Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13118
.pdf
В данном примере 1 представляет собой шасси, снабженное поперечным валом 2, установленным на его 75
концах в подшипниках 3, закрепленных на фланцевом верхнем конце 4a цилиндрического корпуса 4,
предназначенного для опоры, возможно, через шариковые подшипники 5, на верхней части полой
неподвижной цилиндрической опоры 6, жестко закрепленной, например, с помощью крюковых болтов 7, на
бетонном основании 8, причем конструкция такова, что шасси может поворачиваться вокруг вертикальной
оси, проходящей через центр указанной опоры, и вокруг горизонтальной оси 85, проходящей через вал 2. На
полой части шасси 1 установлен двигатель внутреннего сгорания 9 любой подходящей конструкции,
например, используемый на обычном дорожном транспортном средстве, при этом коленчатый вал 90
двигателя 11, снабженный маховиком 10, приводит в движение через сцепление 11 и вал 12 рычаг
переключения передач, который может быть обычного типа, заключенный в корпус 13, при этом сцепление
управляется ножным рычагом 95 14, а рычаг переключения передач — ручным рычагом 15 и тягой и
механизмом переключения передач обычным способом и под контролем ученика, стоящего или сидящего на
шасси рядом с двигателем 9.
В задней части шасси (100) расположен fued r'eservQir 9D для двигателя. Двигатель 9 управляется
обучающимся посредством педального рычага 9b, соединенного рычажным и рычажным механизмом 9g с
дроссельной заслонкой Sa. 105, расположенный в подшипниках 16 6-n 6hdssis I;, ^ 379,443 1, представляет
собой продольно расположенный вал 17, приводимый в движение от двигателя 9 через редуктор в 13 и
снабженный червяком 18, соединенным с червячным колесом 19, закрепленным на центральной части
поперечного вала 2. На противоположных концах вала 2 свободно установлены два конических колеса 20 и
20а, соединенных зубчатой передачей с диаметрально противоположными частями конического колеса 21,
закрепленными на центральной части верхней опоры 6. На поперечном валу 2 установлены два конических
элемента сцепления 22 и 23, которые вращаются вместе с поперечным валом 2, но скользят по нему в осевом
направлении. Эти элементы обычно не соприкасаются с ним, но приспособлены для перемещения рычагами
24 и 2,5, шарнирно закрепленными соответственно в точках 24' и 20,5, и входят в фрикционное соединение с
соответствующими коническими элементами сцепления 22a и 23a, закрепленными соответственно на
конических колесах 20 и 20a.
Рычаг 24 приспособлен для управления с помощью поперечного звена 26 через рычаг 27 и звено 28 от
ручного рычага 29 под контролем обучающегося. Рычаг 25 приспособлен для аналогичного управления с
помощью поперечного звена 26a, проходящего через рычаг 27a и звено 28' от другого ручного рычага 29a под
контролем обучающегося.
Конструкция такова, что при соединении элемента сцепления 22 с сопутствующим элементом сцепления 22,
посредством нажатия ручного рычага 29, соответствующее коническое колесо 20 будет вращаться вокруг
неподвижного конического колеса 21, поворачивая шасси в одном направлении вокруг вертикальной оси, а
затем при разъединении указанных элементов сцепления 22, 22' и соединении элементов сцепления 23 и 23'
посредством нажатия другого ручного рычага 29a, соответствующее коническое колесо 20a будет вращаться
вокруг конического колеса 21 в противоположном направлении, поворачивая шасси в противоположном
направлении. Учащийся будет управлять ручным рычагом 29 или 29а в соответствии с указаниями
инструктора на шасси и таким образом научится управлять транспортным средством.
В показанном примере средство, используемое для поворота шасси 1 вверх или вниз вокруг оси вала 2,
состоит из двигателя, работающего на сжатом воздухе, включающего цилиндр 30 и поршень 31 со штоком 32.
Цилиндр шарнирно соединен своим нижним концом с помощью выступа 33 с нижней частью одной из сторон
корпуса 4. Верхний конец поршневого штока 32 шарнирно соединен в точке 35 с одной из продольных боковых
балок шасси 1. Нижний и верхний концы цилиндра 30 снабжены соответственно портами 30a и 30D,
соединенными трубами 36 и 37 с портами в корпусе клапана 38, соединенном трубой 39 с резервуаром 40 со
сжатым воздухом. Порты в корпусе клапана управляются клапаном, соединенным с рукояткой 41 для
управления инструктором на задней части шасси 1.

