Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13059

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
273 Кб
Скачать
☆
выработки напряжения, прямо пропорционального скорости вращения ведущего двигателя, реле крутящего
момента, реагирующее на напряжение вспомогательного генератора, реостат с электроприводом,
управляемый реле крутящего момента, для регулирования тока в обмотке возбуждения главного генератора,
благодаря чему скорость вращения ведущего двигателя поддерживается на заданном значении, и средства
для регулировки реле крутящего момента для изменения скорости вращения ведущего двигателя.
8.
Система управления для главных двигателей, по существу со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Составлено семнадцатого дня июня.
19-,1.
Г.Т. РЭЙМОН Д. ШЕПЕРД, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон.
В.К.2.
Представитель заявителей.
Для Канцелярии Его Величества, издательство Love & Malomson, Ltd., 1932 год.
45, 55, Редхилл: Напечатано
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380498A
[]
ПАТЕНТ
_,, ' ' КОНЕЦ '.' e, f 2331t[ cS:pia Ei-oN- 'I-IC O D Дата подачи заявки: дюна 17, 1931. № 17,599/31. 3 69z498
Полный левый:. Марох 7, 7932.
Завершено: сентябрь. 19, 1932.
-y ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в или k2ating для l1ectxic couplezr.
Мы, компания ALLEN WREST AND COMPANY LIMITED, британская компания, и Уильям Джозеф Пэддок,
гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: Льюис-роуд, Брайтон, графство Сассекс,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим сцепным устройствам и, в частности, к электрическим сцепным устройствам для поездов.
10]. В соответствии с изобретением, переключатель между линией и элементом соединителя приспособлен
для открытия и закрытия в ответ на движение указанного элемента, и предусмотрены механические средства,
благодаря которым другой элемент соединителя не может быть соединен с указанным предыдущим
элементом или отсоединен от него, за исключением случаев, когда указанный предыдущий элемент
находится в положении, позволяющем открыть переключатель.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, соединительный элемент муфты
установлен на рычаге, который жестко закреплен на вращающемся валу и изолирован от него. Подвижный
контакт выключателя удерживается другим рычагом, который жестко закреплен на том же валу и изолирован
от него. Указанный подвижный контакт электрически соединен с контактным элементом внутри разъема
посредством гибкого соединительного провода.
Вся конструкция, включая гнездовой элемент, вал, оба рычага, контакты выключателя и соответствующие
катушки аварийного отключения и т. д., заключена в корпус, за исключением того, что внешний конец
гнездового элемента выступает через отверстие в этом корпусе. Это отверстие выполнено в виде паза,
который позволяет всему вращающемуся блоку, включающему вал, оба рычага, гнездовой элемент и
подвижный контакт выключателя, совершать колебательные движения. Конструкция такова, что когда
гнездовой элемент находится на одном конце этого паза, подвижный контакт выключателя не зацепляется с
неподвижным контактом выключателя, а когда указанный гнездовой элемент находится на другом конце этого
паза, подвижный контакт зацепляется с неподвижным контактом выключателя.
Штекерный элемент соединителя и указанный корпус соответственно имеют выступы или проушины, которые
взаимодействуют таким образом, что штекерный элемент может быть вставлен в гнездовой элемент только
тогда, когда последний находится на первом конце паза, и, следовательно, выключатель разомкнут.
Кроме того, когда штекер вставлен в гнездо, гнездо перемещено в противоположное положение, так что
выключатель замыкается; эти выступы взаимодействуют, предотвращая извлечение штекера. Гнездо
снабжено встроенным фланцем, окружающим его внутри корпуса таким образом, чтобы предотвратить доступ
через паз внутрь корпуса.
Предпочтительно предусмотреть защелку, которая удерживает гнездовой элемент на «прежнем конце паза» и
предотвращает его возвращение на другой конец до тех пор, пока штекерный элемент не будет полностью
вставлен. Также желательно предусмотреть какой-либо фиксатор (который может быть соответствующим
образом расположен между двумя выступами или ушками), чтобы предотвратить случайное смещение гнезда
из закрытого положения.
Совершенно очевидно, что изобретение может быть применено к соединительному элементу, имеющему ряд
контактов, в этом случае переключатель будет многополюсным.
