Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13118
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июня 1931 года. Нет, 17,921 /31.
Завершено: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве щелочных или... Аммиачные сульфиты или гипосульфиты жирных
кислот.
Я, Раймон Видаль, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Жан-Жак Руссо, 26, Аньер, Сена,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству щелочных или ниациновых сульфитов 110 или гипосульфитов
жирных кислот.
Заявитель обнаружил:
1. Жирные кислоты способны образовывать в водном растворе при низкой температуре соединения с
сульфитами и липидами щелочных металлов или аммония даже в присутствии щелочных карбонатов, не
разлагая последние.
2.
Эти соединения, будучи выделенными, могут быть получены в виде мелкодисперсного твердого вещества,
малорастворимого в воде, и способны затем реагировать со щелочами и щелочными карбонатами, образуя
растворимые и моющие соединения, которые в некоторых случаях являются кристаллическими.
Эти соединения, образующиеся в результате двух различных реакций, могут быть получены за одну
операцию путем одновременного взаимодействия жирных кислот с сульфитами или гипосульфитами
щелочных металлов или аммония, а также с едкими щелочами или карбонатами щелочных металлов.
Согласно настоящему изобретению, производство щелочных или аммиачных сульфитов или гипосульфитов
жирных кислот осуществляется путем смешивания гипосульфита или сульфита щелочного металла или
аммония, с добавлением или без добавления едкого щелочного металла, карбонатов щелочных металлов или
карбоната аммония с жирной кислотой и интенсивного перемешивания.
Эти продукты, растворимые непосредственно в холодной воде, образуют растворы, которые не густеют при
низких температурах, в отличие от растворов мыла.
Они более эффективны при стирке, чем мыло, и не так сильно влияют на волокна или их цвет, как мыло.
Кроме того, благодаря гораздо меньшему содержанию жировых веществ, они дают лучшие результаты, чем
мыло.
ПРИМЕР 1.
100 килограммов кристаллизованного гипосульфита натрия смешивают с 50 килограммами едкого натрия (360
B6) и слегка нагревают для растворения 55 кристаллов гипосульфита. После перемешивания смесь
помещают в смеситель, содержащий 100 килограммов жирных кислот: копры, олеорициновой кислоты,
олеиновой кислоты или любой другой жирной кислоты, как в чистом виде, так и в смеси с другими жирными
кислотами, и все содержимое смесителя быстро перемешивают. При перемешивании диурино выделяется
значительное количество тепла, и образуется твердый, мелкодисперсный кристаллический продукт G5.
Полученный таким образом продукт после охлаждения можно поместить непосредственно в брезентовые
мешки, картонные коробки или контейнеры. При высыхании или воздействии воздуха продукт покрывается
высолами и становится белым и порошкообразным.
В приведенном выше примере каустическая сода может быть заменена соответствующим количеством
каустической соды, или карбоната натрия, калия или аммония. 75 Если в приведенном примере количество
щелочи и гипосульфита уменьшить вдвое, получится пастообразный продукт, который при охлаждении
становится твердым и плотным. Полученный таким образом продукт растворим в воде в количестве 80%.
Пример 2.
Килограммы безводного сульфита натрия растворяют в 250 литрах воды под действием тепла, и в этот
раствор, при перемешивании и нагревании до 900 градусов Цельсия, вводят килограммы олеиновой кислоты.
Олеиновая кислота переходит из жидкого состояния в твердые комки, которые, будучи отделены от раствора
фильтрацией, составляют примерно вдвое больше массы олеиновой кислоты, введенной в реакционную
смесь. Эти комки лишь незначительно растворимы в воде, но становятся растворимыми и пастообразными
при смешивании с 20-40 килограммами щелочи с содержанием 360 Be, 15 килограммами сухого карбоната
натрия или 20-30 килограммами карбоната аммония.
