Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13129
.pdf
Из вышеизложенного становится очевидно, что изобретение, помимо прочего, предоставляет новые процессы
и устройства, использование которых значительно снижает требования к квалификации и оценке, ранее
предъявляемые при черновой обработке верха обуви для определения пределов операции, и это без
увеличения стоимости каких-либо дополнительных операций, поскольку основная новая операция может
выполняться одновременно с другой обычной операцией и с дополнительным результатом в виде получения
в конечном итоге соединения между подошвой и обувью, которое включает в себя прямое клеевое
соединение между подошвой и внутренней частью обуви.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его перфорации, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379277A
[]
цп YC
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATS _Дата заключения договора (Германия): Дек. 19, 1930. 379. Дата отмены (в
Соединенном Королевстве): 20 мая 7937 г. № 14.911/31.
Завершено: август. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс и устройство для перемещения партий товаров, таких как сигареты, с конвейерной ленты или
аналогичного устройства в упаковочную коробку или аналогичное устройство.
Мы, "UNIVERSELLE" CIGARETENMASCIIINEN-FA3RII J.C. MULLER & CO.
(Лично ответственный партнер Йоханн Карл Мюллер), немецкая компания, расположенная по адресу:
Цвикауэрштрассе, 48-58, Дрезден-А, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
При упаковке партий товаров, например, сигарет, обычно принято собирать партии на конвейерных лентах
или подобных устройствах, а затем, перемещая конвейерные ленты, размещать их напротив упаковочных
коробок. Затем возникает проблема перегрузки партий товаров из зоны сбора в контейнер.
Эту проблему можно решить относительно простым способом, если периодически перемещать собирающую
ленту. В этом случае партии товаров могут быть вставлены в контейнер, который удерживается в готовом
положении с помощью поршня, постоянно находящегося в одном и том же месте.
Однако это требует быстрой работы, чтобы не только сами партии товаров непрерывно перемещались
вперед по конвейерному устройству, но и контейнеры также перевозились конвейерным устройством, которое
движется непрерывно.
Хотя для этого случая уже предлагалось разместить направляющие на цепях, идущих под углом к
поступательному движению конвейерного устройства, это не является полным решением проблемы,
поскольку при этой операции поршень необходимо извлекать из пути, поднимая или откидывая его, и, кроме
того, приходится мириться с недостатками, связанными с ленточным приводом, такими как провисание ленты
и тому подобное.
Приводимая в движение, относительно неподвижная возвратно-поступательная направляющая по-прежнему
остается самым надежным средством перемещения.
Согласно. В соответствии с настоящим изобретением, использование такого направляющего механизма
становится возможным благодаря тому, что конвейерная лента, непрерывно движущаяся с постоянной
скоростью, взаимодействует с поршнем, перемещающимся поперечно направлению подачи ленты, таким
образом, что во время своего рабочего и обратного хода этот поршень перемещается в направлении подачи.
движение полосы и скорость ее передачи, r5, как уже известно, остается неподвижной во время обратного
движения, которое осуществляется с повышенной скоростью.
Предпочтительно, привод плунжера осуществляется с помощью зубчатой передачи, которая во время
возвратно-поступательного движения также вращается в направлении подачи ремня; в зубчатой передаче
установлено устройство свободного хода, которое останавливает вращение вала, приводящего в движение
плунжер, и ускоряет возвратно-поступательное движение 65 (опорный элемент плунжера).
В частности, направляющая плунжера может быть установлена на скользящем элементе, перемещаемом
кривошипно-шатунным механизмом или подобным устройством в направлении подачи ремня, при этом
плунжер соединен с кривошипно-шатунным механизмом, кривошипно-шатунный вал которого установлен на
скользящем элементе и посредством зубчатой передачи входит в зацепление с неподвижной рейкой таким
образом, что при перемещении зубчатого колеса на рейке во время движения скользящего элемента
происходит вращение, а кривошипно-шатунный вал снабжен устройством свободного хода известного типа.
Изобретение проиллюстрировано на 80 прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид
сбоку конвейерной ленты для партий товаров.
