Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13127
.pdf
разрывным нагрузкам.
Изобретение заключается в прикреплении свободного конца спирально намотанного листа, образующего
самый внутренний слой многослойного пакета, к соседнему слою пакета и обеспечении объема или складки в
вертикальной части для компенсации расширяющегося движения листа. Такая пышность может представлять
собой складку на конце листа, или же лист может быть снабжен двойной складкой или заломом, причем в
каждом случае крайний конец листа приклеивается к прилегающей стенке или слою мешка.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих варианты осуществления данного изобретения, на фиг. 1
представлен поперечный разрез трубки пакета, показывающий один из способов крепления внутреннего
конца листа к пакету; на фиг. 2 представлен аналогичный вид, показывающий модифицированный способ
крепления.
При осуществлении изобретения в соответствии с одним удобным способом, примененным к пакету,
образованному из спирально намотанной трубки, внешний конец листа 10 приклеивается к соседнему витку
листа 11 (как показано на рисунке 1), в то время как внутренний конец 12 [Цена 1/-I] складывается сам на себя,
как показано на рисунке 14, и внутренний конец сложенной части приклеивается к следующему внешнему
витку листа 15.
Образовавшаяся таким образом складка обеспечивает объем на внутреннем конце листа, где он соединяется
с мешком, и в результате расширяющее натяжение листа не передается на место соединения, по крайней
мере, до тех пор, пока складка не выпрямится.
В модифицированном варианте, показанном на рисунке 60 2, лист 10 наматывается таким же образом,
образуя трубку, а внешний конец приклеивается к следующему витку тем же способом, что и описано ранее,
но в этом случае внутренний конец 12 листа складывается дважды в точках 13, 65 и 14, образуя складку, и
внутренний конец такой сложенной или гофрированной части приклеивается к соседнему витку листа, как
показано в точке 15.
Если пакет изготовлен из спиральной трубки диаметром 70 градусов, и внутренний конец листа приклеен к
следующему внешнему витку без сгиба, как описано выше, существует вероятность того, что внешний
диаметр такой внутренней трубки будет меньше, чем внутренний диаметр следующего внешнего витка, и,
следовательно, разрывное напряжение, вызванное материалом внутри пакета, будет воздействовать на эту
внутреннюю трубку до тех пор, пока не произойдет разрыв, прежде чем внешние витки будут подвергнуты
значительному напряжению. Складка на внутреннем конце листа позволяет ему смещаться относительно
соседнего витка или витков, обеспечивая плотное прилегание по всей длине без чрезмерного натяжения
внутренней стороны и без натяжения склеенного шва, по крайней мере, на внутреннем конце листа, пока
складка не выпрямится. Проклеивание внутреннего края листа предотвращает попадание какого-либо
материала между внутренним краем листа и соседним его витком.
Обычно на наклеенную линию на внутреннем конце листа под углом 95 градусов практически не оказывается
никакого напряжения, но когда на эту линию оказывается натяжение, либо из-за попадания материала в сгиб,
либо из-за полного выпрямления сгиба до достижения необходимой степени расширения,
i -,I :1 i1 i1 1 J 1 i произошло так, что размещение всех листов под равномерным натяжением. Форма,
показанная на рисунке 2, предпочтительнее формы, показанной на рисунке 1, поскольку натяжение
внутреннего конца листа влево, как показано на чертеже, стремится передать все натяжение правому краю
наклеенной линии 15 в конструкции, подобной показанной на рисунке 1, тогда как вся линия клея препятствует
отрыву конца бумаги в конструкции, подобной показанной на рисунке 2.
Крепление внутреннего конца самого внутреннего слоя, как описано выше i5, особенно подходит для
использования с мешками, изготовленными из спирально намотанной трубки, в которой внутренние витки
намотаны плотнее, чем внешние, что позволяет стенкам автоматически подстраиваться под давление внутри
мешка, так что различные слои несут свою долю нагрузки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июля 1929 года. № 30,376130.
Слева: MWay 26, 1930.
(Выделено из № 339 591.) ) Полное подтверждение принято: ноябрь. 26, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим токосъемникам или связанные с ними.
