Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13173
.pdf
Таким образом, например, ацетоновый раствор ацетата целлюлозы, содержащий 2% дибензиламина по весу
ацетата целлюлозы, может быть получен методом сухого прядения с помощью антрахиноновых красителей,
которые могут быть непосредственно окрашены в стойкие оттенки. Кроме того, эти основы удобно наносить
на искусственные нити в виде раствора в летучем растворителе, эмульсии, дисперсии или даже в отсутствие
других добавок, непрерывно с помощью фитиля или подобных средств во время их производства.
Как уже указывалось, изобретение имеет особую ценность, поскольку обеспечивает быстрое получение
комбинированных красящих веществ, сочетающих свет и кислоту, с использованием производных
антрахинона, особенно тех, которые содержат свободные аминогруппы или алкиламиногруппы.
По этой причине данный процесс наиболее ценен при обработке материалов, изготовленных из ацетата
целлюлозы или содержащих другие сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы, например, формиат
целлюлозы, пропионат целлюлозы, бутират целлюлозы или метил-, этил- или бензилцеллюлозу, а также
материалов, содержащих такие производные целлюлозы в сочетании с другими волокнами, такими как
шерсть, хлопок или шелк. Однако данное изобретение может быть применено для обработки материалов,
состоящих исключительно из шерсти, хлопка, шелка или других волокон.
Дата: 10 февраля 1931 года.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западный 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения в области окрашивания текстиля и других материалов или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, а также Джордж Холланд
Эллис и Эрнест Уильям Кирк, оба подданные короля Великобритании, и оба владельца завода British
Celanese Limited, Spondon, near Derby, настоящим заявляем о характере данного заявления.
Описание данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию методов окрашивания материалов, и в частности к
обработке текстильных, целлюлозных или производных целлюлозы материалов с целью ускорения процесса
окрашивания.
При окрашивании текстиля и целлюлозных или производных целлюлозы материалов это.
Разумеется, желательно, чтобы получаемые цвета были как можно более устойчивы к свету и другим
воздействиям, например, к комбинированному действию света и кислоты, например, кислотных паров. К
красителям, обладающим низкой стойкостью к комбинированному воздействию света и кислот, но в
остальном представляющим большую ценность для окрашивания органических производных целлюлозы,
относятся некоторые антрахиноновые красители, особенно те, которые содержат свободные амино- или
алкиламиногруппы. Некоторые из этих 80 красителей дают на сложных эфирах и простых эфирах целлюлозы
ценные оттенки, особенно синие, которые трудно получить другими способами, и поэтому крайне важно найти
эффективный 85-й метод повышения стойкости именно этих красителей.
В соответствии со спецификацией № 243841 британской компании
Компания Celanese Limited и другие компании описывают процессы повышения стойкости окраски до 90%
светом, и особенно окраски азокрасителями, на материалах, содержащих ацетат целлюлозы, путем
обработки окрашенных, напечатанных или нанесенных трафаретом материалов одним или несколькими
аминогруппами или замещенными аминогруппами, например, анилином, алкилированными анилинами или
алкилированными п-фенилендиаминами. Далее в британской спецификации № 340,541
В описании компании British Celanese Limited и других компаний указано, что для тех же целей используются
практически бесцветные или белые алкилированные аминодиариловые основания, такие как, например,
тетраметил-4:41-диаминодифенилметан или другие тетраалкилированные диаминодифенилметаны. Ещё раз
технические характеристики. В патентах №№ 361,362 и 361,381 компании British Celanese Limited и других
описывается использование аралкилированных ароматических аминов, таких как, например,
бензилэтиланилин, для повышения стойкости окраски к комбинированному воздействию света и кислоты, в то
время как в британской спецификации № 355,796 компании British Celanese Limited и других описываются
некоторые монокислотные производные алифатических диаминов, которые считаются полезными для этой
цели.
