Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13170
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378507.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378507&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378507A
[]
C,>) V., -- 1, -
PT-SEICA O
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 1931 г. № 74,253/31.
Завершено: август. 15, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
, L' t8J i 7 378, 507 Усовершенствования в механизме однооборотного сцепления для аппарата Teegiraph или
относящиеся к нему.
Мы, компания C2EED AND COMPANY, LIMITEA, британская компания, и Реджинальд Дженнис С. Илмокс,
подданный Великобритании, оба из компании Telegraph Works, Кройдон, Суррей, Англия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к однооборотному механизму
сцепления для приемного телеграфного аппарата с функцией запуска и остановки.
В механизме сцепления, предназначенном для вращения только на один оборот за одно нажатие,
необходимо предусмотреть средства, работающие во время вращения элемента сцепления, чтобы
обеспечить возврат фиксатора в положение для повторной остановки элемента сцепления.
В однооборотном механизме сцепления, предназначенном для работы с телеграфным приемным
оборудованием, крайне желательно, чтобы механизм сцепления был прочным и способным выдерживать
воздействие связанного с ним оборудования, и в то же время чтобы усилие, необходимое для выключения
сцепления, было как можно меньше.
В однооборотном механизме сцепления для приемного аппарата телеграфного принтера, в котором реле или
магнит, реагирующий на последовательные элементы принимаемых сигналов, осуществляет размыкание
сцепления при получении первого элемента серии импульсов, а затем осуществляет срабатывание
механизма выбора в соответствии с характером каждого из серии последовательных импульсов, весьма
желательно, чтобы после размыкания сцепления реле или магнит -40 были максимально разгружены от
нагрузки, возникающей при осуществлении этого размыкания сцепления во время последующего
срабатывания механизма выбора.
В британском патенте № 245149 показан механизм сцепления для телеграфного приемника с функцией
запуска и остановки, обладающего этой последней особенностью, однако адаптировать это устройство к
конкретным условиям не всегда удобно или возможно. Недостатком такой конструкции является также то, что
фиксация сцепления назад не осуществляется независимо от управляющего реле или магнита, что является
обязательным условием для однооборотного механизма сцепления [Цена 11-].
Согласно настоящему изобретению, 55, следовательно, однооборотный механизм сцепления для приемного
телеграфного аппарата с функцией запуска и остановки, в котором элемент, приводимый в действие реле или
магнитом, реагирующим на последовательные элементы принимаемых сигналов, освобождает сцепление при
получении первого элемента серии импульсов и осуществляет срабатывание селекторного импульса,3i в
соответствии с характером каждого из серии последовательных импульсов перестановки, 65 характеризуется
тем, что фиксатор для управления указанным сцеплением срабатывает под действием указанного реле,
чтобы отвести его под действием пружинного натяжения и освободить сцепление для вращения, и
механически возвращается в начало 70 и во время последующего вращения в положение, остановившее
указанное сцепление, во время которого оно находится вне рабочего взаимодействия с указанным реле.
Важной особенностью приемного устройства пуско-остановочного механизма 75 указанного здесь типа
является так называемая «ориентация», которая заключается в обеспечении выбора периодов срабатывания
кулачков, приводимых в действие через муфту сцепления, таким образом, чтобы они происходили как W.
практически одновременно с наиболее сильной частью каждого из соответствующих селективных импульсов,
полученных по линейной цепи. Временной интервал между отпусканием муфты в ответ на первый, или
начальный, импульс и реакцией принимающего реле на последующий импульс перестановки незначительно
изменяется в соответствии с характеристиками линейной цепи, по которой передаются и принимаются
сигнальные импульсы 9Q. Будут показаны способы, с помощью которых можно удобно осуществлять
«ориентацию» с помощью устройства, созданного в соответствии с настоящим изобретением. 95 Для лучшего
понимания этих и других особенностей изобретение будет описано в сочетании с единственным рисунком на
прилагаемом чертеже.