Дата: 17 июня 1921 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.OC.2, от имени
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических пар или относящиеся к ним.
Мы, компания ALLEN WHEST AND COMPANY L.IMITED, Сассекс, настоящим заявляем, что данное
изобретение, а также способ его применения, принадлежит британской компании WILLIAM JOSEPH.
Пэддок, британский подданный, оба из которых должны быть выполнены, в частности, на Льюис-роуд в
Бригтоне, в графстве [Pricp45].
70.
75S i следующее утверждение:
Данное изобретение относится к электрическим сцепным устройствам и касается однополюсных
электрических штекерных сцепных устройств для поездов.
В соответствии с изобретением, переключатель между линией и одним из элементов соединителя
предназначен для открытия и закрытия в ответ на перемещение указанного элемента, и предусмотрены
механические средства, благодаря которым другой элемент соединителя не может быть соединен с
указанным передним элементом или отсоединен от него, за исключением случаев, когда указанный передний
элемент находится в положении, позволяющем открыть переключатель.
1
-5 - Для того чтобы изобретение стало более понятным в контексте электротехники.
Далее будет описано соответствующее соединительное устройство со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором указанное соединительное устройство изображено в разрезе.
Для удобства иллюстрации этот рисунок повернут под прямым углом.
Обращаясь к данному чертежу: соединительный элемент 1 муфты установлен на рычаге 2, который жестко
закреплен на вращающемся валу 3 и изолирован от него.
Подвижный контакт 4 выключателя установлен на другом рычаге 5, который жестко закреплен на том же валу
3 и изолирован от него. Указанный подвижный контакт 4 электрически соединен с контактным элементом 6
внутри гнездового элемента 1 посредством гибкого соединительного провода 6а.
Вся конструкция, включая гнездовой элемент 1, вал 3, оба рычага 2 и 5, подвижный контакт 4 вместе с
неподвижным контактом 7 и соответствующими катушками пожаротушения и т. д., заключена внутри корпуса
8, за исключением того, что внешний конец гнездового элемента 1 выступает через отверстие 9 в указанном
корпусе. Отверстие 9 выполнено в виде паза, который позволяет всему вращающемуся блоку, включающему
вал 3, оба рычага 245 и 5, гнездовой элемент 1 и подвижный контакт выключателя 4, совершать
колебательные движения. Конструкция такова, что когда гнездовой элемент 1 находится на одном конце этого
паза 9, подвижный контакт выключателя 4 не входит в зацепление с неподвижным контактом выключателя 7,
а когда гнездовой элемент 1 находится на другом конце паза 9, как показано на чертеже, подвижный контакт 4
входит в зацепление с неподвижным контактом 7.
Штекерный элемент 10 соединителя и указанный корпус 8 соответственно имеют выступы или проушины 11 и
12, которые взаимодействуют таким образом, что указанный плюсовой элемент 10 может быть вставлен в
указанный гнездовой элемент 1 только тогда, когда последний находится на первом конце паза 9, и,
следовательно, выключатель разомкнут. Кроме того, когда контактный элемент 10 вставлен в гнездовой
элемент 1, а гнездо перемещено к другому концу указанного паза 9 так, что переключатель замкнут, эти
выступы 11 и 12 взаимодействуют, предотвращая извлечение указанного штекерного элемента 10.
Как показано, часть обжимного элемента, в которой образован паз 9, имеет дугообразную форму, 70 с осью
вала 3 в качестве центра, и указанный соединительный элемент 1 снабжен аналогичным дугообразным
цельным фланцем 13, окружающим его непосредственно внутри корпуса 8 таким образом, чтобы
предотвратить доступ через 75 паз 9 внутрь указанного корпуса.
Предпочтительно предусмотрена защелка (не показана), которая удерживает гнездовой элемент на переднем
конце паза и предотвращает его возвращение на другой конец 80 до тех пор, пока штекерный элемент 10 не
будет полностью вставлен. Также предпочтительно предусмотрен какой-либо фиксатор (не показанный)
(который может быть соответствующим образом расположен между двумя выступами или ушками 11 и 12),
предотвращающий случайное перемещение гнездового элемента 1 из закрытого положения выключателя.
