Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13151
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378868A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 21 мая 1930 года.
378,868 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 мая 1931 года. № 14,549 /31.
Завершено: август. 16, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических реле, включающих газонаполненные трубки, или относящиеся к ним.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS INe., расположенная по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники ЭВЕРЕТТА ТАЙЛЕРА БЕРТОНА, проживающего по
адресу: 97, Сайпресс-стрит, Миллберн, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим реле, содержащим газонаполненные трубки,
предназначенным для использования в телеграфных и аналогичных системах сигнализации или для записи
электрических сигналов.
В телеграфных системах сигнализации, использующих газонаполненные релейные лампы, уже известны
средства для прекращения работы газонаполненных ламп после истечения заданного времени их работы,
однако предложенные до сих пор в таких телеграфных системах сигнализации средства требовали
использования управляемых вручную или механически перемещающихся частей для прекращения работы
газонаполненных ламп.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается электрическое реле для использования в
телеграфных и аналогичных системах сигнализации или для записи электрических сигналов, включающее по
меньшей мере одну газонаполненную трубку, предназначенную для включения в работу под управлением
входящего сигнала и снабженную электрическими средствами для прекращения работы или тлеющего
разряда трубки путем изменения напряжения в выходной цепи трубки без использования ручного управления
или механически перемещающихся частей или вспомогательного электропитания.
Предпочтительно, реле включает в себя пару трубок, расположенных в двухтактном режиме или
противоположно друг другу в связи с линией, подходящей для передачи сигналов, причем по меньшей мере
одна из указанных трубок представляет собой лампу тлеющего разряда, предназначенную для передачи
практически постоянного тока после начала разряда при заданном напряжении линии, а другая трубка
предназначена для прекращения тока в первой упомянутой трубке при другом и отличном от заданного
значении напряжения линии.
Вторая или вспомогательная трубка для управления газонаполненной релейной трубкой может представлять
собой термоэлектронную трубку типа 60, предназначенную для отключения работы газонаполненной трубки,
когда параметры сети достигают заданного напряжения, при котором начинается усиление вакуумной трубки,
или достигают заданного значения.
В одном из вариантов осуществления изобретения управляющее средство для прекращения тлеющего
разряда связано с анодной цепью газонаполненной трубки, а управление осуществляется с помощью
правильно подобранной емкости конденсатора, предназначенного для зарядки в его цепи в течение заданного
времени до достаточного значения, чтобы противостоять и преодолеть анодное напряжение 75 и погасить
тлеющий разряд после заданного интервала времени.
В другом варианте осуществления анодная цепь разрядного устройства включает обмотку трансформатора
или другое средство для создания в ней электродвижущей силы в таком направлении, чтобы уменьшить
анодное напряжение и погасить или остановить инициированный разряд.
Когда реле должно реагировать на чередующиеся положительные и отрицательные импульсы сигнала, два
разрядных устройства могут быть соединены противоположно, так что дуговой или тлеющий разряд
инициируется в одном из них в ответ на положительный импульс 90, а дуговой или тлеющий разряд
инициируется в другом разрядном устройстве в ответ на отрицательный импульс. В этом случае анодные
цепи двух разрядных устройств могут быть электрически соединены таким образом, что увеличение тока в
выходной цепи одного устройства создает напряжение в выходной цепи другого устройства в направлении
уменьшения общего напряжения в последней цепи и, следовательно, гашения или прекращения дугового или
тлеющего разряда. В другом варианте осуществления изобретения входная цепь разрядного устройства
соединена с анодной цепью, предпочтительно через усилительную лампу, таким образом, что, когда входной
ток или напряжение, на которое реагирует реле, стремится к нулю, в анодной цепи устанавливается
напряжение в направлении, уменьшающем напряжение на аноде и, таким образом, гася или прекращая
тлеющий или сердечный разряд, который начался при увеличении входного тока.
Соединения между упомянутыми цепями могут осуществляться с помощью трансформаторов или включать
импедансы, расположенные последовательно в двух соединенных цепях, и конденсатор, соединяющий две
соединенные цепи.
Реле может быть соединено с трансформатором или импульсной катушкой, предпочтительно с магнитным
смещением и магнитным сердечником из материала с очень высокой магнитной проницаемостью для малых
суммарных значений намагничивающей силы, например, трансформатором или импульсной катушкой,
описанной в патенте № 312338.