Я, Джозеф Хейсс Брумс, проживающий по адресу: Хитвуд Гарденс, 64, Чарльстон, Лондон, Юго-Восток 7,
инженер-электрик и подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям тотализаторов и, в частности, к электромеханическим
средствам, аппаратам и схемам, с помощью которых может осуществляться выдача билетов или ваучеров, а
также замыкание цепей в удаленных точках для передачи одного или нескольких электрических импульсов на
центральную станцию, где такие импульсы электромеханически собираются и обрабатываются для получения
данных соответственно о каждом конкуренте или другом объекте, по которому могут потребоваться эти
данные. Как правило, эта система будет применяться для удовлетворения требований и выполнения функций
тотализаторов на ипподромах. Изобретение также включает усовершенствованные средства, позволяющие
одновременно собирать вышеуказанные данные обо всех конкурентах.
На билетных терминалах предусмотрены устройства, с помощью которых один или несколько билетов
передаются по проводам или другими подобными способами при выдаче билета, относящегося к конкретному
участнику соревнований. Одновременно билетный автомат будет передавать равное количество импульсов
по отдельному общему проводу, используемому для подсчета количества выданных билетов на данном
билетном автомате. Количество передаваемых импульсов будет зависеть от относительных значений,
указанных на билетах. Изобретение предусматривает размещение в Рио множества таких билетных
автоматов, расположенных на значительном расстоянии от центрального автомата или тотализатора, в
различных местах на ипподроме или вдали от него, и соединенных с тотализатором посредством
вышеупомянутых проводов.
Устройство выполнено в виде штепсельных и розеточных контактов для подключения билетных автоматов ко
всем электрическим соединениям таким образом, чтобы билетный автомат мог быть портативным и съемным
по желанию.
IPrce 1!-1 O39,622 Аппарат на центральной станции или самом тотализаторе будет включать счетчики для
регистрации ставок.
Измерительный прибор состоит из одного или нескольких электромагнитно управляемых устройств: одно для
единиц, одно для десятков, одно для сотен и так далее. Для каждого билетного автомата и каждого участника
соревнований назначается отдельный счетчик, то есть, если билетный автомат на 60 человек рассчитан на
выдачу билетов двадцати участникам, то к каждому билетному автомату будет подключено двадцать
счетчиков, плюс еще один счетчик для обработки общего количества фишек с этого автомата на 65 человек.
Функция каждого счетчика заключается в приеме и регистрации полученных импульсов при выдаче
соответствующих квитанций, как описано далее.
Таким образом, каждый счетчик состоит из группы из 70 устройств, имеющих схожую конструкцию. Устройство
счетчика включает в себя вал, вращающийся с помощью электромагнитного храпового механизма или
подобного устройства, на котором жестко закреплены 75 щеток или ползунов, расходящихся от вала и
предназначенных для вращательного контакта с десятью контактными площадками или клеммами, а также с
отдельной клеммой или контактом и сегментом, расположенным по окружности. При включении магнита
щетки будут перемещаться от одной клеммы или клеммы к другой. Для удобства эти контакты с
соответствующими ползунками можно обозначить как «А» (десять контактов с ползуном), «В» (отдельный
контакт с ползуном) и «С» (сегмент с ползуном).
Десять банковских контактов категории «А» могут быть пронумерованы от «0» до «9». В обычном рабочем или
нерабочем положении стеклоочиститель "А" будет находиться в положении "0". Ползунок "B" замыкается на
своем контакте только тогда, когда ползунок "A" находится на контакте "9", а ползунок "C" замыкается на
своем 9-м сегменте всякий раз, когда ползунок "A" находится на любом контакте, кроме "0".
Приводные контакты могут быть установлены на магните таким образом, чтобы они либо размыкались, либо
замыкались при работе якоря магнита. Для предотвращения чрезмерного искрения при размыкании
определенных контактов могут быть установлены конденсатор и резистор.
— Десятки, сотни и другие обозначения в счетчике по существу идентичны обозначениям в его устройстве.
b На практике счетчики могут быть установлены в панелях, причем счетчики одного и того же конкурента могут
быть установлены в одной панели таким образом, что устройства измерения отдельных счетчиков
установлены вместе, десятки вместе и так далее с сотнями и тысячами, если они используются.
Несколько контактов блока A соединены между собой проводами и являются также контактами блока A всех
остальных цифр в измерительных приборах. Каждый набор из десяти проводов затем подключается к
контактным площадкам аналогичного устройства, являющегося частью счетчика.