Во втором примере сульфит натрия может быть заменен сульфитом калия или аммония, либо
соответствующими нейтрализованными безводными сульфитами, тогда как олеиновая кислота может быть
заменена любыми другими жирными кислотами, как по отдельности, так и в смеси, например, жирными
кислотами, извлеченными в соответствии с пунктами 379,438.
"больной 1/1, 1 ---- - 1_) 1 1,1. А -- 1. ' ii'.
- I1 0i ' : J 1! 'P' --- -- 1 17 '- 379,43.8 / : из копры, касторового, оливкового, арахисового или пальмового масел и
т. д.
При использовании копры кислот путем омыления в присутствии щелочного сульфита получают густую
жидкость, которая при охлаждении застывает в твердой массе с выделением воды и затем может быть
механически разделена.
- ПРИМЕР 3.
10.50 Килограммы безводного сульфита натрия смешивают под действием нагревания со 100 килограммами
соды 200 B6, и к смеси добавляют 100 килограммов жирных кислот копры. Таким образом, получается
жидкость -15, которая при охлаждении застывает в твердой массе, от которой отделяется избыток воды.
Жирные кислоты копры могут быть заменены любыми другими жирными кислотами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379439A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод уничтожения насекомых и соответствующее оборудование.
Мы, компания AIR-WAY ELECTRIC APPLIANCE CORPORATION, зарегистрированная и действующая в штате
Делавэр, США, по адресу: 2101, Auburn Avenue, Toledo, Ohio, United States of America, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
подтверждено следующим заявлением: Данное изобретение относится к методу и средствам уничтожения
насекомых, а именно к созданию смертоносной камеры, в которой предметы, в частности бытовые предметы,
могут быть обработаны для уничтожения насекомых, таких как моль, и целью является предоставление
эффективного метода уничтожения насекомых с предметов, который является простым и недорогим в
выполнении, так что его может выполнить неквалифицированный или неопытный человек за символическую
плату.
Еще одна цель — создание простого и недорогого контейнера с новыми и улучшенными конструктивными
особенностями и расположением элементов, обеспечивающих практически герметичную камеру для
предметов, из которых необходимо уничтожать насекомых.
Ещё одной целью является использование пылесоса так называемого портативного типа в сочетании с
контейнером, предназначенным для создания практически газонепроницаемой камеры, в которую пылесос
вводит смертельно опасное вещество.
Изобретение также заключается в способе уничтожения насекомых на предметах, который включает в себя
перемещение самоподдерживающегося контейнера с открытым горлышком над одним или несколькими
предметами, расположенными на поверхности, до тех пор, пока горлышко контейнера не коснется
поверхности, а затем впрыскивание в контейнер летального вещества с помощью вращающегося
вентилятора, который забирает поток измельченного летального вещества через полую трубку, при этом
указанный вентилятор затем выбрасывает измельченное летальное вещество через сопло в контейнер, в
результате чего в указанном контейнере образуется летальный газ.
Изобретение также заключается в сочетании пылесоса, имеющего насадку, через которую предназначено
выбрасывать смертоносное вещество, с самоподдерживающимся контейнером с открытым горлышком,
предназначенным для перемещения над одним или несколькими предметами, имеющими одно или несколько
отверстий в его стенках для приема указанной насадки, тем самым вводя такое вещество в контейнер на
находящиеся в нем предметы.