Было установлено, что практически бесцветные аралкиламиновые основания и другие органические
основания, содержащие не менее семи атомов углерода и в которых аминогруппа не присоединена
непосредственно к арильному остатку или к атому углерода, связанному со вторым атомом азота, в целом
применимы для повышения стойкости окраски на всех видах материалов и имеют особое значение в связи с
окрашиванием, например, крашением, печатью или трафаретной печатью, производимой на сложных эфирах
или эфирах целлюлозы с использованием вышеупомянутых производных антрахинона, особенно тех, которые
содержат свободные амино- или алкиламиногруппы, и 25) что соединения указанного характера обладают
преимуществом значительно меньшей склонности к появлению цвета при воздействии воздуха или
окислителей. Таким образом, эти основы можно использовать без риска для повышения стойкости светлых
оттенков, которые легко могут изменить цвет из-за воздействия стабилизирующего агента.
Кроме того, было установлено, что указанные основы могут придавать текстильным материалам и другие
желаемые свойства. Например, более высокомолекулярные алифатические аминооснования способны
смягчать или смазывать текстильные материалы. Таким образом, весь процесс производства и обработки
текстильных материалов, от изготовления нитей из искусственных материалов или пряжи из натуральных
материалов до производства окрашенных готовых тканей, может осуществляться без использования
смазывающих или смягчающих веществ, таких как жиры или масла, способных развивать кислотность,
которая может нанести вред красящим веществам, наносимым на материалы.
Таким образом, в общих чертах настоящее изобретение включает в себя улучшение стойкости окраски
текстильных материалов или материалов, изготовленных из целлюлозы или содержащих ее производные,
путем обработки материалов или включения в них практически бесцветных аралкиламинооснований,
например, первичных, вторичных или третичных аралкиламинов, или других практически бесцветных
органических аминосоединений, содержащих по меньшей мере семь атомов углерода, в которых аминогруппа
не присоединена непосредственно к остатку аминогруппы или к атому углерода, связанному со вторым
атомом азота, и сохранение этих соединений в материалах в таком виде во время последующих операций
отделки. Предпочтительно, чтобы такие соединения обладали низкой летучестью. Использование
аминооснований указанного типа, содержащих более одной аминогруппы, также входит в сферу действия
настоящего изобретения.
Среди аралкиламиновых оснований, которые могут быть использованы в соответствии с настоящим
изобретением, можно упомянуть моно-, ди- и трибензиламины, монобензметиламин, дибензилметиламин,
дибензил-со-оксиэтиламин (получаемый действием бензилхлорида на этаноламин) и аралкиламиновые
основания, замещенные в арильных ядрах. Среди других аминооснований, которые могут быть использованы
в соответствии с настоящим изобретением для стабилизации красящих веществ, можно выделить
алифатические амины, содержащие не менее семи атомов углерода, например, содержащие 8, 10, 14 или
более атомов углерода, например, первичный или вторичный октавалин, аминопроизводные циклопарафинов
или замещенные циклопарафины, содержащие не менее семи атомов углерода, и соединения, получаемые
действием аммиака или аммиакообразующих соединений на галогенированные алифатические
углеводороды, содержащие не менее семи атомов углерода. Амины с низкой летучестью представляют
особую ценность. Эти основы могут дополнительно оказывать смазывающий или смягчающий эффект на
текстильные материалы.
В соответствии с настоящим изобретением, используемые основания, разумеется, применяются в
дополнение к любым производным целлюлозы, содержащим аминогруппу, которые могут составлять или
входить в состав обрабатываемых материалов.
При улучшении стойкости 105 красителей на материалах в соответствии с настоящим изобретением
используются другие вещества, способные улучшить их стойкость, например, мочевины, тиомочевины и
гуанидины, указанные в британской спецификации №. 110
340,572, а также соединения, упомянутые в ранее указанных спецификациях, с неорганическими
соединениями, обладающими щелочной реакцией, или без них, то есть вещества, такие как, например,
карбонат натрия, бура, гидрофосфат динатрия, ацетат натрия, пальмитат натрия или олеат натрия,
содержащие неорганическое основание, могут быть нанесены на материалы в дополнение к этому. И либо
отдельно от, либо одновременно с.
амины, описанные в настоящем изобретении. При обработке материалов, изготовленных из сложных эфиров
целлюлозы или содержащих их, такие неорганические вещества предпочтительно не являются достаточно
основными или щелочными, или не применяются в достаточной концентрации, чтобы вызвать вредную
степень гидролиза сложного эфира целлюлозы.
