Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13173

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
323 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Фани): 14 мая 1930 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 мая 7937 г. Нет, 14,085/31.
Завершено: август. 12, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции карбюраторов.
Я, Эжен Матиу, проживающий по адресу: 25b16, rue du Chatea U, Neuilly-sur-Seine (Seine), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данной конвенции и о том, каким образом она
должна быть осуществлена, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания, и его главная цель —
обеспечить усовершенствованную конструкцию, позволяющую легко устанавливать и снимать карбюратор,
обеспечивая тем самым легкий доступ внутрь поплавковой камеры.
Уже известны карбюраторы, включающие поплавковую камеру, крышку для этой поплавковой камеры,
снабженную заправочным патрубком и игольчатым клапаном, скользящим образом установленным в этой
крышке, причем поплавковая камера крепится к крышке с помощью винта или подобного болта, благодаря
чему поплавковый канал может быть снят при отвинчивании болта. Однако для этой операции необходим
ручной инструмент, например, гаечный ключ, и болт или гайку следует закрутить несколько раз, прежде чем
последняя будет полностью отвинчена и прежде чем поплавковая камера сможет быть отделена от крышки.
Согласно изобретению, крышка снабжена выступающим вниз центральным выступом с отверстием и упругим
кривошипным штоком, кривошип которого проходит через это отверстие, эксцентричное по отношению к
концам указанного штока, причем указанный шток является скользящим и шарнирно установленным в стенках
поплавковой камеры и выступает наружу из указанной поплавковой камеры, где он изогнут практически под
прямым углом, образуя рычаг управления, благодаря чему камера и крышка могут быть легко соединены друг
с другом или разъединены.
Благодаря такой конструкции, отделение поплавковой камеры от ее крышки может быть легко достигнуто
путем вращения кривошипа вручную на 180° и последующего извлечения этого кривошипа из камеры.
Ниже будет описан предпочтительный вариант осуществления моего изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, представленные лишь в качестве примера, и в которых:
[Цена I|-] Рис. 1 представляет собой вид сбоку устройства для очистки карбюраторов. 55 Рис. 2 представляет
собой соответствующий продольный разрез.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 2.
Карбюратор, показанный на прилагаемых чертежах, состоит из двух частей 1 и 2, собранных вдоль
соединительных поверхностей a-b-c-d на рис. 1. Часть I включает в себя входной трубопровод 3, снабженный
фланцем 4, предназначенным для крепления к фланцу входной трубы 65, ведущей к цилиндрам, и, при
необходимости, фланцем 5, предназначенным для крепления к фланцу 6, соединенному с
воздухоочистителем 7 (или воздухоподогревателем), установленным на двигателе. Дроссельная заслонка 8
установлена внутри трубопровода 3.
Трубопровод 3 снабжен боковым выступом 9, через который проходит входной трубопровод для бензина 10,
причем указанный выступ отлит на внутренней стороне крышки 11 поплавковой камеры 12 75.
(Указанная поплавковая камера является частью блока 2).
В конце трубопровода 10 привинчен соединитель 1,91, который соединен с заправочной трубой бензобака.
Часть 2 включает в себя поплавковую камеру 12, выступ 80, в котором предусмотрены отверстия для
холостого хода форсунки 14, и часть 15 стенки входного патрубка 3, а также основную форсунку 16, которая
поддерживается указанной стенкой. 85 Два элемента, земля 2, соединены друг с другом отсоединяемым
образом, например, следующим образом:
Резьбовой конец 17 опорного элемента ввинчивается в центральную часть 9, выступ 9, причем указанный
опорный элемент снабжен двумя выступами 18, имеющими отверстия 195, предназначенные для приема
стержня 20, концы которого шарнирно закреплены в двух выступах 21-22, расположенных в стенке
поплавковой камеры 95 12. Внешняя часть стержня 20 изогнута в точке 23 SO, образуя рабочий рычаг, а
центральная часть указанного стержня изогнута. Отверстия 19 также расположены эксцентрично
относительно оси {oe.
слушания 21-22, так что в положении, показанном на рис. 3, деталь 24 упруго прижата к выступам 18, что
удерживает два элемента I и 2, собранные под упругим давлением.