Изобретение особенно применимо к телеграфным приемным устройствам, где оно может использоваться для
прямой ретрансляции принимаемых сигналов. Он также полезен для коррекции отклонения принимаемого
сигнала от его нормальной нулевой линии и может быть использован в схеме общего характера, описанной в
патентах №№.
318,989, 315,821 и 270 354. С этой целью реле может быть размещено в телеграфном приемном устройстве
таким образом, чтобы оно срабатывало от выходного тока приемного усилителя таким образом, что работало
только тогда, когда отклонение усиленного сигнала от его нормального нулевого значения превышает
заданную величину, и при таком срабатывании может быть предусмотрено приложение корректирующего
импульса или смещения к усилителю для восстановления нормального нулевого значения выходного сигнала
усилителя.
В другом варианте применения реле может быть подключено к регистрирующему устройству, например, к
сифонному самописцу, для записи периодического превышения напряжения или тока над определенным
значением. Кроме того, множество таких реле может быть индивидуально подключено к регистраторам и
может быть настроено на работу при различных значениях входного тока или напряжения для получения
записей о количестве случаев, когда ток или напряжение превышают каждое из трех предопределенных
значений.
Реле, описанное в настоящем изобретении, особенно подходит для работы на высоких скоростях. Его
конструкция может быть разработана таким образом, чтобы он мог точно реагировать на переменные
импульсы с частотой до 4000 циклов в секунду или даже выше. В то же время его можно должным образом
настроить на реагирование на импульсы очень низкой частоты.
Изобретение будет описано в связи с прилагаемым чертежом, на котором:
На фиг. 1 показан предпочтительный вариант осуществления схемы коррекции смещения нуля в сочетании с
клеммой подводного кабеля; на фиг. 2 и 4 показаны два варианта осуществления данного изобретения в
двухэлементной 70-градусной и трехэлементной релейной схеме; фиг. 3 представляет собой модификацию
части схемы платы на фиг. 2, а фиг. 5 графически отображает работу схемы, показанной на фиг. 4. 75 На фиг.
6 и 7 показаны конкретные варианты осуществления данного изобретения в двух схемах пикового вольтметра.
На фиг. 1 многокаскадный ламповый усилитель 10 соединяет сигнальную линию 80, включающую проводники
11 и 12, через первичные обмотки 13 и 14 пары высокопроницаемых трансформаторов IC с приемной схемой
15. Трансформаторы относятся к типу, описанному в патенте № 85 312 338, и в данном контексте называются
импульсными катушками. Когда в обмотках 16 или 17 возникает вторичный импульс, вызванный входящим
сигналом, амплитуда которого возрастает от нуля до положительного или отрицательного значения,
превышающего значение, для которого регулируется ток смещения, вторичный импульс переносит потенциал
нити накала на сетку одной из ламп тлеющего разряда 1 и 2 к более положительному потенциалу. Затем
достигается точка, в которой начинается тлеющий разряд внутри трубки, и анодный ток возрастает до
значения, определяемого напряжением батареи «B» и сопротивлением анодной цепи. Как только начинается
свечение, высокое значение анодного тока, которое может обеспечивать лампа, устраняет необходимость
использования выходного трансформатора, подобного тому, который используется в патенте № 318989, и
позволяет подключать обмотки реле 4 непосредственно к анодной цепи.
Управление цепью сетки практически идентично управлению в маломощных ламповых усилителях обычного
типа с высоким вакуумом, если ток на аноде невелик (110 В). Однако, как только начинается свечение
газонаполненной трубки, управление сеткой значительно снижается и становится очень незначительным,
поскольку анодный ток возрастает до существенного значения. Поэтому возникает необходимость
предусмотреть средства для прерывания потока вскоре после его возникновения в результате поступления
положительного импульса. В то же время желательно, чтобы начальное значение тока пластины 12Г было
высоким для обеспечения решающего срабатывания реле 4. Это достигается путем подачи конденсатора 5,
зашунтированного резистором 6. Принцип работы схемы следующий: генерация импульса в одной из
вторичных обмоток переводит сетку одной из ламп тлеющего разряда 1 и 2 из потенциала нити накала в
более положительный потенциал и вызывает начало тлеющего разряда 130 378,868. На мгновение почти
полное напряжение батареи «B» 3 подается на обмотку реле 4 через конденсатор анодной цепи 5.