Следует отметить, что на чертеже контакт 4 установлен шарнирно под углом 90° к рычагу 5 и снабжен
управляющей пружиной 14, благодаря которой он удерживается на упругом расстоянии от неподвижного
контакта 7.
Вместо этого может быть предусмотрен быстродействующий механизм замыкания и размыкания (95
градусов), чтобы предотвратить повреждение дугогасящих наконечников при медленном поднятии элемента 1
розетки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380499A
[]
__ [Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июня 1931 года. № 17614/31. Полная спецификация слева: 18 апреля 1932 г.
Полное техническое задание принято; сентябрь. 19, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термоэлектронных усилителей и средств управления, используемых в связи с ними, или
относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELEss TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2, и
Генри Джозеф Раунд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Westfield", Muswell Hill, London,
№ 10. Настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к термоэлектронным усилителям и средствам управления для использования в связи
с ними.
В описании, прилагаемом к заявке № 378 950, описывается усилительная схема, в которой усиление
термоэлектронного усилителя регулируется с помощью пятиэлектродной лампы, известной в коммерческой
практике как «пентод», и предусмотрены средства для изменения потенциала, подаваемого на экранирующую
сетку пентода, благодаря чему изменяется его эффективное усиление. В одном из способов осуществления
изобретения, изложенного в вышеприведенном описании, сетка пентода, ближайшая к аноду, соединена с
катодом. Следующая соседняя сетка соединена через индуктивность с регулируемым отводом на
потенциометре, резистивная обмотка которого подключена к источнику напряжения смещения, при этом
сетка, ближайшая к катоду, используется в качестве управляющей сетки. Индуктивность в проводе, ведущем к
регулируемому выводу потенциометра, в сочетании с конденсатором, подключенным между сеточным концом
указанной индуктивности и катодом, образует простой фильтр нижних частот, предназначенный для
отсечения всех частот выше некоторой заранее заданной частоты.
Установлено, что усилительная система такого типа обеспечивает эффективное усиление, изменяющееся
почти линейно в зависимости от напряжения смещения, приложенного к сетке, ближайшей к аноду, если
анодная нагрузка имеет низкое сопротивление по сравнению с внутренним сопротивлением анодекатода
лампы. Фильтрующая система служит для устранения или минимизации щелчков или подобных шумов,
которые в противном случае могли бы возникать из-за изменений анодного тока, вызванных работой
регулятора.
[Цена составляет. Целью настоящего изобретения является усовершенствование или модификация
описанной выше схемы усилителя, позволяющая удобно изменять усиление в соответствии с интенсивностью
света. Например, в процессах производства звуковых фильмов часто требуется установка, в которой
усиление необходимо изменять в зависимости от интенсивности света.
Согласно данному изобретению, усилительная схема включает пентодную лампу и средства для изменения
потенциала, подаваемого на экранирующую сетку указанной лампы, с целью изменения ее усиления;
указанные средства включают одно или несколько светочувствительных устройств, таких как, например,
селеновый или фотоэлектрический элемент, которые подвергаются освещению светом, служащим
управляющим фактором при определении усиления усилителя.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что усилитель включает в себя пентодную
лампу, расположенную в цепи, как показано на чертеже, прилагаемом к вышеупомянутой спецификации №
378950.
Однако сопротивление R3, показанное на указанном чертеже, образовано либо полностью, либо частично
одной или несколькими селеновыми ячейками, подвергающимися воздействию света различной
интенсивности, так что усиление усилителя в целом будет определяться интенсивностью света, падающего
на ячейку или ячейки.
Изобретение имеет общее применение, но в первую очередь предназначено для использования в процессах
производства звуковых фильмов, при этом интенсивность света, определяющего усиление усилителя, может
быть удобно изменена посредством записи на фотопленку.
Датировано 13 июня 1931 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
380,499 1 1 1 j f 380,499 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термоэлектронных усилителей и средств управления, используемых в связи с ними, или
относящиеся к ним.
Мы, компания A1TARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMiPANY LnraED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Alarconi House, Strand, London, W.C. 2, и
Генри Джозеф Роунд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Westfield", Mluswell Hill, London,
NH. 10 настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термоэлектронным усилителям, включающим устройства
электронно-разрядной обработки, и имеет своей целью усовершенствованные средства управления их
усилением.
