Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13170
.pdf
На рис. 2 для обозначения тех же деталей используются те же самые порядковые номера. Основное различие
заключается в том, что провода 27, 28 на рисунке 1 заменены проводами 38, 39 и 40, 41 на рисунке 2. Как
легко понять из рисунка, драйвер, замыкая контакты 11, 12, подаст напряжение на катушку 6 от плюсового
полюса, контакты 37, 36, провод 35, переключатель 31, контакт 29, провод 39, нормально замкнутый контакт
42, 43, провод 38, соленоид 6, провод 1G, контакты 12, 11 и землю. Когда поршень 8 притягивается,
замыкается цепь удержания между проводом 19, контактом 20, удлинителем 22, контактом 21 и землей. В
этом положении удлинителя 22 размыкается нормально замкнутый контакт 44, 45, управляющий цепью 41 40
правой катушки 7.
С этой целью выступ 22 снабжен изолирующим наконечником 46.
Легко понять, что рычаг 3 может быть поднят в исходное положение только при условии, что контакт 42, 413
замкнут. Однако, если водитель активирует контакты 13, 14, соленоид 7 будет активирован, поршень 81
притянется, рычаг 5 поднимется вверх, и изолированный наконечник 47 выступа 26 разомкнет контакты 42, 43,
что немедленно обесточит катушку 6. В данном варианте осуществления два сигнала электромагнитно
связаны таким образом, что одновременная передача сигналов предотвращается.
На рисунке 3 показан практический вариант осуществления изобретения. Маховик 48 со штоком установлен
вращающимся способом обычным способом в рулевой колонке 49. На этой колонне установлен
гильзообразный элемент 50 из изоляционного материала, например, известного под зарегистрированной
торговой маркой бакелит. На чертеже часть указанной втулки отломана, чтобы более наглядно показать
некоторые из заключенных внутри нее частей. Проволока 35 на рисунках 1 и 2 здесь выполнена в виде
металлической ленты 51 цилиндрической формы и закреплена внутри гильзы 50. К этой ленте подсоединена
металлическая листовая пружина 36, имеющая то же значение, что и на рисунках 1 и 2, взаимодействующая с
контактом 37, расположенным во втулке 50 и снаружи соединенным с положительным полюсом батареи.
Через отверстие в гильзе 50 расположен толкающий элемент 52, предназначенный для разрыва контакта
между 3.
части 36 и 37 при активации бейага.
Переключатели 31 и 32 представляют собой U-образные металлические детали, которые шарнирно
закреплены на ленте 51 в точках 53 и 54 соответственно. Они приводятся в действие винтовыми пружинами
55, 56, концы которых входят в зацепление с лентой и переключающими элементами 31, 32 таким образом,
что они стремятся удерживать детали 31, 32 в положении, показанном слева, прижимаясь к контактам 29, 75,
30. В верхней части каждой детали 31, 32 шарнирно установлены в точках 57, 58 два фиксатора 59, 60,
которые предпочтительно изготовлены из изоляционного материала. Фиксаторы 59, 60 обычно удерживаются
в положении, параллельном нижней стороне деталей 31, 32, с помощью винтовых пружин 61, 62, концы
которых надлежащим образом прилегают к фиксаторам 59, 60 и нижним сторонам деталей 31, 32. 85 Опора
33 здесь выполнена из жесткого металлического стержня, закрепленного на разъемном кольце 63, концы
которого 64, 65 зажаты между опорой 33 и усиливающим диском 66, причем эти части скреплены между собой
90 средствами соответствующих болтов.
Кольцо 63 плотно закреплено на нижней цилиндрической части рулевого колеса, чтобы следовать за
движениями рулевого механизма.
Любой другой подходящий способ крепления детали 95 3:3, разумеется, будет входить в рамки изобретения.