Вращающимся стержнем 23 thlrou-h 1800- jh W-7, rp ' ',...,. ' X- ( 378,470 378,470 изогнутая деталь 24 также
вращается на 1800, и в своем новом положении она больше не контактирует с опорой 17 из-за
эксцентриситета отверстий 19. Чтобы разобрать карбюратор, достаточно потянуть рычаг 23 вправо (рис. 3),
чтобы отсоединить стержень 20 от выступов 18.
Таким образом, становится очевидно, что можно очень легко добраться до главного сопла 16, сопла холостого
хода 14 и поплавковой камеры 12, не демонтируя впускной трубопровод 9, ведущий к двигателю и
воздухоочистителю или предпусковому подогревателю 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Карбюратор, включающий поплавковую камеру, крышку для этой камеры и входной
патрубок для бензина в этой крышке, при этом в крышке имеется центральный выступ, выступающий вниз и
имеющий отверстие, упругий кривошипный шток, кривошип которого проходит через это отверстие,
эксцентричен относительно концов штока, причем шток установлен скользящим и поворотным образом в
стенках поплавковой камеры и выступает наружу из поплавковой камеры, где он изогнут практически под
прямым углом, образуя рычаг управления, благодаря чему камера и крышка могут быть легко соединены или
разъединены друг от друга.
2.
Карбюратор, в основном, как описано в пункте 35 и показано на прилагаемых чертежах.
Составлено 12 мая.
1991.
rRT-TIKSHANK & FAIRWE=ATIEER' 65-66, Chancery Lane, London, W.C. 2.
и 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго.
Представители заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mfalcomson, Ltd. – 1932 год.
К
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 мая 1931 г. № 22492/31. 37 (Выделено из № 378493.) Дата подачи заявки: август. 8,
1931. № 22,502/31.
Один полный левый: февраль. 9, 1932.
Завершено: август. 9, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22492, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей или автоматических выключателей.
Мы, Британская ассоциация исследований в области электротехники и смежных отраслей промышленности,
компания, учрежденная в соответствии с законами Великобритании, Уиллис Беван Уитни, Эдмунд Бэзил
Уэдмор и Александр Моррис Кэсси, все британские подданные, проживающие по адресу: Кингсуэй, 36 и 38,
Лондон, W.C. 9, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: изобретение
относится к электрическим выключателям или автоматическим выключателям, в которых предусмотрена
возможность гашения дуги, возникающей при прерывании цепи, с помощью потока жидкости, такой как
жидкость или газ, или их смесь. Изобретение применимо и к другим устройствам прерывания цепи, таким как
грозозащитные устройства и плавкие предохранители, в которых дуга может возникать в момент разряда или
в момент срабатывания предохранителя, прерывающего цепь.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, будет наиболее удобно более подробно описать ряд
конструкций автоматических выключателей и других устройств в соответствии с изобретением.
В одном из вариантов конструкции изолятор, установленный в крышке масляного бака, крепится снизу к
корпусу, предпочтительно выполненному из изоляционного материала цилиндрической формы. В этом
корпусе находится дисковый поршень с центральной выступающей втулкой, которая телескопически
выдвигается внутри втулки, выступая из нижней части корпуса. Поршень и его втулка могут быть изготовлены
из изоляционного материала или металла, при этом втулка, выступающая из нижней части корпуса,
предпочтительно изготовлена из изоляционного материала. Поршень содержит центральный контактный
патрубок, соединенный гибкими соединениями или подходящим контактным щеткой с клеммным
проводником, который закреплен по центру изолятора. В нижней части корпуса имеется центральное
отверстие, через которое проходит нижний подвижный контакт. Этот контакт может быть прикреплен к
поперечине привода, которая, в свою очередь, прикручена болтами к вертикальному экрану, управляющему
нижним контактом, который проходит с небольшим зазором через дно корпуса для уменьшения утечки масла.
Для ограничения движения поршня вверх могут быть предусмотрены ограничители, а движение вниз может
быть обусловлено только неуравновешенной силой самих изделий или же этому могут способствовать легкие
пружины, вставленные между поршнем и верхней частью корпуса.
В полностью замкнутом положении переключателя выступ на нижнем подвижном контакте входит в
зацепление с кольцом или крестовиной, выступающей внутрь из втулки поршня, или с основанием контакта
сопла. Таким образом, нижний подвижный контакт удерживает поршень в прижатом к упорам положении.
Телескопические трубки имеют такую длину, что даже в этом положении они слегка перекрываются.