Конструкция такова, что инструктор, соответствующим образом управляя рукояткой 41 и подключенным к ней
клапаном управления воздухом, подает воздух в цилиндр 30, расположенный под поршнем 31, и тем самым
поднимает переднюю часть шасси, чтобы сообщить обучающемуся, что шасси собирается подняться на склон
или холм 75, чтобы тот мог переключить передачу 13 на низкую передачу, что позволит шасси лучше
подняться. Для того чтобы шасси могло автоматически возвращаться в свое нормальное горизонтальное
положение под действием силы тяжести, клапан, приводимый в действие рукояткой 41, может быть
возвращен в свое нормальное положение, в котором он соединяет нижний конец цилиндра 30 с выпускным
коллектором. Аналогичным образом инструктор может подавать сжатый воздух в цилиндр 85a0 над поршнем
31 и вызывать опускание передней части шасси, тем самым давая обучающемуся понять, что шасси вот-вот
опустится, и что ему следует уменьшить или прекратить подачу топлива в двигатель 9, а затем вернуть
указанный клапан в нормальное положение, чтобы шасси под действием силы тяжести вернулось в
нормальное горизонтальное положение.
Сжатый воздух может подаваться в резервуар 40 через трубу 40a с помощью воздушных компрессоров 42,
приводимых в движение цепной передачей 43 от вала 44, вращаемого от коленчатого вала двигателя. 34
представляет собой стойку, шарнирно закрепленную в точке 34a на шасси и предназначенную для опоры на
землю и поддержания шасси в горизонтальном положении, когда устройство не используется. Во время
работы устройства указанная стойка может быть повернута вверх в нерабочее положение и зафиксирована в
этом положении с помощью соответствующей опоры на шасси.
Тормозное устройство, в показанном примере, включает тормозной барабан 46, закрепленный на приводном
валу 17 двигателя, и три тормозные ленты 110 47, 48 и 49, каждая из которых частично охватывает барабан и
закреплена одним концом на неподвижном устройстве на шасси 1.
Второй конец тормозной ленты 47 соединен через соединительное устройство 50 115 с рычагом 51, который,
в свою очередь, соединен звеном 513 с педальным рычагом 51b, с помощью которого обучающийся может
прикладывать указанную тормозную ленту 47 к тормозному барабану для замедления скорости двигателя и
может отпускать тормозную ленту 120 в соответствии с различными требованиями. Вторые концы тормозных
лент 48 и 49 а соединены через соединительные устройства 52, 52' с поршнями 53 и 53а, расположенными в
цилиндрах 54 и 54. Верхний конец цилиндра 54 (125) предназначен для соединения через трубу 39 с
резервуаром сжатого воздуха 40 с помощью клапана с ручным управлением (не показан).
Разработано для эксплуатации инструктором, 13Q Таким образом, условия обучения станут более
реалистичными, чтобы обучающийся мог быстрее освоить необходимые навыки управления мощностью и
скоростью двигателя, включения или выключения сцепления, переключения передач, движения задним
ходом, рулевого управления, торможения и так далее в соответствии с различными условиями или
требованиями. 75 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379444A

[]
C.'i - "!
1
"
Ро ' - Л7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I 3 Дата подачи заявки: 24 июня 1931 г. № 78290: «Полностью принято: сентябрь. 1, 1932.
Полная спецификация.
Усовершенствования в ударных стоматологических инструментах.
1, Дьюди Дэвид Леви, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 506, 417-я
Вашингтон-авеню, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, инженер, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованиям ударных
стоматологических или хирургических инструментов или инструментов для резки или обработки зубов,
костной структуры и тому подобного для утрамбовки пломб и т. д. в зубах и для других целей.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного инструмента, облегчающего процессы
резки, высекания или трамбовки, и обеспечивающего постоянный контроль со стороны стоматолога или
хирурга.
Инструмент, имеющий подвижный вал, удерживающий возвратно-поступательное движение в одном конце
корпуса, согласно настоящему изобретению включает в себя некруглый приводной вал, перемещаемый
молоток, имеющий спиральный винт, заканчивающийся глухими поверхностями, одна из которых образует
холостую поверхность для эффективного хвостовика собачки, когда к инструменту не приложено давление, и
уплотнение в другом конце корпуса, через которое проходит приводной вал.