Из рисунка видно, что поворот рулевого колеса в таком направлении, при котором упор 33 перемещается на
100 градусов к центру рисунка, приведет в действие фиксатор 60, который захватывает деталь 32 и
заставляет ее занять наклонное положение до тех пор, пока упор 33 не пройдет фиксатор 60. В этом случае
деталь 32 (105) будет находиться вне контакта с контактной частью 30, которая закреплена внутри втулки 50 и
соединена с проводом 41. В этом случае катушка 7, очевидно, будет обесточена. Если же, с другой стороны,
колесо повернуть дальше в том же направлении так, что упор 3.3 пройдет фиксатор 59, то этот фиксатор
деформируется и будет качаться на своей оси 57 против действия пружины 61 до тех пор, пока упор 33 не
пройдет. В течение этого участка непрерывно поддерживается металлический контакт между деталью 31 и
контактом 29, благодаря чему провод 39, ведущий к катушке 6, находится в металлическом соединении с
положительным полюсом батареи.
На рисунке 3 контакты 11, 12 и 13, 14 образованы металлическими пружинами, закрепленными внутри
изоляционной втулки 125 50. Их верхние концы несколько выгнуты наружу и предназначены для
взаимодействия с полукольцевыми металлическими элементами 67 и 68, которые шарнирно закреплены в
точках 69 и 70 соответственно на втулке 50. Благодаря такому расположению (130 378 524) очевидно,
довольно легко держать маховик, например, правой рукой, и одновременно касаться элемента (8) кончиками
пальцев той же руки, в результате чего контакты 13 14 замкнутся, а катушка 7 будет под напряжением, при
условии, что переключатель 32 замкнут.
Совершенно очевидно, что настоящее изобретение не ограничивается случаем, когда рычаг 3, 5
электромагнитно зафиксирован в поднятом положении с помощью удерживающей цепи. Также возможно, что
рычаг 3, 5 удерживается в поднятом положении механическим фиксатором обычной конструкции, который
взаимодействует со специальным разблокирующим магнитом, который обычно обесточен, но активируется,
когда упор 33 рулевого механизма перемещается в направлении прямо вперед из положения выдвижения,
обозначенного соответствующим рычагом.
Положение переключателей 31, 32 вдоль планки 51, разумеется, может быть отрегулировано в соответствии с
условиями, т.е. угловое положение разблокировки может быть приближено более или менее к прямому
положению рулевого механизма.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378525.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378525&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378525A
[]
АЭЗЕРВ! _ CL
Образцы приведены в разделе 2, подразделе 5 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1928
годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 мая 1931 года. Нет, 14469/31.
Полный левый угол: 15 февраля 7932 г.
Завершено: август. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
378 525 Производство и применение новых ускорителей вулканизации.
Я, АйтТтУит Карпалаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.G. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству новых ускорителей для вулканизации каучука и каучукоподобных масс,
а также к вулканизации натурального каучука и каучукоподобных масс с помощью... применение указанных
ускорителей.
Диалкиламиновые соли диалкилдитиокарбаминовых кислот являются очень эффективными ускорителями
вулеанизации, однако они обладают присущим им недостатком в виде неблагоприятной критической
температуры.
В соответствии с настоящим изобретением предлагаются эффективные ускорители со значительно более
благоприятной критической температурой. Способ изготовления изобретения заключается в реакции солей
N-дизамещенных дитиокарбамидных кислот с цианурилхлоридом. В соответствии с основностью замещенных
аминогрупп в дитиокарбаминовых кислотах 3 (продукты реакции, вероятно, имеют следующие структуры:
R N-C R, B/ 11 \N==C/ S S. C-N или jprnc I/-] В этих обозначениях I представляет собой алифатический,
алифатически-ароматический, гидроароматический или ароматический остаток, а 1t — алифатический,
алифатически-ароматический или гидроароматический остаток. it и It1 также могут представлять собой
алкиленовые группы, в которых цепь при желании может быть прервана кислородом или сульфидом.
Когда один атом хлора в цианурилхлориде замещается, оставшиеся два атома хлора реагируют менее
активно. 45 При взаимодействии цианурилхлорида с солями дизамещенной дитиокарбаиновой кислоты
последняя частично диссоциирует на основание, из которого получена дитиокарбаминовая кислота,
сероуглерод и, например, гидроксид натрия.
