Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13125
.pdf
указанные апертуры, каждая из которых сканирует весь стиксограф.
Хорошо известно, что сканирующее устройство, используемое на передающей станции телевизионной
системы, может использоваться, в обратном порядке, на приемной станции этой же системы. В настоящем
документе будет приведено достаточно подробное описание аппаратуры, используемой на передающей
стороне, чтобы специалист в данной области мог сконструировать приемную аппаратуру.
Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 в перспективе изображена оптическая система для получения одномерных изображений или
стиксограмм, подобных описанным в спецификации № 328286.
На рис. 2 показан тип стиксографа 70, сформированный с помощью системы, изображенной на рис. 1.
На фиг. 3 схематически изображена форма эшелонного устройства, которое может быть использовано в
соответствии с одним из аспектов настоящего изобретения. 75 На рис. 4 показаны изображения, полученные с
помощью эшелонного устройства, изображенного на рис. 3.
На фиг. 5, 6 и 7 схематически показаны альтернативные варианты зонального сканирования в соответствии с
настоящим изобретением, а на фиг. 8 показана сканирующая апертура, которая может быть использована в
соответствии с изобретением.
Как описано в патентной заявке №. 85
328,286, С помощью оптической системы, показанной на рис. 1, можно получить стиксограф объекта 1 в точке
7. Формирование этого изображения схематически показано на рис. 2. 90 В методе сканирования, описанном
в спецификации № 328286, используется стиксограф.
7, или же изображение с его помощью перемещается, например, с помощью колеблющегося зеркала, по
фотоэлектрическому элементу с отверстием. Поскольку стиксографы имеют четкое изображение только по
длине, достаточно перемещать их по клетке только в направлении их длины.
Поскольку изображения 7 не имеют четкого определения направления своей ширины, ширина сканируемого
изображения не имеет значения, и поэтому в известном методе сканируется только та часть, которая лежит
между строками 21 и 22 на рис. 2. - 105 - Вместо эшелонного устройства на рис.
-1, который создает регулярный стиксограф, как показано на рис. 2, может быть использовано эшелонное
устройство, расположенное, как показано схематически на рис. 3, которое создает нерегулярный стиксограф,
в котором линии, расположенные на некотором расстоянии друг от друга в объекте, расположены таким
образом, что их можно сканировать последовательно.
Расположение линий 115-дюймового стиксографа, полученного с помощью этого эшелонного устройства,
показано на рис. 4. Линии изображения 8a, 9a, 10a...., соответствующие линиям 8, 9, 10...-... объекта 1 на рис.
1, которые примыкают друг к другу в объекте, на стиксограмме расположены иначе, чем примыкают друг к
другу.
На фиг. 5 показан способ сканирования стиксографов 7 в соответствии с настоящим изобретением, которые
могут быть получены с помощью либо эшелонного устройства 6 на фиг. 1, либо устройства, изображенного на
фиг. 3. Вторичное изображение 23 изображений 7 формируется с помощью осциллирующего зеркала 24, в
котором ячейки 37a и 37b соединены параллельно, как и ячейки 38a, 38b и 39a, 39b.
По мере колебания зеркала 24 одновременно сканируются три точки изображения 23, и каждая пара ячеек
сканирует все изображение. Секционирование заключается в том, что одна сканирующая диафрагма
начинает работать на изображении до того, как предыдущая завершит сканирование всего изображения, так
что две или более сканирующих диафрагм работают на изображении одновременно. Пары апертур
используются потому, что при движении зеркала каждая апертура в какой-то момент становится
неработоспособной на изображении, но как только это происходит, другая апертура из пары становится
работоспособной. Преимущество этого метода заключается в том, что исключается возможность появления
полученного изображения в виде отдельных фрагментов 85, которые могут перекрываться или быть
разрозненными, а все изображение представляется как единое целое. Каждая пара апертур может быть
снабжена индивидуальным цветовым фильтром или парой фотоэлементов, обладающих селективным
откликом в определенной части видимого спектра, причем каждая пара имеет различную область
селективного отклика.
Когда сканирование является однонаправленным (95°) вместо колебательного, например, при использовании
зеркального барабана, ячейки не обязательно соединять парами.