На рис. 2 показан вид сбоку поршневого устройства, соединенного с этой конвейерной лентой. 85 Рис. 3 — это
план.
На рис. 4 представлен горизонтальный поперечный разрез известного используемого устройства свободного
хода.
Как видно из рис. 3, две конвейерные ленты 1 и 2 проходят параллельно друг другу. Эти конвейерные ленты
перемещаются под углом 90 градусов с помощью цепей 3 и 4, которые проходят по звездочкам 5-5 или 6-6. На
цепи 3 конвейерной ленты 1 установлены несущие элементы 7 для партий товаров, а на цепи 4 конвейера 2
— несущие элементы 8 для контейнеров, в которые должны быть помещены товары. В ходе этой операции
устанавливается мундштук 9, облегчающий перегрузку груза с носителя 7 в контейнер на носителе 8.
277 Следует отметить, что концевой элемент 21 перемещается вправо по мере перемещения внутренних
ремней 1 и 2 в том же направлении, что и показано на чертежах; это передает...
направление (обозначено стрелками на рис. люки для перемещения товаров с ленты 1 на ленту 3) и с той же
скоростью. Привод осуществляется через контейнеры 1 ленты, которые удерживаются для подачи питания
шкивом 10. --готовы, а затем возвращаются в исходное положение. Вал 11 звездочек 5.
и 6, показанный с левой стороны (на чертежах скользящего элемента 21 теперь изображен в обратном
порядке), посредством удлинителя 12, а зубчатое колесо 2W5 также меняет направление своего движения,
несет коническое колесо 13, которое посредством... Однако теперь последний вращается, поскольку
коническое колесо 14 приводит в движение вертикальный холостой ход, так что вал -24 не находится в
положении 75°. Кулачок 16 вращается вместе с кулачком в канавках, а плунжер 33 re17 штифта 18 толкателя
19 остается неподвижным, в то время как скользящий механизм nienienga-ges. Этот тяговый стержень 19
соединен с возвратом 21 в исходное положение и входит в направляющий элемент 21, который
перемещается с увеличенной скоростью. Затем операция повторяется на параллельных направляющих 22 на
элементе 23. 80 горизонтально и параллельно конвейеру. Мытье теперь подробно описано, а также ленты 1 и
2. В конце этого слайда, определяющего природу нашего изобретения, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, представляет собой вертикальный коленчатый вал 24, на нижнем конце которого находится
зубчатое колесо 295.
Процесс перегрузки товаров, таких как сигареты, с ленты, движущейся непрерывно и с постоянной скоростью,
посредством плунжерного устройства, перемещаемого в направлении, противоположном ленте, и во время
своей работы зубчатое колесо имеет обод 25i и центральную часть, образованную валом 24. В ободе
предусмотрены углубления 27, которые служат для размещения шариков плунжера, перемещающего товары
в разделительные ролики 28. На фиг. 4 это зубчатое колесо показано на увеличенном масштабе. Здесь видно,
что во время своей работы зубчатое колесо имеет обод 25i и центральную часть, которая образована валом
24. В ободе предусмотрены углубления, которые служат для размещения шариков плунжера, перемещающих
товары в разделительные ролики 28. Когда вал 24 неподвижен, а зубчатое колесо вращается в направлении,
указанном стрелкой, в том же направлении и с той же скоростью, что и на рис. 4, ролики 28 заклинивают в
конвейерной ленте, в то время как плунжер, неподвижно закрепленный в опорной направляющей 3D,
обеспечивает фрикционное соединение между валом 24 и зубчатым колесом 25. То есть вал 24
перемещается вместе с направляющей в свое исходное положение при увеличенной скорости.
обод 251. Когда зубчатое колесо перемещается 2. Аппарат для выполнения про-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379278A
[]
Wt-t'- - > X 'CV AO "-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 379, 278 Дата подачи заявки: 20 мая 1931 г. № 14920/31.
Завершено: август. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для застегивания обуви.