Когда образовавшееся таким образом основание становится сравнительно сильным, оно реагирует с
упомянутым реактивным атомом хлора, в то время как два других атома хлора замещаются остатком
дитиокарбаминовой кислоты.
Таким образом, образуются соединения, соответствующие второй формуле, указанной выше. С другой
стороны, когда основание, из которого получают дитиокарбаминовую кислоту, является сравнительно слабым
основанием, реактивный атом хлора не реагирует со свободным основанием, образующимся в результате
диссоциации, но три атома хлора реагируют с солью дитиокарбаминовой кислоты с образованием соединений
первой формулы, указанной выше.
Следующий пример иллюстрирует процесс изготовления новых ускорителей, при этом компоненты указаны по
весу: к 94 частям натриевой соли диметилдитиокарбаминовой кислоты добавляют 900 частей ацетона. При
нагревании смеси образуется раствор. К этому раствору, при перемешивании, добавляют раствор, состоящий
из 40 частей цианурилхлорида в 300 частях ацетона. Затем раствор нагревают в течение двух часов до 500
°C. После охлаждения выпавший в осадок хлорид натрия отфильтровывают, а желтый раствор концентрируют
в вакууме. Остаток кристаллизуется из диоксана. Получены желтые кристаллы, температура плавления 1820
°C. Формула: 378,525 CHi\H SN.
- X f 0 -, . C. N C0s\:f T@ X - 0X < ' l:S:4't-0 3;=- 0 - 00 7U1\ 3 \-HS Диметилдитиокарбаминовую кислоту
(натриевую соль) можно заменить натриевой солью.
пентаметилендитиокарбаминовой кислоты, натриевой соли циклогексилэтилдитиокарбаминовой кислоты (см.
пример 4 спецификации № 307728), натриевой соли 7-метилфенилдитиокарбаминовой кислоты или
аналогичного вещества.
Время нагрева.
20 минут при избыточном давлении 112 атмосфер - 30 минут при избыточном давлении 2 атмосферы. Под
вулканизированным материалом массой 212 кг.
870% Следующие примеры иллюстрируют применение изобретения в вулканизации. В тестовой смеси
следующего состава:
100,0 частей по весу легкого крепа, 5. D частей по весу оксида цинка, 2,5 частей по весу серы, 1,0 части по
весу стеариновой кислоты и 0,35 частей по весу ускорителя. Следующие значения были получены при
использовании продуктов реакции цианилхлорида с двумя натриевыми солями диметилдитиокарбаминовой
кислоты (A), пентаметилендитиокарбаминовой кислоты (B) и метилфенилдитиокарбаминовой кислоты (C) в
сравнении с пиперидиновой солью пентаметилендитиокарбаминовой кислоты (D):
Прочность на разрыв в кг/см².
Процентное продление.
B. Под вулканизированным покрытием, 205 кг.
825% c0 Под вулканизированным слоем 154 кг.
895% 201 кг.
790% 178 кг.
710% Аналогичные результаты получаются при использовании искусственных резиноподобных масс,
подобных тем, которые можно получить, например, путем полимеризации гомологов и аналогов
бутадиена-1:3.
Дата: 15 мая. 1931.
CARPPMAELS & R.ANSFORD, A Agents - for Appenant, -24. Саутгемптон Строинз. Лондон, - - W.C.21-.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство и применение новых ускорителей для британских компаний. Я, АнРРан КАРП3АБЛ, гражданин
Великобритании, Саутгемптон Билдингс, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (о котором мне сообщила компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное
общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне,
Германия) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству новых ускорителей для вулканизации каучука и
каучукоподобных масс, а также к вулканизации натурального каучука и каучукоподобных масс с применением
указанных ускорителей.
Диалкиламинные соли диалкилдитиокарбаминовых кислот являются очень эффективными ускорителями
вулканизации; однако они обладают присущим им недостатком – неблагоприятной критической температурой.