Изобретение дополнительно включает в себя изделие, представляющее собой самоподдерживающийся
сосуд с открытым горлышком, предназначенный для натягивания на изделие, в котором предусмотрено одно
или несколько отверстий для размещения распылительной форсунки, средства, соединяющиеся с боковыми
выступами, выступающими вокруг горлышка сосуда, для закрытия горлышка сосуда, а также средства для
закрытия отверстий форсунки, благодаря чему образуется практически газонепроницаемая камера.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — перспективный вид емкости, показывающий способ введения
летального материала с помощью вакуумного насоса; Рисунок 2 — перспективный вид емкости в положении
для использования в качестве летальной камеры, на котором пунктирными линиями показано кресло внутри
емкости и сопло аппарата для введения материала, вставленное через одно из отверстий в стенках емкости;
Рисунок 3 — фрагментарный вид одного из отверстий сопла с клапаном для закрытия отверстия после
извлечения сопла; Рисунок 4 — поперечный разрез по линии 4-4 на Рисунке 3; Рисунок 5 — фрагментарный
вид одного из отверстий сопла, закрытого листом, приклеенным к внешней стороне стенки мешка; Рисунок 6
— фрагментарный вид стенки мешка с прорезью для приема сопла. Рисунок 7 представляет собой
перспективный вид нижней части емкости, закрытой поддерживающим листом, края которого загнуты поверх
выступов горловины емкости и удерживаются на месте крепежными элементами; Рисунок 8 представляет
собой сечение по линии 8-8 на рис. 7; Рисунок 9 представляет собой фрагментарный вид модифицированной
формы крышки, в которой выступы обода загнуты сами на себя, образуя практически газонепроницаемое
соединение;
Рисунок 10 представляет собой поперечный разрез по линии 1Q-10 на рисунке 9; а рисунок 11 — поперечный
разрез другого типа застежки, в которой нижний лист загнут и приклеен к верхней поверхности горловины
мешка eKensions.
Обращаясь к рисункам, можно увидеть, что мешок с открытым горлом 10 предназначен для нанесения на
такой предмет, как стул С, который необходимо обработать для уничтожения насекомых, например, моли.
В некоторых случаях на начальном этапе может быть целесообразно обработать предметы мебели, особенно
если мебель слишком мягкая, чтобы ввести смертельно опасное вещество внутрь обивки. После этого мешок
можно натянуть для обработки более открытых участков. Пакет может быть любого подходящего размера и
предпочтительно изготовлен из бумаги, достаточно гибкой, чтобы быть (-ol-) в сложенном виде, но достаточно
жесткой, чтобы быть самоподдерживающейся. Как показано на рисунке, верхняя и боковые стенки не имеют
перфорации, за исключением пары удлиненных отверстий 11 достаточного размера для размещения сопла N,
установленного на шланге H аппарата для впрыскивания материала. «Вместо вырезанных отверстий 11 могут
быть предусмотрены прорези là, как показано на рис. 6.»
В данном случае устройство для впрыскивания материала представляет собой портативный электрический
пылесос, снабженный трубчатым шлангом L с открытым концом, через который создается поток воздуха с
помощью вентилятора. Электродвигатель М. Воздушный поток проходит через шланг H и сопло N.
Измельченное смертельно опасное вещество, такое как парадихлорбензол, в контейнере T постепенно
подается в воздушный поток, который его переносит, и, наконец, выбрасывает его через сопло N.
Приведенного выше описания здесь достаточно, но следует сослаться на британский патент № 335672, в
котором подробно описано устройство и принцип его работы.
На одной из боковых стенок пакета 10 изображена пара отверстий 11, предпочтительно расположенных на
смежных противоположных сторонах немного выше центра пакета, хотя положение и количество отверстий 11
могут изменяться по желанию. В процессе работы сопло N последовательно вставляется через отверстия 11
для распределения материала по изделию, находящемуся внутри емкости, и после того, как в емкость будет
закачано достаточное количество материала, отверстия закрываются. Это может быть достигнуто
различными способами, например, с помощью зажимов 12, приклеенных к стенке мешка над отверстиями 11.
Кнопки 13 на клапанах и мешке, соответственно, могут быть соединены бечевкой 14 для удержания клапанов
закрытыми после введения материала.
