурсе, при этом часть правой половины отсечена.
На рис. 2 представлен вид сверху нашего бурового оборудования. На рисунках 3 и 4 представлены
поперечные сечения по линиям ......
3-3 и 4-4 на рис. 1.
На чертежах цифрой 1 обозначено основание 55 сверлильного станка, опирающееся на двутавровые балки 2.
Основание имеет вертикальное отверстие 3, в которое входит горизонтальная шестерня 4, вращающаяся
между шариковыми подшипниками 5 и 6, поддерживаемыми основанием 1 под углом 60 градусов, любым
желаемым практическим способом.
Поворотный стол 7 имеет выступающую втулку 8, которая концентрична с шестерней 4 и соединена с ней
вертикальными ребрами, входящими в вертикальные канавки, при этом шестерня и втулка 63 снабжены
указанными ребрами и канавками. Ребра, смазывающие шестерню, отмечены цифрой 9, а на втулке —
цифрой 10.
Таким образом, шестерня 4 может вращать втулку, в то время как втулка может перемещаться вертикально -0
относительно шестерни.
Стол 7 опирается на опорный подшипник 11, поддерживаемый горизонтальной крестовиной 12, от которой
отходят три вертикальных поршневых штока 13. Как показано на рис. 7 1, у верхнего конца каждого
поршневого штока имеется выступ 1-4, соприкасающийся с нижней поверхностью крестовины. Верхние концы
штоков поршня проходят через крестовину и крепятся к ней гайками 1.5. Втулка 80 имеет над шестерней 4
привинченное кольцо Ih, поддерживающее шарикоподшипник 17. Верхняя поверхность 18 этого подшипника
соприкасается с нижней поверхностью крестовины 12. Шариковые подшипники 11 и 85 17 соответственно
воспринимают осевые нагрузки вниз и вверх, которые могли быть применены к ним согласно таблице 7.
Вращение кольца 16 предотвращается штифтом 19, который проходит через нижнюю часть кольца 90 и
выступает в одну из указанных канавок во втулке.
Основание 1 несет три вертикальных выступа 20, закрепленных на нем с помощью элементов моста 21,
которые, в свою очередь, прикреплены к основанию g5 болтами 22. Цилиндры 20 содержат гильзы 23, между
каждой гильзой и окружающим ее цилиндром находится кольцевой канал 24, который соединен с
горизонтальным каналом 25 в основании. Этот канал 25 соединен с кольцевым каналом 24 в каждом
цилиндре, как это наглядно показано на рис. 3. Канал 25 принимает и отводит жидкость через отверстие 26,
соединенное с соответствующим источником гидравлической энергии i05.
p hi Rotary W,511-CI-Eillina &I 377,344 Нижний конец цилиндров 20 ввинчен в рабочие цилиндры 27, в которых
рабочие поршни 28a прикреплены к штокам поршней 13. Рабочие цилиндры 27 соединены с кольцевым
каналом 24 через отверстие 28. Крышки 29 на нижних концах рабочих цилиндров 27 поддерживают кольцо 30,
имеющее внутри кольцевой канал 31, соединенный с рабочими цилиндрами 27 под поршнем. Гидравлическое

давление жидкости подается в канал 31 через отверстие 32.
Поворотный стол 7 сконструирован таким образом, чтобы в него можно было установить втулку стола 3,
предназначенную для приема зажимов 34, которые захватывают буровой вал 35 обычным способом, при этом
буровой стержень расположен концентрично со столом 7 и втулкой 34.
20. Удлинитель 6 основания 1 нес механизм для вращения шестерни 4.
[Его шестерня промежуточная. Она соединена с шестерней 37 на вертикальном валу 38, который соединен!] с
помощью конических шестерен 39 к горизонтальному валу 40, на котором звездочка 41 соединена с любым
подходящим источником питания.
Когда крестовина 12 находится в нижнем положении вместе со столом 7, она опирается на верхнюю часть
цилиндров 20, так что стол может функционировать в любом режиме, в котором может работать любой
вращающийся буровой стол, когда он не вращается, при этом крестовина косвенно поддерживается
основанием.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... 1. Роторная буровая установка, включающая в себя основание с
вертикальным отверстием, приводное устройство, поддерживаемое этим основанием, и вращающийся
буровой стол, приводимый в движение этим приводным устройством и передающий вращательный привод
буровому инструменту, расположенному вдоль него, характеризующаяся тем, что этот стол может
подниматься и опускаться, а также вращаться под действием приводного устройства через втулку,
свисающую с него через это отверстие, причем эта втулка независима от бурового инструмента и имеет
приводное соединение с приводным устройством, позволяющее осуществлять его осевое перемещение, так
что стол может вращаться под его действием независимо от того, поднимается он или опускается.