Я, Фридрих Чаудурн, гражданин Польши, проживающий по адресу: Варшавка, 18, Скопинице, недалеко от
Катовице, Польша, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствованное устройство для застегивания обуви, которое
включает в себя жесткие стержни, соединенные друг с другом нижними концами и вставленные между
верхней и внутренней кожаными частями обуви или ботинка, к которым они могут быть прикреплены любым
подходящим способом.
В соответствии с настоящим изобретением, верхние фланцы стержней с угловым поперечным сечением
сближаются друг с другом посредством запорного моста, имеющего U-образное сечение, который крепится к
крепежному устройству и фиксируется в закрытом положении скользящим штифтом, зацепляющимся с
крюками, образованными в верхних фланцах стержней.
При желании, закрывающий мостик может быть отсоединен от крепежного устройства.
Настоящее изобретение предоставляет ряд других новых и выгодных особенностей, которые будут подробно
описаны ниже.
На прилагаемых рисунках на рисунке 1 показан перспективный вид ботинка с открытым устройством, а на
рисунке 2 — то же устройство, что и на рисунке 1, но отсоединенное от ботинка.
На рисунке 3 изображены стержни с частично отломанным соединением, на рисунке 4 показана модификация
крепежного устройства, описанная далее, на рисунке 5 представлена модификация крепежного устройства,
показанного на рисунке 4, на рисунках 6 и 7 представлены модификации крепежного устройства, описанные
далее.
Обращаясь к рисункам А-3 прилагаемых чертежей, устройство для застегивания обуви включает в себя две
угловые планки а, шарнирно соединенные друг с другом в точке b, плоские фланцы которых вставляются
между верхней и внутренней кожаными частями обуви и закрепляются там любым подходящим способом.
Вертикальные выступы c угловых планок, выступающих из кожи, предназначены для застегивания обуви и
снабжены на своих верхних концах крючками, предназначенными для размещения запирающего элемента. В
месте их соединения угловые стержни снабжены шарниром, на котором установлен закрывающий мост f,
имеющий U-образное сечение, для удержания вертикальных фланцев 60 вместе в опущенном состоянии. На
свободном конце закрывающего моста имеется паз y с фиксирующим штифтом h, скользящим внутри и
способным перемещаться в крюки d вертикальных фланцев c, чтобы предотвратить выход закрывающего
моста из указанных стержней и закрепить его в закрытом положении.
Таким образом, закрывающая перемычка является единственной видимой частью крепежного устройства в
закрытом состоянии, и она может быть декорирована и состоять из любого более или менее гибкого
материала, аналогичного материалу стержней.
Как показано на рисунке 2, конец закрывающего мостика f может быть снабжен штифтом bl, который входит в
прорезь b2 75, так что в поднятом положении мостик может быть отсоединен от устройства, а в закрытом
положении он надежно зафиксирован.
Обращаясь к рисунку 4, b показано соединение 80 двух угловых стержней, плоские полки a которых вставлены
так же, как и в предыдущих случаях. Вертикальные фланцы c стержней снабжены пазами i, в которые может
скользить общий штифт j, проходящий на 85 градусов через боковые стороны U-образного замыкающего
моста, и дополнительно снабжены головками на его концах, чтобы предотвратить выпадение.
Когда закрывающий мостик используется в качестве рукоятки и нажимается так, что его скользящий конец со
штифтом j перемещается к открытому концу крепежного устройства, две планки a1 стягиваются вместе.
Другой, или свободный, конец закрывающего мостика 9 снабжен пазом g с фиксирующим штифтом h, который
может скользить внутри. Этот штифт может быть перемещен в крюк d, образованный в одном или обоих
вертикальных фланцах c, чтобы закрепить мостик в закрытом положении. i0< В этом случае, однако, крюк
расположен на нижнем конце стержней вблизи их соединения.
На рисунке 5 показана модификация этого устройства, заключающаяся в том, что закрывающий мост j
снабжен наконечником h _______ 1' 379,278 для зацепления с крюком d, образованным в одной или обеих из
двух планок вблизи соединения последней.