Что касается привода, то вращающийся элемент сцепления 160 I несет собачку сцепления 2 и образует
ведомый элемент любого удобного типа сцепления. Фиксатор 3, закрепленный на шарнире 4 относительно
неподвижной части механизма, управляет вращением элемента 101 муфты, зацепляя или отпуская собачку
L-.
i j 1 i -ii j i 2. Пружина 5 приводит в действие стопорный элемент 20 фиксатора 3. Во время вращения до
положения относительно упора 6 iLi, который фиксирует элемент сцепления 1, движение собачки 2 и
элемента сцепления 1 освобождается для вращения. Вращение управляющего элемента 11 затруднено
элементами управления сцепления. Свободный конец фиксатора 3, повернутый на ось 0, представляет собой
выемку 0. Защелка 7, другой конец которой 19 позволяет выступ 18 на рычажной защелке с неподвижным
элементом 8. Пружинный рычаг, выдвигающийся из фиксатора 3 (9), стремится удерживать
защелкивающиеся элементы в этом положении, втянутыми пружиной a, до тех пор, пока элементы 7 и 8 не
войдут в зацепление. Защелка 7 взаимодействует с выступом 10, образованным на защелке 8. В этом
положении фиксатор 2 по-прежнему находится в положении 75 7, является управляющим элементом 11,
подвижным и удерживаемым фиксатором 3, но управляющий элемент движется в вертикальном направлении
— для разблокировки 11 теперь может снова войти в зацепление с выступами 10, элементами 7 и S. На
чертеже показано, что он находится на защелке 7.
На рисунке показан поворотный элемент 11. Таким образом, видно, что вся конструкция, в свою очередь,
образует средство, с помощью которого 8S приводится в действие через другой рычаг, а муфта 1 вращается
на один оборот от якоря реле или только на одно высвобождение фиксатора 3 через магнит (не показан).
Защелка 7 и управляющий элемент расположены или выполнены заодно с 11. Если последний элемент все
еще является элементом отключения сцепления 1, то это кулачковая поверхность 14, которая нажимается
при завершении оборота 85, что взаимодействует с одним рычагом 15 колоколообразного выступа 10,
который будет управлять рычагом кривошипа, шарнирно закрепленным в точке 16. Вторая деталь 11 слегка
поворачивается на рычаге 17 коромысла, на котором установлен вал 12, но следующий оборот произойдет
только после того, как управляющий элемент 3 зацепится с фиксатором. В детали 11 образована выемка или
углубление 19, которое приподнято для того, чтобы кулачковая поверхность 14 выемки 90 в таком положении
могла повторно войти в зацепление с выступом 10.
Следует отметить, что относительно прочный рычаг 1.5 входит внутрь и позволяет пружине 5 втягивать
фиксатор.3 и при этом требуется лишь небольшое усилие, чтобы рычаг с рычажным механизмом отошел от
защелкивающихся элементов 7 и 8, когда фиксатор снова входит в зацепление с фиксатором 3. При любом
другом значении, заданном периодом механической силы, передаваемой через его вращение, поверхность
кулачка 14 проходит через сцепление. Вся реакция на привод рычага коромысла и фиксатор 3, обусловленная
«трением» против натяжения пружины 5, также устраняется, что приводит к срабатыванию элементов
сцепления. Таким образом, достигается возможность повторной остановки элемента сцепления 1 за счет
прочного сжатия 103 собачки 2. При этом требуется лишь легкое управление силами. Управляющий элемент
11, как упоминалось ранее, входит в зацепление с выступающим элементом 10, сформированным на защелке
7. Для этой цели с помощью реле или магнита, реагирующего на сигнал re4O, в элементе телеуправления 11
и неподвижном элементе приемника сигнала формируется выемка в предполагаемых сигнальных импульсах;
важный элемент 20 расположен в положении, ограничивающем преимущество, получаемое от разделения
глубины зацепления выемки в функции разблокировки сцепления в управляющем элементе 11 с выступом 10
в ответ на первый элемент серии Q5, когда защелкивающий элемент 7 защелкивается по очереди
импульсами, а затем происходит срабатывание 10 с неподвижным элементом 8.