В соответствии с настоящим изобретением предлагаются эффективные ускорители со значительно более
благоприятной критической температурой. Способ изготовления изобретения заключается в том, чтобы
подвергнуть соли N-дизамещенных дитиокарбаминовых кислот реакции с цианурилхлоридом. Реакцию можно
проводить в присутствии инертного растворителя. В соответствии с основностью замещенных аминогрупп в
дитиокарбаминовых кислотах, продукты реакции, вероятно, имеют следующие структуры: /R S. 0-N C RN Bl/ il
X N=C7 := - S.C f0 0 \1R1 _Z - D метил-длитиокарбаминовая кислота, добавлено 900 частей ацетона. При
нагревании смеси образуется раствор. К этому раствору, при перемешивании, добавляют раствор, состоящий
из 40 частей цианурилхлорида в 300 частях ацетона. Затем раствор нагревают в течение двух часов до 500
°C. После охлаждения выпавший в осадок хлорид натрия отфильтровывают, а желтый раствор концентрируют
в вакууме. Остаток кристаллизуется из диоксана. Получены желтые кристаллы, температура плавления 1820
°C.
Формула: /CH3 S.C.N CH3\ AN-C< ii N--a S CH3/ \N= C \S Диметилидитиокарбаминовая кислота (натриевая
соль) может быть заменена натриевой солью пентаметилендитиокарбаминовой кислоты, натриевой солью
циклогексилэтилдитиокарбаминовой кислоты (см. пример 4 спецификации № 307728), натриевой солью
метилфенилдитиокарбаминовой кислоты или аналогичной.
Следующие примеры иллюстрируют применение изобретения в вулканизации: в тестовой смеси состава.
100.0 При использовании продуктов реакции цианурилхлорида с натриевыми солями
диметилдитиокарбаминовой кислоты (A), пентаметилендитиокарбаминовой кислоты (B) и
метилфенилдитиокарбаминовой кислоты (C) в сравнении с пиперидиновой солью
пентаметилендитиокарбаминовой кислоты (D) были получены следующие значения: (в весовых частях
светлого крепа, 5,0 весовых частей оксида цинка, 2,5 весовых частей серы, 1,0 весовой части стеариновой
кислоты и 0,35 весовых частей ускорителя) в сравнении с пиперидиновой солью
пентаметилендитиокарбаминовой кислоты (D):
Прочность на разрыв в кг/см².
Процентное продление.
или Il S В этих формулах R обозначает алифатический, алифатически-ароматический, гидроароматический
или ароматический остаток, а R — алифатический, алифатически-ароматический или гидроароматический
остаток. R и R также могут обозначать алкиленовые группы, в которых цепь при желании может быть
прервана кислородом или серой.
Когда один атом хлора в цианурилхлориде замещается, оставшиеся два атома хлора вступают в реакцию
менее активно.
При взаимодействии цианурилхлорида с солями дизамещенной дитиокарбаминовой кислоты последняя
частично диссоциирует на основание, из которого получена дитиокарбаминовая кислота, сероуглерод и,
например, гидроксид натрия. Когда образовавшееся таким образом основание сравнительно сильное, оно
реагирует с упомянутым атомом хлора, в то время как два других атома хлора замещаются остатком
дитиокарбаминовой кислоты. Таким образом, образуются соединения, соответствующие второй формуле,
указанной выше. С другой стороны, когда основанием, из которого получают дитиокарбаминовую кислоту,
является сравнительно слабое основание, реактивный атом хлора не реагирует со свободным основанием,
образующимся в результате диссоциации, но три атома хлора реагируют с солью дитиокарбаминовой
кислоты с образованием соединений первой формулы, указанной выше.
Следующий пример иллюстрирует процесс изготовления новых ускорителей, при этом детали указаны по
весу:
94 части натриевой соли ди. Время нагревания: 1 минута при избыточном давлении 1/2 атмосферы, 1 минута
при избыточном давлении 2 атмосферы. Под вулканизированным слоем 212 кг.
