Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13103
.pdf
С помощью стопорных винтов 50, 51 определяется величина вращательных движений колеса r, чтобы
повернуть колесо, как показано на рис. 3, до такой степени, чтобы боковая поверхность Т5 зуба соприкасалась
с шлифовальным диском.
Во время поперечного перемещения опоры 1, которая удерживает колесо на земле, привод 52 (рис. 7)
ударяется об упор 55, который регулируемо расположен на разъединяющем стержне 54. Под действием
упора 55 и стержня 54 привод для поперечного перемещения опоры 1 отключается, но привод для червячного
вала 43 остается. Таким образом, диски 47 и 48 поворачиваются относительно друг друга на такую величину,
что упорный элемент 49 перемещается от одного упорного винта 50 вверх к другому упорному винту 51. Затем
колесо совершило необходимое вращательное движение, как показано на рис. 3, чтобы привести боковую
поверхность зуба r в контакт с соответствующей поверхностью диска. Затем привод переключается в
обратное направление известным способом, так что колесо r совершает обратное вращательное движение в
соответствии с рис. 4.
Когда после завершения прокатного движения боковая поверхность зуба r- шлифуется под углом 70 градусов,
происходит соответствующее вращение зубчатого колеса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379692.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379692&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379692A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 2 августа 1930 г. 379,692 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 мая 1931 года. № 12,865131.
Завершено: сентябрь.
1,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
В отношении приборов, используемых для определения движения света и его направления, мы, компания
COMMUNICATION PATENTS, IxN., предоставляем необходимые данные для их изучения.
Корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр, Соединенные
Штаты Америки, расположенные по адресу: 60 Broadway, City, County, and State of New York, of the directing of
the movement, together with the clear of this invention and in the frequency of occurrence off! Движение 60, которое
должно быть выполнено тем же способом. Это позволило использовать устройство, которое будет подробно
описано и установлено. Это изобретение относится к устройствам, которые, в свою очередь, создают
индикатор движения света, воздействующий на движущиеся объекты. Это изобретение относится к
устройствам, которые, в свою очередь, создают индикатор движения света, а также определяют направление
этого движения.
J.IEC является одним из объектов изобретения, и он сконструирован таким образом, чтобы обеспечить
инструмент, специально предназначенный для единообразного использования. Действие фотоэлемента,
определяющего скорость объектов, контролирует движение и направление движения. Устройство, которое, в
свою очередь, обеспечивает подачу электроэнергии. Еще одной целью изобретения является создание
индикаторного счетчика.
Изобретение L будет более полно описано в следующем описании, ссылаясь на прилагаемый чертеж 75, на
котором такое устройство показано в частичном поперечном сечении. Многие величины, особенно те, которые
связаны со значениями переменных токов, вместе со своими соответствующими цепями в схематической
форме.
Модули и аргументы. В момент, когда значения этих величин не соответствуют действительности,
активирующая среда, показанная на рисунке, представляет собой световую интерференцию 80, правильную
или точную для многих случаев, когда полоса 4 преследуется своей непосредственной темнотой, за
исключением обеих частей величин. Поскольку эта полоса распространяется в заданном направлении s0,
модуль, представляющий абсолютное значение, и аргумент, представляющий среду в соответствии с
направлением движения или вращения. В механических устройствах, использующих фотосенсибилизацию,
фоточувствительные элементы, количество которых может быть определенным, активируются при
воздействии на движущийся объект, имеющий определенную скорость, и указывают на движение и его
направление.
путешествовать в определенном направлении. В этих случаях нельзя сказать, что объект или вещь
желательны для перемещения из одного места в другое, если только условия, при которых объект проходит
последовательно через все его места, не позволяют математически определить его промежуточное
местоположение. Таким образом, можно определить движение как по скорости, так и по направлению
распространения электрического тока, если оно распознано, а также по коронным разрядам вдоль линии
электропередачи, идентифицированным в нескольких промежуточных точках.