Легкая пружина 21 механизма выбора, соответствующего данному механизму, стремится поддерживать
управляющий элемент 11 в соответствии с характером каждого последующего минимального скользящего
контакта с импульсом его стопорного элемента. Это происходит, когда устройство мощностью 2 Вт позволяет
осуществлять поворотное движение для работы в замкнутой цепи электропередачи. Это устройство
предназначено для использования на ферме электростанций с валом 12. В нем ток отводится от линейной
цепи в периоды простоя. При повороте рычага сцепления 1 в нормальное положение (при этом нормальное
положение рычага при приеме сигналов) реле будет срабатывать в противоположном направлении при
неподвижном сцеплении и при вращении рычага по часовой стрелке, а фиксатор 3 будет находиться в
правильном положении. Когда ток отключается от линии и переходит в положение, позволяющее повторно
заблокировать цепь сцепления после прекращения подачи сигнала, помните, что это возвратное движение
защелки происходит в противоположное положение, которое фиксируется 3 под действием поверхности
кулачка, известное как «ложное нормальное положение14», которое не только перемещает фиксирующий
элемент 7 в положение «».
Это освобождает муфту -положения t25 для повторной фиксации с неподвижным элементом 8, приемным
устройством и автоматическими устройствами, обычно предусмотренными для остановки выступа 10 от
рабочей связи с двигателем, распределительный вал - затем останавливается в пазу управляющего элемента
11, как в неопределенном положении. «При ограничении положения последнего путем запуска двигателя при
возобновлении сигнала — 130 3 7 8, 07 378,507 последний оборот будет завершен, и, вероятно, будет
напечатан неопределенный символ.»
При существующей схеме, когда реле S переходит в ложное нормальное положение, происходит только один
оборот сцепления и распределительного вала в режиме холостого хода, после чего реле останавливается, а
двигатель замедляется и останавливается.
При возобновлении подачи сигналов реле активируется и переходит в нормальное положение во время
запуска двигателя, но распределительный вал не освобождается, и неопределенный выбор не
устанавливается.
Второе преимущество разделения функций выключения сцепления и приведения в действие механизма
выбора во время последующего вращения элемента сцепления станет очевидным из сказанного выше
относительно приведения в действие защелкивающего элемента 7 во время вращения элемента сцепления 1
в положение, при котором выступ 10 находится вне рабочего положения относительно управляющего
элемента 11 до конца каждого оборота. В приемных устройствах рассматриваемого в настоящее время
класса I другие средства, не показанные на чертеже, приводятся в действие от вала 12 для активации
селекторного механизма после отпускания муфты 1 и в соответствии с характером каждой из серий
последовательных импульсов перестановки. После срабатывания фиксатора 3, управляющего элементом
сцепления, управляемая при этом механическая мощность отводит средство управления сцеплением от
рабочего контакта с валом 12 на тот период, в течение которого движения вала используются для
осуществления привода механизма выбора.
Таким образом, для управления муфтой принимающему реле достаточно разблокировать элементы 7 и 8
через управляющий элемент 11, а во время переключения принимающего устройства лишь незначительное
трение, возникающее из-за движения управляющего элемента 11 на упорном элементе 20, и инерция
предыдущего элемента препятствуют движению якоря реле. Оба эти фактора можно свести к минимуму.
На чертеже также показан удобный способ в соответствии с настоящим изобретением, позволяющий
регулировать временной интервал между реакцией реле на выключение муфты и операциями,
выполняемыми приводимыми в действие селекторными кулачками, для компенсации любых изменений
характеристик линии, по которой принимаются сигналы, как упоминалось ранее.
Данный способ заключается в обеспечении регулировочного механизма для изменения натяжения пружины 5,
которая приводит в действие фиксатор 3. Как объяснялось ранее, эта пружина может обладать относительно
значительной прочностью, поскольку принимающее реле требуется лишь для срабатывания защелкивающего
элемента 7. Если натяжение уменьшить, например, повернув регулировочный винт 22, как показано на
рисунке, фиксатор 3 не будет срабатывать так быстро, чтобы освободить элемент сцепления 1 для вращения.
В этих условиях периоды срабатывания селекторных кулачков будут сдвинуты назад относительно момента
реакции приемного реле на пусковой импульс, и если натяжение пружины снова увеличить, периоды
срабатывания селекторных кулачков будут сдвинуты вперед. Другие способы изменения скорости реакции
фиксатора 3 на приводное движение якоря реле станут очевидны специалистам в данной области.
Конструкция, разработанная в соответствии с настоящим изобретением, обеспечивает широкий диапазон
регулировки, не делая при этом работу устройства неопределенной.