Другие цели и преимущества описаны ниже, и я достигаю их с помощью механизма, изображенного на
прилагаемых чертежах, где на Рисунке 1 показан продольный вид, частично в разрезе, моего
усовершенствованного инструмента, и показано положение молотка и связанных с ним частей в момент
приведения молотка в действие давлением на режущий или трамбовочный инструмент или вал инструмента;
на Рисунке 2 показан вид, аналогичный Рисунку 1, с молотком в заведенном положении и отсоединенным
удерживающим элементом, а также молотком в положении, готовом опуститься на вал инструмента, чтобы
нанести удар; на Рисунке 3 показан вид по линии 3-3 на Рисунке 2, в направлении стрелок; на Рисунке 4
показан вид по линии ---4 на Рисунке 2; и на Рисунке 5 показана часть молотка и пружины натяжения,
показывающая положение молотка в заведенном положении.
Аналогичные ссылочные символы обозначают похожие детали на протяжении всех 60 изображений.
На чертеже я изобразил предпочтительный вариант конструкции, воплощающий мое изобретение.
В данной конструкции я предлагаю основной корпус 65 10, имеющий корпус приводного конца 11,
прикрепленный к нему любым подходящим способом в виде резьбы, в котором размещены активные
элементы, состоящие из молотка соответствующей конструкции и пружины 70 для приведения в действие
указанного молотка, как будет более подробно объяснено ниже. На торце корпуса, предназначенном для
инструмента, я предусматриваю торцевую крышку 12, которая надежно крепится к основному корпусу с
помощью резьбы 13 (75). Для надежного соединения деталей предусмотрена прокладка или втулка 14.

Основной корпус 10 также снабжен кожухом 1.5 для средств управления молотком и для устройства
срабатывания 80. Указанное средство управления молотком состоит из полукруглого фиксатора 16, который
шарнирно установлен в точке 17. Пружина 18 стремится прижать хвостовую часть 19 собачки к холостому
ходу молотка 85 20. Молоток состоит из головки 25 и резьбы 21. Эта резьба 21 заканчивается хвостовой
частью 21, которая входит в зацепление с хвостовой частью 19 собачки 16. Когда на инструмент 8
оказывается давление, такое, что вал, удерживающий инструмент, 9 вдавливается внутрь, как показано на
рис. 1, тем самым поднимая молоток, так что хвостовая часть резьбы 21 входит в зацепление с собачкой 19 и
поднимает молоток, преодолевая натяжение пружины 34, в положение, показанное на рис. 2.
В этот момент полукруглый хвостовик 19 отсоединился от резьбы винта 22 и удерживается в поднятом
положении с помощью спускового пальца 161, что позволяет молотку опуститься на вал 23 и нанести резкий
удар по валу инструмента 9 за счет натяжения пружины 34. Спусковой палец 161 скользит в пазу, показанном
на фиг. 1h, где спусковой палец удерживается молотком против сжатия пружины 36. Следует понимать, что
когда к инструменту 8 не прикладывается давление, нормальное положение молотка соответствует
показанному на рис. 5, то есть хвостовая часть 19 собачки 16 прижимается пружиной 18 в свободное
пространство 20. Однако в тот момент, когда на инструмент 8 оказывается давление, молоток прижимается к
пружине с достаточной силой, чтобы хвостовая часть 19 вошла в спираль 21. Следует отметить, что эта
спираль имеет наклон в одном направлении и подрез, к которому прочно прижимается хвостовая часть 19,
когда она толкает молоток против давления пружины 34. Положение полукруглой защелки 16 сохраняется до
тех пор, пока она не коснется конца резьбы винта 22 и не начнет скользить по поверхности 2,5 молотка, как
показано на рис. 2. Тем временем, выдвижной палец 16" был выдвинут вперед, чтобы зацепиться за верхний
конец полукруглой защелки 16, как показано на рис. 2.
Молоток опускается и наносит резкий удар по валу инструмента 9. В тот момент, когда молоток опускается
достаточно низко, чтобы ударить по спусковому пальцу 161, он возвращает этот элемент в исходное
положение, как показано на рис. 1, освобождая тем самым собачку 16, так что хвостовая часть 19 снова
оказывается в прежнем положении. Следует отметить, что вал 23 имеет квадратную форму и опорную
поверхность 24 в валу инструмента 9 на конце инструмента, а также удерживается в шарикоподшипниках 30 и
31, чтобы приводиться в движение соответствующим способом, например, шкивом 32.