линия или вдоль электродных направляющих или объекта. Интерференционная световая картина вызывает
эффекты, которые могут быть преобразованы, как показано на рисунке, в изменения света, результаты
которых могут быть подтверждены интерференционными полосами относительно среды, на которой
формируется интерференционная картина, пятна картины. Движение объекта, отражающего свет, может быть
определено в различных местах и в мельчайшие моменты времени. Периодическое отражение или
прерывание движения светового пятна или перехваченного света от движущегося объекта может создавать
полосы различия. Также дуговые разряды и коронный разряд функционируют как световые полосы,
обнаружение эффектов в различных точках передачи света, обеспечивающих линии, вызывающие изменения
света, определение скорости и направления их возникновения. 105 Световые точки могут быть образованы
потоком тока вдоль проводника, анализ которого может быть произведен способами, описанными ниже.
Конструкция прибора включает в себя оболочку 5, которая может быть изготовлена из любой серы, например,
стекла и тому подобного, на одном конце которой расположена линза для концентрации падающего на нее
света.
Для фокусировки источника света также может использоваться короткофокусная линза 7. Конверт 5 разделен
на две секции непрозрачной перегородкой 9, на которой установлено множество флоточувствительных
катодных элементов 10, 11 и 12. В передней части этих элементов находится фиофо (цементный анод 13),
соединяющий все катодные элементы. Он может быть выполнен в виде металлического кольца или сетки.
В другом отделе трубки находится термоэлектронный катод 15, три термоэлектронных узла 16, 17 и 18, а
также три термоэлектронные сетки 19, 20 и 21, соответственно, соединенные с катодными элементами 10, 11,
1 фотоэлектрической ячейки. Эти элементы устанавливаются на 2 стеклянных стержнях (2') трубки любым
способом, хорошо известным в области вакуумных ламп. Обе стороны трубки откачаны.
Правая, гладкая часть трубки выполнена в виде петли, в которой расположены первичные обмотки выходных
трансформаторов. Каждый из них соединен с первичной обмоткой, расположенной в этой цепи, причем все
они соединены с общим потенциальным проводом 24 (B) и с выходным проводником 25, который ведет к
положительному выводу конденсатора 27.
Нить накала или катод 15, общий для всех сеток и анодов, питается от источника тока 28 через проводники 29
и 36. Потенциал между катодом и анодом фотоэлемента получается от источника 27, 28, но потенциал этого
источника снижается сопротивлением 26, расположенным внутри трубки.
Первичные обмотки термоэлектронных выходных цепей имеют связанные с ними вторичные обмотки 30, 31,
32, установленные вне петлевой части корпуса и соединенные с соответствующими усилителями 33, 34 и 35.
В цепи вторичной обмотки 30 и усилителя 33 находится импульсное реле или счетчик 37, который
регистрирует количество импульсов тока, протекающих через эту цепь. Выходы трех усилителей подаются на
двигательную систему 42', состоящую из трех цепей, заканчивающихся обмотками статора, смещенными на
120° для образования вращающегося поля. К монополярному якорю, расположенному в этом поле,
прикреплен вращающийся указатель 40, связанный со шкалой тахометра 41. Световые импульсы,
полученные от катодов 10–12 в указанном порядке, будут отображаться движением стрелки 40 в одном
направлении, тогда как импульсы, полученные от катодов 12–10, будут вращать стрелку в противоположном
направлении. Скорость, с которой 11 импульсов принимаются на световых катодах, будет регистрироваться
70 скоростью вращения потенциометра в соответствии с калибровкой циферблата.
Для определения скорости движения импульсов 75 в любой момент времени может быть также предусмотрен
магнитный индикатор типа speediannte3.