Амины, описанные в настоящем изобретении 130 37S,473 878,473, могут применяться любым подходящим
способом, например, при обработке материалов, содержащих сложный эфир или простой эфир целлюлозы;
они могут абсорбироваться из водных растворов их солей, например, их гидрохлоридов. При желании
производное целлюлозы может поглощать амин в набухшем состоянии. Амины также удобно применять в
виде водных эмульсий или дисперсий, полученных любым подходящим способом, например, методами,
описанными в британских спецификациях №№. 219,349,
224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, 273,820-, 322,737 и 323,788.
Опять же, по возможности, аминооснование можно наносить в растворе, например, на ткань можно нанести
водный раствор монобензиламина. С точки зрения простоты применения и способности противостоять
удалению из обрабатываемых материалов, изобретение, в частности, предусматривает использование
оснований, обладающих существенным сродством к обрабатываемым материалам.
Эмульсии и дисперсии α-минов могут быть приготовлены непосредственно с достаточной концентрацией для
нанесения на текстильные материалы. Однако при желании амины можно предварительно довести до
состояния твердых, порошкообразных, пастообразных, жидких или других более или менее
концентрированных препаратов, способных при разбавлении водой, мыльным раствором или подобными
веществами давать растворы для обработки, содержащие аминооснования в подходящей диспергированной
форме. Их соли, например гидрохлориды, могут быть измельчены или смешаны с диспергирующими агентами
и/или защитными коллоидами, в результате чего могут быть получены препараты, дающие очень
удовлетворительные дисперсии при растворении в воде и высвобождении свободного основания путем
добавления щелочи. Препараты, содержащие практически бесцветные и нерастворимые в воде
аралкиламиновые основания или соли таких аралкиламиновых оснований, а также водорастворимые
диспергирующие агенты и/или защитные коллоиды, являются новыми и представляют собой важную
особенность настоящего изобретения. Их можно получить, например, путем выпаривания или иного удаления
воды из менее концентрированных препаратов, либо путем простого измельчения или смешивания амина с
диспергирующими агентами и/или защитными коллоидами с водой или без нее.
Состав веществ также может включать практически бесцветное и нерастворимое в воде
аралкиламинооснование, а также красящие вещества, и в частности красящие вещества антрахинонового
ряда, содержащие свободные амино- или алкиламиногруппы.
Композиции, содержащие аралвиларнино-основу и краситель, диспергированный с помощью
водорастворимого диспергирующего агента и/или защитного коллоида, также являются частью настоящего
изобретения и могут применяться непосредственно для окрашивания материалов в стойкие оттенки. 70
Основы, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут наноситься на цветные текстильные
или другие материалы или включаться в них на любом подходящем этапе их производства, окрашивания или
отделки. Например, текстильные материалы могут обрабатываться эмульсиями, дисперсиями или
растворами основ до или во время окрашивания, во время отделки или другой последующей обработки после
окрашивания, при этом основы сохраняются в материалах во время любой дальнейшей отделки. Еще один
способ включения аминоосновы в искусственные материалы, и в частности в искусственные материалы,
изготовленные из ацетата целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы,
заключается в растворении или ином включении аминоосновы в прядильный раствор, используемый при
производстве материалов.
Таким образом, например, «ацетоновый раствор ацетата целлюлозы, содержащий 2% дибензиламина по весу
ацетата целлюлозы, может быть использован для прядения в соответствии с методом сухого прядения для
получения нитей из ацетата целлюлозы, которые могут быть непосредственно окрашены в стойкие оттенки
антрахиноновыми красителями». Кроме того, эти основы удобно наносить на искусственные нити в виде
раствора в летучем растворителе, эмульсии, дисперсии или даже в отсутствие других добавок, — с помощью
фитиля или подобного средства непрерывно при их производстве. 105 Приведенные ниже примеры
иллюстрируют изобретение, не являясь при этом какими-либо ограничениями: ПРИМЕР 1.
100' Килограммы тканого полотна, состоящего из 110% ацетата целлюлозы, погружают в красильную ванну,
содержащую 2000 литров раствора, включающего 500 гран марсельского мыла, 1 килограмм дибензиламина и
дисперсию 1 килограмма 1:5-ди-(монометилаинино)4:8-диоксвантрахинона в 2 килограммах 50% турецкого
красного масла, при температуре 7,5°C до полного опорожнения ванны. Затем ткань приподнимают,
промывают и обрабатывают. Ткань приобретает синий цвет с показателем 120, что обеспечивает хорошую
устойчивость к комбинированному воздействию света и кислот.