Обычно требуется обеспечить средства для управления усилением термоэлектронных усилителей, и чаще
всего такое управление осуществляется с помощью устройств с переменным сопротивлением, связанных с
управляемым клапаном или клапанами. Известно множество методов осуществления такого управления,
например, путем изменения положения потенциометра в цепи сетки термоэлектронной лампы, изменения
сопротивления в цепи анода термоэлектронной лампы, изменения сопротивления для управления
потенциалом экранированной сетки экранированной лампы и так далее.
Устройства с переменным сопротивлением (под этим термином подразумеваются потенциометры) обычно
представляют собой проволочные, угольные или аналогичные резисторы с подвижными ползунками,
взаимодействующими с ними, или, в случае резисторов с отводами и щеточными рычагами,
взаимодействующими с соответствующими штырьками. Подобные решения могут создавать трудности в
получении достаточно плавного, «бесшумного» и точно градуированного управления, которые можно
устранить или в значительной степени уменьшить, заменив более распространенные проволочные угольные
или аналогичные резисторы фотоэлектрическим чувствительным устройством, которое входит в состав или
составляет резистивный элемент управляющего резистора, и изменяя указанное управляющее
сопротивление путем изменения активирующего излучения, падающего на фотоэлектрическое устройство.
Подобные средства управления усилением, активируемые излучением, до сих пор предлагались в связи с так
называемыми звуковыми фильмами и тому подобными произведениями, и главной целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованной системы управления, активируемой излучением.
В описании № 378 950 описана схема усилителя, в которой усиление термоэлектронного усилителя
регулируется с помощью пятиэлектродной лампы типа, известного в торговле как «пентод», и предусмотрены
средства для изменения потенциала, подаваемого на экранирующую сетку пентода, благодаря чему
изменяется его эффективное усиление. Один из способов осуществления изобретения, изложенного в
вышеупомянутой спецификации, заключается в том, что сетка пентода, ближайшая к аноду, соединяется с
катодом. Следующая за катодом 75 сетка соединена через индуктивность с регулируемым отводом на
потенциометре, резистивная обмотка которого подключена к источнику напряжения смещения, при этом
сетка, ближайшая к катоду 75, используется в качестве управляющей сетки. Индуктивность в проводе,
ведущем к регулируемому выводу потенциометра, в сочетании с конденсатором, подключенным между
сеточным концом указанной индуктивности и катодом, образует простой фильтр нижних частот,
предназначенный для отсечения всех частот выше некоторой заранее заданной частоты.
Установлено, что усилительная система такого типа обеспечит эффективное усиление 85, изменяющееся
почти линейно в зависимости от напряжения смещения, приложенного к сетке, ближайшей к аноду, если
анодная нагрузка имеет низкое сопротивление по сравнению с внутренним сопротивлением анодекатода
лампы. 90-градусная фильтрующая схема служит для устранения или минимизации щелчков или подобных
шумов, которые в противном случае могли бы возникать из-за изменений анодного тока, вызванных работой
регулятора. 95 Настоящее изобретение с другой стороны может рассматриваться как усовершенствование
или модификация усилительной схемы, описанной выше в указанной спецификации № 378 950, причем
модификация заключается в адаптации усилительной схемы таким образом, чтобы ее усиление могло
изменяться путем изменения интенсивности активирующего излучения, например, видимого света. Например,
в процессах производства звуковых фильмов часто требуется устройство 105, в котором усиление
необходимо изменять в зависимости от интенсивности света.
110 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом схематическом чертеже, который показывает
расположение, изображенное на чертеже, представленном в описании изобретения. Мы заявляем, что то, что
мы заявляем, является 1. Термоэлектронный усилитель, включающий в себя пентодную лампу и средства для
изменения потенциала, приложенного к экранирующей сетке указанной лампы, с целью изменения ее
усиления, причем указанные средства включают фотоэлектрически чувствительное устройство, которое
подвергается облучению, служащему управляющим фактором при определении усиления усилителя.
2.
Устройство по п. 1, в котором фотоэлектрически чувствительное устройство выполнено на основе селенового
элемента.
3.