При работе этой схемы свет от одного из упомянутых источников может подаваться на фоточувствительные
элементы 10, 11, 11, 80 соответственно, в указанном порядке. Dm от катода 10, подается на схему
фотоэлемента, снижая потенциал сетки 19 и регулируя поток электронов IrOi3a через анод 16, вызывая
повторный ток в цепи анода 11, который передается на tPe secondaa \ 40.
a1m1Plified i71 anllrlifier J3 3,eretecounter 37, ant polarizes one Ciird of the 90 stator of tabometer.4-i The -Diuiter
then '1djatlsts itself ii the last impulse was not received over this Ci U4ii. IWT, второй световой импульс
принимается. Масляный катод 11. Генерация энергии и указатель вращается. Если импульсы ti m- i-
неравномерны, точка будет продолжать вращаться. Когда цетодные элементы являются энергетическими! В
обратном порядке rl в tl e, направление reveise direet3cn также указывается указателем.
Конструкция трансформатора может варьироваться в зависимости от стандартного трансформатора, но
описанная система предпочтительнее, поскольку позволяет вводить разомкнутые вторичные обмотки без
нарушения работы первичных обмоток. Например, вторичные элементы, содержащие различные
расположения элементов, могут быть вставлены в петлевую секцию трубки. Кроме того, устройство,
описанное в данном изобретении, может содержать только два набора элементов или любой из них, в
зависимости от природы светового потока и желаемых результатов. Для повышения эффективности
отдельных действий аноды 16, 17, 1S могут быть изолированы друг от друга стеклянными или сетчатыми
перегородками внутри корпуса.
Вышеуказанный прибор может быть использован { 12 в счетчиковых системах, где используется обычный тип
фотоэлемента, источник света проецируется на движущиеся объекты. Благодаря данному изобретению
можно будет не только наблюдать за количеством объектов, но и мгновенно определять их скорость и
направление в удаленных местах. — Существует множество других применений.
Данный инструмент может быть с небольшими изменениями включен в сферу действия i30 3 79,692' 7.
Прибор, как указано в любом из предыдущих пунктов, характеризующийся тем фактом, что предусмотрены
средства, благодаря которым средства, активируемые в соответствии с приводом катодов
светочувствительного устройства, приспособлены для индикации появления движущегося света на указанном
светочувствительном устройстве и скорости его появления.
8. Прибор, как указано в пунктах 2 и 7, характеризующийся тем, что указанные индикаторные средства
приспособлены для работы с помощью указанного множества выходных сигналов c'ib.
9. Прибор по п. 8, характеризующийся тем, что указанное индикаторное средство предназначено для
регистрации срабатывания нескольких выходных катушек, направления порядка срабатывания указанных
катушек и скорости срабатывания указанных катушек.
10. Прибор по п. 9, характеризующийся тем, что указанное регистрирующее устройство 75 расположено в
рабочей цепи, в которую передаются токи от средств, связанных с указанным множеством выходных катушек,
причем указанные регистрирующие устройства приводятся в действие в соответствии с импульсами тока 80 в
указанных выходных катушках.
11. Прибор, как указано в любом из предыдущих пунктов формулы изобретения, характеризуется тем, что
предусмотрены средства для питания указанных анодов термоэлектронного устройства 85 и указанных
катодов светочувствительного устройства от общего источника энергии.
12. В приборе, предназначенном для обнаружения движения света и направления его 9Q, имеется множество
светочувствительных устройств, способных срабатывать в определенной последовательности, средства,
соответственно реагирующие на срабатывание указанных светочувствительных устройств, и средства,
связанные с указанными 95 устройствами для регистрации срабатывания, направления и скорости его
срабатывания.
13. Прибор для обнаружения движения света и определения его направления, как указано в любом из
предшествующих пунктов 10, по существу описан со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 1 мая 1931 года.
МАРКС И КЛЕРК, прилагаемые претензии.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379693A
[]
- ''-В -- -_,-
Дата Конвенции о патентной защите (Швеция): 27 мая 1930 г. ;Ji U 5 9 $ Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 мая 1931 г., № 15561/31.