ПРИМЕР 2.
Килограммы смешанной ткани, содержащей приблизительно 50% хлопка и 50% ацетата целлюлозы,
погружают в красильную ванну подходящего объема, содержащую 500 граммов качественного текстильного
мыла и дисперсии 250 граммов 1:4-ди(метиламино)антрахинона и 250 граммов 9:4-динитро-дифениламина.
Один килограмм дисперсии в 50% турецком красном масле сырой смеси бензиламинов, полученной
обработкой бензилхлорида раствором аммиака в спирте в течение нескольких дней при комнатной
температуре, добавляется вместе с подходящими красителями для хлопка, например, Для окрашивания
используются краски Solar Green BL и Solar Flavine 3G (Sandoz), а температура поддерживается на уровне 75
°C до достижения желаемого оттенка на обоих компонентах материала. Затем ткань приподнимают,
промывают и сушат или сушат иным способом.
обработано по желанию. Получается зеленый оттенок, обладающий большей устойчивостью к воздействию
света и кислот, чем оттенок, полученный аналогичным способом, при котором обработка бензиламинами не
проводилась.
ПРИМЕР 3.
Концентрированный препарат дибензилметиламина, полученный действием бензилхлорида на метиламин в
спиртовом растворе, получают путем перемешивания 10 килограммов дибензилметиламина с 10
килограммами горячего 50% турецкого красного масла. Затем четыре килограмма этого препарата добавляют
в красильную ванну, в которую погружают 100 килограммов ткани, состоящей из ацетата целлюлозы. Затем
добавляют монометилдиаминоантраруфин, и окрашивание проводят обычным способом до достижения
желаемого оттенка. Затем ткань промывают, сушат или отжимают, удаляя излишки жидкости, и погружают в
ванну, содержащую по 2 грамма буры и тиомочевины на литр. Затем изделие сушится без ополаскивания и
обрабатывается по желанию заказчика. Включение бензолметиламина, а также буры и тиомочевины
повышает устойчивость получаемого на материале синего цвета к воздействию света и продуктов сгорания
угля и угольной пыли.
ПРИМЕР 4.
1
Килограмм вторичного октиламина смешивают с 1 килограммом 0,50% турецкого красного масла, и эту
цепочку продолжают до получения готового продукта.
Получен генетически ценный продукт.
Окрашенную в сине-фиолетовый цвет пряжу из ацетата целлюлозы, содержащую 0,5%
1-метиламино-4-аминоантрахинона, погружают в ванну, содержащую 6 граммов смеси на каждый литр ее
объема, и обрабатывают до полного пропитывания. Затем материал удаляется и высушивается без
промывания.
Как уже указывалось, изобретение имеет особую ценность в плане обеспечения стойкости комбинированных
эффектов светлой и кислотной окраски, достигаемых с помощью производных антрахинона, особенно
содержащих свободные амино- или алкиламиногруппы.
По этой причине данный процесс наиболее ценен при обработке материалов, изготовленных из ацетата
целлюлозы или других сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы, например, формиата целлюлозы,
пропионата целлюлозы, бутирата целлюлозы или метил-, этил- или бензилцеллюлозы, или материалов,
содержащих такие производные целлюлозы в сочетании с другими волокнами, такими как шерсть, хлопок или
шелк. Однако данное изобретение может быть применено для обработки материалов, состоящих
исключительно из шерсти, хлопка, шелка или других волокон. 75 Мы не претендуем ни на что из описанного
или заявленного в британской спецификации № 242711 компании British Celanese Limited и других компаний.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
при условии соблюдения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378474A
[]
л,, т__=7 С 2
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
51 Дата подачи заявки: февраль. 14, 1931. № 4735/31.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1931.
Конкурс принят: август. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в круговых вязальных машинах.