2.
Вращающаяся буровая установка для скважин по п. 1, характеризующаяся тем, что предусмотрены средства
для подъема указанного стола с указанного основания в его поднятом или опущенном положении.
-3.
Роторная буровая установка, как описано в пункте 65, под номером 1 или 2, характеризуется тем, что
средство вращения указанной втулки включает в себя шестерню, установленную на указанной втулке для
обеспечения относительного скользящего движения, причем эта шестерня поддерживается указанным
основанием и предотвращает осевое движение.
4.
Вращающаяся буровая установка для скважин по п. 3, характеризующаяся тем, что указанный элемент
расположен внутри кольцевого углубления в стенке вертикального отверстия в указанном основании.
5.
Роторная буровая установка для бурения скважин, как указано в любом из предшествующих пунктов,
характеризуется тем, что средства для подъема или опускания указанной муфты приспособлены для
гидравлического управления.
6.

Роторная буровая машина, как указано в любом из предшествующих пунктов, характеризуется тем, что под
буровым столом предусмотрена невращающаяся опора, а между опорой и столом установлены
вращающиеся антифрикционные подшипники, поддерживающие стол и предотвращающие его перемещение
вверх относительно опоры.
7.
Роторная буровая машина, как указано в пунктах 5 и 6, характеризуется тем, что средство для подъема или
опускания указанного паука включает в себя множество поршней, работающих соответственно внутри
цилиндров, поддерживаемых основанием паука, причем указанные 95 поршней направлены (к указанному
пауку).
S. Роторная буровая установка для скважин, как указано в любом из вышеприведенных пунктов.
Характерной особенностью является то, что устройство для захвата бурильной штанги перемещается на
буровом столе, как указано в документе.
9.
Роторная буровая установка для скважин, как указано в любом из указанных пунктов, по существу описана со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
105 Дата: 14 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomsop, Ltd. – 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_377345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=377345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB377345A
[]
_ =4 -, \/--H
" z fL-_.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА COP Y
Дата подачи заявления: 15 мая 1931 года. № 14415131.
Слева полностью: февраль. 15, 1932.
3773345 Завершено. Принято: 28 июля 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в области электрооборудования, связанного с электрическими отопительными
приборами.
a Мы, TiEE BRiTIsii ELECTRIC TRANS.
Компания FORMER, COMPANY, LIMITED, из Хейса, графство Мидлсекс, британская компания, и Рональд
Смит, проживающий по адресу: Тентерден Роуд, 32, Кройдон, графство Суррей, и Уолтер Генри Браун,
проживающий по адресу: 19. Настоящим заявляем, что данное изобретение, расположенное по адресу:
Розмари Авеню, Хаунслоу Вест, графство Мидлсекс, Великобритания, и являющееся подданными
Великобритании, имеет следующую природу:
Настоящее изобретение относится к электрическим нагревательным приборам, в которых нагревательный
элемент, или каждый нагревательный элемент, или его секция, закреплены одним или обоими концами на
раме или корпусе прибора (далее именуемом рамой прибора) с помощью неподвижного металлического
клеммника, и, в частности, к приборам такого типа, в которых нагревательный элемент, или каждый
нагревательный элемент, или его секция, состоит из отрезка проволоки в виде спирали, зигзага или иной
формы, позволяющей нагревать его до высокой температуры путем прохождения через него электрического
тока. Подобный нагревательный элемент в дальнейшем, для краткости, будет обозначаться общим
названием «спиральный нагревательный элемент». В подобных нагревательных приборах металлический
вывод, или каждый металлический вывод, ранее был закреплен в непосредственной близости от одного конца
спиральной части нагревательного элемента, в результате чего он нагревался теплопроводностью до
высокой температуры во время работы прибора.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка.
С этой целью в электрическом нагревательном устройстве согласно изобретению на одном конце
предусмотрен спиральный нагревательный элемент, или каждый спиральный нагревательный элемент.
или на каждом конце. с удлиненной плоской частью, то есть частью, которая не изогнута спирально или иным
образом, как нагревательный элемент, которая закреплена посередине своей длины на неподвижном
элементе, выполненном из огнеупорного электроизоляционного материала, закрепленного на раме аппарата,
причем свободный конец указанной удлиненной плоской части нагревательного элемента соединен с
клеммой, расположенной на соответствующем расстоянии от крепежного элемента. Конструкция такова, что
благодаря удлиненной концевой части нагревательного элемента между спиральной частью и клеммой,
которая является плоской и соединена с крепежным элементом, он не будет сильно нагреваться, и
выделяемое в нем тепло будет легко рассеиваться, в результате чего клемма, к которой он подключен, не
будет нагреваться до такой высокой температуры, как в конструкциях, использовавшихся ранее.