Как показано на фиг. 3 и 4, для закрытия отверстий 11 может использоваться самозакрывающаяся клапанная
заслонка, которая может представлять собой заслонку 15, закрепленную вдоль одной из краевых частей 16 на
внутренней стороне стенки мешка над каждым отверстием 11. Заслонка 15 предпочтительно изготовлена из
относительно прочного материала, такого как плотная бумага или картон, так что при вставке сопла N в
отверстие она перемещает или отводит заслонку 15 вверх, в сторону, а при извлечении сопла заслонка
автоматически защелкивается в закрытое положение. Для обеспечения практически герметичного соединения
между клапаном и стенкой приемника вдоль края клапана с трех сторон можно разместить полоску войлока
16' или аналогичного материала для соприкосновения со стенкой мешка. При желании отверстия сопла 11
можно закрыть, просто приклеив туда листок 17.
Пакет 10 снабжен множеством выступов 18, выступающих наружу из различных сторон горловины пакета под
углом, близким к прямому, которые, как показано на фиг. 2, опираются на перекладину R.
Для обеспечения практически герметичного соединения между ba и ru на выступы или створки кладется
несколько книг B. Книги B показаны в качестве иллюстрации как предметы, которые были бы легко доступны
домохозяйке, но для утяжеления выступов клапана 18, соприкасающихся с опорной поверхностью, можно
использовать любой предмет или предметы. Например, для создания практически герметичного соединения
между пакетом и опорной поверхностью, непрерывно окружающей горловину пакета, могут использоваться
карнизы для штор, кирпичи, полоски картона, удерживаемые пальцами, или другие подобные средства.
Как показано на рис. 7, предусмотрен отдельный лист 19 бумаги или аналогичного материала, на который
наносятся наконечники для обработки предметов. Края листа загибаются поверх выступов 18 и удерживаются
на месте с помощью ряда крепежных элементов 20.
Если необходимо добиться более эффективного смыкания между краями и листом 19а, то выступы 18 можно
сложить вдвое, как показано на рис. 9 и 10, при этом краевые части листа 19 загибаются и закрепляются
скрепками или скобами 203.
На фиг. 11 показан еще один способ соединения опорного листа, при котором лист 19b загибается поверх
выступов клапана 18 и приклеивается в точке 20b. Очевидно, что для получения желаемого соединения
между мешком и поверхностью поддерживающей части могут быть предложены и другие способы, но
вышеперечисленные являются простыми и недорогими средствами для эффективного достижения желаемого
результата.
Очевидно, что я создал устройство, настолько простое, что им может пользоваться даже самый неопытный
человек, и, следовательно, оно особенно подходит для домашнего использования для обработки
пересушенной мебели, одежды, ковров и множества других предметов, с которых необходимо уничтожить
насекомых, особенно моль. Поскольку пылесос есть практически в каждом доме, описанный выше метод не
потребует больших затрат, а так как мешок можно сложить, его можно хранить, и он занимает совсем немного
места. Сумку можно использовать многократно, поскольку она практически не изнашивается и в ней нет
ничего, что могло бы выйти из строя. Следует понимать, что сумку можно изготовить самых разных размеров,
чтобы вместить предметы различных габаритов. Хотя это изобретение полезно для домашнего
использования, его можно с успехом применять во многих местах, где востребованы портативность,
компактность, возможность многократного использования и простота.
Как видно, я предложил конструкцию, которая удовлетворяет перечисленным выше целям и представляет
собой существенный шаг вперед в данной области техники.
Хотя я продемонстрировал изобретение в некоторых физических вариантах осуществления, следует
понимать, что специалисты в данной области могут вносить изменения в показанную структуру без
отступления от моего изобретения, изложенного в следующих пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, включает в себя: 1. Способ уничтожения насекомых на предметах, включающий в себя
перемещение самоподдерживающегося контейнера с открытым горлом над одним или несколькими
предметами, расположенными на поверхности, до тех пор, пока горлышко контейнера не коснется
поверхности, а затем введение в контейнер смертельного вещества! с помощью вращающегося вентилятора,
который забирает измельченное смертоносное вещество через полую трубку, а затем этот вентилятор подает
измельченное смертоносное вещество через сопло в емкость, в результате чего в этой емкости образуется
смертоносный газ.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 28,1930. 379,440 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
22 дюна 1931 года. № 18005/31.