Этот импульс тока пластины -5 приводит в действие реле 4, предпочтительно того типа, который описан в
патенте №.
270,354, и приводит к тому, что якорь реле касается одного из связанных с ним контактов, удерживая его в
этом положении достаточно долго, чтобы зарядить конденсатор 7 резистивно-емкостной цепи 8, как описано в
патенте № 270354. Импульсы напряжения, подаваемые на конденсатор 7, проходят через конденсатор 37
посредством резистивно-емкостной сети 8, которая включает в себя резистивные элементы 34 и 35 и
конденсатор 37. Этот заряд может улетучиваться через сопротивление 36. Устройство подключено таким
образом, что заряд, подаваемый на сетку 38 усилителя 10 через конденсатор 37, имеет такую полярность и
такую величину, чтобы противодействовать и приблизительно нейтрализовать первоначальное смещение
среднего потенциала сетки, вызвавшее срабатывание импульсной катушки, и, следовательно,
восстанавливает потенциал сетки до его нормального значения. По мере зарядки конденсатора 5 анодный ток
быстро уменьшается до тех пор, пока не будет достигнута точка, в которой сетка лампы накаливания, которая
к тому времени вернулась к своему отрицательному потенциалу, берет на себя управление и прерывает
тлеющий разряд.
Когда анодный ток падает до нуля, конденсатор 5 разряжается через шунтирующее сопротивление 6.
Тлеющие разрядные трубки 1 и 2 расположены в двухтактном режиме, как показано на чертеже, и,
следовательно, импульсы положительной полярности, генерируемые в обмотках 16 и 17, вызывают импульсы
в анодных цепях тлеющих трубок 1 и 2 соответственно.
Предельная скорость работы данной схемы определяется временем, необходимым для зарядки и разрядки
конденсатора 5. Было установлено, что при значениях конденсатора 5, равном 4 мкФ, и сопротивления
резистора 6, равном 40 000 Ом, эта схема работает очень удовлетворительно со скоростью 3 или 4 импульса
в секунду. Могут быть использованы и другие подходящие значения. Напряжение пластинчатой батареи 3 и
напряжение сетчатой батареи 9 могут изменяться в широком диапазоне при условии, что напряжение другой
батареи будет отрегулировано до подходящего значения. В схеме, изображенной на рис. 1, напряжение на
аноде изменялось в диапазоне от 45 до 120 вольт, а напряжение на сетке одновременно изменялось от -4,5
до -30 вольт, при этом схема работала удовлетворительно. Необязательно изменять напряжение на сетке и
на аноде пропорционально.
Следовательно, этот фактор способствует надежной работе схемы. Небольшие изменения напряжения в
цепи сетки или анода не повлияют на работу схемы.
Известно, что при очень низком импедансе сетки лампы накаливания при каждом начале свечения через цепь
сетки может протекать большой ток. 70 Подключение импульсной катушки к цепи сети нарушит настройку
импульсной катушки. Поэтому резисторы RI и R2 вставлены в цепи сетки накаленных ламп в качестве
защитных элементов 75 для уменьшения тока сетки при начале свечения лампы до амплитуды, не способной
нарушить регулировку смещения импульсной катушки 10.
На рис. 2 схематически показана схема двухэлементного лампового реле на 80 ламп, работающего через
интегральную схему импульсной катушки во входной цепи. На рисунке показаны разрядные трубки 1 и 2 в
двухтактном режиме работы. Когда на цепь сетки 85 лампы 1 подается положительный импульс, в лампе
возникает свечение, описанное выше, и анодный ток протекает через высокочастотный трансформатор 22.
Таким образом, в трансформаторе 22 под углом 90° в цепи анода лампы 2 индуцируется импульс
электродвижущей силы, который на мгновение противодействует и практически выравнивает напряжение
батареи "B" 3 лампы 2. Это приводит к прекращению любого тока, который мог протекать в цепи пластины
лампы 2, в то время как ток в цепи пластины лампы 1 мгновенно возрастает до установившегося значения.
Это состояние сохраняется до тех пор, пока на сетку трубки 100 (трубка 2) не будет подан импульс
положительной полярности. В этом случае процесс обращается вспять; начало протекания анодного тока в
цепи анода лампы 2 создает противодействующую электродвижущую силу через высокочастотный
трансформатор 22 к цепи анода 105, которая противодействует и выравнивает напряжение батареи «B»
лампы 1, тем самым прекращая протекание анодного тока в лампе 1.