Обычно имеется одна или несколько пар спиральных нагревательных элементов, причем два элемента пары,
или каждой пары, соединены одним концом с рамой аппарата и имеют выступающие гладкие участки на
других концах. 70 Крепёжные средства, подходящие для указанной цели, могут быть выполнены в различных
формах.
Удобно, что средство крепления может включать в себя стержень, выполненный из стеатита или другого
эквивалентного огнеупорного электроизоляционного материала, предназначенный для крепления к раме
нагревательного устройства и имеющий, например, методом литья или иным способом, один или несколько
выступов или проушин, вокруг которых может быть согнута выступающая гладкая концевая часть
нагревательного элемента или каждого элемента таким образом, чтобы закрепиться на ней, а затем отвести
ее к клемме, к которой должен быть прикреплен ее свободный конец; при необходимости предусмотрены одна
или несколько канавок, пазов или тому подобных элементов для направления указанной выступающей
концевой части нагревательного элемента или каждого такого элемента к выступу или проушине и от них. 0
Анкерная планка, подобная упомянутой.
Подходит для использования с одной или несколькими парами таких нагревательных элементов. Может
иметь прямоугольное поперечное сечение и предназначен для использования с более широкими сторонами,

расположенными вертикально и снабженными с одной стороны, которая может рассматриваться как передняя
или внешняя поверхность. Имеет продольное ребро, промежуточное по высоте. Для размещения двух
выступающих гладких торцевых частей пары нагревательных элементов или каждой пары нагревательных
элементов верхняя часть стержня снабжена поперечными направляющими канавками, а лицевая сторона
стержня, 3 над ребром, — двумя вертикальными канавками.
Ниже ребра стержень имеет два параллельных вертикальных паза, проходящих через большую часть
толщины стержня, а противоположная сторона стержня имеет один паз, расположенный посередине между
двумя другими пазами, так что между парой параллельных вертикальных пазов образуется выступающий
прямоугольный выступ в горизонтальном сечении.
Конструкция такова, что, если предположить, что стержень зафиксирован в рабочем положении, то
спиральный проволочный нагревательный элемент, поддерживаемый, возможно, на стержне или полосе
огнеупорного электроизоляционного материала или между ребрами или полосами из такого материала,
закрепляется одним концом к раме нагревательного устройства, затем подвергается натяжению для
разделения его витков или переплетений на необходимую степень, а другой его удлиненный гладкий конец
укладывается в одну из поперечных канавок на верхнем крае анкерного стержня, затем изгибается и
пропускается вниз через вертикальную канавку на поверхности стержня и через продольное ребро, затем
изгибается и пропускается через один из пазов, образуя пару, в стержне вокруг прямоугольного выступа и
наружу через другой из двух пазов, благодаря чему он закрепляется и прочно удерживается в нужном
положении, а его оставшаяся свободная часть затем соединяется с клеммой, расположенной на некотором
расстоянии от анкерного стержня.
Согласно модифицированной конструкции, анкерный стержень представляет собой прямоугольный стержень
из стеатита или другого эквивалентного огнеупорного электроизоляционного материала, снабженный на
верхнем крае поперечными канавками, на лицевой стороне и около верхнего края продольным ребром, а на
той же стороне и ниже ребра — поперечными канавками с отверстиями, наклоненными вниз и назад и
проходящими через часть толщины стержня, а также соединенными на своих нижних концах поперечными
пазами, образованными в нижней части стержня и простирающимися до его передней стороны. Конструкция
такова, что для крепления выступающей гладкой торцевой части нагревательного элемента к стержню,
указанная гладкая торцевая часть элемента помещается в паз, загибается над ребром и пропускается вниз
через соответствующее отверстие, а затем загибается и выводится вперед через соответствующий паз. Таким
образом, она будет прочно удерживаться в нужном положении, а ее крайний конец затем закрепляется на
клемме, как в описанной выше конструкции.
В некоторых случаях продольное ребро на песчаной отмели может быть опущено. 60 Дата: 16 мая 1931 года.
Для аннексантов.
- T;TOYP WISF & Co..
Нью-Корт, Тинкоинс-Инн, Лондон.
В.К. 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических отопительных приборов или относящиеся к ним.