Завершено: сентябрь. 7, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах гидравлических трансмиссий с регулируемой скоростью.
Мы, компания Tiin WATERBuItY TOOL COMPANY, корпорация, организованная и действующая в соответствии
с законами штата Коннектикут, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Ист Ауиора-стрит,
Уотербери, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к гидравлическому трансмиссионному механизму с регулируемой
скоростью, включающему гидравлический приводной агрегат, приводимый в действие соответствующим
первичным двигателем, и гидравлический ведомый агрегат, соединенный с указанным приводным агрегатом и
управляемый им, а также соединенный с приводимым в движение элементом.
Изобретение относится, в частности, к гидравлическим трансмиссионным механизмам, в которых ведущий и
ведомый узлы выполнены в виде наклонной шайбы.
Было предложено приводить в движение множество машин или элементов машин, например, валки
бумагоделательной машины или машин, посредством таких гидравлических трансмиссионных механизмов,
при этом отдельные гидравлические приводные агрегаты или двигатели могут быть индивидуально
соединены с соответствующим количеством гидравлических приводных агрегатов или насосов, или же
множество таких приводных агрегатов или двигателей могут быть соединены параллельно с общим
приводным агрегатом или насосом. В таких гидравлических механизмах, особенно в механизмах с наклонной
шайбой, известно, что управление работой приводного механизма или насоса позволяет соответствующим
образом изменять скорость приводного механизма или механизмов, соединенных с ним, а также управлять
приводным механизмом или двигателем, или каждым из них, для независимого изменения скорости
указанного приводного механизма или механизмов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного гидравлического
трансмиссионного механизма с регулируемой скоростью вращения, в котором один приводной узел или насос
приводит в действие множество приводных узлов или двигателей, что устраняет трудности, возникающие в
ранее существовавших механизмах этого типа, и в котором достигается определенно синхронизированная
работа приводных узлов или двигателей при обеспечении надлежащей регулировки скорости.
[Цена 11-] Изобретение представляет собой гидравлический трансмиссионный механизм с регулируемой
скоростью, 55, который включает в себя один гидравлический приводной узел и множество гидравлических
приводных узлов, соединенных друг с другом и с указанным приводным узлом последовательно, причем
указанный приводной узел может управляться для одновременного изменения скорости всех указанных
приводных узлов, и каждый из указанных приводных узлов может независимо управляться для независимого
изменения скорости любого узла относительно других. 65 Изобретение также включает в себя гидравлический
механизм с регулируемой скоростью вращения, который состоит из гидравлического насосного агрегата с
наклонной шайбой, снабженного средствами для изменения угла наклона наклонной шайбы, и множества
моторных агрегатов с наклонной шайбой, соединенных друг с другом и с теми же насосными агрегатами,
соединенными последовательно.
На прилагаемых чертежах, которые в качестве примера иллюстрируют два варианта осуществления
изобретения, фиг. 1 представляет собой схематический вид, иллюстрирующий одно из расположений
усовершенствованного гидравлического механизма трансмиссии с переменной скоростью, фиг. 2
представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий другое расположение механизма, а фиг. 3
представляет собой детальный вид в разрезе узла, который может рассматриваться либо как приводной узел
или насос, либо как один из приводимых узлов или двигателей, причем эти узлы в приведенном примере по
существу одинаковы по конструкции. 90 На фиг. 1 10 обозначает приводной узел гидравлического
трансмиссионного механизма, включающий насос высокого давления, а 11 обозначает множество приводных
узлов, включающих 95 гидромоторов, трансмиссионного механизма. Поскольку конструктивные особенности
приводного механизма или насоса, а также приводимых в движение узлов или двигателей являются
неотъемлемой частью настоящего изобретения, такие детали не были показаны полностью, и указанные узлы
необходимо описать лишь кратко, чтобы обеспечить их легкое понимание.