Также я предусматриваю уплотнение 33 вокруг вращающейся части вала 23, обеспечивающее
водонепроницаемое или влагонепроницаемое уплотнение, что позволяет стерилизировать инструмент.
Молоток снабжен квадратным осевым выступом, предназначенным для размещения квадратного приводного
вала 23. Таким образом, молоток приводится во вращательное движение с относительно высокой скоростью.
Инструмент, удерживающий вал 9, снабжен штифтом 35, который предотвращает вращательное движение
вала, но позволяет ему перемещаться на небольшое расстояние, как показано на фиг. 1 и 4. Следует
отметить, что вал 9, удерживающий инструмент, как показано на рис. 1 (Z5), находится в поднятом положении.
То есть, он находится в этом положении благодаря давлению на обрабатываемый инструмент, которое
поднимает вал, удерживающий инструмент, и молоток в рабочее положение. Когда молоток скользит вдоль
вала 23, и пружина 36 заставляет стопорный палец 161 зацепиться со свободным концом серповидной
собачки 16, удерживая тем самым собачку в поднятом положении, как показано на рис. 2, пока молоток
опускается. В тот момент, когда молоток опускается на достаточное расстояние, он перемещает механизм
спускового пальца в разъединяемое положение, как показано на рис. 1. Одновременно молоток наносит
резкий удар под углом 70 градусов по валу инструмента 9.
- Вал инструмента 9 снабжен гнездом для размещения конца вала 7 режущего инструмента или аналогичного
инструмента 8.
Указанный инструмент снабжен штифтом 81.75, который предназначен для скольжения в пазу 71, как
показано на рис. 4. Быстросъемный зажимной элемент 40 шарнирно установлен в точке 41 с
противоположных сторон указанного вала. Указанный зажимной элемент снабжен прямой частью 42 (80) для
зацепления со штифтом 81 и надежной фиксации инструмента в заблокированном положении. Это

достигается за счет угловой части 43 зажимного элемента, которая имеет такую форму 85, что входит в
зацепление с каждой стороной вала 9, удерживающего инструмент.
Кроме того, этот элемент включает в себя шарнирный элемент, имеющий две угловые части 4-3, соединенные
прямым участком 42. 9g Свободные концы зажима загнуты внутрь в точке 41 и установлены в гнездах вала.
Следует отметить, что сам вал имеет паз, в котором штифт S' удерживается за счет того, что прямая часть
зажима подпружинена изгибами, так что он постоянно удерживается в канавке, в которой находится прямая
часть 42. Данная конструкция обеспечивает возможность натяжения зажима в закрытом положении, а также
предоставляет...
средства для быстрого отсоединения зажима от его защелки, позволяющие легко снять инструмент.
Очевидно, что различной интенсивности ударов молотка 105 можно достичь, «изменяя» размер или
натяжение пружины 34.
Также это можно сделать, изменяя вес самого молотка в зависимости от требуемой работы. Принцип работы
устройства j{o} очевиден из приведенного выше описания.
Когда необходимо отрезать коренной зуб или костную структуру, подходящий инструмент 8 вставляется в
держатель инструмента 9. Подходящее приводное устройство, не показанное на рисунке, приводит вал 23 в
движение с высокой скоростью, которая может достигать или превышать 3000 об/мин, при этом для наиболее
эффективной работы достигается приблизительно 120 ударов молотка в минуту. 120 Скорость, разумеется,
может изменяться в пределах заданных диапазонов. «Когда необходимо запустить инструмент в работу,
режущий инструмент прижимается к заготовке». Это давление "поднимает дурак" - рукоять 9 и q25 хаммер в
положения, показанные на рис. 1. «В тот момент, когда это будет сделано, хвостовая часть 19 зацепится за
резьбовой конец 211 и поднимет молоток в ударное положение, как показано на рис. 2.» В этот момент он 130
- --- -----379,'4-E :379,444 отпускается, чтобы нанести резкий удар молотком по головке вала 9, удерживающего
инструмент, который затем перемещается наружу на небольшое расстояние, передавая тем самым свое
действие режущему инструменту или трамбовке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Ударный стоматологический инструмент, имеющий в одном конце корпуса
возвратно-поступательный вал, включающий приводной вал с некруглой частью, на которой может
перемещаться молоточек, имеющий спиральный винт, заканчивающийся гладкими поверхностями, одна из
которых образует холостую поверхность для эффективного хвостовика собачки, когда к инструменту не
прикладывается давление, и уплотнение в другом конце корпуса, через которое проходит приводной вал.