Одна или несколько панелей, как описано выше, могут быть установлены на соответствующих стойках или
рамах, которые, как правило, оснащены колесами или роликами для обеспечения их легкого перемещения;
предусмотрены штепсельные и розеточные контакты для распределения питания, а также для быстрого
подключения и отключения, поскольку предполагается, что вся машина будет портативной в виде нескольких
блоков.
От контактов розетки к аналогичным контактам в билетных кассах подводятся постоянные кабели или
провода, как описано ранее.
Дополнительные контактные разъемы предусмотрены в индикаторных рамках, которые могут располагаться
на значительном расстоянии от тотализатора. Между этими контактами розеток и другими контактами в
помещении тотализатора могут также проходить постоянные провода.
Для удобства описание будет ограничено деятельностью только одного конкурента, при этом очевидно, что
все остальные конкуренты рассматриваются аналогичным образом, как и общая сумма всех конкурентов.
После начала работы по соответствующей проводке подается ток ко всем магнитам блокировочных устройств
А в билетных автоматах, что позволяет выдавать билеты и посылать импульсы для каждого из них на
соответствующие счетчики.
При выдаче билета на единицу стоимости (например, билетного автомата «X» конкуренту № 1) один импульс
передается на магнит соответствующего счетчика, и «ползунок» задевает контакты банка № 1. Другие билеты
выдаются до «девяти». На этом этапе ползунок «B» устройства 55 останавливается на своем контактном
блоке и соединяется таким образом, что следующий импульс от билетного автомата заставит устройство
«десятки» работать синхронно с устройством «девятки». Когда последний шаг достигнет 60 см³, прибор TENS
переключится на 1 см. Этот метод переноса цифры десятков также применяется между десятками, сотнями и
так далее. Из этого следует, что счетчик лошадиных сил будет в любой момент времени показывать, что Motal
'e'-ets выдал lxX " автомат на конкурента sQ.-1.
Одновременно с передачей импульсов на счетчик билетов, билетный автомат также посылает импульсы на
счетчик полотенец, который, таким образом, показывает общее количество выданных билетов. Асттюнинг.
Что x " автомат по продаже билетов выдал 274 билета конкуренту № 1, игнорируя другие автоматы по
продаже билетов. Тотализатор продолжает подсчитывать эти цифры с помощью индикаторов.
Выше описана операция, проведенная с одним участником. – Очевидно, что тот же порядок действий
применяется ко всем остальным участникам, а также к общему результату, поскольку все билеты, проданные
через билетные автоматы, подсчитываются вместе, что и дает общий итог. Описанная выше операция
касалась 85 билетов единичной стоимости. На практике могут выдаваться билеты различной стоимости.
Правильная регистрация этих параметров достигается следующим образом:
(а) Организация передачи двух или более импульсов im-W на один билет билетным автоматом.
(b) Подключение контактов счетчиков к измерительным приборам таким образом, чтобы увеличить их
значение. 9, (c) Комбинация (a) и (b).
Электрический ток, необходимый для работы машин, может подаваться из любого подходящего источника.
Датировано 9 октября 1930 года.
Компания SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED, в лице своего представителя Ф. А. Таусона, заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим тотализаторам или связанные с ними.
Я, Тоффи Хайес Брум, проживающий по адресу: Хитвуд Гарденс, 64, Чарлтон, Лондон, Юго-Восток 7,
инженер-электрик и подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к тотализаторам и, в частности, к электрическим тотализаторам, в которых
электрические импульсы iao, представляющие ставки на разные цифры 339,622 339,622 или значения ставок,
передаются из билетных касс в центральный офис, где импульсы электромеханически регистрируются и
собираются для предоставления данных о любом одном конкуренте или обо всех конкурентах.
Соответственно, настоящее изобретение применимо к тотализаторам, работающим на бирже.
Настоящее изобретение в основном касается переноса цифр из аппарата, предназначенного для регистрации
ставок, сделанных в одном разряде цифр, в регистрирующий аппарат следующего разряда цифр, когда
ставки, зарегистрированные в предыдущем аппарате, превышают количество цифр в разряде цифр и требуют
регистрации цифры в большем разряде цифр. Кроме того, настоящее изобретение касается регистрации
обычного значения стержня L и значений стержня, промежуточных между двумя обычными значениями
стержня. Кроме того, речь идет о контроле за работой билетного автомата при выдаче билетов или ваучеров.