На приемнике используется аналогичная схема, но в обратном порядке: источники света 100,
модулированные в соответствии с принимаемыми импульсами, заменяют фотоэлементы передатчика.
Модификация описанной выше схемы сканирования показана на рис. 105 7. Здесь крайние положения
изображения 33 расположены в точках 33 и 26, и видно, что в этом случае ячейка 40 сканирует все
изображение, поэтому количество необходимых ячеек на одну 110 меньше, чем в случае рис. 6. В остальном
расположение элементов на рисунках 6 и 7 абсолютно идентично.
Во всех описанных до сих пор методах сканирования, если необходимо отсканировать стиксограф, 115
последний, или его изображение, перемещается по множеству светочувствительных устройств, перед каждым
из которых имеется отверстие. Поскольку в стиксографе отсутствует четкость в одном направлении,
изображение 120 может быть проецировано на щель таким образом, что направление отсутствия четкости
совпадает с направлением длины щели. Такое расположение показано на рис. 8, где 41 обозначает часть
стиксографа 125, а 42 — щель. Разместив за щелью три отверстия 43, 44, 45, свет от каждого из них будет
разделен на соответствующее количество секций, и каждое из этих отверстий может представлять собой
плоскость непрозрачного экрана 25. Зеркало 24 расположено в таком положении, что амплитуда его
колебаний такова, что изображение 23 колеблется между двумя крайними положениями, обозначенными
сплошной линией 23 и пунктирной линией 26. Для обеспечения равномерного распределения световых лучей
от стиксографа 7 перед стиксографом 7 размещается полевая линза (не показана), которая может быть
сферической или цилиндрической и имеет фокусное расстояние, равное расстоянию от колеблющегося
зеркала 24 до этой линзы, так что весь свет от изображения 7 концентрируется на колеблющемся зеркале.
Свет от изображения 7, отраженного зеркалом 24, направляется на четыре равномерно расположенных щели
или сканирующие отверстия 27, 28, 29, 30, за каждой из которых размещен фотоэлемент, и для того, чтобы
щель не была слишком маленькой, между зеркалом и щелью может быть установлена система линз для
увеличения изображения, проецируемого на щель.
В одном из вариантов модификации колебательное зеркало 24 может иметь колебание, охватывающее
только один участок одномерного изображения, вместо колебания, охватывающего все линейное
изображение. Если стиксограф разделить на четыре секции, то колебательному зеркалу будет придан
максимальный размах, который охватит четверть длины изображения, а четыре неподвижные сканирующие
щели будут расположены таким образом, что когда колебательное зеркало находится в состоянии покоя,
центральная точка каждой секции изображения будет совпадать с одной из щелей, и, таким образом, одна
щель соответствует одной секции изображения. Таким образом, стиксограф 7 сканирует одновременно в
четырех зонах, причем каждая зона обрабатывается собственной фотоэлектрической ячейкой, которая
представляет собой начало отдельного канала передачи.
Аналогичная схема многократного сканирования может использоваться в обратном порядке на приемнике,
при этом, разумеется, источник света, модулированный соответствующим током изображения, будет
размещен за каждой из неподвижных щелей, или каждая щель может иметь отдельное устройство модуляции
света и один или несколько источников света.
Другой вариант сканирования в соответствии с настоящим изобретением показан на рис. 6. Изображение 23
стиксографа 7, как и прежде, проецируется на экран 25 с помощью колеблющегося зеркала 24. Амплитуда
колебаний зеркала такова, что изображение 23 перемещается между положениями 23 и 26. На экране f60 25
расположены шесть равномерно расположенных сканирующих апертур 31, 32, 33, 34, 35, 36, за которыми
находятся фотоэлектрические элементы 37a, 38a, 39a, 37b, 38b и 39b. Расстояние между соответствующими
апертурами a и b равно длине изображения 23, и 379,303 379,3)03 может быть снабжено фильтром другого
цвета или фотоэлементом за каждой апертурой, и, будучи индивидуальным для этой апертуры, может иметь
избирательный отклик в определенной части видимого спектра, а фотоэлементы, относящиеся к разным
щелям, могут иметь избирательный отклик в разных частях спектра. Электрические токи от каждой
фотоэлементной ячейки, разумеется, передаются по отдельному каналу и подаются на индивидуальное
устройство модуляции света в приемнике.