Полностью принято: 29 августа 7932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для включения и выключения сцеплений.
Мы, J. & C. G. BOLINDENRS M3EvANISlA XICRKSTADS AKTIEBBOLAG, Стокгольм, Швеция, шведское
акционерное общество, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к управляющему устройству для включения и выключения муфт, в которых на
приводном валу, несущем муфту, расположены зубчатые колеса (солнечная и планетарная шестерни),
причем валы планетарных колес приводят в действие рабочий шпиндель посредством червячной передачи.
Изобретение заключается в соединении валов планетарных колес Солнца и планетарного редуктора с одним
вращающимся валом, посредством которого управляемый элемент или элементы контролируются с помощью
червяков с правой и левой резьбой, зацепляющихся с червячными колесами на указанном вращающемся
валу.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, описанные и заявленные ниже.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим один из вариантов осуществления
изобретения. На рисунке 1 показан боковой вид управляющего устройства согласно изобретению,
примененного к нежесткой муфте сцепления, которая показана в разрезе (включение и выключение); на
рисунке 2 — горизонтальный осевой разрез муфты сцепления и управляющего устройства; на рисунке 3 —
поперечное сечение муфты на линии ITTI-III на рисунке 1; а на рисунках 4 и 5 — поперечные сечения
управляющего устройства на линиях IVIV и V-V соответственно на рисунке 1.
На чертежах ведущий вал представлен валом 1, который, например, может быть напрямую или косвенно
соединен с валом двигателя. Вал 2 — это вал, который приводится в движение, например, гребной вал. В
приведенном примере предполагается, что вал 1 способен вращаться в обоих направлениях, хотя средства,
позволяющие это обеспечить, не показаны, поскольку такие средства не являются частью настоящего
изобретения. Между двумя валами 1 и 2 установлена муфта сцепления, включающая и выключающая
сцепление. [Цена 11-] На чертеже показана нежесткая муфта типа 55, включающая внутреннее лопастное
колесо и окружающий его корпус, вращающийся относительно указанного лопастного колеса и частично
заполненный порошкообразным или гранулированным веществом, которое образует силовую среду между
лопастным колесом и корпусом, когда вращение указанного лопастного колеса или корпуса приводит к его
перемещению к периферии корпуса и накоплению в виде заноса перед каждой лопастью, тем самым упруго
фиксируя лопасти к корпусу.
На чертеже колесо с лопастями представлено ступицей 70, корпусом 3, закрепленным на валу 1, и
расположенными по диаметру лопастями 4, имеющими практически осевое удлинение и способными
перемещаться внутрь и наружу в радиальном направлении. Корпус 5 крепится к валу 2 и вращательно
установлен на корпусе ступицы 3, образуя барабан, охватывающий лопасти, который имеет цилиндрическую
периферийную стенку, предпочтительно снабженную теплоотводящими фланцами на своей внешней
поверхности. Порошкообразное или гранулированное вещество, заключенное внутри корпуса, на чертежах не
показано.
Ступица 3 снабжена четырьмя радиальными направляющими 85 70 для лопастей 4 и выполнена из двух
частей, охватывающих центральную часть 6. Через указанное пространство в диаметре проходит болт 7,
имеющий нерезьбовую центральную часть, а также правую резьбу под углом 90 градусов и левую резьбу за
пределами этой центральной части. К центральной части болта прикреплены два червячных колеса 8, 9, одно
из которых имеет правую резьбу, а другое — левую. Червячные колеса 95 блокируются от радиального
смещения в пространстве 6 концевыми фланцами 90. Резьбовые части болта 7 каждая находятся в
зацеплении с резьбовой втулкой 10, выполненной заодно с соответствующим лезвием 4 или жестко
закрепленной на нем. Втулки 10 установлены с возможностью вращения и скольжения в соответствующих
радиальных отверстиях в корпусе ступицы 3 и, как следствие, удерживают болт 7 от перемещения в
продольном направлении вала 1 на 105°.