Устройство согласно п. 1 или 2, в котором регулируемое излучение обеспечивается электрической лампой.
4.
Устройство согласно п. 3, включающее средства для управления включением электрической лампы.
5.
Устройство, как указано в любом из пунктов 1-3, в котором активирующее излучение контролируется с
помощью элемента, препятствующего излучению (например, записанной пленки), подвижно расположенного в
пространстве между источником излучения и фотоэлектрически чувствительным устройством.
6.
Термоэлектронные усилители, в основном, описанные и проиллюстрированные на прилагаемом чертеже.
Дата: 18 апреля 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
Заявка на патент № 378 950, модифицированная в соответствии с настоящим изобретением.
Обозначения на прилагаемом чертеже (за исключением обозначений S, V и E L) совпадают с обозначениями,
используемыми на чертеже, представленном в техническом задании.
№ 378950, и, как будет показано, описанная в указанной спецификации схема соответствует данному
изобретению, но модифицирована путем включения в состав сопротивления R3 селенового элемента S,
эффективное сопротивление которого регулируется изменением падающего на него света.
Необходимое изменение освещенности может быть достигнуто несколькими различными способами, и в
показанной схеме это достигается путем изменения тока питания, подаваемого на электрическую лампу E L,
свет от которой падает на элемент.
Ячейка защищена от постороннего или рассеянного света любым удобным экранирующим средством (не
показано).
Изобретение имеет общее применение, но в первую очередь предназначено для использования в процессах
производства звуковых фильмов, а интенсивность света, определяющего усиление усилителя, может быть
удобно изменена посредством записи на фотопленку известным способом.
Таким образом, вместо лампы и реостата можно использовать лампу постоянной интенсивности, а пленку,
предварительно записанную заданным образом для получения желаемого контрольного образца, пропускать
через пространство между лампой и ячейкой.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для Абингдона: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Wt. 8031B.-50/12/1930.1 380,499
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380501.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380501&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380501A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся птичьих клеток, загонов для животных и тому подобного.
Я, Томас Джордж Даудолл, проживающий по адресу: Гибсонс Хилл, Стритэм, Лондон, юго-запад, 11,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
настоящее изобретение относится к клеткам для птиц, загонам для животных и тому подобному, и его целью
является создание усовершенствованного устройства для съемных поддонов для кормления, размещаемых
внутри таких загонов.
Были предложены конструкции для размещения емкостей с кормом или водой, но в таких конструкциях в
боковой стенке клетки остается отверстие, необходимое для смены или пополнения корма или воды, которое
обычно достаточно велико, чтобы птица или животное могло выбраться наружу.
В обычных клетках для птиц, например, предусмотрен небольшой поддон, на который ставится кормушка,
вставляемая через отверстие в проволоке, которое она почти полностью заполняет.
Отверстие закрывается только после того, как поднос установлен на место.
Согласно настоящему изобретению, клетка снабжена средствами, предназначенными для автоматического
закрытия отверстия (lr), в которое вставляется кормушка или живой поилка, после того как последняя
извлекается из клетки.
Один из вариантов изобретения включает в себя подпружиненный закрывающий элемент, шарнирно
закрепленный рядом с отверстием подающего лотка и обычно прижатый к нему, но приспособленный для
отталкивания подающим лотком или другим приемником при его установке.
Предпочтительный вариант конструкции согласно изобретению, особенно подходящий для применения в
птичьих клетках, включает в себя пару дверей из листового металла, каждая из которых снабжена с одной
стороны выступающими выступами, предназначенными для образования петель при обертывании вокруг
проволоки, образующей боковые стороны отверстия.
В качестве альтернативы, двери могут быть снабжены на двух смежных углах выступами, предназначенными
для сверления и загибания под прямым углом, так чтобы боковые проволоки отверстия могли проходить
через них. Двери обычно закрываются пружинами и расположены таким образом, что планка отверстия,
ободок или и то, и другое действуют как упоры, предотвращая дальнейшее перемещение дверей за пределы
закрытого положения. Подходящая форма пружины, которую можно использовать для этой цели, состоит из
катушки упругой проволоки, намотанной вокруг поддерживающей проволоки двери между выступами петель,
один выступающий конец которой прикреплен к соседней проволоке, а другой прижимается к внутренней
стороне двери. При установке кормушки дверцы отодвигаются в сторону и прижимаются к боковым стенкам
кормушки.