Таким образом, на резисторе 18 или 19 в выходной цепи 110 этой релейной схемы генерируются два
квадратных сигнала.
Сопротивления 18 и 19 имеют достаточно низкое значение, так что выходное напряжение реле не сильно
изменяется при любых обычных изменениях импеданса выходной цепи или нагрузочного устройства 39.
Например, когда требовался выходной ток 0,030 ампера, сопротивления 18 и 19 составляли по 4000 Ом
каждое, а когда требовался выходной ток 320 Ом, равный 0,5 ампера, значения сопротивлений 18 и 19 были
всего лишь в омах. Выбор значений сопротивления зависит от типа нагрузки на выходе и предпочтительно
определяется экспериментально. В качестве такой нагрузки может выступать любой подходящий тип схемы,
например, схема вращающегося распределителя, схема конденсаторного хранения сигнала; в патенте №
297696 описано устройство, пригодное для использования с данным изобретением.
- Трансформатор 22 может быть любого высокочастотного типа, способного пропускать анодный ток без
перегрузки и имеющего значение индуктивности, подходящее для передачи импульсов сопряжения и обрыва
без повторения более низких частот сигналов. В практическом варианте схемы, показанной на рис. 2,
использовался обычный трансформатор, рассчитанный на несущие частоты выше диапазона голосовых
частот.
Разумеется, следует понимать, что вместо интегральной схемы импульсной катушки во входной цепи может
использоваться обычный трансформатор. Реле, способные генерировать прямоугольные сигналы только с
двумя амплитудами напряжения, далее именуются двухэлементными реле; а реле, способные генерировать
три амплитуды напряжения, например, положительную, отрицательную и нейтральную или нулевую
полярность, далее именуются трехэлементными реле.
На рис. 3 показана модификация части рис. 2. Конденсатор малой емкости 27 порядка 0,005 мкФ. (другие
варианты:
На рисунке показано соединение анодных цепей ламп накаливания 1 и 2 в точках 29 и 30. (можно
использовать значения, например, 0,1 мкФ). Этот конденсатор используется в качестве замены
высокочастотного трансформатора 22 на рис. 2. В общих чертах, разряд конденсатора 27 используется для
гашения дуги в накаленной трубке.
Принцип его работы следующий: когда входящий импульс сигнала 35° приводит сетку лампы 1 к более
положительному потенциалу, чем потенциал между сеткой и нитью накаливания, и вызывает начало
тлеющего разряда в лампе 1, то ток будет протекать в анодной цепи лампы 1 через сопротивление 18. Если в
данный момент в цепи анода лампы 2 ток не течет, то точка 31, соединяющая батарею a с резисторами 18 и
19, будет иметь тот же потенциал, что и точка 30, и конденсатор 27 зарядится до того же потенциала, что и
резистор 18 (который может составлять порядка 100 вольт, когда напряжение батареи 3 приблизительно
равно 120 вольтам). Если в этот момент входящий сигнал, подаваемый на реле, вызовет свечение трубки 2,
то точка 30 создаст на ней потенциал, который повысит ее приблизительно до того же потенциала, что и точка
29.
Конденсатор 27 разрядится за очень короткий промежуток времени и погасит дугу в трубке 1, поскольку
разряд конденсатора противодействует напряжению пластин батареи и создает более низкий потенциал в
дугообразующем пространстве трубки, чем тот, который необходим для продолжения свечения. При
использовании схемы такого типа скорость срабатывания двухэлементной релейной цепи достигает скорости,
показанной на рис. 2.
На рис. 4 показана схема, аналогичная рис. 2 и предназначенная для работы в трехэлементном режиме. В
данном случае используются две импульсные катушки, каждая с двумя вторичными обмотками.
Соединения подсоединены к двум парам трубок. 70 Лампы 1 и 2 заполнены газом и обеспечивают выходной
сигнал через соответствующие им резисторы анодной цепи 25 и 26.