870% B. Под вулканизированным покрытием, 205 кг.
825% C. Под вулканизированным слоем 154 кг.
895% Д 201 кг.
790% 178 кг.
710% Аналогичные результаты получаются при использовании искусственных каучукоподобных масс,
например, тех, которые можно получить путем полимеризации бутадиена-1:3, его гомологов и аналогов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378526A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 мая 7931 г. № 14,470131. 378 5 26 (Дополнение к патенту № 357751; от 16 июня 1930 г.)
Полный левый вариант: февраль. 12, 1932.
Приём заявок Cornplete: август. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в перчатках.
Уильям Фаунс Ригден, Эдвард Фаунс Ригден, Стэнли Фаунс Ригден и Лесли Алан Сполл, все подданные
Великобритании, проживающие по адресам: 71, 73 и 75, улица Юэшем, Лондон, E.C. 2, осуществляющие
деятельность под торговой маркой FOWNEs BROTHERS & Co., настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения (о котором нам сообщил Артур Чарльз Люси, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 12, улица Генерала Рамбо, Гренобль, Франция) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к модификации или усовершенствованию изобретения, являющегося
предметом нашей параллельно рассматриваемой заявки № 18426130 (серийный номер 357151).
Согласно основному описанию, захват запястья обеспечивается путем прокладки швов по бокам или вблизи
краев запястной части перчатки.
Настоящее изобретение применяет аналогичную идею к женским длинным перчаткам и обеспечивает захват
рукой за счет формирования линий швов на конце перчатки, переходящей в руку. Таким образом, конец
перчаток выглядит аккуратно и хорошо сидит на руке, хотя часть между концом и запястьем может быть
немного смятой, что не является чем-то немодным.
Швы на конце рукава перчатки могут иметь ту же общую форму и расположение, что и швы на запястье,
описанные в основной заявке. То есть, на каждом 35-м шаге может быть отдельная серия строк.
боковая сторона перчатки. Однако предпочтительно, чтобы линии швов проходили целиком по всему торцу
перчатки, при этом каждая линия наклонного шва меняет свой наклон с каждой стороны перчатки на 40
градусов, так что с одной стороны получается ряд перевернутых букв V, а с другой — ряд вертикальных букв
V, в то время как с тыльной и передней стороны перчатки линии выглядят просто как параллельные прямые
линии. 45 В таком случае, из-за наклона линий от одной стороны перчатки к другой, конечно, на одной стороне
будет больше линий, и те, что ближе к отверстию для руки, закончатся у отверстия, не пройдя полностью
вокруг перчатки. Предпочтительно, чтобы сторона перчатки, где линии достигают своих вершин, находилась
со стороны большого пальца.
Как и в исходном варианте, швы могут занимать определенное количество материала перчатки, образуя
ребра на изнаночной стороне внутри перчатки.
Дата: 15 мая 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей.
24, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в перчатках.
Мы, Уильям Фаунс Ригден, Эдвард Фаунс Ригден, Стэнли Фаунс Ригден и Лесли Алан Сполл, все британские
подданные, проживающие по адресам: Грешем-стрит, 71, 73 и 75, Лондон, E.C. 2, осуществляющие
деятельность под торговой маркой FowNms BROTHERS & Co., настоящим заявляем о характере данного
изобретения (о котором нам сообщил Артур Чарльз Люси, британский подданный, проживающий по адресу:
Генерал Рамбо, 12, Гренобль, Франция) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к модификации или усовершенствованию изобретения, являющегося
предметом нашего патента № 357,151.
Согласно предположительному патенту, захват запястья обеспечивается путем прокладки швов по бокам
запястной части перчатки.
Настоящее изобретение основано на аналогичной идее, применяемой в женских длинных перчатках, и
обеспечивает захват рукой за счет формирования линий швов на конце перчатки, переходящей в область
предплечья. К этому 1 1! -- , -"i %.. i, 1 -', _! I'- E- L i i означает, что конец перчатки выглядит аккуратно и хорошо
сидит на руке, удерживая конец перчатки, переходящий в правильное положение, хотя это может допускать
складки на части между концом и запястьем, что не является немодным.