На приемнике может использоваться очень похожая схема сканирования, но в обратном порядке; если на
передатчике используются три цвета, то на приемнике имеется три светомодулирующих устройства, которые
могут иметь или не иметь отдельные источники света.
Специалистам в данной области будут очевидны многие модификации, помимо описанных выше, которые
входят в объем настоящего изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Например, эшелонное устройство, образующее стиксограф, показанный на рис. 4, может быть таким, чтобы
выделять линии объекта любым желаемым образом, не обязательно в порядке, описанном здесь; порядок
может быть, в целях сохранения секретности, совершенно нерегулярным, и, очевидно, существует множество
комбинаций различных типов эшелонных устройств с различными методами сканирования, описанными
здесь.
-35 Очевидно, что во всех случаях сканируемое изображение может оставаться неподвижным, а диафрагма
перемещаться, обычно вместе с соответствующим светочувствительным устройством.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379304A
[]
ks =' 1_ - -C, op
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1931, № 6096131.
Завершено: август. 26, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
379,304 Усовершенствования в устройствах для обнаружения, индикации и т. д. или относящиеся к ним.
Определение содержания угарного газа или аналогичных веществ.
1,
ГЕТС с Лр'ТЦГГРЕН, проживающий по адресу -2b, Лилла Грабдерсгатан, Лунд, Швеция, подданный короля
Швеции, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для обнаружения, индикации и определения процентного
содержания в воздухе оксида углерода или других примесей, обычно не присутствующих в воздухе, с
использованием методов, в которых в качестве индикаторного средства используется тест-бумага,
пропитанная подходящим веществом, таким как хлорид палладия, при этом тест-бумага смачивается водой
или другой подходящей жидкостью в момент исследования и подвергается воздействию воздуха в
исследуемой области.
В частности, изобретение относится к устройству, использующему метод обнаружения присутствия оксида
углерода, описанный в описании британского патента.
Заявка № 194211930, в которой используется тест-полоска, пропитанная хлоридом палладия и так
называемым буферным веществом, то есть веществом, способным контролировать концентрацию ионов
водорода и поддерживать ее на фиксированном уровне.
При проведении цитологических тестов в соответствии с указанным методом, тестовую бумагу смачивают
каплей воды, после чего вокруг увлажненного пятна появляется темная окраска, если присутствует угарный
газ. Приблизительная концентрация угарного газа и степень опасности определяются по времени,
необходимому для того, чтобы темное кольцо стало отчетливо видно.
Этот метод, несмотря на свою простоту, дает сравнительно точные результаты, однако, не совсем свободен
от ошибок, и его практическое применение оказалось сопряжено с определенными трудностями. Было
установлено, что степень точности в значительной степени зависит от способа освещения увлажненного
пятна на тестовой бумаге. При рассеянном дневном свете темную окраску на тестовой бумаге можно легко
заметить, если [цена 11-] поднести бумагу к свету и рассмотреть ее в проходящем свете. Проведение тестов в
темных местах (что, безусловно, является наиболее распространенным видом тестов), однако, сопряжено с
трудностями. Даже при использовании искусственного освещения темное кольцо лучше всего видно в
проходящем свете. В таком случае, однако, противоположный помощник также должен быть освещен в
определенной степени (60 градусов). Значительно повысить точность результатов испытаний можно также,
обеспечив возможность сравнения темного цвета, образующегося на тестовой бумаге, с подходящим черным
стандартным цветом.
Для практического применения метода также оказалось особенно выгодно объединить в одном устройстве
все средства, необходимые для проведения испытания, а именно: запас тестовой бумаги, подходящий
источник света, средства для размещения бумаги во время испытания в подходящем положении
относительно источника света и средства для удобного нанесения необходимой влажности на тестовую
бумагу.