Следует понимать, что, хотя все описанные выше и показанные на чертеже элементы объединены в единое
целое, изобретение рассматривается не просто как сочетание всех этих элементов. Следующие пункты
формулы изобретения представляют собой те элементы, которые, как считается, являются
патентоспособными признаками изобретения, и следует отметить, что в рамках этих пунктов формулы
изобретения могут быть внесены значительные изменения в соответствующие части по сравнению с
элементами, показанными здесь в качестве примера. 10G.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 105 1. Однооборотный муфтовый механизм для приемного телеграфного
аппарата с функцией запуска и остановки, в котором элемент, приводимый в действие реле или магнитом в
ответ на последовательные элементы принимаемых сигналов, освобождает муфту при получении первого
элемента серии импульсов и осуществляет срабатывание механизма выбора в соответствии с характером
каждого из серии последующих импульсов перестановки, характеризующийся тем, что фиксатор для
управления указанной муфтой срабатывает под действием реле, отводясь под действием пружины и
освобождая муфту для вращения, и механически возвращается в начало и во время последующего вращения
в положение, остановившее муфту, во время которого оно находится вне рабочего взаимодействия с реле.
2.
Однооборотный механизм сцепления для телеграфного аппарата 125 с функцией запуска и остановки,
согласно п. 1, характеризующийся тем, что кулачок, вращаемый указанным сцеплением, позволяет управлять
фиксатором с помощью указанного реле или магнита только в положении остановки 130 = сцепления или
вблизи него, и что в любом другом положении во время вращения фиксатор удерживается вне рабочего
взаимодействия с указанным реле или магнитом.
-3.i - Однооборотный механизм сцепления для телеграфного аппарата пуска-остановки по п. 1,
характеризующийся тем, что указанный фиксатор удерживается против натяжения пружины в положении,
позволяющем зафиксировать указанное сцепление с помощью защелкивающего элемента, шарнирно
закрепленного на нем с одного конца, а на его свободном конце — примыкающего к неподвижному элементу,
и тем, что элемент, приводимый в действие указанным реле или магнитом, входит в зацепление с указанным
защелкивающим элементом, чтобы разъединить его от указанного неподвижного элемента только в
зафиксированном положении указанного сцепления.
4.
Однооборотный механизм сцепления для телеграфного аппарата пуска-остановки по любому из пунктов 1-3,
характеризующийся тем, что указанное пружинное средство для приведения в действие фиксатора 20
снабжено регулировочным средством, благодаря которому соотношение времени между операциями выбора,
осуществляемыми вращением указанного сцепления, и операциями выбора, осуществляемыми указанным
реле или магнитом, может изменяться в зависимости от скорости отпускания указанного сцепления.
5.
Однооборотный механизм сцепления для телеграфного аппарата с функцией старт-стоп, выполненный в
основном так, как описано и показано на прилагаемом чертеже.
Дата: 6 мая 1931 г. Компания «Greed and Company Limited», в лице Р. Дж. Берри, их поверенного, Телефонное
здание, Хайд, Тендон, северо-западный округ. 9.
Редхилл: Напечатано для. Канцелярия Его Величества, издательство Love & Malcomson, Ltd., 1932 год.
- - НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 378 507 ---
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378508.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378508&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378508A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Британская ассоциация исследований чугуна, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании, расположенная по адресу: Сент-Полс-сквер, 24, и Лесли Норбери, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Брод-стрит, 201, и Эдвин Морган, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Сомерсет-роуд, 130, Хэндсворт, все в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения определяется следующим образом: В описании патентной заявки
В патенте № 323 076, выданном настоящим заявителям, описано и заявлено изобретение, представляющее
собой легкообрабатываемый чугун, способный выдерживать высокие температуры. Для такого железа
характерно содержание кремния в диапазоне 4-10% в сочетании с графитовыми хлопьями в мелкодисперсном
состоянии. В одном из вариантов алюминий добавляется в количествах, не превышающих 10%.
Для некоторых целей желательно использовать более прочный чугун, обладающий такими же или даже
лучшими термостойкими свойствами, чем чугун, изготовленный в соответствии с предыдущим изобретением.
Данное условие может быть легко удовлетворено с помощью настоящего изобретения.
Изобретение относится к железу, содержащему от 4 до 10% кремния, более 4%, но менее 20% никеля и до
10% хрома. Также можно добавлять марганец или алюминий в количествах, не превышающих 10% каждого.