Насос включает вал 12, который приводится в движение любым подходящим способом, например, с помощью
электродвигателя 13, и несет бочку 14, как показано на рис. 3,. Ствол 14 снабжен множеством цилиндров 15, в
которых поршни 16 предназначены для возвратно-поступательного движения, причем указанные поршни 16
соединены посредством групп поршневых штоков 17 с наклонной шайбой 18, вращательно установленной в
коробке 19. Корпус 19 насоса 10 имеет такую конструкцию, что его можно наклонять или регулировать под
разными углами, изменяя тем самым ход поршней 16 и, следовательно, количество перекачиваемой жидкости
за каждый оборот вала 12. При вращении последнего и возвратно-поступательном движении поршней 16
масло или его эквивалент будет всасываться или выталкиваться в цилиндрические отверстия 20, которые
приспособлены для попеременного выравнивания с соответствующими отверстиями по мере вращения
ствола 14 вокруг своей оси. Для регулировки наклона опрокидывающегося ящика 19 и зольной плиты 18 с
целью изменения хода поршней 16 могут быть предусмотрены любые подходящие средства.
Например, как показано на рис. 3, коробка 19 оснащена осью или штифтом 21, который скользит в
центральной части цилиндрического подшипника 22, вращающегося внутри аналогичного по форме
посадочного места в подшипниковом блоке 23 на нижнем конце резьбового стержня или шпинделя 24;
последний предназначен для вертикального перемещения в соответствующих направляющих, образованных
на внутренней поверхности корпуса. _Штукатурка 24- находится в резьбовом зацеплении с нижним концом
управляющего вала 2.5, имеющего внутреннюю резьбу и установленного для вращения, но удерживаемого от
продольного перемещения внутри кольца 26, расположенного в корпусе насоса, как показано на рисунке. В
приведенном примере вал управления 23 выступает наружу за пределы муфты 26 и несет зубчатое колесо 27,
зацепляющееся с шестерней 28, закрепленной на валу 29, установленном в соответствующем подшипнике
45:30 и снабженном ручным колесом или его эквивалентом для облегчения управления средствами
управления. Как описано выше, приводные устройства или двигатели 11 могут по конструкции
соответствовать тяговому устройству 10.
Однако коробки 19 и наклонные шайбы 18 указанных двигателей могут иметь фиксированные углы наклона, а
не быть регулируемыми. Однако, чтобы расширить диапазон действия новой установки, наклонные шайбы 18
и коробки 19 приводных элементов или двигателей 11 предпочтительно должны быть регулируемыми по
углам наклона. В таком случае предпочтительно предусмотреть систему, при которой коробки 19 и наклонные
шайбы 18 двигателей I11 надежно фиксируются в любом заданном положении. Устройство Tilis может иметь
любую подходящую конструкцию и, как показано на рисунке, представляет собой диск или пластину 32,
имеющую по периметру ряд равномерно расположенных отверстий, совпадающих по длине с множеством
равномерно расположенных отверстий, предусмотренных OI1.
Фланец 33, являющийся частью механизма облегчения двигателя и расположенный непосредственно под cii.
32. Последний установлен на домкрате 7fi 34, закрепленном в соответствующих подшипниках, и несет
шестерню 3.5, которая зацепляется с зубчатым колесом 36, закрепленным на нижнем конце вала 29 колеса.
Замок:j предназначен для фиксации с помощью пары отверстий, расположенных в одной плоскости с диском
32, для блокировки указанного диска 32, колеса 31 и вала управления 2; принцип действия замка для этой
цели будет подробно описан ниже. 80 Расположение I uou 11 1] (] показано на рис. 3 и (les'crilicti выше. В
соответствии с конструкцией, обычно применяемой в гидравлических редукторах типа, описанного ниже,
расширительный бачок 38 может быть соединен с насосом 10 обычным способом.
ияннер.