E193 6s av as jf При зацеплении червячного колеса S червяк 11 параллелен валу 1, а при зацеплении
червячного колеса 9 — аналогичный червяк 12.
Указанные червячные передачи 11, 12 установлены на противоположных сторонах болта 7 и имеют резьбу в
противоположных направлениях, как показано на рисунке 2. Шток 13, 14 колес 11, 12 вращательно и
скользяще установлены в соответствующих отверстиях в корпусе ступицы 3 и также участвуют в скользящем
движении внутри указанных колес, которые скользяще закреплены на них с помощью шпонки. Вдоль части их
длины имеется резная резьба, как показано на рисунках 15 и 16 соответственно, и они входят в зацепление
своими резьбовыми частями с соответствующими резьбами в указанных отверстиях.
Шток выступает за один конец корпуса втулки. На участке, проходящем вдоль вала 1, каждый стержень несет
шестерни 17 и 18, соответственно, большой осевой длины. Указанные шестерни зацепляются с одной
стороны с наружным зубчатым ободом 19, расположенным на ступице 20, вращательно установленной на
валу 1, а с другой стороны — с внутренним зубчатым ободом 21 втулки 22, вращательно установленной на
ступице 20.
К ступице 20 с помощью ряда болтов 23 жестко прикреплено тормозное кольцо 24, а аналогичное тормозное
кольцо 25 выполнено заодно с втулкой 22.
Каждое из указанных тормозных колец окружено парой тормозных колодок 26 и 27 соответственно. На
рисунке 5 показаны тормозные колодки 26 кольца 24. Эти две тормозные колодки закреплены на штифтах 28 с
одной (нижней) стороны и соединены друг с другом с другой (верхней) стороны посредством пары звеньев 29,
общий шарнир 30 которых одновременно служит креплением для управляющей цепи или троса. На рисунке 1
управляющий трос тормозных колодок 26 показан под номером -31, а управляющий трос тормозных колодок
27 — под номером 32. Оба указанных каната показаны прикрепленными к соответствующим поворотным
штифтам с помощью ремней 33 и 34 соответственно. На тормозные колодки воздействуют пружины (рис. 35),
которые стремятся удерживать их в нерабочем положении. Управляющие тросы 31g и 32 соединены с
управляющими рычагами 36 и 37 соответственно. На валу 1 и заглушке 22 установлена чашеобразная втулка
38 55, через дно которой штоки 13, 14 свободно, но не скользят, при этом дно зажимается между цельным
воротником 39 и прикрепленным воротником на каждом штоке. Втулка 38 крепится к своей шине, состоящей
из разделенных секций 41l, имеющих пару почти диаметрально противоположных осевых двойных секций 42,
4, 3, 1 клиновидного осевого сечения.
Деталь 41-c удерживается на месте только за счет трения со втулкой 38s, так что она будет стремиться
участвовать во вращении указанной втулки по оси V. В то же время кольцо приспособлено для колебаний
лишь в пределах небольшого угла, и для того, чтобы зафиксировать его в нужном положении, оно снабжено
двумя приспособлениями 44, 45 и 70, предназначенными для зацепления с неподвижным упором 46 на раме
60 устройства.
- На пути кулачка 112 расположены два рычага 47, 48 (рис. 1), один из которых, 47, соединен с управляющим
рычагом 37 через трос 49, а другой, 48, соединен с управляющим рычагом 3S через трос 50. На пути двойного
кулачка 43 расположены два аналогичных рычага с коромыслом.51, 32 один из 80, 51, показан на рисунке 4.
На рисунке 2 все указанные рычаги коромысла показаны в разрезе под номерами 47, 48 и 51, 2
соответственно. Рычаг колокольного механизма 51 соединен тросом 53 с управляющим рычагом 36, а рычаг
колокольного механизма 52 соединен тросом 54 с управляющим рычагом 37. Рычаги 47 и 48 установлены на
валу e5, параллельном валу 1, который прикреплен к раме 60 устройства, а рычаги 51, 52 установлены на
аналогичном валу 56.