Точное соотношение используемых никеля и хрома зависит от содержания кремния в соответствии с
температурами, которые будут наблюдаться на практике, а также от того, требуется ли обрабатываемость
материала. В тех случаях, когда желательным свойством является обрабатываемость, содержание хрома
должно быть ниже примерно 6%, а содержание никеля — выше примерно 12%.
Один из примеров железного изделия, изготовленного в соответствии с данным изобретением, содержит
полностью углеродистые компоненты.
2
,4%, кремний 5%, никель 16%, хром 5% и марганец 0,5%. Этот чугун продемонстрировал исключительную
прочность и поддавался механической обработке. Стержень диаметром 0,5 дюйма, нагретый до температуры
от 900 до 10000 °C, продемонстрировал превосходную устойчивость к росту накипи и образованию
отложений. После семи циклов нагревания, каждый продолжительностью четыре часа, во влажном диоксиде
углерода, объем увеличился менее чем на 1%, а увеличение веса составило менее 0,1%. Это железо также
отличалось выраженной устойчивостью к коррозии и истиранию и обладало лишь слабыми магнитными
свойствами.
Состав чугуна, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, может варьироваться в
зависимости от толщины отливки, как это принято у металлургов, а также для удовлетворения других условий
или требований.
Основные особенности нашего изобретения заключаются в использовании никеля в пропорции, указанной
для повышения прочности железа, изготовленного в соответствии с изобретением, заявленным в нашей
предыдущей патентной заявке, на которую уже ссылались, а также в добавлении хрома для дальнейшего
улучшения термостойкости и, таким образом, преодоления тенденции никеля снижать это свойство.
В некоторых случаях обрабатываемость и прочность указанных выше чугунов могут быть улучшены путем
термической обработки. Например, кратковременный отжиг при температуре 9000-10000 °C значительно
повысил прочность и обрабатываемость некоторых видов чугуна, изготовленных в соответствии с настоящим
изобретением.
Замечательная прочность была достигнута путем литья некоторых из вышеупомянутых чугунов таким
образом, что они затвердевали в виде пятнистого или белого чугуна, а затем путем последующего отжига их
связанный углерод превращался в графит. Прочность и твердость этих чугунов также могут изменяться в
зависимости от процессов закалки и температуры, как это понимают металлурги.
Дата: 13 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чугуна.
Мы, Британская ассоциация производителей чугуна, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, по адресу: площадь Святого Павла, 24, Аллан fP ico 11/- Ad -378,508. Дата подачи заявки: 14
мая 1931 г. № 14257/31.
Полная спецификация слева, февраль. 15, 1932.
Полное техническое задание принято: август. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чугуна.
Лесли Нориури, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брод-стрит, 201, и Эдвин Морган,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сомерсет-роуд, 1F30, Хэндсворт, все в городе
Бирмингем, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В описании патентных писем
В патенте № 323 076, выданном настоящим заявителям, описано и заявлено изобретение, представляющее
собой серый чугун, поддающийся механической обработке и способный выдерживать высокие температуры.
Такое железо характеризуется содержанием кремния в диапазоне от 4 до 10 % в сочетании с графитовыми
хлопьями в мелкодисперсном состоянии. В одном из вариантов алюминий добавляется в количествах, не
превышающих 10%.
Для некоторых целей желательно использовать более прочный чугун, обладающий такими же или даже
лучшими термостойкими свойствами, чем чугун, изготовленный в соответствии с предыдущим изобретением.
Данное условие может быть легко удовлетворено с помощью настоящего изобретения.
Изобретение представляет собой чугун, содержащий от 4% до 15% кремния, не менее 4% и не более 20%
никеля и, при необходимости, до 10% хрома.
— Точное соотношение используемых никеля и хрома зависит от содержания кремния в соответствии с
температурами, которые будут наблюдаться на практике, а также от того, требуется ли легкая
обрабатываемость. Если желательной характеристикой является легкость обработки, содержание хрома не
должно превышать примерно 2%, а содержание никеля — 18-20%, при этом содержание кремния должно
составлять от 4 до 7%. Однако там, где основными требованиями являются прочность и термостойкость,
можно использовать меньше никеля и больше хрома, при этом соотношение никеля и хрома составляет от 4
до 18%, а хрома — от 2 до 10%, кремния — от 4 до 8%.