Множество приводных устройств или двигателей 11 соединены друг с другом последовательно с насосом 10,
так что масло (его эквивалент) проходит от насоса 11 к нескольким приводным устройствам или двигателям
11 и 11 и через них к насосу. Для этой цели используется соединение или труба. Труба проходит от напорного
порта насоса к порту одного из клеммных блоков или двигателей 11, а другой порт другого клеммного блока
или двигателя 11 соединен с другим портом через трубу или соединение с одним из портов следующего
приводного устройства или двигателя 11 последовательного блока. Другая труба или соединение 40, в свою
очередь, соединяет другой порт этого второго приводного двигателя 11 с одним портом следующего
приводного блока или двигателя 11, как показано на рисунке.
1.
ecetstitutes the other terminiilal unit o1 tlke series. Второй порт клеммного блока или двигателя 11 подключается
через возвратную трубу 41 к точке подключения насоса 10. На схеме, показанной на рис. 1, вращающиеся
шкивы длиной 42 дюйма приводных блоков или роторов соединены цепными приводами эквивалентных
передаточных средств 43 с валами 44 роликов 45. Последние изображены с осевым параллелизмом
относительно друг друга и могут представлять собой элементы одной машины, например, валки
бумагоделательной машины.
Установка, показанная на рис. 2, ? Конструкция и принцип работы соответствуют показанным на рис. 1 и
отличаются от них только расположением и размещением приводных узлов или двигателей 11 и их машинных
элементов, представленных в данном случае роликами 4532.
Как показано на рисунке, они расположены в осевом порядке или вплотную друг к другу, при этом каждая из
них имеет 2 наклонные шайбы 18. Все указанные двигатели 11 работают с одинаковой скоростью, поскольку
количество масла, проходящего через каждый из них, будет одинаковым. Когда двигатели 11 ar6 снабжены
коробками 19 и наклонными шайбами 70 18, которые регулируются независимо друг от друга под разными
углами наклона, скорость каждого двигателя 11 может изменяться независимо простым движением
соответствующего маховика 31, как описано выше.75 Совершенно очевидно, что если угол наклона коробки
19 составляет, например, 20°, и масла достаточно для работы машины со скоростью 300 об/мин, то машина
должна работать со скоростью 600 об/мин, если угол наклона коробки и наклонной шайбы 18 уменьшен,
например, до 10°, чтобы вместить то же количество масла. Благодаря описанной конструкции обеспечивается
очень эффективная работа приводных агрегатов или двигателей 85 11, скорость которых может
одновременно изменяться простым регулированием насоса 10 в соответствии с любыми возникающими
условиями; при этом скорость каждого приводного агрегата или двигателя 11 может изменяться независимо в
обратной зависимости от угла наклона коробки.
Данная конструкция особенно хорошо подходит для использования на бумажных фабриках и в установках, где
целью передачи энергии является...
Требуемое значение относительно низкое и обеспечивает исключительную точность в работе и гибкость
регулирования скорости, а также позволяет полностью избежать резких или внезапных изменений скорости,
которые могут быть на 100% вредны для конкретной машины или ее продукции.
Следует понимать, что примеры, показанные на чертежах, являются лишь схематическими иллюстрациями
тех областей применения, для которых данная новая конструкция особенно подходит, и что ролики 4.5 и 4.5a
призваны представлять другие типы элементов машин.
fl',Viuo niow подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379441A
[]
---, jt'! ' W '1 '\/)"-bwrsY
. --.n -. 3,, --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Е.
Дата подачи заявления: 22 июня 1931 года. № 8014/37.
Полный комплект документов принят: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.X.