Я, Эдвард Эверард Престон, проживающий по адресу: Мелроуз-стрит, 28, Лестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение включает усовершенствования в круговых основовязальных машинах и относится, в частности, к
круговым основовязальным машинам того типа, в которых нити основы укладываются на иглы с помощью
нитеводителей, предназначенных для перемещения относительно игл с целью смещения нитей по
окружности игольного круга, и отклоняющего элемента, предназначенного для последовательного захвата
указанных нитей и пропускания их между иглами. Машина такого типа, имеющая единственный
направляющий элемент для нити, описана в спецификации, прилагаемой к патенту № 320189, выданному
Стрингеру и мне.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить в кругловязальной машине вышеуказанного типа
средства для производства трикотажных полотен из нитей основы, состоящих из одной или нескольких
проходящих армирующих или уточных нитей, которые не связаны между собой и не расположены на лицевой
стороне полотна. Особое внимание уделяется изготовлению плоских полос ткани основы, украшенных
продольными полосами и усиленных трикотажной нитью; такая ткань пригодна для изготовления
декоративных подтяжек и чулок, а также плечевых лямок и каймы, особенно подходящих для использования в
трикотажных изделиях.
До настоящего времени производство тканей, подобных описанным выше, ограничивалось основовязальным
методом Илуни, и, как следствие, id? Такое производство было сравнительно медленным и дорогостоящим.
Однако благодаря настоящему изобретению большие объемы этих тканей могут быть быстро произведены на
простой и недорогой вспомогательной кругловязальной машине.
Согласно данному изобретению, круговая основовязальная машина описанного типа снабжена множеством
относительно подвижных нитенаправляющих элементов, один из которых направляет поверхностные нити, а
другой — армирующие или заполняющие нити, и управление иглами, нитеотклонителем и
нитенаправляющими элементами осуществляется таким образом, что поверхностные нити укладываются
поперек передней части игл и вяжутся ими, в то время как армирующие нити проходят поперек указанных
поверхностных нитей и отклоняются, располагаясь позади игл между указанными поверхностными нитями и
иглами, и не вяжутся.
Термин «поверхностные нити», используемый здесь, относится к нитям, которые находятся на лицевой
стороне ткани, а «задняя сторона игл» означает гладкую сторону игл, то есть сторону, противоположную той,
на которой расположены защелки или бородки.
Изобретение также включает в себя средства для обеспечения переменного относительного перемещения
направляющих нитей по окружности машины; средства для изменения скорости производства и количества
полос ткани, производимых на машине; регулируемое крепление для m.
каждый отклонитель нити и улучшенные средства для натяжения нитей.
При производстве полосы армированного полотна основы на круговой вязальной машине согласно этому
изобретению дефлектор перемещает все нити между иглами назад непосредственно перед тем, как иглы
поднимаются до своего свободного пространства. Когда иглы находятся в полностью поднятом положении,
поверхностные нити перекидываются через иглы и укладываются в крючки, при этом армирующие нити
остаются неподвижными. Затем иглы опускаются и провязывают поверхностные нити, и пока иглы находятся
в полностью опущенном положении, усиливающие нити протягиваются по передней части неподвижных
поверхностных нитей и прижимаются к задней части игл между иглами.
указанные поверхностные нити и иглы при следующем срабатывании дефлектора.
В одном из конкретных способов реализации изобретения, применяемого к круговому вязальному станку,
приспособленному для производства одной полосы армированного полотна основы, пригодного для
декоративной отделки вязаной верхней одежды, иглы расположены группой, скажем, из двадцати четырех.
вертикально расположен в передней части неподвижного игольчатого цилиндра. Предлагается вращающийся
кулачковый механизм с иглой, работающий по стандартному типу, включающий в себя систему:
кулачковые механизмы, предназначенные для подъема и опускания 11 игл, имеют такую форму, что вся
группа игл будет удерживаться в полностью поднятом и полностью опущенном положениях с короткими
интервалами.
Для каждой иглы предусмотрена пара основных нитей, которые направлены вниз от соответствующих
опорных бобин или сновального вала через вспомогательные кольца, расположенные над цилиндром иглы и
вращающиеся вокруг оси машины. Одна нить из каждой пары нитей — это поверхностная или узорная нить
хорошего качества, которая вплетена в ткань и видна с лицевой стороны, а другая нить из каждой пары — это
уточная или армирующая нить, которая может быть толще и хуже по качеству, чем поверхностная нить,
поскольку она не видна с лицевой стороны ткани. частично скрыт на обратной стороне ткани.