Хранение чувствительной тест-бумаги следует обеспечивать таким образом, чтобы она была хорошо
защищена от воздействия света и воздуха и не подвергалась воздействию окружающего воздуха даже при
извлечении необходимого для теста количества бумаги.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, отвечающего вышеупомянутым требованиям
и облегчающего практическое применение методов индикации указанного типа. Изобретение будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий предпочтительный тип устройства в
соответствии с изобретением, который особенно подходит для осуществления способа, указанного в
вышеупомянутом патенте. На чертежах: Рисунок 1 — вертикальный разрез аппарата по линии 1-1 на Рисунке
3; Рисунок 2 — вид сбоку с отломанной внешней крышкой; Рисунок 3 — вид сверху со снятой крышкой;
Рисунок 4 — горизонтальный разрез по линии 4-4 на Рисунке 1; Рисунок 5 — вид верхней части с деталями в
положении для испытаний при использовании искусственного освещения; и Рисунок 6 — вид верхней части с
деталями в положении для испытаний при использовании дневного света.
Различные части аппарата заключены в коробку 1, верхняя часть которой снабжена откидной крышкой 2, а
нижняя часть 3 может открываться и закрываться аналогичным образом. В указанную коробку тестовый узел
можно вставить снизу. Собранная конструкция удерживается вместе рамой 4, внутри которой находится
металлический контейнер 5 для тестовой бумаги и на которой размещены небольшая электрическая
лампочка 6 с соответствующей сухой батареей 7, а также стеклянный контейнер S для жидкости, снабженный
резиновой пробкой 9 и закрепленным на нем стеклянным стержнем 10. Указанный контейнер 8 размещен в
держателе 22.
В контейнере 5 тест-бумага хранится в виде ленты 11, свернутой в рулон, свободный конец которой проходит
через отверстия 12 и 18 в контейнере 5 и в верхней части 41 рамы 4 соответственно. Для защиты хранилища
тест-бумаги отверстие 12 в контейнере 6 герметизировано с помощью блока 14 из незатвердевшей резины,
который снабжен узким пазом, через который бумажная лента может вытягиваться при сравнительно
большом трении. Таким образом, устройство для проверки качества становится легкодоступным, а свернутый
в контейнер товар в то же время полностью защищен от воздействия окружающего воздуха даже при
длительном хранении.
В верхней части рамы 4, в области 4, предусмотрено световое отверстие 15, которое закрывается окном 16,
закрепленным в держателе, предназначенном для установки в вертикальном положении. Когда вытянутая
часть 17 бумажной ленты 11 загибается вниз к верхней стороне рамы, как показано на чертеже, эта часть
будет лежать на закрытом окне 16 и, таким образом, простираться поперек светового отверстия. В этом
положении она может освещаться снизу светом от лампочки 6, который отражается в обратном направлении
через световое отверстие 15 и окно 16 с помощью соответствующего отражателя 18, таким образом, лента
освещается проходящим светом. Одновременно лента может также освещаться сверху лучами света от
лампы, которые отражаются зеркалом 19, шарнирно установленным внутри крышки 2 и снабженным упором
23, предназначенным для прилегания к крышке и удержания зеркала в подходящем положении относительно
источника света и бумажной ленты, когда крышка 70 остается открытой в положении, показанном на чертеже.
Для того чтобы сделать возможным, как указано выше, точное сравнение темной окраски (тестовой бумаги) и
определенной стандартной окраски, половина светлого отверстия 1.3 закрывается соответствующей бумагой
2l, расположенной под стеклом, причем эта бумага освещается снизу и сверху таким же образом, как и часть
тестовой бумаги, расположенная сбоку от первой. Соответствующая бумага имеет прозрачное пятно,
например, жирное пятно, а край листа 85 окрашен в темный цвет. Указанное кольцо с однодневным цветом
представляет собой стандартный цвет, с которым сравнивается цвет тестовой бумаги во время теста.
Испытание проводится следующим образом. 90 Способ. Крышка 2 открывается, лампочка 6 вставляется с
помощью соответствующего контактного устройства, включающего скользящую ручку 24, специально
изолированную от рамы, и проводник 2.3, также соответствующим образом изолированный; новый отрезок 17
ленты вытягивается и помещается, как показано на рисунке, поверх окна 16 сбоку от соответствующей
бумаги, где капля воды из контейнера S наносится с помощью стеклянной палочки 101 на тестовую бумагу
точно над световым отверстием 1.5. Крышка 2 устанавливается в такое положение, чтобы получить желаемое
освещение 105 увлажненного пятна, при котором крышка закрывает прямой свет от лампочки относительно
человека, проводящего тест, который наблюдает за двумя цветовыми оттенками сверху (см. 110 Рисунок 5).