Дальнейшая модификация этого устройства -5, показанная на рисунке 6, включает в себя две плоские планки
a с соединением в точке b, каждая из которых снабжена продольным пазом i в той части планки, которая
выходит из литника. В указанных пазах штифт j плоского закрывающего мостика f является скользящим, так
что когда указанный штифт j перемещается от соединения b, плоские стержни (w) стягиваются друг к другу, и
она! закрыто. Свободный конец плоской перемычки снабжен пазом и фиксирующим штифтом i5, скользящим
внутри, который может быть перемещен в зацепление с крюком, образованным в одной из плоских планок a,
благодаря чему перемычка фиксируется в закрытом положении.
Модификация устройства, описанного в предыдущем абзаце, показана на рисунке 7. Стержни плоские и
снабжены пазами, как показано на рисунке 6, но закрывающий мост шарнирно соединен со штифтом, который
скользит в указанных пазах, а свободный конец моста снабжен выступом, заостренный край которого может
быть вдавлен в пазы, так что мост фиксируется в закрытом положении.
Приведенное выше описание и рисунки с 4 по 7 показывают, что рассматриваемые крепежные устройства
можно держать только одной рукой, поскольку эти устройства стягивают стержни друг к другу до тех пор, пока
они полностью или приблизительно не прижмутся друг к другу в зависимости от намерений пользователя.
После того как устройство закрыто одной рукой, его можно зафиксировать в закрытом положении еще одной
рукой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379279A
[]
Паштет? 4NI&64I&'AtIW Y
Дата подачи заявления: 22 мая 1931 года. № 15.
Полный текст слева: февраль. 22, 1932.
Завершено: август. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I 1591 31.
Производство нерастворимых азокрасителей на волокнах.
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
компанией I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, расположенным во Франкфурте-на-Майне, Германия) заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к производству нерастворимых азокрасителей на волокнах.
Процесс изготовления в соответствии с изобретением заключается в нанесении на волокна смеси,
содержащей диазосульфоновую кислоту общей формулы:
y ацил-N1I- >-N =N-SO3H X (где X и Y обозначают заместители, такие как алкил, алкокси- или галоген).
Щелочь и связующий компонент, способные образовывать орто-окси-азо-краситель и не содержащие группы,
обеспечивающей растворимость в воде, а также позволяющие подвергать обработанные таким образом
товары обработке паром.
Диазосульфоновые кислоты, используемые в качестве исходных материалов в данном процессе, получают
путем замещения группы NH1 в 2:5-дизамещенных-1-амино4-ациламинобензолах остатком N = N SI3I.
В качестве примера, диазосоединение 2:3-дихлор-4-ацетиламиноанилина вводят в щелочной раствор
сульфита натрия. Таким образом, получают натриевую соль
2:5-дихлор-4-ацетиламинобензол-1-диазосульфоновой кислоты. Данное соединение используется для
приготовления печатной пасты с добавлением раствора каустической соды и 2-гидрокси-3-нафтоил-анилина.
На изделия наносят печать этой пастой, а затем обрабатывают паром. Таким образом получаются светлые и
темные оттенки граната.
Дата: 22 мая 1981 года.
Компания ABEL & IMRAY, агенты заявителя, предоставляет полную спецификацию.
Производство нерастворимых азокрасителей на основе JTbres.
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного из-за рубежа от компании
I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерного общества, организованного в соответствии с
законодательством Германии, расположенного во Франкфурте-на-Майне, Германия), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к нанесению нерастворимых азокрасителей на волокно. Процесс
производства в соответствии с изобретением заключается в нанесении на волокно смеси, содержащей
щелочную соль диазосульфоновой кислоты общей формулы:
y -аоил-NH -N=N-SO3H / где X и Y обозначают заместители, такие как глкил алкокси или галоген. 65 щелочная
соль связующего компонента, способная образовывать орто-окси-азо-краситель и не содержащая группы,
обеспечивающей растворимость в воде, а затем подвергнутая таким образом обработанным товарам
обработке паром 70.