Для размыкания выключателя нижний контакт оттягивается вниз, и поршень не может существенно
перемещаться, пока искрящийся наконечник нижнего контакта не будет удален от верхнего контакта сопла,
поскольку в центральном пространстве, заключенном в гильзу, нет выхода для масла под поршнем.
Однако, как только контакты разойдутся и между ними начнет образовываться дуга, горячие продукты
сгорания выйдут через контакт сопла и окажут давление на всю площадь верхней части поршня.
Однако ниже поршня они оказывают давление только на центральную область внутри выступающей втулки.
Таким образом, на поршень действует несбалансированная сила, направленная вниз, которая будет
двигаться вниз, выдавливая масло и продукты сгорания из центрального пространства через контакт с
соплом, тем самым ускоряя движение поршня вниз и препятствуя повторному образованию дуги.
Между рукавами и внешней стенкой корпуса будет находиться масло, и для того, чтобы оно могло вытекать во
время [второго издания]. ] 8,471 -,." 6, движение поршневых выходов вниз может быть предусмотрено в
нижней части цилиндрической стенки корпуса. Как показал опыт, наилучшие результаты достигаются, если
зазор между двумя контактами остается небольшим на протяжении всего периода искрения. Описанная
конструкция будет автоматически стремиться к уменьшению зазора, поскольку, если нижний контакт
опускается гораздо быстрее, чем контакт сопла, удерживаемый поршнем, увеличение длины дуги приведет к
возникновению повышенного давления и, следовательно, к большей разнице сил на двух сторонах поршня,
что приведет к его ускорению вниз.
Описанную выше конструкцию можно несколько модифицировать таким образом, чтобы, помимо нижнего
контактного элемента, единственным подвижным элементом был поршень, который может иметь участки двух
диаметров, чтобы увеличить давление, под которым масло впрыскивается через контактное сопло. Таким
образом, корпус может быть снабжен кольцевым цилиндрическим пространством малой ширины S.5,
соединенным снизу с центральным пространством, содержащим масло вокруг подвижного нижнего контакта.
Над этим кольцевым пространством находится кольцевое пространство большей ширины, сообщающееся с
областью вокруг верхнего неподвижного контакта. У кольцевого поршня нижняя часть скользит в кольцевом
пространстве малой ширины, а верхняя часть — в более широком кольцевом пространстве. Таким образом,
верхняя поверхность поршня, подверженная давлению продуктов сгорания, имеет гораздо большую площадь,
чем нижняя поверхность. Поршень толкается, масло вытесняется из-под него и продавливается через
дугообразующие электроды. Для предотвращения скопления масла под выступом части поршня большего
диаметра, в этом месте предусмотрено выходное отверстие в окружающее масляное пространство.
Как уже указывалось, изобретение не ограничивается использованием жидкостей, таких как масло, вода или
другие изоляционные жидкости, подходящие для гашения дуги, но весь корпус может быть погружен в газ или
жидкость и может быть заполнен изнутри только газом. В верхней части корпуса контакт сопла может быть
установлен на горизонтальных перегородках из металла, изоляционного материала или тому подобного.
W5 установлен на поршне таким образом, что нижний подвижный контакт должен пройти через центральный
канал в перегородках, прежде чем установить контакт. Перегородки могут быть открыты со всех сторон или
открыты в одной точке по периферии, как указано в описании патента. Заявка № 30920 подана 15-го числа.
Октябрь 1930 г. (Серийный номер)
366,998).
В более совершенной конструкции площади с обеих сторон поршня, к которым имеют доступ продукты
дугового разряда, приблизительно равны, так что давление на задней части поршня приблизительно
уравновешивает давление на передней части и позволяет использовать более легкие пружины для прижима
поршня, образуя струю изолирующей жидкости диаметром 70°. В данной конструкции внутренняя оболочка
резервуара имеет верхнюю пластину значительной толщины, закрепленную на нижней части изолятора,
установленного в масляном резервуаре. Эта верхняя пластина 75 имеет неподвижный верхний трубчатый
контакт и от него отходит неподвижная втулка, в то время как поршень имеет выступающую вверх втулку,
установленную внутри этой неподвижной втулки.