Теперь можно наблюдать время, необходимое для того, чтобы кольцеобразная окраска, появляющаяся вокруг
увлажненного пятна, стала такой же заметной, как и окраска на соответствующей бумаге. Если во время
проведения теста доступен ясный дневной свет, обычно целесообразно использовать его вместо
искусственного источника света в приборе.
Затем окно 16 вместе с закрепленной на нем соответствующей бумагой открывается в вертикальное
положение, при котором упор 26 упирается в верхнюю часть 4' рамы, как показано на чертеже на рисунке 6;
вытянутый новый отрезок 17 тестовой бумаги 125 затем прижимается к окну сбоку от соответствующей бумаги
и увлажняется описанным выше способом, после чего крышка 2 аппарата полностью открывается, и аппарат
удерживается в таком положении, чтобы дневной свет проникал в окно в направлении стрелки 21.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379305A
[]
PA TEN -,SE CI FI C A n py
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 20 марта 1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 марта 1931 года.
Завершено: август. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Беспроводная система.
Я, Рикар до Бруни, гражданин Италии, проживающий по адресу: Via XX Settemnbre 36/7, Генуя, Италия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к беспроводным сигнальным системам, устраняющим атмосферные и
аналогичные мешающие токи на приемной станции.
В частности, изобретение относится к системе распространения электрических волн типа, использующей как
несущую, так и вспомогательную сверхзвуковые частоты на входе, с двумя ступенями обнаружения на
приемнике и локальными колебаниями, вводимыми между ступенями обнаружения для воспроизведения
биений, как это показано в предыдущих спецификациях 219,998, 1.5S,200 и 14),.-83.
Устройство состоит в системе широковещательных волн, в которой высокочастотная несущая волна
модулируется вспомогательным колебательным током, который, в свою очередь, модулируется
низкочастотным током, подаваемым на конечный элемент приемного устройства (в приведенном примере —
громкоговоритель), характеризующейся тем, что в приемном устройстве из несущей волны получается
выбранный вспомогательный ток, модулированный низкочастотным током, причем этот вспомогательный ток,
модулированный низкочастотным током, подается в две симметричные цепи, и этот вспомогательный ток,
модулированный, как указано выше, интерферирует в одной из двух симметричных цепей с колебательным
током, создаваемым локальным генератором, вызывая биения, которые усиливаются и выпрямляются, таким
образом, образуя низкочастотный ток, который приводит в действие указанный конечный элемент, при этом
атмосферные токи нейтрализуют посредством указанных сбалансированных цепей любое воздействие,
которое они могут оказывать на указанный конечный элемент.
Вот это да! Вышеупомянутые цели были реализованы на практике следующим образом:
(А) Что касается системы.
(a) Bv модулирует на станции передачи сигнала высокочастотную несущую волну вспомогательной волной,
также высокочастотной, но немного отличающейся от несущей волны, по причинам, упомянутым позже,
причем указанная вспомогательная волна, в свою очередь, модулируется низкочастотной волной, которая
должна быть преобразована в вспомогательную.
(I;) i осуществляет на приемной станции два последовательных обнаружения и биения путем интерференции
между обнаруженным вспомогательным током и подходящим локальным осциллирующим током; при первом
обнаружении, которое является лишь частичным обнаружением, получается ток (который соответствует
вспомогательному току, использованному на передающей станции), модулированный низкочастотным током
70 (т.е. для трансляции звуков с помощью ионизационного резонансного тока), в то время как атмосферные и
подобные мешающие токи не могут предотвратить (поток вспомогательной волны, введенной низкочастотным
током 75, и они блокируются средствами, которые будут упомянуты позже. Процедуры биений, вызванные
обнаруженным вспомогательным током, приводят к возникновению индуцированных токов в цепи
длительностью 80 секунд, в то время как биения, возникающие в результате интерференции двухполярных
токов, не оказывают электрического эффекта, имея совершенно иную частоту. При секундном обнаружении
можно получить низкочастотный ток, составляющий сигнал.
(B) Что касается плиточного оборудования.
(.o) Передающее устройство, помимо обычных элементов, необходимых для генерации несущей волны, и
обычных элементов, необходимых для получения передаваемого низкочастотного тока, также снабжено
рядом элементов (либо отдельных друг от друга, либо собранных в единое целое), способных как
генерировать вспомогательный ток и модулировать его этим низкочастотным током, так и модулировать
несущую волну с помощью результирующего тока.