Лампы 20 и 21 являются вспомогательными и используются только для остановки анодных токов ламп 1 и 2
путем работы через соответствующие трансформаторы анодной цепи 23 и 24. Эти вспомогательные
устройства могут быть либо газонаполненными, либо обычными высоковакуумными. Принцип работы этой
схемы 80 подробно описан в связи с рис. J5, на котором графически показано входное напряжение сигнала, а
также результирующие напряжения и токи в трехэлементном ламповом реле. 8, На рис. 5 кривая А
представляет собой сигнальный ток, протекающий через смещенные трансформаторы IC1 и IC, построенный
по вертикали в зависимости от времени по горизонтали. Линия x x представляет собой амплитуду тока,
которая как раз превышает магнитное смещение трансформатора IC1. Линия y y представляет собой
амплитуду тока, которая как раз превышает магнитное смещение трансформатора IC2. Кривая B
представляет собой электродвижущую силу 9a, индуцированную во вторичных обмотках M и X
трансформатора I0,'. Аналогично, кривая C представляет собой электродвижущую силу, индуцированную в
обмотках 0 и P трансформатора 102.
Когда сигнальный ток возрастает до положительного значения, представленного линией x x, в обмотках M и N
возникает короткий резкий импульс напряжения. Этот импульс напряжения 10a подается положительно на
управляющий электрод клапана 1 и отрицательно на управляющий электрод клапана 20. В вентиле 1
инициируется тлеющий разряд, в результате чего увеличивается ток на аноде 110. Анодный ток клапана 1
показан на верхней кривой D.
Одновременно к управляющему электроду клапана 20 подается отрицательное напряжение. Однако это не
вызывает никаких существенных изменений анодного тока этой лампы, которая настроена как детектор или
выпрямитель. На нижнем графике показана зависимость анодного тока клапана 20 от времени. D. Однако,
если бы лампа 120 была настроена на работу в качестве усилителя, отрицательный импульс напряжения
вызвал бы уменьшение анодного тока. Это уменьшение анодного тока клапана вызовет электродвижущую
силу 12S в таком направлении, чтобы увеличить напряжение, подаваемое на анод клапана 1 батареей через
сопротивление 25, тем самым способствуя инициированию тлеющего разряда. 130 178,868 лампы
накаливания до более положительного потенциала вызывает начало свечения в лампе, что, в свою очередь,
приводит в действие реле 44. При срабатывании реле 44 перемещает стилус 45 по движущейся полосе
бумаги 46, вызывая запись прерывистой линии 70. Конденсатор 47 и шунтирующее сопротивление 48
используются для устранения свечения трубки вскоре после ее запуска, как упоминалось ранее в связи со
схемой коррекции смещения нуля.
75 Реостат 43 регулирует потенциал, при котором должно начаться свечение трубки. Таким образом, можно
легко определить, сколько раз импульс, воздействующий на сетку лампы накаливания 80, превышает
заданную нормальную амплитуду; рис. 7 представляет собой небольшую модификацию рис.
6. В каждой из ламп тлеющего разряда 50, 51 и 52 соответствующие цепи сетки 85 настроены на разные
значения на реостатах 53, 54 и 55 соответственно, так что свечение в каждой из трех ламп начинается при
разных амплитудах тока. Реле 56, 57 и 58, связанные с лампами 50, 51 и 52 и приводимые ими в действие,
будут, следовательно, регистрировать разные пиковые напряжения. Например, предположим, что цепь сетки
лампы 50 настроена таким образом, что свечение лампы начинается, когда входящий сигнал превышает один
вольт, и что цепи сеток ламп 51 и 52 настроены таким образом, что свечение их ламп начинается при двух и
трех вольтах соответственно. Тогда реле 56, 57 и 58 будут регистрировать сигнал при приеме входящего
сигнала, превышающего напряжение, при котором соответствующая лампа настроена на свечение. Реле 56
сработает и зафиксирует значение, когда входное напряжение превысит 105 вольт. Естественно, это реле
будет срабатывать всякий раз, когда амплитуда входного сигнала будет достаточной для срабатывания реле
57 и 58 при напряжении, превышающем один вольт.
В некоторых случаях может быть целесообразно исключить входной трансформатор 62 из данного варианта
исполнения. Это достигается нажатием кнопки 60, которая отключает трансформатор и подключает входящие
провода непосредственно к цепи сети 115. Следует понимать, что полоска бумаги 59 движется с
определенной скоростью, и, следовательно, будет несколько визуальных записей количества пиковых
напряжений, превышающих заданные значения, при которых начинается свечение в лампах накаливания, за
единицу времени.