379,27T9 - Они могут быть заменены щелочью S.FI, например, путем обработки 2:5 соли соединительного
компонента дизамещенного -1-диазо-4-ациламиносоответствующего свободного соединительного
компонента. Бензолы с сульфитом щелочного металла II вместе с достаточным количеством щелочи для
образования способом, описанным в Berichte der S alkali salt. Deutschen Chemischen Gesellschaft, Vol. 7C В
силу своей простоты и 30, страница 71.
Легкость, с которой получаются исходные материалы. Следующие примеры иллюстрируют то, что настоящий
процесс является великим изобретением, причем его компоненты, если не указано иное, имеют техническое
значение по весу; соотношение -10 При объединении компонентов вышеупомянутого типа можно назвать: 2-
объем — это то, что существует между гидроксинафталиалом, его ядерным заместителем и продуктами,
такими как. - например, - ПРИМЕР 1.
ариламино-1-гидроксинафталины, - -(2- 21,9 частей 2,5-дихлор-4-ацетил-5-гидроксинафталин-3-карбоил) -
амино.. аминоанилин диазотируются в обычных 80 арилах (таких, как описано в британском специальном
разрешении № 03732 от 1913 года и в США) соляной кислоты 0 BnO B. и t7 7cit Спецификация -O. 1,140,747), -
(6-галоген- нитрита натрия. Образовавшийся таким образом диазо-раствор или
ариимин-2-гидроксинафталин-3- медленно вводят в раствор из 13 частей
85-гидроксинафталин-арил-арил-амино-арил-амино-арилов (см. Gemlan Speci- I0-1o5 C. -№ 396,519 и British
Specifi- безводного сульфита натрия и 11 частей 1- прокаленного карбоната натрия в 200 частях
-7-гидроксинафталин-4-кафедровой кислоты воды. Полученный раствор оранел-vYClow ((s-ee- 3British -
-Specification Na. 211,223) перемешивают до тех пор, пока не перестанут обнаруживаться такие вещества, как,
например, 1-гидроксинафта-измененное диазосоединение. 9Q лен4-фенил-L-етон; соединения -, кон-- B-
нддитидин ол поваренная соль, натрий ta-ini g кислотная метиленовая группа способная соль 2:
5-циелоро-ацетиламино-бен77 быть соединенным с диазосоединениями, зен-диазосульфоновая кислота
выпадает в осадок, например, пиразолоны и в виде оранжево-желтых кристаллов и ig m производных -3
бета-кетон-альдегидов, - для обработки. 95 - например, ацетоацетил-амино-арилы и ди- A печатная паста
wiholi. содержит (ацето-ацетил-амино)-арилы: (см. - Британские 19 частей чистой натриевой соли
4-ацетил-L-этанола. Спецификации №№.
211,S14 и 211,772); амино-2:5-дихлорбензол-1-диазодигидроксихинолины (см. Британскую спецификацию №
332,940); ариламиды 6- или 7-15 частей 2:3-гидроксинафтоил-100 гидрокси-2-1- и
1:Z-нафтокарбазол-аминобензола, карбоновых кислот (альфа- и бета-производные) 20 частей раствора
едкого натрия - см. Британскую спецификацию № 34 'B6.,-
330,643), (2-гидроксиантрацен-3-карбонил)-амино-арилы (см. Британскую спецификацию № 367,907)..500
частей нейтрального крахмала-трагеана-тиазосульфонат и комбинированный загуститель наносятся на
текстильные материалы.
компонент или соль щелочного металла компонента, который затем обрабатывается паром в течение 7 минут
в аппарате Мазер-Платта, а затем эта смесь может быть нанесена на волокно. Изделия, напечатанные таким
образом, обрабатываются паром в течение 7 минут в аппарате Мазер-Платта, пропускаются через кислотную
ванну, обрабатываются мылом и помещаются в щелочную среду. Промытый:
Красящие препараты дают «чистый глубокий гранатовый отпечаток» при этих условиях, только путем
отбеливания; нерастворимые азокрасители.
красители на волокне. - Пример 2.
- Такое нанесение на волокно заключается в использовании печатной пасты, содержащей краситель,
полученный по одноэтапному методу, 22 части натриевой соли красителя, используемого в печати.