Coi >xltqxEe.gRl i -,p 3 LJ aCX1 2ia. n We, T'riiri L k caCIINr. WORi;s, корпорация, организованная в соответствии
с законодательством Пенсильвании, одного из Соединенных Штатов Алнерики, Лиадинго, графства Берлс,
штата Пьенисвилль. Ланиа, Соединенные Штаты Америки, и LMIL. ITICITIaR, гражданин Соединенных Штатов
Америки, oi 'IlJ1 Hill Aven-e Th|oinissiii in tile Conint, of Berks atolesaid, настоящим заявляют о характере своего
обращения и о том, что оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано и рассмотрено в
следующем документе:15. Данное изобретение относится в целом к механизму остановки стержней привода
конвейерных лент и, более конкретно, к двум последовательно перемещающимся вариантам допустимого
контакта стержней, механизмам остановки для возвратно-поступательно перемещающихся стержней привода
и к механизму управления конфигурацией для указанной серии, предназначенному для точного и переменного
управления движением стержней и, при необходимости, для обеспечения отложенной дополнительной
подачи нити стержнем в одном направлении движения.
Такие точные и разнообразные средства управления перемещением несущих стержней обеспечивают не
только автоматическое изготовление любых известных декоративных узоров с пластинами и полосами, но и
автоматическое управление секционным вязанием полотна и его шовными соединениями путем
переплетения смежных петель при вязании с разрезным швом.
Согласно данному изобретению, в сочетании с прямой, полнофигурной конструкцией вязальной машины
предусмотрен ряд упорных элементов, постепенно перемещающихся вдоль стержней нитеводителя,
ступенчатые контактные элементы, установленные на указанных стержнях, и средства, управляемые
механизмом рисунка, благодаря которым упорный элемент, после того как он зафиксировал стержень,
соприкоснувшись с одной из его контактных ступеней, может быть перемещен в положение, в котором он
приспособлен для взаимодействия с более длинной контактной ступенью на указанном стержне, что
позволяет дополнительно перемещать нить в направлении, в котором она двигалась при первоначальной
фиксации.
Другие особенности и сопутствующие преимущества изобретения плитки станут более очевидными из
следующего подробного описания, ссылка на которое приведена на прилагаемых чертежах, в которых: 1. 1. 1.
1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 4. 4. 5. 3. 5. 3. 4. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 6 ...
На рис. 1 показан поперечный разрез, выполненный в направлении SEI1)St1 - 1V, как указано стрелками -3
3onl. На последнем рисунке опущен хорошо известный кулиер 70 neelisiii.
Фи-. 4, представляет собой фрагментарную перспективу взгляда на некоторые храповые колеса, являющиеся
частью механизма цепной передачи 75.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный в разрезе по линии i-5 на рис. 1.
t io. 6, представляет собой фрагментарный -iev, похожий на рис. 5, но показывающий некоторые части в
другом положении.
Рис. 7 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный в начале, как показано
стрелками 7-7 на рис. 5.
Рис. 8 представляет собой фрагментарный детальный вид некоторых частей, показанных на рис. 1.
На рис. 9 представлена схематическая иллюстрация, показывающая различные положения одного
стержня-носителя резьбы и его элементов управления перемещением в течение одного цикла работы.
В качестве иллюстрации изобретение показано на примере хорошо известной вязальной машины для
цельнокроеных чулочных изделий, при этом раскрываются лишь 95 таких частей последней, непосредственно
связанных с местоположением и принципами работы изобретения и необходимых для его надлежащего
описания.
В машине такого типа некоторые из 100 возвратно-поступательно перемещающихся нитеводящих стержней
10 снабжены регулируемыми упорными винтами, как показано на рисунках 11 и 12, которые упираются в
соответствующий ограничитель движения, что обеспечивает точную подачу нити в соответствии с желаемыми
результатами при производстве вязаного полотна.
Ограничитель является смещаемым, а винты расположены в шахматном порядке, как показано на рисунке,
так что после того, как первый или выдвинутый винт 11 упрется в ограничитель, последний автоматически
смещается или поднимается достаточно высоко, чтобы освободить место для винта 11, позволяя тем самым
резьбонаправляющему стержню снова продвинуться до тех пор, пока второй винт 12 не упрется в тот же
ограничитель.
Это отложенное дополнительное движение стержня приводит к так называемому «открытому» разветвлению
нитей в вязаном полотне.
Соседние файлы в папке патенты