(б) На приемном устройстве, как указано для системы, должны быть осуществлены два последовательных
обнаружения и воспроизведение биений, предшествующих второму обнаружению.
Prie 25P1 379,30 No. 8583/31.
379,303 Для первого обнаружения, вместо использования обычного выпрямителя и для устранения
негативного воздействия электромагнитных помех, существующих в антенной цепи и в приходящих волнах,
указанные токи создаются с помощью резонансного контура (настроенного на ту же частоту, что и несущая
волна передающего сигнала) колебаниями той же частоты в двух цепях, каждая из которых включает в себя
детекторы и усилители, например, термоэлектронные устройства. В каждой из этих цепей, следовательно,
действует часть волн, улавливаемых антенной (несущая волна, как указано выше, и токи, вызванные
помехами); указанные две цепи расположены в противовес вторичной цепи, управляющей аппаратом,
предназначенным для работы с низкочастотным током; отсюда следует, что действие одной из указанных
частей, циркулирующей по одной из цепей, нейтрализуется действием других частей, циркулирующих во
второй цепи, и поэтому связанная или вторичная цепь свободна от помех.
Напротив, для того чтобы вспомогательный ток, модулированный указанным выше способом, мог влиять на
указанную связанную или вторичную цепь, на приемной станции устанавливается локальный осциллирующий
ток, значение частоты которого по сравнению с частотой -f вспомогательного тока таково, что он производит в
одной из двух вышеупомянутых цепей биения, частота которых такова, что они воздействуют на связанную
цепь, и это происходит либо с использованием локального осциллирующего тока в качестве основной волны,
либо в качестве гармонической волны другой подходящей волны.
Возмущение вызывает очень короткий импульс, который соответствует очень короткому участку волны и,
следовательно, не является полным. Действительно, невозможно представить себе какую-либо длину волны
возмущения. Возмущения возбуждают контур настройки, но принимают частоту контура настройки;
фактически, возмущение может вызвать резонанс в контуре любой частоты, но указанный резонанс всегда
имеет ту же частоту, на которую настроен контур, как станет ясно из рассмотрения предыдущих
спецификаций 314092 и 341832; следовательно, если частота вспомогательного тока выбрана, как в случае
настоящего изобретения, со значением, достаточно отличающимся от частоты несущей волны, то
электромагнитные возмущения не влияют на указанный связанный контур, поскольку биения, полученные или
возможные между указанными возмущениями и колеблющимся локальным током или одной из его гармоник,
не влияют на связанный контур, поскольку локальный колеблющийся ток или его гармоника выбраны точно
таким образом и с таким значением частоты, чтобы установить биения вспомогательного тока с такой
частотой, которая влияет на указанный связанный контур.
Для второго обнаружения указанная выше связанная цепь воздействует на выпрямительное устройство,
которое обнаруживает низкочастотный ток, теперь свободный от помех, и который приводит в действие
аппарат.
Соединение всех частей, которое...
Для достижения эффекта необходимо, чтобы огонь был огнечен от любых помех, и предпочтительнее, вместо
прямого воздействия на основные цепи (в которых есть помехи), использовать все элементы или группу
элементов, способных устранить указанные помехи.
В частном случае, когда рассматривается вопрос о передаче звуковых частот и соответствующем
оборудовании, вышеупомянутая низкочастотная волна представляет собой ток микрофона, а устройство,
предназначенное для работы с ним на приемной станции, представляет собой телефонный приемник,
громкоговоритель и т. д. С другой стороны, если бы речь шла, например, о телемеханической беспроводной
передаче, все вышеизложенное можно было бы учесть при условии, что оно применяется.
В приведенном ниже описании будет упомянуто, только в качестве примера и в качестве наглядного образца,
описание системы передачи и приема волн для вещания.
Прилагаемые рисунки схематично и лишь в качестве примера иллюстрируют используемую систему (рис.
1
до 12 включительно и 19, 20) или один из j05 аппаратов! С помощью какой небольшой системы можно
внедрить на практике, и в частности: Рис. 1 представляет собой графическое отображение микрофонного тока
(на низкой частоте), который необходимо передать.