Красильная ванна, метокси-4-хлор-5-бензоиламинопечатная паста или красящий препарат
бензол-2-диазосульфоновая кислота.
Сами красители в порошковой форме добавляют 15 частей 2,3-гидроксинафтойлваната, смешанного с
обычными красящими веществами, такими как аминобензол или вспомогательные вещества для печати,
обладающие смачивающими или растворяющими свойствами, 20 частей каустической соды, а также 34 B6, с
дополнительными агентами, обычно используемыми в красках для печати нитрозаминами, например,
хроматом, 500 частей крахмала, трагаканта и загустителя. 6 2 Диазо-сульфоновые кислоты, используемые в
качестве исходных веществ, наносятся на текстильные материалы. Материалы, используемые в данном
процессе, представляют собой напечатанные таким образом изделия, которые слегка подсушиваются в
горячем дымоходе, пропускаются через горячий сушильный цилиндр из 2,5-диоксида алюминия,
пропариваются в течение 10 минут в аппарате Матерациламиобензолов, остаток промывается горячей водой,
130 - 20 379,279 379,279.
промыли мылом и снова промыли. Также можно использовать для изготовления красителя. Таким образом
получают глубокий фиолетовый отпечаток. Подготовка материала.
ПРИМЕР 3. 5.) 25 частей 2:3-гидроксинафтоил-печатной пасты, содержащей 1-амино-2-метил-4-метоксибенз,
28,2 части натриевой соли 4-бензоил-1-диазосульфоновой кислоты (приготовленной в
амино-2-хлор-5-метоксибензовой кислоте, аналогичной описанной в 1-диазосульфоновой кислоте с
концентрацией 80 процентов.
Пример 1). Сила для образования однородной смеси.
L0 20 частей 2: 3-гидроксинафтоил- Из этой смеси получают 75 аминобензол_ путем добавления частей
раствора каустической соды 30 частей раствора каустической соды 340 B6, 340 B6.
30 частей тиодигликоля, 372 части воды, 3,50 частей воды, 80 частей нейтрального крахмала-трагаканта, 500
частей нейтрального крахмала-трагаканта, 20 частей раствора хромата натрия (1:4) наносят на текстильные
материалы. Затем на хлопчатобумажную ткань слегка подсушивают, пропаривают в течение 10 минут в
аппарате Мазер-Платт, промывают, моют и снова печатают.
промыто. - - 6) Получено 15 частей 2:3-гидроксинафтоил-1А темно-фиолетового цвета. - -
амино-2-метоксибензол ПРИМЕР 4. 4.75 4: 41-бис-(ацетоацетил-g0o) Диазораствор готовят обычным
способом с использованием амино-3: 31-диметилдифенила и 27,2 частей 1-амино-4-бензола, 28 частей
натриевой соли 4-бензоиламино-2-5-диметоксибензола, 25 частей амино-2: 5-диметокси-! бензол - 1 -
диазообъем соляной кислоты 200 B6, сульфоновая кислота 87-процентной концентрации и 7 частей нитрита
натрия. Этот раствор измельчают до образования однородной смеси. 95 г медленно добавляют при
температуре 10-156 °C в емкость.
Водный раствор 20 частей кристаллического сульфита калия и 10 частей ацетата калия в 200 частях воды. Из
этой смеси готовят 25 частей раствора едкого натрия калиевой соли сульфида натрия
(SDI-метокси-XV-4-бензальдегида). Образовавшийся 20 частей тиодигликоля осаждают добавлением 387
частей воды и 500 частей нейтрального крахмала. загуститель и 52,4 части калиевой соли 4- - 20 частей
раствора хромата натрия 105 бензоиламино-2:5-диметоксибензол- (1:4) печатная паста, которая наносится на
хлопчатобумажную ткань и дает отпечаток оливково-коричневого цвета в соответствии с описанным выше
процессом 37,6 частей 2:3-гидроксинафтоил-1-описанного бензоил-2-метилбензола и 7. Отбеленные
хлопчатобумажные ткани измельчают и пропитывают следующим раствором, используя едкий натр.