Принцип работы муфтового устройства следующий: предположим, что вал 1 вращается в направлении
стрелки а, и что лопатки 4 находятся в положении, показанном на рисунке 1, в котором корпус и,
следовательно, вал 2 приводятся в движение известным способом через промежуточное соединение из
порошкообразного вещества, содержащегося в муфте. Если теперь потребуется отключить сцепление,
переместив лезвия внутрь, то следует переместить управляющий рычаг 37. Поворот указанного рычага на 105
градусов поднимет вверх тросы на 32, 49 и 0,54 градуса. Трос 32 приводит к тому, что тормозные колодки 27
входят в зацепление с тормозным кольцом 25, а тросы 49 и 54 перемещают рычаги 47 и 52 внутрь j10 к валу.
В результате вращения вала 1 кольцо 41, на котором расположены кулачки 424 и 431, вращалось до тех пор,
пока не остановилось в положении, при котором упор 44 упирается в упор 1ua 46 (см. рисунок 4). В указанном
положении кулачок 4 находится в рабочем состоянии. В результате торможения кольца 295 втулка 22 с
зубчатым ободом 21 будет лишена возможности вращаться.
Шестерни 17, 120, 18, зацепляющиеся с зубчатым ободом 21 и несущиеся на штоках 13, 14, вращающихся
вместе с валом, теперь вращаются вокруг своих собственных осей в направлении, указанном стрелками на
рисунке 4. В свою очередь, они будут вращать ступицу 20. Указанное вращение. Qwevar, beinz f no importance
in this cinneelion. «Черви 11, 12 стеблей 13, 14 теперь вращают пятки червей 8, 9 в таком направлении, чтобы
переместить лопасти. Сцепление находится в зацепленном состоянии.
Предположим, однако, что вал 1 вращается в направлении стрелки b, и лопасти должны быть втянуты внутрь,
тогда управляющий рычаг 36 следует переместить, а если необходимо переместить лопасти наружу, то
следует переместить управляющий рычаг 37. Однако происходящая сейчас операция легко понятна, если
учесть вышеизложенное описание, и нет необходимости подробно ее описывать; достаточно упомянуть, что
при реверсе масла выступ 43 упирается в упор 46, и, соответственно, кулачок 42 и рычаги 47, 48 начинают
работать.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379694A
[]
А - 6 ч, если- <а'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1931 года. № 15771/31.
379,694 Л (Дополнение к патенту № 252254 от февраля. 21, 1925. (в редакции 11M или измененной в
соответствии с документом № 256375 от 4 мая 1925 г.) Полностью принято; август. 29, 7 932, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся люковых крышек или относящиеся к ним.
Мы, сэр Джозеф Уильям Ишервуд, баронет, и Уильям Ишервуд, оба из Рагглз-Вуда, Чизлхерст, Кент,
британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам люков и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, заявленного в патенте № 252,64, в виде усовершенствования или модификации
изобретения, заявленного в патенте № 2316,315.
В описании патента
Нет..
2
.522,24 Описана крышка люка, состоящая из множества отдельных сравнительно небольших металлических
секций, снабженных выступами, предназначенными для зацепления с выступами на крепежной планке с
целью удержания их в заблокированном положении. Конструкция такова, что фиксирующая планка при
перемещении на заданное расстояние разъединяет секции, но сама остается в заблокированном положении,
в то время как дальнейшее перемещение секционной планки позволяет ее снять.
При реализации данного изобретения в сечениях отсутствуют выступы. Выступы, напротив, предусмотрены
только на крепежных балках и перекладинах, которые фиксируют комингс.