Один из примеров железной нефритовой стали, изготовленной в соответствии с данным изобретением,
содержит 5% (общее содержание углерода 2,4%, кремния 5%, никеля 16%, хрома 5% и марганца 0,5%). Этот
чугун продемонстрировал замечательную прочность и, несмотря на свою твердость, поддавался
механической обработке высокоскоростными инструментами. Стержень диаметром 0,5 дюйма, нагретый до
температуры от 90°C до 10000 °C, продемонстрировал превосходную устойчивость к росту накипи и
образованию отложений. После семи циклов нагревания, каждый продолжительностью четыре часа, во
влажном диоксиде углерода, объем увеличился менее чем на 1%, а увеличение веса составило менее 0,1%.
Это железо также отличалось выраженной устойчивостью к коррозии и истиранию и обладало лишь слабыми
магнитными свойствами.
W5. Основная особенность нашего изобретения заключается в использовании никеля в пропорциях,
указанных для повышения прочности железа, изготовленного в соответствии с изобретением, заявленным в
нашей предыдущей патентной заявке, на которую уже ссылались. Добавление 70% хрома выгодно тем, что
дополнительно повышает жаростойкость железа, а также позволяет использовать меньшую долю никеля в
некоторых составах. 75 Марганец также может присутствовать в тех пропорциях, которые обычно
встречаются в сером чугуне. Кроме того, содержание алюминия может не превышать 2%, в этом случае
содержание кремния должно быть уменьшено на 1% на каждый 1% алюминия, при условии, что содержание
кремния никогда не будет ниже 4%.
Что касается ингредиентов, необходимых для нашего изобретения, то их пропорции могут значительно
варьироваться при условии соблюдения определенных условий, которые будут объяснены с помощью
прилагаемой диаграммы.
Если требуется получить сплав железа 90 с 4% кремния, то количество добавляемого никеля может
варьироваться от 4 до 20%, предпочтительно не более 5%, при условии, что содержание хрома составляет не
менее 2%. Если содержание хрома составляет менее 2%, то содержание никеля должно превышать 5%, как
показано наклонной частью нижней линии на диаграмме. При отсутствии хрома минимальное необходимое
количество никеля составляет около 7,5%.
Допускается использование до 20% никеля при условии, что содержание кремния не превышает 6%.
При использовании 7% кремния верхний предел содержания никеля составляет около 16%, а нижний предел
– около 9%, при условии, что содержание хрома не менее 2%. Нижний предел содержания никеля при
отсутствии хрома составляет около 12%. При содержании кремния 8% верхний предел содержания никеля
составляет около 18%, а нижний предел — около 11%, при этом содержание хрома не менее 2%. При
отсутствии хрома можно использовать лишь около 13% никеля.
Будет видно, что при всех пропорциях кремния (115%) добавление до 2% хрома приводит к уменьшению
необходимого количества никеля. Дальнейшее увеличение содержания хрома не оказывает влияния на
восстановление никеля. Однако использование большего количества хрома, чем 2%, выгодно по уже
указанной причине.
Пунктирные горизонтальные линии на диаграмме представляют условия, при которых в железе образуется
свободный силицид, поскольку такие вещества являются вредными и нежелательными. Таким образом, при
содержании кремния 6% свободный силицид образуется, когда содержание никеля составляет 20%.
Следовательно, это количество никеля не должно быть значительно превышено в 180 378,6D08. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, является... Серый чугун, соответствующий типу, указанному в описании нашего патента №.
823,076 и содержащий от 4 до 8% кремния, не менее 4% и не более 20% никеля, а также, при необходимости,
до 10% хрома.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378509A
[]
12S3ER V>E C: C f L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
378,509 Дата проведения конвенции (Франция): 9 апреля 1931 года.
- Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 мая 1931 года. № 14279 1 1.
OompleteAoceepted: авг. 15, 19032.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый корсет или подобный чехол для тела.
Я, EUBUSEX VnIRT, из Сен-Сир-ан-Мон, провинция Рона, Франция, гражданин Французской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к чехлу для тела с поддержкой груди, имеющему, в частности, форму
колпачка, который предпочтительно полностью вяжется на вязальной машине и без использования резины.