В настоящем изобретении электрические импульсы от билетного автомата регистрируются на регистре или
счетчике, который может включать электромагнитно управляемые пошаговые переключатели, подобные тем,
что используются в телефонных системах, причем переключатель предусмотрен для каждого
регистрируемого разряда цифр.
При наличии переключателя для каждого разряда цифр необходимо, как известно, обеспечить перенос
цифры на переключатель следующего разряда, когда переключатель нижнего разряда регистрирует
максимальное количество цифр в этом номинале. Согласно настоящему изобретению, схемы устроены таким
образом, что переключатель перемещается одновременно с переключателем предыдущего разряда, когда
последний переходит из положения, в котором необходим перенос, в положение, соответствующее цифре 0.
В положении, в котором происходит перенос цифры вперед, приводные магниты двух переключателей могут
быть соединены параллельно, при этом магнит переключателя для более высокого номинала -50 соединен с
ползунком переключателя для более низкого разряда.
Значения ставок могут основываться на десятичной системе, в этом случае переключатели для разных
разрядов цифр могут срабатывать независимо для регистрации таких значений, но следует отметить, что
из-за переноса цифр система в целом должна быть такой, чтобы только один переключатель одновременно
непосредственно реагировал на сигнал ставки, иначе может произойти искажение показаний.
В системе, воплощающей изобретение, могут быть предусмотрены механизмы для регистрации d5
предписанного значения колышка valne 0.
промежуточное значение от двух последовательных -значений ставки. Для этого между двумя
переключателями с последовательными разрядами цифр может быть расположен вспомогательный
переключатель, который регистрирует значение 70, промежуточное между значениями, регистрируемыми
парой переключателей, и управляет регистрацией на переключателе для меньшего значения 70, а также
совместно с переключателем меньшего значения 70 управляет переносом цифры на переключатель для
большего значения 70.
В соответствии с этой схемой, приводной механизм переключателя для более высокой ставки может быть
подключен к ползунку вспомогательного переключателя, соответствующий блок которого подключен к паре
блоков переключателя для более низкой ставки, причем ползунки этих блоков подключены соответственно к
контактам f, которые замыкаются при регистрации ставки на более низкую ставку и при регистрации ставки на
промежуточную ставку, при этом проводка между блоками двух переключателей выполнена таким образом,
что для каждого шага p вспомогательного переключателя происходит сдвиг на 3 контакта в блоках
переключателей для более низкой ставки.
Дополнительный блок вспомогательного переключателя может взаимодействовать с дополнительной парой
блоков переключателя с меньшей суммой ставки и осуществляет контроль за индикацией или регистрацией
ставок на переключателе latt3r.
Схема работы автомата может быть устроена таким образом, что сигнал на разблокировку автомата и выдачу
билета с необходимой информацией не подается до тех пор, пока сделанная ставка не будет
зарегистрирована на счетчике участников (105) и на счетчике общей суммы ставок, который предназначен для
регистрации ставок всех участников.
В связи с этой функцией выпуска, когда цифра переносится из обозначения «грипп»...
При переходе от счетчика с меньшей цифрой к счетчику со следующей цифрой сигнал на передачу сигнала не
может быть подан до тех пор, пока последний счетчик не зарегистрирует перенесенную цифру. Схема
устройства устроена таким образом, что контакты, управляемые переключателем на следующую цифру,
включаются в цепь разблокировки билетного автомата, когда цифра с переключателя младшего разряда или
вспомогательного переключателя передается на переключатель старшего разряда.
Указанное устройство относится к одному участнику, и предоставляется столько дубликатов, сколько
участников, а также может быть предоставлен еще один дубликат всего устройства для ставок на призовые
места.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором схематически показан один из способов
осуществления изобретения.
Схемы на чертеже показаны в соответствии с общепринятой в телефонной технике схемой, в которой
контакты реле и блоков переключателей отделены от своего реле или управляющего магнита и размещены в
соответствующей цепи. Реле и управляющие магниты обозначаются заглавными буквами, а их контакты и
группы контактов — строчными буквами с суффиксом, обозначающим номер контактов или группы контактов.