Разумеется, следует понимать, что электрические реле согласно изобретению 125 могут использоваться для
многих других целей в телеграфных и подобных системах сигнализации, а лампы накаливания могут
использоваться по отдельности или парами, не выходя за рамки данного изобретения. В схеме 130, когда
сигнальный ток падает ниже значения, представленного x, в обмотках M и N индуцируется противоположный
импульс напряжения. Этот импульс напряжения подается отрицательно на управляющий электрод клапана 1
и положительно на управляющий электрод клапана 20. Отрицательный импульс, приложенный к
управляющему электроду клапана 1, не оказывает никакого эффекта, поскольку этот управляющий электрод
неэффективен во время тлеющего разряда. Однако положительный импульс, приложенный к управляющему
электроду клапана 20, вызывает резкое увеличение анодного тока этого клапана, как показано на нижней
кривой D. Быстрое увеличение анодного тока индуцирует электродвижущую силу в анодной цепи клапана 1
сначала в таком направлении, чтобы она противодействовала силе батареи в этой цепи.
Таким образом, тлеющий разряд гаснет, и анодный ток вентиля 1 падает до нуля или почти до нуля, как
показано на верхней кривой D.
Трансформатор IC1 и лампы 1 и 20 работают таким образом каждый раз, когда сигнальный ток возрастает и
падает ниже значения, указанного x w.
Каждый раз, когда сигнальный ток падает ниже значения, указанного y, в обмотках 0 и P трансформатора IC2
генерируются импульсы напряжения, как показано кривой C.
Клапаны 2 и 21 работают точно так же, как и клапаны 1 и 20. На верхней кривой E показан анодный ток
клапана 21, а на нижней кривой E — анодный ток клапана 2.
Кривая F представляет собой сумму верхней кривой D и нижней кривой E, то есть сумму падений напряжения
на резисторах 25 и 26 или выходное напряжение всего устройства.
На рис. 6 показан пиковый вольтметр для определения напряжений, превышающих заданное значение.
Данный вариант исполнения очень близок к варианту, показанному на рис. 1, за исключением того, что вместо
импульсной катушки используется обычный входной трансформатор 40 с двумя вторичными обмотками.
Входной трансформатор 40 может представлять собой любой трансформатор, предназначенный для
пропускания частот входящих сигналов. На рисунке показаны лампы накаливания 41 и 42, работающие в
двухтактном режиме, при этом реостат управления сеткой W5 43 подключен параллельно источнику питания
нити накаливания. Реле 44 представляет собой магнитное устройство, похожее на сифонный магнитофон, к
которому прикреплена стилус 45, покоящийся на движущейся полоске бумаги 46.
Принцип работы практически идентичен описанному выше в связи со схемой коррекции смещения нуля.
Входящий импульс, подаваемый на сетку лампы накаливания, имеет амплитуду, достаточную для того, чтобы
обеспечить разрядность сетки 378,868. При адаптации любой из описанных выше схем к различным
специальным применениям, можно внести незначительные корректировки в ток смещения импульсной
катушки или в реостат управления сеткой, чтобы вызвать начало тлеющего разряда ламп при любом
желаемом значении напряжения, которое может быть подано на цепь сетки.
Теперь, когда мы подробно описали и изучили природу... Что касается нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: Mlay 16,7931. № 14555/31, Заявка принята; август. 16, 1932,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования фотоэлектрического устройства для регистрации полотна.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Clerk, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
рубежа от компании American Machine & Foundry Company, корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, расположенной по адресу: 511,
Пятая авеню, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к механизму регистрации полотна для упаковочных машин и аналогичных
целей, в котором полотно материала снабжено повторяющимися участками, имеющими различные
оптические характеристики по сравнению с остальной частью полотна, и фоточувствительным устройством,
расположенным таким образом, чтобы подвергаться воздействию света, проецируемого на полотно или
проходящего сквозь него, которое при различном воздействии проходящего через него одного из
повторяющихся участков приводит к срабатыванию средств остановки работы механизма подачи полотна с
одним из таких повторяющихся участков в заданном положении.
Был предложен механизм подобного рода, в котором фоточувствительное устройство было сконструировано
таким образом, чтобы электромагнитным путем вызывать размыкание пружинного механизма, приводящего в
действие муфту в приводе подающего устройства, а вращающийся кулачок служил для периодического
возвращения указанного механизма в исходное положение для повторного включения муфты.