Согласно изобретению, каждая часть поддерживающего бюстгальтера состоит из двух вязаных треугольных
элементов, расположенных вертикально один над другим и соприкасающихся своими заостренными концами,
и из двух вязаных треугольных элементов аналогичной формы, но снабженных удлинительными лентами по
краям, которые занимают горизонтальное положение; эти треугольные элементы соединены между собой
ручным швом или соединены сеткой машинным способом, образуя своего рода карман; затем
поддерживающий бюстгальтер помещается на вязальную машину, чтобы завершить изготовление оболочки
без использования резины.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен общий вид оболочки.
На рисунке 2 показаны детали, образующие одну из опор для груди.3.
Для изготовления указанного поддерживающего бандажа отдельно вяжутся с каждой стороны пара
треугольных деталей А и В, которые формируются путем последовательного уменьшения ширины, и две
аналогичные детали С и D, но снабженные прямоугольными выступами Е и Ф.
Треугольные детали A и B располагаются вертикально, при этом их вершины примыкают друг к другу, а
треугольные детали C и D располагаются горизонтально; таким образом, удлинительная часть E может быть
пришита к внутренней стороне корпуса чехла, а удлинительная часть F соединяется с другой
поддерживающей частью для груди.
Эти четыре треугольных элемента соединяются и сшиваются вручную, сетка за сеткой, или сшиваются
обметочным швом на швейной машине, образуя деталь в форме шапки [Цена 11] переменного размера и
глубины.
После этого верхний край обрамляется вязаным полотном или кружевом, а нижняя часть покрывается
набором стежков, чтобы поддерживающие бандажи можно было надеть на вязальную машину.
Монтаж осуществляется путем размещения 60 ячеек сетки по одной на иглах вязальной машины, после чего
основная часть чехла вяжется обычным способом.
Нижняя передняя часть ножен 65 заканчивается закругленной формой за счет последовательного сужения,
как это принято в современных вязаных резиновых ножнах, что обеспечивает большую свободу движений для
пользователя. 70 Изобретение применимо не только к вязаным чехлам, снабженным, как указано выше,
нагрудными опорами в форме шапочки, но и к вязаным чехлам с нагрудными опорами, которые связаны или
сформированы крючком, и имеют различную форму, но во всех случаях принцип чехла, хотя и изготовленного
без резины, с прикрепленной к чехлу нагрудной опорой, остается тем же. 80 Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): Mlay 715, 7930. 37 $, 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 мая
1931 г., № 14328/31.
Завершено: август. 15, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических часов или относящиеся к ним.
Мы, компания SIExENS & HIALSIE A KTIEN, с точностью, присущей синхронизированным часам
GESELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и возможности возникновения ошибок, связанных с временным отключением сетевого
напряжения.
b) каким образом это должно быть выполнено? Хронометр в соответствии с изобретением, которое будет
подробно описано, обеспечивает эту необходимость и определяется следующими часами, приводимыми в
движение механическим способом с помощью 60 аккумуляторов и регулируемыми механическим способом.
Настоящее изобретение относится к аналоговому осциллятору, обеспечивающему средства для хронометра,
движение которого воздействует на указанный осциллирующий регулятор, приводимый в действие
накопителем энергии и переменным электрическим током, который обеспечивает средства, благодаря
которым работа этого механизма достигает периода колебаний, равного 65; это движение регулируется
относительно длительности на заданное количество полупериодов указанного переменного электрического
напряжения L5, такого как то, который подается для тока освещения. В качестве конструктивного примера
назначения. Идея изобретения заключается в создании хронометра, часов, обладающих преимуществом
простой конструкции, высокой точностью и надежностью, поскольку они заряжаются не только переменным
током, но и обеспечивают точное измерение времени, а также питают аккумулятор энергии, а также
управляются колебаниями механического генератора, регулирующего приводное движение. Изобретение
особенно актуально.
В основном применимо к индикаторным часам. Другие детали изобретения будут очевидны из следующего
описания хорошо известного синхронного двигателя, не снабженного резервом привода, и прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
Недостатком обычно является то, что если - На чертежах, иллюстрирующих идею изобретения, напряжение
сети временно отключается, возникают очень серьезные ошибки в указании. На рис. 1 показаны часы,
Соседние файлы в папке патенты