Различные переключатели представляют собой ступенчатые переключатели, которые пошагово регулируют
обесточивание приводного магнита. Каждый из переключателей снабжен парой контактов, которые
замыкаются при полном включении приводного магнита.
Для каждого участника предусмотрены переключатели или регистраторы, причем переключатель
предназначен для каждой разрядности цифр или значения ставки, то есть для регистрации разрядностей
цифр в единицах, десятках, сотнях и тысячах¹, которые могут представлять собой денежные значения ставок
в 2/-, 1, 10 и 100. Для дополнительных разрядов могут быть предусмотрены дополнительные счетчики, но в
описываемом примере предусмотрен счетчик десятков тысяч только для регистрации цифр, перенесенных из
счетчика тысяч. На чертеже показаны переключатели разрядного регистра, относящиеся к одному из
конкурентов: переключатель разрядного регистра единиц показан с приводным магнитом hIM и с контактами и
блоками ala - -- ule, переключатель десятков с приводным магнитом DiM и контактами и блоками dla dlb did,
переключатель сотен с приводным магнитом 4o0 CIM и контактами и блоками cla clb eld.
и тысячи переключателей с приводным магнитом MIM, скребками и блоками MLA MNLB 7NMID. На рисунке
показан переключатель, состоящий из десятков тысяч контактов, с приводным магнитом T1M, ползунком и
блоками контактов TLA.
Для регистрации ставок заданной суммы, находящейся между двумя последовательными цифрами или
значениями ставки, предусмотрен дополнительный вспомогательный переключатель TEAM с очистителями и
банками uaa - -- uava.
Для иллюстрации настоящего изобретения показан только один вспомогательный переключатель U AMX,
расположенный между переключателями единиц и десятков UiM и DiM соответственно, который регистрирует
пять разрядов младшего разряда для каждого полученного импульса. К скребкам utaa-, dla, cla, mia и tla
подключен потенциал маркировки, назначение которого будет объяснено позже.
Блоки переключателей регистрации разрядов содержат десять контактов, которые соответствуют цифрам 0,
1, 2, -9 различных разрядов.
6; Различные переключатели управляются реле U7l, TEA, D1, Cl и MI, которые срабатывают в соответствии с
сигналом, поступающим от билетного автомата.
В крайней правой части диаграммы показаны блоки счетчика! Приводной магнит, сеть которого не показана.
Каждый блок переключателя счетчика состоит из одиннадцати контактов, первый из которых соответствует
нормальному положению, а остальные десять контактов — цифрам от 0 до 9 на разных позициях.
Функция этого счетчика заключается в управлении передачей показаний с регистровых переключателей
разрядов на вторичный регистр 80, при этом может осуществляться суммирование нескольких показаний или
срабатывание визуального индикатора. Способ осуществления этой передачи и оборудование, используемое
для сублимации, не являются частью настоящего изобретения и, следовательно, не показаны.
Однако конструкция может быть такой, что переключатель счетчика устанавливается в рабочее положение
для обнаружения контактов в его блоках, обозначенных цифрой 90, в соответствии с положением
переключателей регистрации разрядов, и в зависимости от степени работы по обнаружению этих контактов
управляет установкой дополнительных переключателей или визуального индикатора в положение 95,
соответствующее показаниям переключателей регистрации разрядов. Система тотализатора, подобная
описанной, подробно показана и описана в моей заявке № 2.3,040/29 (серийный номер 100 339,591),
находящейся на рассмотрении.
Пунктирная линия в левой части рисунка обозначает устройство, расположенное у билетного автомата;
клавиши для обозначения суммы ставки обозначены как STK, причем для каждой суммы ставки
предусмотрена одна клавиша i05, а клавиши конкурентов обозначены как HK, причем для каждой клавиши
обозначения суммы ставки предусмотрена клавиша или контакты конкурента.
Положительный потенциал батареи подается на контакты 110 всех ключей значений ставок через контакт rt2
реле RT, и этот потенциал при срабатывании соответствующих ключей значений ставок вызывает
срабатывание одного из реле F1 - Mi.