410 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и упрощенной формы
механизма регистрации полотна, которая позволяет быстрее останавливать и возобновлять движение подачи
полотна.
В частности, при использовании в высокоскоростных упаковочных машинах механизм должен останавливать
и запускать полотно пятьдесят или шестьдесят раз в минуту, и поскольку остановка и перезапуск могут
занимать лишь небольшую часть времени между последовательными движениями подачи, для поддержания
скорости работы необходимо обеспечить механизм регистрации полотна, который [Цена 1Sce 4S e.
Очень оперативны в действиях. Такая быстрота срабатывания оказалась недостижимой при использовании
55 традиционных механизмов сцепления.
Изобретение представляет собой механизм регистрации полотна для упаковочных и подобных машин,
описанных выше, в котором средство подачи полотна 60 приводится в движение через планетарный редуктор,
элемент которого может быть зафиксирован в неподвижном состоянии или освобожден для запуска или
остановки работы средства подачи, а фоточувствительное устройство, находясь под воздействием 65
прохождения одного из указанных повторяющихся участков, вызывает срабатывание средства, управляющего
указанным элементом, для остановки работы средства подачи.
В случае прозрачного или полупрозрачного упаковочного материала полотно подается между источником
света и фоточувствительным устройством, при этом свет от источника блокируется при прохождении более
непрозрачного повторяющегося участка, а в случае непрозрачного упаковочного материала источник света и
фоточувствительное устройство расположены на одной стороне движущегося полотна. Отраженный от него
свет, попадающий на фоточувствительное устройство, изменяется по величине при прохождении одного из
повторяющихся участков.
Изобретение также заключается в том, что подающий ролик установлен на валу, к которому прикреплена
центральная шестерня планетарного механизма 85, а планетарные шестерни, поддерживаемые кривошипом,
перемещающимся вокруг оси указанного вала, зацепляются с указанной центральной шестерней и с
внутренней шестерней, свободно установленной на указанном валу, но обычно удерживаемой неподвижно 90
с помощью внешнего храпового механизма, на котором она зацепляется с отсоединяемой подпружиненной
собачкой.
Изобретение также включает в себя другие вспомогательные признаки, которые будут четко указаны в
прилагаемых к настоящему документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации и в которых одинаковые обозначения
указывают на одинаковые или подобные детали:
Фиг. 1 представляет собой боковой вид устройства подачи полотна, оснащенного автоматическим
регистрирующим устройством в соответствии с настоящим изобретением; и фиг. 2 представляет собой
поперечный разрез механизма подачи полотна, выполненный по линии -29 на фиг. 1.
Обращаясь к чертежам, R представляет собой рулон прозрачного или полупрозрачного упаковочного
материала с повторяющейся непрозрачной этикеткой или рисунком P, причем полотно W проходит над
роликами 5, 6 и 7 на главный подающий ролик S, к которому оно прижимается роликом 9. Катушка R
закреплена в кронштейнах 10, прикрепленных к раме 11 упаковочной машины. Ролики 5 и 6 неподвижны и
закреплены в кронштейнах 12 и 113 соответственно, прикрепленных к раме 11, но ролик 7 может
перемещаться с помощью регулируемых рычагов 14, установленных на валу, поддерживаемом кронштейнами
12. Эта регулировка позволяет устанавливать полотно таким образом, чтобы этикетки на нем находились в
правильном положении относительно ножа 16 для его разрезания.
Подающий ролик 8 жестко установлен на валу 17, который периодически приводится в движение через
планетарную передачу кривошипом 18, свободно установленным на валу 17 и удерживаемым на нем муфтой
19. Кривошип 18 приводится в движение шатуном 20 от кривошипа 21 на главном валу 22, который совершает
один оборот за каждый цикл работы упаковочной машины. Рычаг 23 кривошипно-шатунного механизма 18
несет шпильку 24, на которой вращается двойная планетарная шестерня 25, одна поверхность которой
зацепляется с солнечной шестерней 26, закрепленной на валу 17, а другая поверхность 27 входит в
зацепление с внутренней шестерней 28, свободно закрепленной на валу 17. К внутренней шестерне 28 с
помощью винтов 29 крепится храповой механизм 30, который входит в зацепление с собачкой 31, шарнирно
закрепленной на кронштейне 13 и удерживаемой в зацеплении с ней листовой пружиной 32. Пока храповой
механизм 30 удерживается в неподвижном состоянии за счет зацепления с собачкой 31, вращение кривошипа
21 по часовой стрелке будет вызывать движение ленты W вперед через неподвижную внутреннюю шестерню
28, но когда собачка 31 разъединяется, внутренняя шестерня 28 может свободно перемещаться, так что
движение кривошипа 18 не будет передаваться на солнечную шестерню 26, и подающий ролик 8 остановится.