Конструкция такова, что перемещение крепежной планки, удерживающей секции в нужном положении,
позволяет их (и, следовательно, секции) снять, т.е. секции не могут быть сняты, пока не будет снята
крепежная планка; одним из способов достижения этого эффекта является формирование или углубление
концов секций для размещения крепежных планок клиновидного или Т-образного сечения, с помощью которых
они измеряются, при этом указанные планки плотно прилегают к поверхности секций, а также имеются
соединительные выступы и углубления, расположенные таким образом, что планки сдвигаются в положение,
соответствующее выступам, чтобы предотвратить подъемное движение секций, и средства для
предотвращения обратного скольжения крепежных планок, при этом вся конструкция такова (Цена 1/-), что
секции не могут быть сняты иначе, как путем снятия указанных планок. 55 Уже известны люковые крышки,
состоящие из множества деревянных брусков, досок или секционных элементов, которые фиксируются на
месте с помощью запорных планок Т-образного сечения, входящих в зацепление с плоскими торцами
деревянных брусков, досок или секционных элементов, причем каждая запорная планка имеет два
закрепленных на ней крюка, выступающих через пазы в опорных планках и снабженных выступами,
предназначенными для зацепления с горизонтальными элементами на этих планках, когда они перемещаются
параллельно поперечной балке люка или его торцам.
Изобретение проиллюстрировано на 70 прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 изображен план
люка, правая половина которого закрыта секциями; на рисунке 2 — продольный разрез, а на рисунке 3 —
разрез правой секции люка, показанного на рисунке 1, причем показаны различные типы сечений.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез одной из стенок, показанных на рисунке 1. На рисунках с 5 по 12
представлены детальные изображения конструкции 80, показанной на рисунках с 1 по 4. На рисунках с 13 по
24 представлены детальные изображения некоторых модификаций конструкции, показанной на рисунках с 1
по 4.
Обращаясь к чертежам, крышка люка образована множеством секций 1, которые, как показано на рисунках 1 и
3, могут быть либо с гофрированными, либо с плоскими поверхностями; гофрированная конструкция
изображена на левой половине рисунка 3 и во втором отсеке рисунка 1, а плоская конструкция — на правой
половине рисунка 3 и в первом отсеке рисунка 1. Секции люка фиксируются в нужном положении Т-образными
крепежными планками 8, фланцы которых перекрывают уменьшенные концы 9, образованные на секциях
люка. На концах стержней имеются соединения типа «ласточкин хвост» 100 n)eces 10, которые входят в пазы
типа «ласточкин хвост», образованные в элементах 11, закрепленных на полосах 12, 13. Полоса 13 снабжена
клиновидными блоками 14, имеющими выступы типа «ласточкин хвост» 15, входящие в пазы типа «ласточкин
хвост», образованные в клиновидных деталях 16, закрепленных на полосе 1T; концевая клиновидная деталь
16 снабжена резьбовым отверстием, в которое входит резьбовой стержень 18, установленный в подшипнике
19 и снабженный головкой 20 для размещения любого удобного приводного устройства, такого как рукоятка
20'.
Т-образные планки 8 снабжены L-образными пазами 21, в которые входят L-образные выступы 22,
закрепленные на опорных перемычках 23 люка и на обшивке. К ленте 12 приварена пластина 12', которая
образует зазор между полосами 12', 13 и секциями 1.
В процессе работы, когда направляющий стержень 18 вращается, взаимодействующие клинья 14 и 16
заставляют полосы 12 и 13 перемещаться относительно друг друга, при этом их движение передается на
Т-образные крепежные планки 8 через соединение 10, так что пазы 21 в Т-образных элементах входят в
зацепление с выступами 22, благодаря чему секции люка фиксируются в нужном положении. Движение
полосок 12, 13 также приводит к тому, что секции люка заклинивают друг относительно друга, эффективно
фиксируя крышки в нужном положении.
Когда необходимо разблокировать секции люка, винтовой стержень 18 поворачивается в обратном
направлении, и полосы 12, 13 сближаются, что позволяет переместить Т-образные фиксирующие планки и
вывести пазы 21 из зацепления с выступами 229.