Поршень может приводиться в движение вниз с помощью пружины или пружин, расположенных между ним и
верхней пластиной корпуса, или посредством сжатого газа или масла, подаваемых через полый стержень
клеммного штока, проходящего через изолятор и входящего в пространство над поршнем через канал в
верхней пластине, снабженный соответствующими клапанами. Указанная верхняя пластина содержит
выходной канал для дуговых изделий, который может быть изогнут под углом 90°, обеспечивая выход в одном
или нескольких направлениях. Возможно, она имеет форму рыбьего хвоста, то есть, по мере приближения к
выходному отверстию, она становится более плоской и широкой. Он также может быть снабжен 95
небольшими каналами, сообщающимися с кольцевым пространством над поршнем, которые также могут быть
снабжены обратным клапаном. В кольцевом пространстве также может быть установлен обратный клапан в
цилиндрической стенке 100 корпуса.
В верхней части поршня может располагаться выступающая внутрь крестовина с кольцом, предназначенным
для зацепления снизу с выступом на нижней подвижной части 105 либо непосредственно, либо через
буферную пружину. В этом случае, когда выключатель срабатывает и поперечная планка перемещается вниз,
увлекая за собой нижний подвижный контакт, поршень 110 освобождается и приводится в движение вниз
пружинами, которые были предварительно сжаты при замыкании выключателя. Это движение поршня
выталкивает масло из нижней части корпуса вверх через контактную площадку и через выходной канал.
Из-за изогнутой формы последнего, более плотное масло будет стремиться следовать внешней кривизне, а
газ из области 120 – внутренней. Следовательно, газ «проникнет через каналы в кольцевое пространство над
поршнем», тем самым противодействуя противодавлению продуктов сгорания, воздействующих на нижнюю
поверхность поршня. Кроме того, горячие газы удерживаются до тех пор, пока переключатель не будет
полностью открыт, после чего они могут медленно выходить вверх и замещаться маслом, поступающим через
обратный клапан 130 378,471 378,471 в стенке корпуса. Таким образом, как только контакты разъединяются,
область подвергается воздействию потока масла способом, описанным в описании патента № 830,6116, или,
в случае работы с газом, потоком газа в соответствии с описанием патента № 5.
278,764I. Подвижный контакт, наконец, отходит от нижней части корпуса, образуя удовлетворительное
масляное уплотнение между клеммами.
При закрытии нижний контакт вставляется в плотно прилегающее отверстие в основании корпуса, и его
выступ входит в зацепление с кольцом поршня, сжимая пружины. При движении поршня вверх масло
всасывается через обратный клапан, расположенный в полом штоке нижнего подвижного контакта. Масло,
находящееся в кольцевом пространстве над поршнем, может возвращаться через выходной канал в крышке
или выбрасываться через отверстия во внешней стенке корпуса.
В этой конструкции также возможно создать короткий «взрыв» непосредственно перед соприкосновением
контактов, сделав основание нижнего подвижного контакта большего диаметра, чем верхняя часть, и таким
образом образовав выступ. Свободно расположенный плоский поршень имеет скользящую посадку вокруг
верхней части подвижного контакта, а выступ на последнем входит в зацепление с поршнем непосредственно
перед тем, как контакт коснется верхнего контактного элемента гнезда. Таким образом, поршень
выталкивается вверх, вдавливая масло в зазор между выступающими контактами. Между двумя поршнями
могут быть установлены легкие пружины, чтобы удерживать нижний поршень прижатым к выступу нижнего
подвижного контакта. Во время открытия нижний поршень опускается, и если главный поршень не следует за
ним, масло всасывается через обратный клапан и полый шток в нижнем контакте до тех пор, пока главный
поршень не начнет двигаться вниз, после чего указанный обратный клапан автоматически закрывается, и
масло выдавливается через разомкнутые контакты, как уже было описано.
Дата: 8 августа 1931 года.
Для соискателей:
Гилл, Дженнингс и Эвериклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W.C. 2.
35' ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22502, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей или автоматических выключателей.
Мы, Британская ассоциация исследований в области электротехники и смежных отраслей промышленности,
компания, учрежденная в соответствии с законами Великобритании, Уиллис Бево Уитни, Эдмунд Бэзил
Уэдмор и Александр Моррис Кэсси, все британские подданные, проживающие по адресу: Кингсуэй, 36 и 38,
Лондон, Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к электрическим выключателям и аналогичным прерывателям для
электрических цепей, в которых контакты или электроды размыкаются при разрыве цепи и подаче потока
жидкости, такой как газ или масло, или струи жидких частиц, на электроды. Кроме того, данное изобретение
является родственным или модифицирующим изобретение, изложенное в патентной заявке № 22492 от 9 мая
1931 года. В этой заявке описывается тип автоматического выключателя, в котором поршень, расположенный
таким образом, чтобы давление продуктов дуги действовало дифференциально на обе поверхности,
перемещается против давления пружины подвижным электродом или контактом выключателя, когда
последний замкнут -75, так что при размыкании цепи пружина расширяется и воздействует на поршень,
проталкивая жидкость, например масло, через неподвижный электрод в направлении дуги.