2.
Ударный стоматологический инструмент по п. 1, включающий зажимной элемент для удержания инструмента,
шарнирно закрепленный на противоположных сторонах для съемного удержания инструмента.
3.
Ударный стоматологический инструмент по п. 1, характеризующийся тем, что корпус защищен от влаги за счет
концевых уплотнений.
Дата: 24 июня 1931 года.
От имени заявителя: FRANK B. DEIIN & Co., дипломированные патентные поверенные, – Kingsway House, 103,
Kingsway, Лондон, W.C.2.
-Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
а а

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379445A
[]
- op < ^Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июня 1931 года. № 18,35Q/31, ,,, авг. 18, 1931, № 23,211/31.
Один полный левый поворот. 29 марта 1932 г., Принято к публикации: сентябрь.
1,
1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18350, 1931 г. н.э.
1Nwny er Imnpio-ved Ltie-saving or Swi7nirnlg Appliances.
Я, Гарольд Лорд, проживающий по адресу: Риверсдейл Роуд, 17, Маррейфилд, Эдинбург, Шотландия,
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Новое или усовершенствованное спасательное или плавательное устройство состоит в
использовании накачанной резиновой трубки или аналогичной бесконечной трубки (трубок), которая может
быть аналогична по конструкции резиновой трубке, используемой в шинах велосипедов, мотоциклов или
автомобилей.
1 Возьмите надутую резиновую трубку и сделайте из нее двойную или тройную петлю, которую затем
надевают на человека так, чтобы она оказалась ниже арниса и вокруг талии. Затем одна из частей трубки
вытягивается и растягивается спереди (вся бесконечная трубка имеет достаточную толщину, чтобы это
позволить) и пропускается через голову носящего так, чтобы часть трубки прилегала к затылку носящего, а
остальная часть этой части...
Бесконечная трубка проходит под ногами пользователя и вокруг его спины, при этом вся конструкция частей
из каучука такова, что трубка плотно и эластично прилегает к телу.
Или же ту же самую бесконечную трубку (не сложенную вдвое или втрое) можно пропустить через голову и
вокруг талии под мышками, в этом случае свободная часть трубки вытягивается перед носящим ее человеком
и собирается в пучок путем надевания на эту выступающую часть трубки резинового кольца, ленты или
небольшого отрезка трубки. Передняя часть надутой трубки, расположенная за резиновой лентой, теперь
разворачивается на 79,445 дюймов или загибается и натягивается на голову пользователя так, чтобы эта
часть бесконечной трубки прилегала к затылку пользователя, а остальная часть трубки проходила под руками

пользователя и вокруг его спины. Или же указанную бесконечную надувную трубку перед тем, как надеть на
пользователя, можно выпрямить и зафиксировать в этом состоянии с помощью резинового кольца или ленты,
или небольшого отрезка трубки посередине указанной надувной трубки, после чего руки пользователя можно
продеть через правую и левую петли, при этом центральная лента теперь будет прилегать к груди
пользователя, и вся трубка будет натянута на голову пользователя, расположив центральную часть ленты за
затылком или шеей пользователя.
Бесконечная трубка может быть сформирована с двойными или тройными петлями в процессе изготовления и
удерживаться в этой двойной или тройной форме с помощью одной или нескольких удерживающих лент,
которые устанавливаются на место до окончательного соединения отрезков трубки; удерживающие ленты
также помогают удерживать двойные или тройные части трубки вместе под плечами держателя; и путем
регулировки положения указанных лент можно либо затянуть, либо ослабить посадку бесконечной трубки.
Дата: 24 июня 1931 года.
Джонсоны, дипломированные патентные поверенные, 10. Стаффорд-стрит, Эдинбург, и Сент-Винсент-плейс,
41, Глазго.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23211, 1931 г. н.э.
Усовершенствования в надувных спасательных жилетах и средствах для плавания и купания.