Имеется одно направляющее кольцо для поверхностных нитей и еще одно направляющее кольцо для нитей
наполнителя, при этом нити наполнителя расположены таким образом, чтобы проходить от своего
направляющего кольца вниз к ткани перед поверхностными нитями.
Каждое из направляющих колец крепится к круглой детали, имеющей выступ, окружающий вертикальный
шпиндель, закрепленный в верхней части станка. Указанные кольца удобно расположены друг над другом, но
могут вращаться относительно друг друга в обоих направлениях под управлением рычага и механизма,
связанного с каждой из них. Нижняя кромка каждого кольца расположена на передней части ряда отверстий,
через которые проходят две группы резьбы. Эти отверстия расположены на расстоянии 4,5 дюймов друг от
друга, равном расстоянию от игл, а отверстия для поверхностных нитей предпочтительно горизонтальны,
тогда как отверстия для заправочной нити предпочтительно вертикальны и снабжены небольшим
выступающим вперед горизонтальным фланцем, образованным на нижнем крае направляющего кольца для
указанных заправочных нитей. Передняя часть направляющего кольца для заправочных нитей расположена
ниже и предпочтительно имеет значительно меньшую глубину, чем передняя часть направляющего кольца
для поверхностных нитей.
= Однако задние половины указанных колец имеют одинаковую глубину. --- - - Кулачки, приводящие в
движение направляющие кольца нити, установлены на валу в задней части станка и легко заменяются, что
позволяет изменять относительное вращение или «прогиб» указанных колец и производить различные типы
простых цепных или сплошных основообразующих тканей.
В элементе, отклоняющем резьбу, типа Le, описанного в описании вышеупомянутого патента №.
-y 320,189 установлен в положении inWr, расположенном посередине над игольчатым цилиндром b;
композитный кронштейн закреплен на кулачковом механизме rotaXd mg машины. Передняя часть этого
дефлектора изогнута наружу и проходит по всей поверхности игольчатого ложа 75e, а ее задняя часть
изогнута в соответствии с кривизной игольчатого цилиндра и расположена таким образом, чтобы проходить
непосредственно за иглами. Вязальные механизмы имеют такую форму и расположены относительно
дефлектора, что передняя часть дефлектора, которая проходит по всей игольной поверхности, всегда
находится непосредственно над иглами, которые находятся в полностью опущенном положении, когда
дефлектор проходит мимо игольного блока.
3 Дефлектор приспособлен для последовательного взаимодействия с нитями основы и пропускания их между
иглами спереди назад. 90 При производстве ленты из одного конкретного типа армированного трикотажного
полотна кулачки управления иглами и кулачки управления направляющим кольцом нити расположены таким
образом, что происходит следующий цикл из 95 операций: сразу после того, как дефлектор входит в
зацепление с нитью, последовательно перемещая ее к задней части игл, иглы начинают подниматься и
поднимаются на высоту зазора, и все иглы поддерживаются на высоте зазора, в то время как направляющее
кольцо для поверхностных нитей сдвигается на одно игольное расстояние, чтобы уложить указанные нити в
зацепление игл. Иглы опускаются, чтобы провязать вновь уложенные нити поверхности и сбросить старые
петли, и все иглы на короткий промежуток времени удерживаются в полностью опущенном или сброшенном
положении. В течение этого промежутка направляющее кольцо для укладочных нитей перемещается на
расстояние, равное трем межигольным промежуткам, и указанные укладочные нити проходят по передней
поверхности нитей.
На этом завершается работа.
Цикл операций, и в начале следующего цикла дефлектор перемещает все нити назад по иглам и направляет
укладочные нити таким образом, чтобы они располагались между поверхностной нитью 120 и иглами.
Следует отметить, что укладочные нити никогда не проходят через переднюю часть игл и, следовательно,
никогда не вяжутся.
Указанные заполняющие нити закручиваются вокруг 25.
Поверхностные нити представлены обоими наборами нитей.
их перемещают вперед и назад, а нити поверхности пропускаются между иглами, при этом подразумевается,
что каждая! Набор нитей смещается в направлениях opnoSite 12e 378,474 - - __1 378,474 в последовательных
циклах операций или вязаных рядах.
Полоса ткани, изготовленная описанным выше способом, состоит из связанных по основе жгутов
поверхностных нитей, соединенных между собой проходящими уточными нитями, причем последние нити в
ткани имеют вид непрерывных, расположенных в противоположных направлениях уточных нитей.