Также уже известно о наличии поршня под углом 80 градусов, на котором установлен электрод выключателя,
сжимающий пружину, окружающую выключатель, для того чтобы поршень приводил в действие и подавал
жидкость в дугу, когда автоматический выключатель снова размыкается. Однако целью настоящего
изобретения является обеспечение простого и эффективного средства для подготовки поршня и пружины или
ее эквивалента к работе, а также для обеспечения изоляции поршня от подвижного электрода, когда
последний полностью открыт.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, электрический выключатель или прерыватель цепи
указанного выше типа имеет поршень, приводимый в действие пружиной или ее эквивалентом, который
направляет жидкость к дуге, возникающей между электродами выключателя, а пружина или другой буфер
сжимается под давлением, приложенным непосредственно к ней подвижным электродом или элементом,
установленным на подвижном электроде, в то время как сам электрод или элемент, установленный на нем,
остается в контакте с поршнем или частью, выступающей из поршня, в течение части размыкающего
движения выключателя, но отходит от поршня или части, выступающей из поршня, до завершения
размыкающего движения электрода. Удобно, что искрящийся наконечник подвижного электрода может
воздействовать непосредственно на поршень, сжимая пружину, при этом ход поршня ограничен упором, так
что он не может следовать за электродом на протяжении всего хода раскрытия. Предпочтительно
изолировать поршень таким образом, чтобы он ни в какой момент хода не участвовал в протекании тока через
выключатель.
Удобно расположить поршень таким образом, чтобы он перемещался в том же направлении, что и подвижный
электрод, как во время открытия, так и во время закрытия, при этом пружина сжимается во время закрытия и
используется после освобождения во время открытия.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет более подробно описан ряд вариантов
конструкции автоматического выключателя в соответствии с изобретением.
Автоматический выключатель может быть сконструирован, как описано в указанной патентной заявке №
13821/1931 (серийный номер 378493), за исключением того, что пружина сжатия обеспечивает энергию только
для первого перемещения поршня, который может либо немедленно соприкоснуться с упорами, либо
продолжать движение под действием перепада давления продуктов искрения до тех пор, пока в конечном
итоге не соприкоснется с упором. Поршень может возвращаться в исходное положение под действием
давления искрящегося наконечника подвижного штифта или электрода переключателя, при этом возврату
может способствовать легкая пружина сжатия.
В другом варианте конструкции изобретение может быть применено к автоматическому выключателю,
изготовленному в соответствии с заявкой на патент № 30920 от 15 октября 1930 г. (серийный номер 366998).
В данном случае неподвижные контакты установлены над рядом перегородок, через которые подвижный
контакт переключателя создает дугу, как описано в указанной предыдущей заявке. Над контактами dxied
перемещается поршень в цилиндре, который является продолжением конструкции переключателя. Поршень
вдавливается вверх, сжимая пружину в цилиндре во время замыкания выключателя, при этом нижний или
подвижный контакт входит в зацепление со штоком на поршне.
Во время открытия пружина снова толкает поршень вниз, чтобы протолкнуть масло между контактами
выключателя до тех пор, пока поршень не упрется в упоры в конце своего хода, после чего штифт
выключателя перемещается дальше и покидает поршень.
В слегка измененной конструкции, описанной выше, шток поршня полый и имеет отверстия в своей стенке
непосредственно под поршнем. Шток плотно прилегает к верхней крышке конструкции переключателя, так что
при открытии, когда поршень опускается под действием пружины, единственным путем для утечки масла
является прохождение через отверстия в полое отверстие штока поршня и оттуда наружу через нижний конец
штока, где оно образует масляную струю, выбрасывая масло на дугу между контактами.
Изобретение 75 может быть применено к выключателю, имеющему два дуговых зазора, соединенных
последовательно.