На рис. 2 представлено графическое воспроизведение вспомогательного тока (на промежуточной частоте) с
частотой, подходящей для работы, отличной от частоты несущей волны, установленной на передающей
станции.
На рис. 3 представлено графическое изображение вспомогательного тока, модулированного с переменной
амплитудой микрочастичным током, полученным на передающей станции.
На рис. 4 представлено графическое изображение несущей волны (на высокой частоте), установленной на
передающей станции.
Рис. 5 представляет собой графическое изображение несущей волны, модулированной с переменной
амплитудой вспомогательной волной, которая, в свою очередь, модулируется микрофонным током,
получаемым на передающей станции. 13C добавлены устройства, усиливающие несущую волну,
усиливающие биения, полученные в результате интерференции между колеблющимся локальным током и
вспомогательным током, и усиливающие принимаемый микрофонный ток, а также благодаря наличию
устройств, способных осуществлять соединения основных частей таким образом, чтобы предотвратить
существующие в этих соединениях электромагнитные помехи.
На рис. 16, 17 и 18 показаны некоторые схемы усовершенствований, внесенных, в частности, в часть системы,
а также в систему обнаружения вспомогательной волны и систему нейтрализации вышеупомянутых
высокочастотных токов.
На рис. 19 представлено графическое изображение несущей волны, модулированной тревожной волной в
течение периодов времени 85, когда передача звуков прерывается.
Рис. 20 является альтернативой рис. 5, т.е. представление несущей волны было модулировано
дифференциально вспомогательной волной, которая, в свою очередь, модулируется микропотенциальным
током.
На всех рисунках с 13 по 18 каждая стадия или группа подобных элементов для простоты представлена как
отдельный элемент.
В частности, я имею в виду устройство на передающей станции, представленное, например, на рис. 13. 1
обозначает: 2 микроволны, подвергающиеся воздействию звуковых волн, подлежащих передаче, посредством
обычной группы следующих частей; 2 источник электрической энергии, создающий электрический ток,
который после модуляции током микрофона 11, течет, как показано на рис. 1, и предназначен для создания с
помощью обмоток 3 и 5 микрофонного трансформатора 4 с железным сердечником индуцированного тока,
соответствующего передаваемому звуку; 6. Лампа, способная усиливать указанный ток с помощью сетки 7 и
нити накала 9, поддерживаемой в раскаленном состоянии за счет подачи низковольтной электрической
энергии 10, а также пластины S, поддерживаемой при необходимом напряжении 115 за счет электрической
энергии 11, подаваемой под высоким напряжением через катушку 12 модулирующего контура.
Колебательные токи, генерируемые клапаном 27, не могут протекать через 14, и, следовательно, после
прохождения через 1511 они отклоняются через 22-191-1i1i и т. д.
(Наличие числа 14 позволяет формировать колебания).
Схема обмотки 12, которая 125.
Содержит усилительную низкочастотную лампу 6, имеет переменное сопротивление и, следовательно,
вызывает переменное поглощение на индуктивностях l91-1911, тем самым осуществляя низкочастотную
модуляцию тока 1So'. На рис. 6, в качестве первой альтернативы рис. 3, представлено графическое
изображение вспомогательной волны, модулированной с переменной частотой только микрофонным током,
как она получается на передающей станции.
Рис. 7, как вторая альтернатива рис. 3, представляет собой графическое изображение вспомогательной
волны, модулированной с переменной частотой и переменной амплитудой микрофонным током, как она
получена на транзитной станции.
На рис. S представлено графическое изображение вспомогательного тока, модулированного микрофонным
током, полученное на приемной станции после первого обнаружения.
На рис. 9 представлено графическое изображение тока, вырабатываемого местным генератором на
резервной станции.
Рис. 10 представляет собой графическое изображение биений, полученных в результате интерференции
токов, показанных на рис. Ю и 9' на приемной станции.
Рис. II представляет собой графическое отображение биений, полученных на приемной станции (рис. 10) и
скорректированных с помощью второго детектирования.
Наконец, Firp' 12 представляет собой графическое отображение микрофонного тока, полученного из
выпрямленных биений, как показано на рис. 11, на приемной станции после второго обнаружения.