1, Гарольд Лоуорд, проживающий по адресу: Риверсдейл, 17, Британский подданный, настоящим заявляет,
что характер данного изобретения определяется следующим образом: R5J. - - Wl1 QM 379,445 - - Данное
изобретение относится к надувным трубкам без концов, предназначенным для крепления к телу при
использовании в целях спасения на воде или при плавании или купании.
Основная цель данного изобретения — обеспечить возможность использования надувных резиновых камер,
подобных тем, которые обычно используются в качестве внутренних камер для пневматических шин
велосипедов, мотоциклов или других дорожных транспортных средств. Особенностью изобретения является
замена обычного длинного металлического клапана, используемого в велосипедных и мотоциклетных шинах,
на металлический клапан с коротким штоком.
Короткоходный надувной клапан может быть известного типа, имеющего очень короткий шток и
открывающегося и закрывающегося вращением небольшой полой гайки на штоке клапана или внутри него,
или других типов клапанов, например, используемых для воздушных подушек для надувания ртом.
Предпочтительно, длина клапана не должна превышать примерно полдюйма, чтобы он как можно меньше
выступал из трубки. - - X Согласно другому варианту изобретения, металлический надувной клапан защищен
гладкой крышкой или колпачком из каучука, текстильной ткани или другого мягкого или упругого материала, и
эта крышка или колпачок может быть постоянно прикреплена к надувной трубке таким образом, что ее можно
устанавливать на клапан или снимать с него, не отсоединяя его от трубки. Например, он может быть
прикреплен к резиновой или другой расширяющейся и сжимающейся проволоке, окружающей трубку и
скользящей вдоль нее, или быть выполнен в ее составной части.
Хотя предпочтительнее использовать обычную резиновую камеру или камеру от автомобильной шины 40-го
класса, бесконечную камеру можно изготовить из любого другого подходящего надувного материала,
например, из композитной ткани из резины и брезента. Бесконечная трубка может быть также изготовлена
такой длины, что ее можно обвивать вокруг тела различными способами в соответствии с пожеланиями
владельца.
Вместе с надувной трубой я могу использовать одно или несколько резиновых или других расширяющихся и
сжимающихся колец или лент такой толщины, чтобы опоясывать две или более части бесконечной трубы,
заставляя ее образовывать ряд петель, предназначенных для обхвата конечностей, туловища, рук или шеи.
Указанные кольца могут быть съемными с трубки или же они могут постоянно и свободно охватывать часть

трубки, так что их можно перемещать вдоль трубки и пропускать через изгиб или петлю в трубке 60.
Дата: 17 августа 19M1 года.
JOHNSONS, C'artered Patent Agents, 10, Stafford Street, Edinburgh, and 41, St. Vincent Place, Glasgow.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области надувных спасательных кругов и средств для плавания и купания.
Я, Гарольд Лорд, проживающий по адресу: Риверсдейл Роуд, 17, Мюррейфилд, Эдинбург, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к пневматическим спасательным или плавательным и купальным
приспособлениям, включающим надувную непрерывную трубку из индийской резины или аналогичного
материала такой длины, что ее можно обмотать более чем одной петлей вокруг различных частей тела.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя сочетание с надувной трубкой, как описано
выше, одного или нескольких свободных колец или концов, имеющих такую толщину, чтобы опоясывать две
или более части трубки, образуя из нее две или более петли, так что указанные петли могут регулируемо
обвивать различные части тела, такие как конечности, туловище, руки или шея. Кольца или бесконечные
ленты могут быть изготовлены из эластичного или расширяющегося и сжимающегося материала, такого как
резина, и могут либо отсоединяться от трубки, либо постоянно и свободно обхватывать часть трубки, так что
их можно перемещать вдоль трубки и пропускать через изгиб или петлю в трубке.
Изобретение позволяет использовать надувные бесконечные камеры из индийской резины, которые обычно
используются в качестве внутренних камер для пневматических шин велосипедов, мотоциклов или других
дорожных транспортных средств, но я предпочитаю заменить обычный длинный металлический клапан
надувателя, используемый в камерах велосипедных и мотоциклетных шин, на металлический клапан с
коротким штоком. Короткоходный надувной клапан может быть известного типа, имеющего очень короткий
шток и открывающегося и закрывающегося вращением небольшой полой гайки на 105 или внутри штока
клапана, или могут использоваться другие типы клапанов, например, используемые для воздушных подушек
для надувания ртом. Предпочтительно, длина клапана не должна превышать примерно полдюйма, чтобы он
как можно меньше выступал наружу через полый шток 15, отверстия 18 и воздухозаборник 17. Закрытый
конец 16 пивной кружки 15 предпочтительно прилегает к резиновой или подобной шайбе 19, окружающей
входное отверстие для воздуха 17 внутри гнезда 70 11.