Швы на конце рукава перчатки могут иметь ту же общую форму и расположение, что и швы на запястье,
описанные в основном патенте. То есть, с каждой стороны перчатки может быть отдельная серия линий.
Однако предпочтительнее, чтобы линии швов проходили по всей окружности торцевой части перчатки, при
этом каждая линия наклонного шва меняет свой наклон с каждой стороны перчатки, так что с одной стороны
она выглядит как ряд перевернутых букв V, а с другой — как ряд вертикальных букв VW, в то время как с
тыльной и передней стороны перчатки линии выглядят просто как параллельные прямые линии. В таком
случае, из-за наклона линий от одной стороны перчатки к другой, конечно, на одной стороне будет больше
линий, и те, что ближе к отверстию для руки, будут заканчиваться у отверстия, не пройдя полностью вокруг
перчатки. Предпочтительно, чтобы сторона перчатки, где линии достигают своих вершин, находилась со
стороны большого пальца.
Как и в основном патенте, швы могут занимать определенное количество материала перчатки, образуя ребра
на изнаночной стороне внутри перчатки.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 01 изображена перчатка
целиком, на рисунке 2 — увеличенный детальный вид внутренней стороны рукавной части перчатки, а на
рисунке 3 — разрез той же части.
Линии швов 1 формируются вокруг рукавной части 2 перчатки, как описано в пункте 45. Швы забирают
определенное количество материала перчатки, образуя ребра 3, как показано на рисунках 2 и 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378527A
[]
ПАТЕНТ СИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ I 378,527 Дата подачи заявки: 15 мая 1931 г. № 14472/31.
Слева полностью: Январь. 22, 1932.
Завершено: август. 15, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области радиосвязи и других высокочастотных передающих систем или относящиеся к
ним.
Мы, компания MARCONI'S WinItELss TELEGRAPIR LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Marconi louse, Strand, London, W.C. 2, Д)АНЬЕЛ ЭДВАРД
О'ДОНОВАН, проживающий по адресу: Russetts, Vicarage Road, Chelmsford, Essex, и ЛЕСЛИР РЕГИНАЛЬД
НИКСОН, проживающий по адресу: Totnes, Main Road, Broomnfield Park Estate, Chelmsford,
Эссекс, оба британских субъекта, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к радио- и другим высокочастотным передающим системам, и в частности к
системам телеграфной модуляции, использующим так называемые поглощающие и субпоглощающие
вентили. Целью изобретения является устранение определенных недостатков, присущих известным
передатчикам, использующим системы модуляции типа поглотителя и субпоглотителя.
Системы управления типа поглотителя и субпоглотителя хорошо известны и в основном представляют собой
устройства, в которых передача сигнала осуществляется путем управляемого перенаправления анодного
питания от каскада передатчика с помощью клапана, называемого «поглотительным клапаном», сетка
которого косвенно управляется таким образом, что указанный клапан становится проводящим и
непроводящим в зависимости от сигналов, при этом управление потенциалом сетки для поглотительного
клапана, в свою очередь, осуществляется субпоглотительным клапаном, сетка которого управляется
непосредственно, например, ключом, так что указанный субпоглотительный клапан становится проводящим и
непроводящим, а последующие изменения потенциала анода субпоглотительного клапана составляют часть
потенциала, приложенного к сетке поглотительного клапана.
Таким образом, при срабатывании ключа или аналогичного устройства передатчик активируется путем
изменения напряжения, доступного на клеммах передающего каскада, связанного с абсорберным клапаном.