Корпус переключателя имеет внутреннюю втулку, выступающую из крышки, внутри которой скользит поршень.
Поршень имеет поверхность, взаимодействующую с неподвижным контактом 80, расположенным в центре
крышки контейнера. Контактный штифт выключателя выполнен в виде нижнего трубчатого контакта,
непосредственно воздействующего на поршень и поднимающего его против давления пружины во время хода
закрытия. Таким образом, 85.
Когда выключатель размыкается и штифт выключателя опускается, пружины удерживают поршень в контакте
с ним, образуя зазор между поршнем и верхним неподвижным контактом до тех пор, пока поршень не упрется
в упоры на 90 градусов. В течение этого периода образующаяся дуга создает давление, способствующее
опусканию поршня, а масло под поршнем вытесняется вниз и сжимает воздух в амортизирующей прослойке в
кольцевом пространстве вокруг 95 внутренних гильз или иным образом накапливает энергию.
Когда поршень останавливается в упорах, штифт выключателя покидает поршень, образуя вторую зону,
соединенную последовательно с первой, и давление в амортизирующем пространстве теперь полностью
сбрасывается через центральное отверстие штифта выключателя, так что масло просачивается между
поршнем и штифтом выключателя или нижним контактом и вниз через центр последнего. 105 В другом
варианте конструкции, в котором механизм предназначен для подачи распыленного потока жидких частиц в
дуговой поток способом, описанным в описании патента № 318292, 110, подпружиненный поршень имеет
вогнутую форму, образуя под собой газоотводящую ловушку, но с мелкими дренажными отверстиями по
периметру, позволяющими жидкости подниматься ко дну газоотводящей ловушки. Из центра этого поршня
вниз отходит трубка с тонким каналом и отверстиями, соединяющимися с верхней частью газовой ловушки.
Трубка большего диаметра, также закрепленная на поршне, окружает трубку с тонким отверстием и закрыта
сверху и снизу (120 градусов), за исключением внешних выходных отверстий в верхней части (120 градусов).
связь с нефтью под газоотводящей ячейкой, но не с центральным тонким каналом.
В днище имеются тонкие вертикальные перфорации, причем днище расположено с небольшим зазором 125°
между его верхней поверхностью и открытым дном внутренней трубки с тонким отверстием, упомянутой
выше. Внешняя трубка свободно перемещается через плотно прилегающую крышку к цепному механизму,
содержащему электроды. 130 378,471 378,471 Принцип действия следующий: при замыкании автоматического
выключателя верхняя часть подвижного контакта сначала соприкасается с нижней частью вышеупомянутой
наружной трубки и поднимает поршень в полностью закрытое положение, при этом масло засасывается в
камеру под газоотводящей трубкой через предусмотренные дренажные отверстия. При срабатывании
автоматического выключателя поршень под действием пружины вдавливается вниз, захваченный под его
поверхностью газ выталкивается вниз через трубку с тонким каналом, масло из нижней части той же камеры
выталкивается вниз через наружную трубку, так что газ и масло смешиваются на дне последней и
выталкиваются через вертикальные перфорации в дне наружной трубки, образуя распыленную струю,
которая следует за движущимся контактом.
Из приведенных выше примеров следует, что в случаях, когда усилие, приводящее поршень в движение,
обеспечивается исключительно сжатой пружиной, необходимо предусмотреть соответствующие отверстия 2a,
соединяющие камеру, содержащую пружину, с резервуаром достаточной емкости, чтобы предотвратить
существенное снижение давления на задней части поршня, который она приводит в движение. При
использовании поршня для подачи жидкости к дуге, в поршне может быть предусмотрено одно или несколько
тонких дренажных отверстий для предотвращения образования газовой ловушки под поршнем.
Однако эти отверстия не должны быть настолько большими, чтобы во время работы через них происходила
значительная утечка жидкости.
В случае, когда давление от электрической дуги помогает пружине перемещать поршень, как правило,
достаточно будет иметь тонкие отверстия, выходящие из камеры в задней части поршня, чтобы газ мог
медленно выходить через них, а свежая жидкость могла поступать перед следующим включением
автоматического выключателя.
В общем случае, если поршень снабжен опускающимся штоком, упор для поршня должен быть расположен
таким образом, чтобы нижний конец штока не опускался ниже нижней части неподвижного контакта, во
избежание его контакта с пламенем дуги.
Дата: 8 августа 1931 года.