Для предотвращения случайного открытия или повреждения клапана во время использования трубок, к трубке
10 постоянно крепится гладкая крышка или колпачок из каучука, текстильной ткани или другого мягкого
упругого материала 75 либо путем клеевого крепления удлинителя 21 на колпачке (рис. 1) к трубке 10, либо
путем формирования колпачка 20 на расширяющемся и сжимающемся кольце 292 (рис. 3 и 4), которое
окружает трубку и может скользить вдоль нее.
В обеих конструкциях колпачок выполнен с полой частью 23, предназначенной для размещения штока
клапана 15 и части гнезда 11 85, когда колпачок находится в надетом положении. На рис. 1 колпачок показан
пунктирными линиями в том положении, в котором он находится, когда не закрывает клапан, при этом
удлинитель 21 закреплен на трубке 10. В качестве альтернативы, колпачок 20 может быть закреплен цепочкой
или гибкой проволокой. - В качестве еще одной альтернативы, стержень или сопло 15 может иметь
куполообразную или колоколообразную юбку или выступ, простирающийся вниз на 95 от своего внешнего
конца, чтобы закрыть или обволакивать гайку 13, причем эта куполообразная или колоколообразная юбка
предпочтительно имеет гладкую поверхность и заменяет собой колпачок 20.
На рисунках 5–8 показано использование трубки 100 в сочетании с одной или несколькими расширяющимися
и сжимающимися бесконечными лентами 24, которые образуют из трубки две или более петли,
предназначенные для обхвата конечностей, туловища, рук или шеи. Кольца или ленты 24 могут быть

установлены на трубку 10 после ее изготовления, как показано на фиг. 5, 6 и 7, или кольца или ленты 24 могут
быть установлены на трубку 10 до соединения концов трубки и после того, как трубка 10 H0 будет дважды или
более продета через кольцо или ленту 24. На рис. 8 трубка 10 дважды продета через каждую ленту 24 перед
соединением концов трубки 10. Таким образом, трубка 10 может быть постоянно сформирована с двумя или
более петлями, при этом трубка удерживается в таком виде кольцами или лентами 24, а размер петель может
регулироваться путем изменения положения колец или лент 120.
Очевидно, что трубку 10 можно обмотать вокруг тела различными способами, а ленты 24 можно
отрегулировать для удержания трубки 1W в желаемом положении. 125 Например, трубка 10 может быть
обвита вокруг одной или нескольких частей тела, таких как грудь, шея, бедра, ноги, руки и/или плечи.
При сравнении с Fi'-. 5 будет видно, что трубка имеет номер 130.
Согласно еще одной особенности изобретения, металлический надувной клапан защищен гладкой крышкой
или колпачком, который может быть изготовлен из каучука, текстильной ткани или другого мягкого или
упругого материала, и эта крышка или колпачок может быть постоянно прикреплена к надувной трубке таким
образом, что ее можно устанавливать на клапан или снимать с него, не отсоединяя его от трубки.
Например, он может крепиться к надувной трубе с помощью гибкого ремня, цепочки или проволоки, или же
может быть выполнен в виде цельного резинового или другого расширяющегося и сжимающегося кольца или
ленты, которая окружает трубу и может скользить вдоль нее. В качестве альтернативы, крышка или колпачок
могут быть изготовлены из металла, являющегося неотъемлемой частью патрубка клапана или закрепленного
на нем.
Хотя предпочтительнее использовать обычную резиновую камеру от велосипеда или автомобиля
достаточной длины, чтобы ее можно было обмотать в две или более петли вокруг различных частей тела,
бесконечную камеру можно изготовить из любого другого подходящего надувного материала аналогичной
длины, например, из композитной ткани из резины и брезента.
Бесконечная трубка имеет такую длину, что ее можно обвивать вокруг тела множеством петель различными
способами в соответствии с пожеланиями владельца.