Такие системы управления предлагают, среди прочего, преимущества, заключающиеся в том, что величина
тока или часть величины тока, потребляемого передатчиком во время передачи сигналов, отводится через
поглотитель. В другое время, благодаря тому, что поглотительный клапан, в свою очередь, управляется
вспомогательным поглотительным клапаном, нагрузка или режим работы средств управления могут быть
значительно снижены. [Цена 1/-] Одна из известных конструкций поглотителя и субпоглотителя включает в
себя поглотительный клапан, анод-катодное пространство которого зашунтировано между одной из ступеней
управляемого передатчика, при этом анод указанного поглотительного клапана соединен 60 через резистор
поглотителя с положительным выводом анодного питания, а катод напрямую соединен с отрицательным
выводом. Также между положительным и отрицательным выводами источника питания анода 65
последовательно с анодно-катодным пространством клапана-поглотителя подключен резистор, являющийся
субабсорбером, причем катод этого клапана соединен с отрицательным выводом источника питания анода.
70 Анод клапана-поглотителя соединен через соответствующий источник отрицательного напряжения
смещения с сеткой клапана-поглотителя, и предусмотрены средства, такие как ключ, связанный с
соответствующими источниками напряжения, для изменения потенциала между сеткой и катодом
клапана-поглотителя. Как видно, при такой конфигурации, если на сетку клапана-поглотителя подать
соответствующий отрицательный потенциал, переместив ключ в одно положение, через клапан-поглотитель
будет проходить незначительный или нулевой анодный ток, и, следовательно, сетка клапана-поглотителя
станет положительной. Вследствие тока, потребляемого абсорбционным клапаном (85), в сопротивлении
анодной цепи субабсорбционного клапана произойдет падение потенциала, в результате чего сетка
абсорбционного клапана (90) приобретет положительный потенциал, значительно меньший, чем разница
между потенциалом питания анода и потенциалом смещения, приложенным к сетке абсорбционного клапана.
Если теперь на сетку субпоглотительного клапана 95 подать соответствующий положительный потенциал,
например, переместив ключ в другое положение, субпоглотительный клапан будет потреблять ток через
сопротивление субпоглотителя, потенциал анода субпоглотительного клапана упадет, и потенциал сетки
поглотителя станет отрицательным в степени, определяемой потенциалом источника смещения, так что
указанный поглотительный клапан (который в другом положении ключа 106 принимает существенное
значение lI 3.. Ток S,52T от анодного источника питания, тем самым уменьшая напряжение (при управлении
передающим каскадом), становится непроводящим, так что полное или почти полное напряжение анодного
питания доступно для передающего каскада. Таким образом, в случае работы телеграфного передатчика
обычным способом между режимами «маркировки» и «пространства», передатчик будет находиться в режиме
«маркировки», когда сетка субабсорбера положительна, и в режиме «пространства», когда сетка
субабсорбера отрицательна.
Неотъемлемой особенностью эйркуи является следующее.
Например, как описано выше, если при положении ключа в положении «пробел» произойдет отказ питания
нити накала абсорберного клапана или выйдет из строя сама нить накала, то сопротивление субабсорбера,
батарея смещения, абсорбер, сетка клапана и анод субабсорберного клапана примут потенциал
положительного вывода анодного питания, поскольку ток сетки в абсорберном клапане протекать не будет.
Это, конечно, влечет за собой необходимость изоляции указанных частей для обеспечения полного
потенциала анодного питания, и, кроме того, поскольку клапан-поглотитель обычно рассчитан только на
низкое напряжение, этот клапан, вероятно, будет разрушен, если нить накала или нить накала
клапана-поглотителя выйдут из строя, как и предполагалось. Кроме того, из-за высокого потенциала, которого
достигнет сетка абсорберного клапана в этих условиях, указанный абсорберный клапан может быть
поврежден. Известный способ преодоления этой трудности заключается в использовании, по сути,
потенциометрического резистора между анодом клапана-поглотителя и подходящим источником
отрицательного потенциала. В одной из таких схем описанная выше схема управления поглотителем и
клапаном-поглотителем модифицируется заменой источника потенциала смещения между анодом
клапана-поглотителя и сеткой клапана-поглотителя резистором, а сетку клапана-поглотителя соединяют
через дополнительный резистор с подходящим источником отрицательного потенциала. Значения
сопротивлений в цепи выбираются таким образом, чтобы в случае отказа питания нити накала
клапана-поглотителя или в случае обрыва нити накала в клапане-поглотителе получаемые потенциалы не
представляли опасности.