Когда иглы находятся в полностью поднятом положении, последние петли ткани удерживаются нижним краем
дефлектора, чтобы гарантировать, что указанные петли не окажутся ниже защелок игл, а кулачки управления
иглами имеют такую форму, что иглы совершают небольшое движение вверх и вниз в опущенном положении,
чтобы гарантировать, что последние петли ткани будут сбиты.
Композитный кронштейн, поддерживающий дефлектор, состоит из верхней и нижней частей, которые могут
регулироваться относительно друг друга для изменения высоты дефлектора и фиксируются винтами в
отрегулированном положении. Нижняя часть кронштейна крепится к кулачковому механизму винтами,
проходящими через горизонтальные пазы в указанной нижней части, и благодаря этим пазам можно
регулировать положение кронштейна и дефлектора по окружности машины. Дефлектор может быть закреплен
на внутреннем конце горизонтального стержня, проходящего радиально от машины, причем указанный
стержень удобно проходит через верхнюю часть кронштейна. Таким образом, указанный стержень и
дефлектор также могут регулироваться радиально относительно машины и фиксироваться в
отрегулированном положении винтом, проходящим через указанную верхнюю часть кронштейна.
Подходя к формовке кулачков управления нитенаправителями, можно добиться любого желаемого
равномерного или неравномерного перемещения или смещения направляющих колец, а также, используя
нити разных цветов для заправки нитенаправительных колец, создавать на ткани вертикальные полосатые
узоры.
Особенно приятную и удобную ткань можно получить, если при каждом цикле операций перемещать
направляющие кольца нити на расстояние, равное двум промежуткам между иглами, вместо одного — как
описано выше.
Ткань широкого и разнообразного назначения, обладающая значительной эластичностью в поперечном
направлении, может быть изготовлена с использованием эластичных нитей в качестве уточных нитей.
Следует отметить, что в соответствии с данным изобретением на кругловязальной машине можно
одновременно производить множество полос трикотажного полотна, а скорость производства может быть
увеличена за счет размещения множества кулачковых систем в вращающемся кулачковом механизме. При
этом, разумеется, следует понимать, что при увеличении количества кулачковых систем также необходимо
либо увеличить скорость вращения рабочих кулачков нитеводителя, либо изменить форму указанных
кулачков для увеличения амплитуды колебаний нитеводящих колец. Разумеется, к каждой системе
кулачкового механизма стежка должен быть прикреплен отводящий элемент нити.
Равномерное натяжение нитей может быть обеспечено путем пропускания каждой пары нитей после того, как
она покинет бобину или другой источник питания, через ролик, имеющий наждачную или другую шероховатую
поверхность и снабженный легким пружинным тормозом, который предпочтительно является регулируемым.
После прохождения через эти ролики нити направляются таким образом, чтобы они оставались
разделенными, и проходят через вышеупомянутые направляющие кольца к ткани. В процессе работы машины
иглы протягивают нити через натяжные ролики, поддерживая при этом равномерное натяжение нитей,
определяемое пружинным тормозом.
Датировано 13 февраля 1931 года.
ЭРИК ПОТТЕПР.
Сертифицированный патентный поверенный, Лестер и Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в вязальных машинах Gireular Warp.
1,
Эдвард Эвбрард Престон, проживающий по адресу: Мелроуз-стрит, 28, Лестер, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в вязальных машинах с круговым основовязыванием, и в
частности, речь идет о вязальных машинах с круговым основовязыванием типа, описанного в описании,
прилагаемом к патенту.
№ 320189 Стрингеру и мне.
В указанном типе машины нити основы укладываются на иглы с помощью 10 нитенаправляющих элементов,
которые перемещаются относительно игл, смещая нити по окружности игольного круга, а отклоняющий
элемент предназначен для последовательного зацепления указанных нитей 110 и пропускания их между
иглами.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить наличие средств в кругловязальной машине
вышеуказанного типа 75.
378,474 для производства трикотажных полотен, включающих одну или две проходящие армирующие или
укладочные нити, которые не связаны между собой и не расположены на лицевой стороне полотна. Особое
внимание уделяется производству плоских полос трикотажного полотна, украшенных продольными полосами
и укрепленных скрытой невязаной нитью; такое полотно особенно подходит для декоративных подтяжек и
чулок, а также для плечевых лямок и каймы, вплетаемой в трикотажные изделия.