Для обеспечения возможности выдачи билетов из билетного автомата предусмотрен электромагнит TIML,
который приводится в действие путем бросания ключа TIM в кассу тотализатора. 12G На каждом билетном
автомате установлены два реле RT и RA, одно из которых срабатывает, когда ставка зарегистрирована на
цифровом регистрирующем переключателе для участника, а другое — когда соответствующая ставка
зарегистрирована на счетчике общего итога (не замедлено). Эти два реле работают совместно при
регистрации ставки, замыкая цепь 130 --4 тактов, которые соответственно соединены. Переключатели UIM и
PAM, управляемые реле U1 и UA, очевидно, суммируют ставки одного и пяти устройств, готовых к обработке
счетчиком. 0 Вследствие этого суммирования перенос цифр десятков влечет за собой соответствующее
изменение порядка передачи.
Передача на магнит DIM осуществляется через контакты ulb, -ub1 и uab, связанные с переключателями PIM и
PAM соответственно.
Если контакт стеклоочистителя vcab находится на первом, третьем, пятом, десятом или девятом контакте
своего блока, то на магнит DIl3M будет подан импульс 80°, когда контакт стеклоочистителя uib находится на
последнем контакте и контакты u1l реле P1- замыкаются.
Если ползунок (itna) находится на втором, четвертом, шестом или другом четном контакте в своем блоке, что
означает, что реле PA сработало нечетное число раз, зарегистрировав пять, пятнадцать, двадцать пять и так
далее ставок, то сложение пяти единиц будет включать разряд десятков и передачу импульса 90 на магнит
DIM, при этом пятый контакт, очищаемый ползунком zib, соединен с четными контактами в блоке ползунка
uab.
Предусмотрена также возможность обработки случая 95, когда необходимо подать импульс на магнит DIM в
связи с срабатыванием реле PA и повышением показаний регистра блока выше девяти. Это обеспечивается
модулем wiper uib' регистра устройств и контактами van2 модуля relax ITA.
Если регистр единиц регистрирует любую из цифр 5-9, то контакт ua' соединяется с нечетными контактами
блока контактов стеклоочистителей a-b, и если реле PA срабатывает для сложения j05 пяти единиц, когда
стеклоочиститель gnab находится на нечетном контакте, то срабатывает не только магнит VTAM i5, но и
магнит DIM, поскольку сложение пяти единиц включает в себя автомобиль. v перед цифрой десятков.
Аналогично, если регистр единиц 1 0 регистрируется, любая из цифр 0-4, регистра стеклоочистителя,
подключается к четному контакту b) банка 5A стеклоочистителя, и если одновременно стеклоочиститель -ab
находится на четном контакте, что означает, что если фактическое показание единиц равно сумме пяти и
конкретной цифре единиц (- -4), зарегистрированной в регистре единиц, дальнейшая операция PTA, которая
складывает пять единиц, включает передачу в регистр DIM. 120 Работа relav PA. на cointacts ua2
обеспечивает необходимую логику для magsnet. Далее будут рассмотрены функции управления билетным
автоматом. 125 При нажатии ключа Ti происходит срабатывание механизма разблокировки Ti AIL, который
активируется для освобождения машины.
Для одновременного отображения момента выпуска билета из автомата может быть предусмотрена лампа.
Магнит SM 130 при срабатывании освобождает выдающие части автомата, и билет с указанием стоимости
лошади и ставки, а также другой необходимой маркировки, нанесённой на него, выдаётся. Магнит SM может!
Также причиной является восстановление нормальной работы ключей конкурента и значения ставки!
необходимо зарегистрировать ставку.
Предусмотрены главные контакты MC, которые замыкаются при нажатии соответствующего ключа конкурента
и ключа значения ставки, при этом контакты размыкаются при срабатывании магнита SM.
Далее будет дано подробное описание регистрации ставки в единицах.
ar fbe reo установление единиц, ставки на верхнюю часть стойки nDd, ключи lK e- и STK соответственно будут
задействованы, после чего все остальные ключи для ставок будут заблокированы от нажатия. Ключи
замыкают цепь реле P1 от положительного полюса батареи. Контакты (t2, ключи STK и IKE, реле U1)
подключаются к отрицательному полюсу батареи. На контактах u11 замыкается цепь магнита C1DI блока
перехвата сигнала.