Для более ясного понимания изобретения далее приводятся прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой поперечное сечение :35 одной из конструкций надувного клапана и крышки. На рис. 2
показан вид штока клапана. На рис. 3 показан боковой вид, в разрезе наполовину, альтернативной крышки
клапана накачивания, а на рис. 4 — вид сверху крышки -0, показанной на рис. 3. На рисунках 5, 6, 7 и 8
схематически показаны различные способы надевания спасательного или плавательного средства.
Как показано на фиг. 1 и 2, которые иллюстрируют устройство в увеличенном масштабе, надувная трубка 10
снабжена клапанным гнездом, включающим цилиндрическое гнездо 11 и дисковую пластину 12, причем
клапанное гнездо крепится к трубке 10 с помощью гайки 13 и шайбы 14, которые зажимают трубку на дисковой
пластине 12, которая может быть снабжена одной или несколькими канавками или выступами для
обеспечения прочного и герметичного соединения. Гнездо 11 имеет внутреннюю резьбу на части своей
глубины для установки полого стержня или сопла 15 с внешней резьбой, имеющего закрытый конец 16,
который предназначен для закрытия воздухозаборного отверстия 17 в дисковой пластине 12. Полый стержень
15 снабжен одним или несколькими отверстиями 18 для подачи воздуха внутрь гнезда 11, так что при
повороте полого стержня для открытия воздухозаборника 17 в дисковой пластине 12 воздух может быть
вдутлен в трубку с помощью насоса или другого устройства. При этом кольцо или лента 24 расположены
вблизи основания позвоночного столба. Сдвинув кольцо или ленту 24 вверх или используя второе кольцо или
ленту, как показано на рис. 6, надувную трубку можно затянуть на боджве.
Подняв одно из колец или ремней еще выше и перед телом, как показано на рис. 7, можно по-прежнему
плотно затянуть надувную трубку по всей груди и шее. Таким образом, надувной круг можно адаптировать под
людей разного телосложения, например, под человека среднего телосложения, как показано на рис. 6, или
под человека большего или меньшего телосложения, как показано на рис. 5 и 7.

-45. Обвивая надувной круг вокруг различных частей тела, пользователь, принимающий позы, показанные на
рисунках, может распределить плавучесть вокруг центра тяжести тела, так что пользователь, принимающий
позы, показанные на рисунках, может...
:20 5i 6 и 7 находятся в равновесии в воде с большим смещением вверх.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Комбинация спасательного или плавательного и водолазного приспособления,
включающая надувную непрерывную резиновую или подобную трубку такой длины, что ее можно обвить
более чем одной петлей вокруг различных частей тела, одного или нескольких свободных колец или
непрерывных лент для опоясывания двух или более частей трубки, чтобы сформировать из них две или более
петли, которые могут быть регулируемо закручены вокруг различных частей тела, как описано выше.
2.
В спасательном или плавательном и надувном устройстве, как указано в пункте 1-40, надувной баллон
оснащен металлическим надувным клапаном из тонкого листа, а также предусмотрена гладкая крышка или
колпачок для защиты клапана.
3.
- Прибор по п. 2 45, в котором клапан имеет конструкцию, описанную здесь со ссылкой на рис.
1 и 2 из прилагаемых чертежей.
-- 4. - Устройство Adl, как указано в пункте 2, имеющее крышку или колпачок, прикрепленные к надувной
трубке с помощью гибкого ремешка, цепочки или проволоки.
5.
Устройство по п. 2 dr.3, имеющее крышку или кожух, закрепленный на расширяющемся и сжимающемся
кольце или бесконечной ленте, надетой на надувную трубку и скользящей вдоль нее, или выполненный в их
единой конструкции.6_ Устройство по п. 1, в котором кольцо или кольца (или бесконечная лента 60 или ручки)
постоянно и свободно охватывают часть трубки.
7.
Устройство по п. 6, в котором нить продевается через кольцо или кольца два или более раз до соединения
концов трубки таким образом, что кольца постоянно и свободно охватывают две или более частей трубки; в
основном, как описано здесь со ссылкой на рис.
8
из прилагаемых чертежей.
70 Датировано 24-м днем марта 1932 года.
JOHNSONS5 - Сертифицированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10.
Эдинбург и Сент-Винсент-Плейс, 41, Глазго.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1932 год.
Соседние файлы в папке патенты