До настоящего времени производство тканей, подобных J5, ограничивалось плоскими вязальными станками,
на которых производство сравнительно медленное и дорогостоящее. Однако, используя настоящее
изобретение, можно быстро производить большие объемы высококачественных тканей указанного типа на
простой и недорогой кругловязальной машине.
Согласно данному изобретению, предлагается круговая основовязальная машина указанного типа, имеющая
относительно подвижные направляющие элементы для поверхностных нитей и армирующих или
заполняющих нитей, а также средства, с помощью которых поверхностные нити укладываются поперек
передней части игл и вяжутся, в то время как армирующие нити проходят поперек указанных поверхностных
нитей и отклоняются, располагаясь между указанными поверхностными нитями и задней частью игл, не
вяжутся.
Термин «поверхностные нити», используемый здесь, относится к нитям, которые находятся на лицевой
стороне ткани, и следует понимать, что «задняя сторона игл» относится к гладкой стороне игл, т. е. к стороне,
противоположной той, на которой расположены защелки или бородки.
В типе кругового основовязального станка Z5, к которому относится данное изобретение, конструкция
механизма управления иглами такова, что в определенные периоды все иглы находятся в поднятом
«очистном» положении, а в другие периоды все иглы находятся в опущенном «опрокидывающем» положении.
При производстве полосы армированного полотна основы в соответствии с данным изобретением дефлектор
последовательно задействует все нити, перемещая их между иглами, расположенными позади него,
непосредственно перед тем, как указанные иглы будут подняты в указанное очистное положение. Когда иглы
полностью подняты, поверхностные нити натягиваются на иглы и укладываются в их крючки, при этом
армирующие или заполняющие нити остаются неподвижными. Затем иглы опускаются и провязывают
поверхностные нити, и когда все иглы находятся в полностью опущенном положении, усиливающие нити
протягиваются по передней части неподвижных поверхностных нитей и проходят к задней части игл,
прижимаясь между указанными поверхностными нитями и иглами, при следующем нажатии дефлектора.
Направляющие резьбы элементы могут иметь переменное относительное перемещение для перемещения
резьбы в различных пределах по окружности резьбы, 75 предпочтительно с помощью поворотного рычажного
и цилиндрического механизма.
Предпочтительно, нитеотводчик снабжен универсальным регулируемым креплением, а также предусмотрены
усовершенствованные регулируемые средства для натяжения резьбы.
В соответствии с данным изобретением в машину также могут быть встроены средства для производства
полос трикотажного полотна 85 с «пико»-краями, то есть продольными кромками, от которых через
определенные интервалы отходят петли проходящей нити.
Такие средства включают в себя точечные элементы, которые периодически перемещаются, занимая
положения q по бокам групп игл, на которых изготавливаются полоски ткани, непосредственно перед каждым
прохождением армирующих или укладочных нитей, так что концевые армирующие нити обвиваются вокруг
указанных точек и образуют выступающие вбок петли по краям ткани.
Для более ясного понимания изобретения мы обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди игольчатого цилиндра и механизма укладки нити кругловязальной машины
согласно настоящему изобретению. Рисунок 2 представляет собой частичный боковой разрез механизма
натяжения, направления и укладки нити. На рисунке 3 представлен вид сверху на направляющие кольца
резьбы и их опоры.
На рисунке 4 представлен фрагментарный разрез, детально демонстрирующий средства регулировки
натяжения нитей. На рисунках b5ahd W представлены, соответственно, план и перспективный вид с деталями,
иллюстрирующие относительное положение нитеотклонителя и защитного кожуха иглы в машине. На
рисунках 7 и 8 представлены частичные разрезы, иллюстрирующие относительное положение
нитенаправляющих колец и игл во время движения указанных колец при укладке нити. На рисунках 9 и 10
представлены увеличенные схематические изображения полос трикотажного полотна, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 11, более или менее схематично 378,474 5, наглядно иллюстрирует относительное положение игл,
нитей и острия при производстве полос трикотажного полотна с пико-краем на станке Иллахинле.
Соседние файлы в папке патенты