- В настоящем документе не утверждается, что имеется в виду наличие пары полосок, предназначенных для
установки между соседними участками крышки люка, а также средств для раздвигания этих полосок друг от
друга, благодаря чему секции заклинивают друг относительно друга. Механизм Suhe составляет предмет
нашего параллельно рассматриваемого заявления № 4625132 (серийный номер Xo.).
3
T9,-37q).
В модификациях, показанных на рисунках 13 и 14, клиновидные детали 14 и 16 заменены винтом 24 и гайкой
25, при этом винт 24 защищен от осевого перемещения полосы 13 и гайки 25, образуя кольцевое углубление,
которое входит в зацепление с полосой 12. Гайка также снабжена отверстиями 26 для возможности ее
вращения.
В модификации, показанной на рисунках 15 и 16, перемещение полос 12, 13 осуществляется с помощью
элементов 27, установленных на валу 28, при этом вал вращается в одном направлении, воздействуя на
элементы, чтобы обеспечить разделение полос против действия пружин, расположенных в корпусах 29, а при
вращении в другом направлении позволяет перемещать полосы с помощью пружин.
На рисунках 17–20 показано устройство, позволяющее шарнирно закрепить Т-образные защитные планки 8
таким образом, чтобы их можно было поднимать или опускать в нужное положение без необходимости
извлечения из люка.
70 Для обеспечения этого Т-образные стержни снабжены на своих концах шарнирными опорами, входящими в
удлиненные пазы 31 с отверстием 32, позволяющим перемещать стержни, причем удлиненные пазы 75
позволяют снимать Т-образные стержни любым из способов, описанных со ссылкой на предыдущие рисунки,
для осуществления блокировки и разблокировки соединений.
На рисунках 3, 19 и 20 показано применение расположения, представленного на рисунках с 1 по 12, для
осуществления движения стержней, показанных на рисунках 17 и 18.
BRePerrin - на рисунках от 2i до 24 крепление гибких Т-образных стержней, показанных на 85 рисунках 17 и 18,
для установки блокировки с разблокировкой секций осуществляется 1, стержень с резьбой с резьбой '-3, в
который вкручивается резьба до конца внутри блока.
h-aviii a llook 35 -.'lhichi embraces a p)ii 90 :36 earrieil bv tlhe T-bais; whent the SqlewV threaded rod:3:3 is rotated
the slots 21 in thie 7-bars are movea l ilto anid a of 9l'1ing engbag>emlent x ii, tthe projections 22. Заполняющий
элемент: 37i i-s proxidedl,0r 95, закрывающий зазор hlet.veer tie sections.
The liatech -ectiolis lli-; be o d c-i vwith packing material sdchl as r sed lhenmp vwhich is seelxed to one seet-oi aoid is
compressed between tflat -eetion and 100 an adjacent section.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, мы заявляем, что все, что касается
образца, будет рассмотрено, мы заявляем, что то, что 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_379695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=379695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB379695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i 379,69e Дата подачи заявки: 1 июня 1931 г. № 15,988 371.
Полный текст слева: 1 апреля 1932 года.
b11 R71 Завершено. Принято: сентябрь.
1,
1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ITz'p-движения в или относящиеся к аппаратам для отбора проб жидкостей.
Я, сэр Уолтер Г. Игль, кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, из
Бискот-Роуд-Уоркс, Лутон, Бедфордшир, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию аппарата для отбора проб жидкостей,
т.е. для извлечения из основного потока жидкости небольших количеств жидкости, позволяющих определить
среднее количество жидкости за заданный период времени.
Изобретение особенно подходит для использования при отборе проб нефти, протекающей по газопроводу. В
таком случае крайне важно, чтобы образцы поддерживались под давлением на протяжении всей операции,
чтобы они не выделяли газ или другие летучие вещества, которые могут привести к неверным результатам
Соседние файлы в папке патенты