На фиг. 13 показана схема блока трансиллинга, то есть сборка, включающая устройство для генерации,
усиления и последующей модуляции микрофонного тока, устройство для генерации вспомогательного тока и
его модуляции с помощью микрофонного тока, устройство, предназначенное для генерации несущей волны и
ее модуляции с помощью вспомогательной волны, модулированной микрофонным током, и, наконец,
устройство для излучения и передачи этой несущей волны, модулированной вышеуказанным образом.
На фиг. 14 показана схема приемного блока, т.е. сборки, включающей устройство для сбора несущей волны,
модулированной указанным образом, устройство для первого детектирования, т.е. для частичного
детектирования вспомогательной волны, модулированной микрофонным током, и одновременно для
нейтрализации высокочастотных токов (несущей волны вместе с возмущающими токами), устройство для
генерации осциллирующего локального тока, способного создавать биения с частотой, подходящей для
реактивно-связанной цепи, и устройство для второго детектирования, т.е. для детектирования микрофонного
тока.
На рис. 15 показано улучшение, внесенное в то, что показано на рис. 14, благодаря g3 014-9, t305,
подаваемому клапаном 27.
Две обмотки 191 и 1911 имеют общую точку 20, к которой подключен один вывод 191, соединяющийся с
проводом накала 17 от источника питания 10, один вывод — с сеткой 24 через вывод 23, а другой — с анодом
25 через конденсатор 22 (что предотвращает короткое замыкание высоковольтного источника питания 11). 21
является конденсатором 21 из 1911 колебательных цепей, способных обеспечить желаемое значение
индуцированных колебаний на частоте 1000 Гц, как показано на рис. 2.
Поскольку обмотка 12 расположена настолько далеко от обмоток 19i-1911, что оказывает на них магнитное
воздействие, возникает микрофонный эффект.
Ток (рис. 1), протекающий через обмотку 12, будет влиять на вспомогательный ток (рис. 2), генерируемый
взаимным воздействием обмоток 19l-1911 на лампу 27, модулируя этот ток, и, следовательно, ток,
протекающий через вывод 1511, и высокочастотное сопротивление 1311 будут иметь вид, показанный на рис.
3.
Ток питания 10 через выводы 16, 17 обеспечивает нагрев нити накала 31 лампы 28, в то время как на
пластину 30 подается необходимый высоковольтный ток через низкочастотное сопротивление 13',
среднечастотное сопротивление 14 и высокочастотное сопротивление 1311; на пластину 29 такой лампы
через сеточный конденсатор 32 и сеточный резистор 33, соединенные параллельно друг другу и
подключенные к концу 37 обмотки 381, в то время как пластина 30 через 15111 и блочный конденсатор 34
подключена к концу 35 обмотки 3811. Две обмотки S38i1 соединены вместе в точке 39, соединенной через
провод 127 с отрицательным полюсом батареи 10.
Значения индуктивности двух обмоток 381 сетки и 381" анода таковы, что в цепях 3
1-'-4-1;51l=.30=31=17=39=3811 и 381=37=36-29=:31=17=39=381 возникает осциллирующий высокочастотный
ток, как показано на рис. 4, величина которого составляет несущую волну.
32 служит для обеспечения прохождения вышеупомянутого высокочастотного осциллирующего тока, а также
служит для создания потенциала, необходимого для сети.
Поскольку ток через импеданс железного сердечника 13' постоянен, несущая волна (рис. 4), указанная выше,
когда звук не передается, модулируется вспомогательным осциллирующим током, создаваемым лампой 27
(рис. 2), таким образом получая в 381 = 3- = 1511=.30-31 = 17 = 39 = 381i ток, подобный показанному на рис.
19; Напротив, при передаче звука весь ток, поступающий от лампы 131, который разделяется на цепи ламп 27
и 28, вызывая ток в цепях 18=191=22 =15"1=25=26=18 и 18=191=23=24=26=18, как показано на рис. 3,
вызывает путем вычитания энергии модуляцию колеблющегося тока (рис. 4), подаваемого лампой 28, в
соответствии с колебаниями тока (рис. 3), таким образом получая ток, как показано на рис. 5 в цепях
3811=-34=1;511=.30= 31= 7 = 39 =811 и 381'_37=36=29 =31=17= 39 =381.
Соседние файлы в папке патенты