Когда магнит UlM срабатывает, реле RT срабатывает, как будет описано ниже, и размыкает контакты irt2,
освобождая реле U1. Таким образом, цепь магнита VIP1 размыкается, и ползунки ula; - - - им дается один шаг,
при котором к ползункам man и la прикладывается маркировочный потенциал для маркировки третьего
контакта iL bank cra..
- Когда переключатель счетчика приведен в движение, он поворачивается, чтобы найти отмеченный контакт, и
при этом управляет установкой вторичного регистра или индикатора в положение, соответствующее
показанию переключателя регистра единиц.
- Если теперь необходимо зарегистрировать ставку в пять единиц, реле PA получит импульс описанным
способом, и на контактах val импульс будет повторен на магнит ! IJAIL. Переключатель делает один шаг, и
подготовленная схема считывания теперь находится над ползунком 7tfCi- во втором положении и ползунком
uib' регистрирующего переключателя устройства во втором положении.
Следовательно, это восьмой контакт в блоке стеклоочистителей, который теперь обозначен буквой r, что
соответствует в общей сложности шести контактам. Дальнейшее срабатывание CFA приведет к подготовке
маркировочной цепи над стеклоочистителем в его третьем положении и стеклоочистителем C1A во втором
положении, таким образом, маркировка контакта три в блоке стеклоочистителей cra. Поскольку два
срабатывания PA приводят к добавлению десяти единиц в регистр единиц. Как будет видно, нормальный
контакт в блоке стеклоочистителей -uib2 соединен с пятью контактами. Предварительное срабатывание в
блоке переключателей счетчика cra. по сравнению с нормальным контактом 6' блока стеклоочистителей ula и
следующим con339,622 339,622 Для регистрации ставки значение ставки и ключ лошади срабатывают, как
описано ранее, и срабатывает реле, например, M1, и замыкаются главные контакты MC.
Когда переключатель, управляющий магнитом MiM, регистрирует тысячи цифр, он замыкает контакты, и если
переключатель зарегистрировал цифру, отличную от девятки, цепь замыкается от положительного полюса
через контакт ползунка. Id, контакты ip12 или реле M!, контакты 1.tl на билетном автомате, реле RT к
отрицательному полюсу. Функция Relay RT означает, что ставка зарегистрирована.
Реле RA остается под напряжением или заблокированным в цепи, включая контакты rtl и контакты MC. Реле
RA выполняет ту же функцию в сочетании с общим счетчиком.
При срабатывании реле RT и tRA, цепь для магнита SM1 замыкается на контактах rt3 и ra2. Это освобождает
выдающие части автомата, и выдается билет с указанием стоимости лошади, ставки и другой информации.
После решения этой задачи контакты MC размыкаются, и реле RT и RA срабатывают: любое из реле будет
повторно активировано в указанное время, и в случае с реле RT несколько контактов в цепи реле разомкнуты,
поскольку реле M1 сработало, и ключи от стойки и лошади автоматически вернутся в исходное положение.
Если в момент включения реле M1 регистрировал цифру девять, то цепь реле RT включает контакты,
замкнутые магнитом TIM при включении, которые замыкаются в результате импульса, передаваемого от
контактов -m11 через ползунок -nib на его десятом контакте, когда реле M1 включено. Таким образом, магниты
M1M и T1M активируются одновременно при замыкании контактов в силу их параллельного соединения.
Если происходит регистрация на магните переключателя регистрации сотен разрядов CIM, он активируется
контактами cll реле C1, а реле RIT' срабатывает через контакт cid, контакты cd и контакты c12 реле Cl. Когда
переключатель регистрации сотен разрядов находится в положении 10a, перенос сигнала на переключатель
регистрации тысяч будет обнаружен при следующем срабатывании реле Cl, и рабочая цепь RT будет
включать контакты mci переключателя регистрации тысяч.
Аналогично, если регистрируется цифра десятков, реле RT будет срабатывать через контакты dd и d12 реле
D)1. Перенос цифры на переключатель регистрации сотен потребует включения контактов в схему
управления PRT.
q5 В случаях с блоком и пятью блоками переключателей, IJIM и ITAJ соответственно, необходимые схемы
несколько сложнее, но их легко понять, рассмотрев основу схем, показанных в левом нижнем углу схемы
переключения 70 на магнит D)IM.