Эта схема, хотя и устраняет указанные выше недостатки, имеет и другие недостатки, следствием которых
является то, что резистивная цепь, состоящая из сопротивления субпоглотителя, сопротивления между
анодом клапана субпоглотителя и сеткой клапана поглотителя, а также сопротивления между сеткой клапана
поглотителя и источником положительного потенциала, принимает ток от высокого напряжения значительно
больше, чем тот, который требуется лишь для обеспечения тока сетки для клапана поглотителя, в то время
как, поскольку клапан субпоглотителя должен работать с большим анодным током, чем в случае, когда не
используется потенциометрическая схема, этот клапан должен быть либо большего размера, либо состоять
из нескольких параллельно соединенных клапанов. Таким образом, данная схема потенциометра имеет тот
недостаток, что она практически неэкономична.
Настоящее изобретение призвано обеспечить систему управления поглотителем и субпоглотителем, в
которой вышеупомянутые опасности исключаются без ущерба для экономичности по сравнению с описанной
ранее схемой поглотителя и субпоглотителя.
В соответствии с данным изобретением, в системе управления клапаном абсорбера и субабсорбером между
клеммами источника анодного потенциала 95 предусмотрен шунтирующий контур, имеющий соединение с
сеткой клапана абсорбера. Этот шунтирующий контур включает устройство, обеспечивающее приблизительно
бесконечное сопротивление или очень высокое сопротивление во время нормальной работы клапанов
абсорбера и субабсорбера, но адаптированное для обеспечения пониженного сопротивления, если сетка
клапана абсорбера достигает более высокого потенциала, чем необходимо для нормальной работы. Вся
схема устроена таким образом, что указанное устройство в шунтирующей цепи предотвращает достижение
сеткой абсорбера и связанными с ней частями опасно высокого потенциала, но пропускает мало тока или не
пропускает его во время нормальной работы.
В одном из способов реализации изобретения схема клапана абсорбера и субабсорбера, впервые описанная
в данной спецификации (т.е. схема, в которой будут возникать высокие потенциалы в случае отказа нити или
нитей накала клапана абсорбера), модифицируется путем подключения выпрямителя между сеткой клапана
абсорбера и подходящим источником потенциала смещения 110, расположенным таким образом, чтобы он
был немного более положительным, чем потенциал, достигаемый сеткой абсорбера в нормальном режиме
работы. Таким образом, в нормальных условиях выпрямитель практически не пропускает ток, но если по
какой-либо причине поглощающая сетка достигнет чрезмерно высокого потенциала, выпрямитель станет
проводящим, что предотвратит опасное повышение потенциала. Как видно, в данной схеме i20 шунтирующий
путь включает в себя сопротивление клапана субабсорбера, источник потенциала смещения выпрямителя и
источник положительного потенциала, к которому подключен один конец выпрямителя.
125 В модификации выпрямитель заменяется одним или несколькими маломощными лампами, например,
неоновыми лампами.
В этом случае потенциал источника смещения, к которому подключена сторона лампы или комбинации ламп
130-378,527, удаленная от сетки клапана абсорбера, должен иметь такое значение, чтобы при нормальных
условиях эксплуатации падение потенциала на лампе или лампах было ниже потенциала зажигания. Однако,
если потенциал сетки абсорберного клапана повысится на заданную величину, лампа или лампы загорятся и
обеспечат сравнительно низкое сопротивление.
В одном из дальнейших вариантов модификации разрядная лампа или лампы заменяются одним или
несколькими искровыми разрядниками.
В соответствии с данным изобретением, потенциал смещения, с которым связан выпрямитель или другое
защитное резистивное устройство, может быть удобно получен от отрицательного и положительного полюсов
сетки, от которых получаются потенциалы управления для сетки субпоглотителя.
Датировано 15 мая 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Соседние файлы в папке патенты