вместе, образуя однородную смесь. 15 грамм 2:3-гидроинафтоил-печатной пасты готовят из - - аминобензола
- частей этой смеси, 75 грамм натриевой соли 2:5, 5 частей раствора едкого натрия - диметокси-4-(4134 Be. - -
- метилбензола -- 1-сульфатов тиодигликоля - фениламино) - бензола, 415 частей воды,
1-диазосульфониокислоты, 500 частей нейтрального крахмала - трагаканта - 30 грамм слизи - трагаканта,
загустителя и ------ -- --- - ---(65:-1000) -- - --- - - частей раствора хромата натрия, 25 мл раствора едкого натрия
(1:4); эта печатная паста используется для печати на - 340 B6.
хлопчатобумажная ткань. Таким образом, напечатанные товары, содержащие 20 граммов турецкого красного
масла, слегка подсушиваются в горячем дымоходе, обрабатываются паром в 815 мл воды и аппарате
Мазер-Платта, промываются, обрабатываются мылом в 20 мл раствора хромата натрия 125 и снова
промываются.
(1:
4) Получается четкий отпечаток красновато-синего цвета.
Вместо смеси каустической соды (1000 мл) и свободного 2,3-гидроксинафтоил-1-амино-2-метилбензола,
динатриевая соль которого затем высушивается, пропаривается в течение 5-10 минут в аппарате
Мазера-Платта (4-379,279), промывается в горячем состоянии и ненадолго обрабатывается мылом. Таким
образом, достигается равномерное окрашивание в красновато-фиолетовый цвет.
- Этот процесс также может быть осуществлен аналогичным образом с другими соответствующими
диазосульфоновыми кислотами и другими азокомпонентами. В следующей таблице показаны оттенки ряда
дополнительных окрашиваний или 10 принтов, которые можно получить аналогичным способом с помощью
изобретения:
Соль диазосульфоновой кислоты: 2,3-гидроксинафтоил-соединения: Оттенок:
1 -амино-4-бензоил-амино-2,5-аминобензол -фиолетовый диметилбензол -,, - 1-амино-2-метилбензол
бордовый - -,, - l.-амино-2,5-диметоксибензол красный 1 - амино-4-бензоил-амино-2-1-амино-2-этоксибензол
красно-фиолетовый миетил-5-метоксибензол -,, - 1-амино-4-хлорбензол фиолетовый -,, -
I-амино-2-метилбензол фиолетовый -- 1-амино-3-нитробензол фиолетовый 1 -
амино-4-бензоил-амино-2-аминобензол фиолетовый метокси:5-метилбензол a i6-mtoyeznant --
1-амино-2-moyezeegre -- 1 -амино-2-метил-5-хлорбензол Фиолетовый 1 - амино- 4- бензоил-амино-5-
амфинио--бензол гранат метил-2-хлор-бензен 1-: амино-4-бензоил-амино-2- 1-амино-4-метоксибензол грет
метой-5-хлор-бенен 1-амино-4-метокси-нафтилен гранат мнетлхокси-2-хлор-бензен - амн2мердвот -,, - -
нио2мтоксибензол rdvoe 1-амино 41-бензоил-амино-2:5- амифино-бензен-e красновато-синий диметоТ-бенен
1-амино-2-метоксибензен красновато-синий -- 1-аффино-нафтален синий 1-амино-4-бензоил-амфино-2:5-
амино-бензен синий дтетокси-бензен - - 1-амино-2-метилбензол красновато-синий
1-амино-4-(41-метилбензол-1-аминонафталин фиолетовый метоксибензол-,, - 2-аниинонафталин,
красновато-фиолетовый i5 до 379,279 Соль цианосульфоновой кислоты: Соединяющий компонент: Оттенок:
1 - амино -4- бензоил - амино -5- 1 - (21- гицирокси - карбазол -31 кар- коричневый метокси-2-хлорбензол
бойламино)-4-хлорбензол -,, - 4: 41-(бис-ацетоацетил-амино)-3: 31- красновато-желтый диметил-дифенил
1-амино -4 -бензоил- амино -2: 5- 2-гидроксинафталин красновато-фиолетовый диметокси-бензол -,, -
2-гидрокси-3-бензоил-амино-нафталин синевато-фиолетовый -,, - 1-гидроксинафтил-4-фенил-кетон
фиолетовый -,, - 1-фенил-3-метил-5-пиразолон оранжево-коричневый 4.4: 1.-(бис-ацетоацетил-амино)-3:31-
золотисто-оранжевый диметилдифенил -,, - (61-бром-21-гидроксинафталин- красновато-синий
31-карбиламино)-бензол -,, - 1- (21-гидроксиантрацен-31карбил-сине-зеленый
карбиламино)-2-метилбензол-1-амино-4-бензоиламино-2:5- -,,- синевато-зеленый диэтоксибензол Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379280A
[]
__
Уильям Г. Роуз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 30, Лондон,
W.C.2, настоящим заявляет, что характер данного изобретения (как мне сообщили из-за рубежа компания I.G.