Теперь обратимся к контакту uI1 слева. Видно, что если реле IU1 срабатывает, при этом магнит IM и контакты
udm замыкаются, то цепь замыкается на 75 градусов от положительного полюса контакта uI1, контактов udm и
контактов rtl реле RT, при условии, что контакт uI1 находится на пятом или десятом контакте,
соответствующих цифрам 4 или 9.
Если контакты uab, uac и vad подключены к контакту с номером, равным 80, это означает, что
вспомогательный переключатель UA3I зарегистрировал значения 0, 10, 20 и так далее, переведенные в
единицы. Таким образом, "перенос" происходит только тогда, когда контакты ulb и ulC' находятся на десятом
контакте. Если контакты ulb и ilc1 находятся на своих десятых контактах и реле 'U' сработало, то цепь реле RT
подключена от положительного блока и контакта did, контактов dd, блока 90 и контакта vand, десятого
контакта и контакта nbtl1, контактов iidm и контактов 7.tl.
Если контакты стеклоочистителей UAC и Mad находятся на одинаковом расстоянии друг от друга, это
означает, что вспомогательный переключатель перезапущен! Если при включении реле Ui в момент
включения ползунков устройства происходит перенос сигнала на переключатель десятичных регистров, то
при включении реле Ui должен происходить перенос на десятичный регистр. Операторы кассового аппарата
уже заключили пятый договор с банком. Затем цепь I00 для реле RT проходит через контакт dd, блок и контакт
uac, пятый контакт блока и контакт nblt и так далее.
Если реле ITA срабатывает в момент, когда контакт uab стеклоочистителя находится на нечетном контакте,
перенос сигнала 105 происходит только в том случае, если контакт nib стеклоочистителя находится на одном
из контактов с шестого по десятый.
Соответственно, схема управления RT выполнена через контакт dd, контакт i10, соответствующий контакт в
блоке контактов nid, блоке контактов vae и контактах iiam. Контакты стеклоочистителя zble и соединения блока
контактов позволяют включать контакты dd или нет в зависимости от положения j1s стеклоочистителей ubb' и
'ale, когда стеклоочиститель it'e находится на контакте с четным номером.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ&T-ON
Z, Ap' ' 39,6;23 Полностью слева. 31 марта 7930 г.
Завершено: Декабрь. 3, 7930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для устранения препятствий, предназначенное для использования в версии v1ie Font of Vehicles.
Я, Кристофер Картер (британец), проживающий по адресу: Рейвенсборн-роуд, 55, Бромли, Кент, настоящим
заявляю, что изобретение представляет собой спасательный круг, который будет работать на раме «А»,
установленной на кронштейнах «В» транспортных средств; и состоит из крыла, состоящего из двух половин.
Каждая половина состоит из одной или нескольких горизонтальных планок «С» из пружинного металла или
другого подходящего материала и соединена внешним концом с рамой «А», а внутренним концом — со
спиральной пружиной «D», которая выступает из рамы «А» и закреплена на ней. Спиральные пружины
должны быть однородными и находиться на равном расстоянии от центра, так что половины будут работать
по отдельности или вместе, как показано на прилагаемом чертеже.
Датировано 3 июля 1929 года.
С. КАРТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для удаления препятствий, предназначенное для использования на передней части транспортных
средств.
Я, Кристофер Картье (британец), проживающий по адресу: Рейвенсборн Роуд, 53, Бромли, Кент, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованному крылу для использования на дорожных
транспортных средствах и имеет своей целью создание крыла, которое функционирует с большей
надежностью, чем ранее, но при этом имеет простую конструкцию и дешево в производстве.
В соответствии с настоящим изобретением, крыло для использования на дорожных транспортных средствах
выполнено из двух секций, расположенных практически по всей ширине транспортного средства и
закрепленных на общей балке, которая, в свою очередь, закреплена на балках транспортного средства и
проходит по всей ширине транспортного средства. Указанные секции способны действовать совместно или
независимо друг от друга, поглощая удары и тем самым минимизируя риск повреждения транспортного
средства, при этом каждая из двух секций крыла независимо подпружинена по всей своей длине.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, из которых на фиг. 1
представлен план, а на фиг. 2 — фрагментарный перспективный вид, на котором крыло выполнено из двух
Соседние файлы в папке патенты