Для соискателей:
Гилл, Дженнингс и Эвериклейтон, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон,
W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ =.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей или автоматических выключателей.
Мы, Британская ассоциация исследований в области электротехники и смежных отраслей промышленности,
компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, в лице Бевана Уитни, Эдмунда
Бэзила Уэдмора и Александра Морриса Кэсси, все британские подданные, проживающие по адресу: Кингсуэй,
36 и 38, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям и подобным прерывателям для электрических
цепей, в которых контакты или электроды размыкаются при разрыве цепи и подаче потока жидкости, такой как
газ или масло, или смеси газа и жидкости, или струи жидких частиц, на электроды, расположенные между
ними.
Уже было предложено сконструировать электрический выключатель с поршнем, на котором установлен один
из электродов, и расположить его таким образом, чтобы пружина сжималась при замыкании выключателя, так
что когда автоматический выключатель или выключатель снова размыкается, пружина воздействует на
поршень, выталкивая жидкость в дугу. Однако целью настоящего изобретения является создание простого и
эффективного средства для подготовки поршня и пружины или ее эквивалента к работе, а также для
обеспечения изоляции поршня от движущегося электрода 85, когда последний полностью открыт.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, электрический автоматический выключатель или другое
прерывающее устройство цепи, предназначенное для образования одного или нескольких разрывов в
дугогасительной камере при размыкании цепи и имеющее подвижный электрод, входящий через отверстие в
эту дугогасительную камеру, внутри которой поршень, приводимый в действие пружиной или другим
эквивалентным устройством, перемещается, вызывая движение гасящей жидкости к дуге, возникающей
между электродами в камере, сконструировано таким образом, что энергия накапливается в пружине или
эквивалентном устройстве за счет усилия, оказываемого подвижным электродом непосредственно на
поршень или через другой промежуточный упорный элемент. Это позволяет электрически отделить
подвижный электрод от поршня или другого промежуточного упорного элемента за 105 минут до завершения
движения размыкания прерывателя с помощью газа, заполненного огнетушащей жидкостью. Устройство
может быть сконструировано таким образом, чтобы при прерывании сильных токов действие самой дуги
обеспечивало взрыв достаточной интенсивности для гашения дуги, пока она еще имеет небольшую длину, и
чтобы пружина или другое эквивалентное устройство обладало достаточной силой, чтобы при прерывании
тока в нижней части рабочего диапазона пружина вместе с самой дугой обеспечивали достаточный поток
гасящей жидкости против дуги, также для ее гашения, пока она еще имеет небольшую длину.
Таким образом, можно добиться того, чтобы длина дуги оставалась практически одинаковой при прерывании
токов любой величины в пределах диапазона, для которого предназначен прерыватель.
Удобно, что искрящийся наконечник подвижного электрода может воздействовать непосредственно на
поршень, сжимая пружину, при этом предусмотрен ограничитель, ограничивающий перемещение поршня,
чтобы он не мог следовать за подвижным электродом переключателя на протяжении всего хода открытия.
Предпочтительно изолировать поршень таким образом, чтобы он не принимал участия в протекании тока
через выключатель в любой момент времени во время его хода. Однако удобно расположить поршень таким
образом, чтобы он перемещался в том же направлении, что и подвижный электрод, как во время открытия, так
и во время закрытия, при этом пружина сжимается во время закрытия и используется после отпускания во
время открытия. Изобретение может быть применено к типу переключателя, описанному в патентной заявке
№ 13,S21 A.D.
1931 подано 9 мая 193.1 (серийный номер).
378,493), в котором предусмотрен поршень, расположенный таким образом, что давление, создаваемое
продуктами дугового разряда, действует на противоположные поверхности, в этом случае энергия,
запасенная в пружине, используется с большей пользой или усиливается при перемещении поршня за счет
результирующего давления продуктов дугового разряда, действующего на одну из поверхностей поршня.
В частности, в такой конструкции автоматического выключателя энергия может удобно накапливаться в
пружине или аналогичном устройстве через промежуточный упорный элемент независимо от поршня, так что
до завершения процесса замыкания автоматического выключателя поршень может свободно перемещаться и
оказывать насосное действие на огнетушащую жидкость во время замыкания выключателя.