Мы, компания «Британская электротехническая компания по производству трансформаторов» (THE BRITISH
ELECTRIC TRANSFORMER, OoMpPANY, LIMITED), расположенная в Хейсе, графство Мидлсекс, британская
компания, и Рональд Смит, проживающий по адресу: 32, Тентенден Роуд, Кройдон, графство Суррей, и
Вальтер Генри Браун, проживающий по адресу: 19 Розмари Авеню, Айлонслоу Вест, графство Мидлсекс, оба
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электронагревательным приборам, в которых нагревательный элемент,
или каждый нагревательный элемент, или его секция, состоит из отрезка проволоки в виде спирали, зигзага
или иной формы (далее в общем и для краткости именуемого спиральным нагревательным элементом), что
позволяет ему нагреваться до высокой температуры путем прохождения через него электрического тока, и
механически закреплен с одного конца или с каждого конца к раме или корпусу прибора (далее именуемому
рамой прибора) и электрически соединен с неподвижным металлическим клеммником, расположенным на
некотором расстоянии от его закрепленного конца с помощью отрезка проводящего металла, свободно
открытого для воздуха, так что он более или менее охлаждается им, чтобы предотвратить чрезмерный нагрев
клеммника.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции электрического
нагревательного устройства типа 95, упомянутого выше.
С этой целью в электрическом нагревательном аппарате согласно изобретению спиральный нагревательный
элемент, или каждый спиральный нагревательный элемент, удлинен на одном конце 100 или на каждом конце
таким образом, чтобы образовать, заодно с ним, удлиненную гладкую часть, то есть часть, которая не
изогнута спирально или иным образом, как нагревательный элемент, и которая прочно закреплена
посередине своей длины на части неподвижного элемента, выполненного из стержня из огнеупорного
электроизоляционного материала, изготовленного отдельно от рамы аппарата и закрепленного на ней, при
этом оставшийся свободный конец 110 .. -, 1R1 Z 1 i 3 __-----_ оставшаяся часть указанных удлиненных
гладких частей длиной lb проводника оставлена удобной длины для крепления к клеммам, установленным в
некотором удобном положении, свободном от указанной рамы. 70 Крепежная планка 3, подобная упомянутой,
пригодная для использования с одной или несколькими парами таких нагревательных элементов, может, как
показано на фиг. 2–6, иметь прямоугольное поперечное сечение, как показано на рисунке, и предназначена
для использования с более широкими сторонами, расположенными вертикально и установленными на одной
из них.
боковая сторона, которую можно рассматривать как переднюю или внешнюю поверхность, с продольным
ребром 5, расположенным посередине ее высоты. Для размещения двух выступающих гладких концевых
частей ]b пары нагревательных элементов 1-]. или каждой пары нагревательных элементов, верхняя часть
стержня снабжена поперечными направляющими канавками 6 (рис. 3) над ребром '5. 85 Ниже ребра 5 и в
соответствии с каждой канавкой 6, стержень имеет два параллельных вертикальных паза 8, 8', проходящих
через большую часть толщины стержня, а противоположная сторона стержня имеет один паз 9. (Рис. 4)
простирается посередине между двумя пазами 8, 8а таким образом, чтобы оставлять выступающий
прямоугольный выступ в горизонтальном сечении, расположенный между парой параллельных вертикальных
пазов 8, 8. Конструкция такова, что, если предположить, что анкерная планка 3 зафиксирована в рабочем
положении, две части 1-1 спирального проволочного нагревательного элемента, поддерживаемые, возможно,
на стержнях или 100 полосах 11 (рис. 1) из огнеупорного электроизоляционного материала, или между
ребрами или полосами такого материала, закреплены одним концом 1 на раме 2 нагревателя.
аппарат, как описано. Каждая из указанных 105 частей f1- затем подвергается натяжению для разделения ее
витков или изгибов до необходимой степени, а ее другая удлиненная гладкая концевая часть lb помещается в
один из пазов 6 пары поперечных пазов 110 6 (рис. 2) на верхнем крае анкерной планки, затем сгибается и
пропускается вниз через продольное ребро 5, затем сгибается и пропускается через один из пазов 8, а именно
8, пары пазов 8, 8a в планке. 15 вокруг прямоугольного выступающего выступа 10 и выходит через другой паз
8', благодаря чему она закрепляется и прочно удерживается в нужном положении, при этом оставшаяся
концевая часть остается свободной для соединения с клеммой, расположенной на расстоянии 1a от анкерной
планки 3.
Согласно модифицированной конструкции, показанной на фиг. 7, 8 и 9, анкерная планка 3 представляет собой
прямоугольную планку из стеатита или другого эквивалентного огнеупорного электроизоляционного
Соседние файлы в папке патенты