X Полотно W, перемещаемое роликами 5 и 6, подается через корпус 33, удерживаемый кронштейнами 12,
причем указанный корпус содержит...
- источник света, например, электрическая лампа 34, которая через линзы 35 по обе стороны от перегородки
W и щель в стенке 35a освещает фотоэлектрический элемент 36 известной конструкции. Провода 37
соединяют ячейку 36 с усилителем 38, также известной конструкции, который получает ток по проводам 39 от
выключателя 40, соединенного проводами 1 с источником электрического тока. Провода 42, соединенные с
проводами 39, подают ток на электрическую лампу 34. От усилителя 38 ток от фотоэлемента 6.5 по проводам
43 подается на реле 44, которое при этом получает достаточное напряжение, чтобы удерживать свой контакт
45 разомкнутым до тех пор, пока прозрачная или полупрозрачная часть полотна W проходит между линзами
35. Но когда одна из этикеток на рулоне W оказывается между лампой 34 и фотоэлементом 36, и свет от
лампы 34 при этом блокируется, образовавшийся ослабленный ток больше не может удерживать контакт 45
реле 44 в открытом состоянии, в результате чего ток 75 от проводов 39 протекает через провода 46, 47 и 48 и
поворотный переключатель 49 в электромагнит 5(1), который притягивает фиксатор 31 и тем самым
останавливает рулон W на заданном расстоянии напечатанной этикетки от ножа 16.
Вращающийся переключатель 49, приводимый в движение шестернями 51 и 52 и цепью 53 от главного вала
22, настроен таким образом, что контакт сохраняется с некоторого времени до и до некоторого времени после
периода резки 85 ножа 16, после чего ток через электромагнит 60 автоматически разрывается
переключателем 49, позволяя собачке 31 снова зацепиться с храповым механизмом 30 и, таким образом,
возобновить подачу полотна. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, как оно
предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_378870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=378870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB378870A
[]
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением Управляющего.
Экзаменатор, действующий от имени Генерального контролера, от 1 мая 1934 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 марта 1930 года.
378,87 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 марта 1931 года. № 9448/32, I - (Выделено из
№ 378,885. ) Завершено. Принято к рассмотрению: август. 12, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ)
Усовершенствования в производстве светочувствительных фотоматериалов и связанные с ним аспекты.
Мы, компания KODAK LIMITSD, британская компания, расположенная по адресу: Kodak Rouse, Kingsway,
London, W.C. 2. Правообладатели LBSLIE, Джордж Скотт Бруксекс, подданный короля Великобритании,
проживающий в Кодак-Парке, Рочестер, графство Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хамер (Journal of the Chemical Society, 1929, стр. 2598–2607) описал получение
2,2'-8-триметил-5,6-5'-6'-дибензтиокарбоцианинйодида и
8-метил-2,21-диэтил-5,6-5'-6'-дибензтиокарбоцианинйодида путем конденсации метиодида или этиодида
1-метил-анафтотиазола с этил-ортоацетатом в растворе пиридина; однако попытка осуществить конденсацию
S I'C = с соответствующими солями 2-метил-β-нафтотиазола полностью провалилась.
В нашей спецификации № 7642 от 1931 года (серийный номер 375885) мы показали, что 8-алкил-, 8-аралкил-
или 8-арил-2:2'-диалкил-3:4:3':4-дибензотиокарбоцианины являются хорошими красителями для
использования в качестве сенсибилизаторов для фотоматериалов. Настоящее изобретение относится к
способу производства этих соединений.
Изобретение представляет собой способ получения цианиновых красителей, включающий операцию
конденсации четвертичной соли 2-метил-/3-нафтотиазола (кроме йодида) с ортоэфиром, полученным из
карбоновой кислоты, имеющей алкильную, аралкильную или арильную группу, непосредственно связанную с
атомом углерода карбоксильной группы.
Соседние файлы в папке патенты