Farbenin (Lustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: Данное
изобретение относится к производству нерастворимых азокрасителей на волокнах.
Процесс производства в соответствии с изобретением состоит в нанесении на волокна смеси, содержащей
иллидразин-сульфоновую кислоту, полученную из 4-амино- или 4,4'-диаминодифениламина (в котором ядра
бисфенола могут содержать дополнительные заместители), щелочь и связующий компонент, способный
образовывать все орто-окси-азо-красители, при условии, что ни один из красящих компонентов не содержит
группы, обеспечивающей растворимость в воде, и в обработке полученной таким образом ткани паром.
Гидразинсульфоновые кислоты, используемые в качестве исходных материалов, получают путем
воздействия восстановителя на соответствующие диазо- или тетразосульфоновые кислоты.
В качестве примера, натриевая соль 4'-мнетлокси-дифениламин-4-диазосульфоновой кислоты
восстанавливается с помощью гидросульфита и карбоната натрия.
Таким образом, получена натриевая соль 4'-метоксидифенил-1-илил-4-гидразинсульфоиновой кислоты. Это
соединение получено путем смешивания с печатной пастой, раствором каустической соды и
2'-гидрокси-3'нафтилховинил-анилином.
К этой печатной пасте можно дополнительно добавить раствор хромата.
На изделия наносят печать этим клеем, а затем обрабатывают паром. Таким образом достигаются четкие
эффекты синей печати.
Дата: 22 мая 1931 года.
ABEL & 1MRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство нерастворимых азокрасителей на волокнах.
Я, А. Фред XVII Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
30, Лондон, W.C.2, настоящим заявляю о природе данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
компанией I.G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству нерастворимых азокрасителей на волокне.
Процесс производства в соответствии с изобретением состоит в нанесении на волокно смеси, содержащей
щелочную соль гидразинсульфоновой кислоты, полученной из 4-амино- или 4:4115 диаминодифениламина (в
котором бензольные ядра могут содержать дополнительные заместители), и щелочную соль [Price 11-]
связующего компонента, способного образовывать орто-окси-азо-краситель, при условии, что ни один из
красильных компонентов не содержит группы I, обеспечивающей растворимость в воде, и при условии, что
таким образом обработанные изделия подвергаются обработке паром.
Щелочную соль связующего компонента можно заменить соответствующим свободным связующим
компонентом, добавив достаточное количество щелочи для образования щелочной соли.
Используемые гидроксидразинсульфоновые кислоты соответствуют следующей общей формуле:
R.-N-IIRa-NH-NH-SOH, где R представляет собой радикал бензольного ряда (который может содержать
дополнительную группу NH-NI-I-SOl), а Ri представляет собой радикал бензольного ряда.
В силу своей простоты и легкости получения исходных материалов, настоящий процесс является одним из
следующих: 2. -_ W.1 'j gtl; J1fls ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 мая 1931 г. Нет, 15,160/31.
Соседние файлы в папке патенты