Изобретение вполне может быть применено к выключателям или автоматическим выключателям,
снабженным двумя последовательно соединенными зазорами, в этом случае поршень может иметь
промежуточный контакт и служить разделительной стенкой между двумя камерами, в которых возникают дуги;
пружина или аналогичное устройство помещается в одну из камер и действует таким образом, что
промежуточный контакт, установленный поршнем, поддерживается в контакте с подвижным контактом в
течение части хода открытия, в результате чего дуга сначала ударяется между неподвижным контактом и
промежуточным контактом, а продукты дугового разряда помогают пружине или аналогичному устройству, в
то время как поршень препятствует прохождению ионизированной жидкости из первого зазора во второй.
И снова поршень может иметь шток, проходящий через пластину, которая отделяет пространство, через
которое перемещается поршень, от пространства внутри конструкции 7a, содержащей контакты выключателя.
Шток полый и сообщается с пространством между пружиной и поршнем, так что когда пружина перемещается,
масло или другая жидкость поступает в полый шток и образует струю огнетушащей жидкости, направленную
на те части контактов, где происходит искрение. Последнее упомянутое устройство может быть
дополнительно усовершенствовано путем придания поршню формы газовой ловушки, как показано на рисунке
8.5.
что движущийся поршень вдавливает газ в центральное отверстие своего штока, а масло или другую
жидкость — в концентрическое пространство. Смесь выходит из стебля через отверстие.
Характеристики форсунки в виде распыляемой 9G струи.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, будут описаны некоторые
примеры конструкций цепей и выключателей в соответствии с изобретением со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный разрез, а Рисунок 2 —
поперечное сечение по линии II-II на Рисунке 1 одного из вариантов усовершенствованного выключателя, в
котором давление продуктов действует более или менее дифференцированно на обе поверхности поршня,
как указано в Заявке на патент № 105.
3821/0,31 (Серийный номер 378493).
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, за исключением того, что действие
пружины не дополняется эффектом 11,0 продуктов дугового разряда, и настоящее изобретение показано
примененным к выключателю с набором перегородок и неглубоких камер, как описано в описании патента.
№ 366,988; 115 На рисунке 4 представлен центральный вертикальный разрез еще одного варианта
переключателя в соответствии с изобретением, в котором противодавление на поршень, действующее на
пружину, может быть в значительной степени уравновешено, если выходное отверстие сверху сделано
достаточно малым; на рисунке 5 представлен горизонтальный поперечный разрез по линии V-V на рисунке 4;
и на рисунках 6, 7 и 8 представлены центральные вертикальные разрезы, показывающие три дополнительных
варианта переключателя в соответствии с изобретением.
Прежде всего, обратимся к рисункам 1 и 2. Конструкция переключателя состоит из металлического
контейнера 1, имеющего преимущественно цилиндрическую форму (130 378,471), и поршня, установленного в
показанное положение. Показаны дренажные отверстия: под номером 20 на верхней пластине 2 и под
номером 21 в неподвижных контактах 4.
При размыкании выключателя детали действуют следующим образом: - Подвижный контакт 11 70
перемещается вниз, например, с помощью обычной поперечной планки, и, следовательно, снимает давление
со штока 19 и пружины 14. Последний немедленно начинает расширяться, чтобы толкнуть поршень 7 вниз, но
в то же время между неподвижным контактом 4 и подвижными контактами 11 происходит удар. Продукты
дугового разряда создают давление, действующее на верхнюю и нижнюю поверхности поршня, поскольку
давление 80 проходит через центральный канал в неподвижных контактах 4, через окна между перемычками
G15 трубки 5 и, следовательно, имеет доступ к верхней части поршня 7. Следовательно, после весны 1485
года.
На поршень оказывается давление сверху, это перепад давления, вызванный продуктами искрения, берет
верх и перемещает поршень полностью вниз, пока давление не выйдет через выпускное отверстие 22 на Q(0),
после чего дуга погаснет, когда выключатель достигнет полностью открытого положения, и в результате
сброса давления над поршнем пружина 12 начнет поднимать 95-ю пластину, пока она не будет остановлена
пружиной 14, надавливающей на крестовину 16. Однако, когда выключатель замыкается, подвижный контакт
11 входит в зацепление со штоком 19, сжимая пружину 14, и таким образом позволяет поршню 7
перемещаться вверх под действием пружины 12, чтобы прокачивать огнетушащую жидкость через полый
неподвижный контакт 4 во время замыкания выключателя. Таким образом, как только переключатель будет