При применении изобретения к загонам для животных, таких как, например, обезьяны, может возникнуть
необходимость в наличии вспомогательной защелки, предназначенной для удержания двери в закрытом
положении, несмотря на усилия животного, но при этом легко открывающейся смотрителем, предпочтительно
снаружи, по желанию.
Кормушка может иметь любую подходящую форму; например, она может быть прямоугольной формы и иметь
одну стенку, выступающую в обоих направлениях, образуя выступы, предназначенные для опоры на
внешнюю сторону клетки и поддержания кормушки в нужном положении.
При такой конструкции, как описанная выше, пружинные дверцы помогают удерживать емкость для еды на
месте, но целесообразно предусмотреть средства, например, обычный лист стекла, для надежной фиксации.
В качестве альтернативы можно использовать проволочный зажим, который скользит вверх и вниз по клетке
на двух ее вертикальных проволоках, а затем перемещается по задней части горшка, чтобы удерживать его в
нужном положении.
В описанные здесь конструкции могут быть внесены и другие очевидные изменения по сравнению с теми,
которые описаны в данной области техники, без отступления от изобретения.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся клеток для птиц, загонов для животных и тому
подобного.
Я, Томас Джордж Даудолл, проживающий по адресу: Гибсонс Хилл, Стритхэм, Лондон, юго-запад, 11,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к клеткам для птиц, загонам для животных или ограждениям и имеет своей целью
создание усовершенствованного устройства для съемного размещения кормушек и подъемных элементов
внутри таких ограждений.
В обычных клетках для птиц, например, предусмотрен небольшой поддон, на который ставится кормушка,
вставляемая через отверстие в проволоке, которое она практически не закрывает. После извлечения или
установки горшка на место отверстие закрывается стеклом.
Недостатком такого решения является то, что при смене подгузника или пополнении запасов пищи в боковой
стенке клетки остается отверстие. Еда или вода, обычно достаточно большие, чтобы птица или животное
могли убежать. Однако были предложены различные варианты конструкции, адаптированные для
автоматического закрытия отверстия при извлечении кормушки или другого контейнера.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для этой цели.
Согласно изобретению, клетка, снабженная отверстием для введения и извлечения емкости для пищи или
других материалов и обычно закрывающаяся указанной емкостью, дополнительно снабжена одной или двумя
дверцами, шарнирно закрепленными на одной или противоположных сторонах отверстия, причем дверца или
дверцы подпружинены для закрытия отверстия при извлечении емкости и приспособлены для того, чтобы при
возвращении емкости на место под действием пружинного давления прижиматься к одной или обеим ее
боковым стенкам.
Для более ясного понимания изобретения будет описан один из его вариантов, примененный к птичьей
клетке, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид
клетки для птиц в разрезе.
На рис. 2 представлен вид сбоку конструкции, показанной на рис. 1, но без кормушки, на рис. 3 показана
детальная схема.
На рис. 1 показана емкость для корма или воды 1, вставленная между проволоками 2 и 3 клетки, к которой
прикреплены откидные дверцы 4 и 5 соответственно. Эти двери изготовлены из листового металла и
предназначены для принудительного открывания внутрь под действием пружин 6 и 7, расположенных на
поддерживающих проволоках, которые одним концом упираются во внутреннюю сторону соответствующей
двери, а другим – в соседние проволоки 8 и 9 клетки.
На изображении, показанном на рис. 5. 2, видно, что четыре внешних угла дверей в закрытом состоянии
упираются в планку 11 и ободок 12 и прижимаются к ним пружинами 6 и i, упомянутыми выше, когда снято
колесо 1, так что двери закрывают отверстие.
Способ крепления дверей к боковым проволокам выбоины, показанной на этом рисунке, включает в себя
установку тали; 13 на дверях, которые обматываются вокруг соответствующих проволок. Другой вариант
шарнирного соединения показан на рисунке Fi.
3. На этом рисунке показана дверца 14, снабженная выступами 15, загнутыми под прямым углом, и
отверстиями, через которые может проходить поддерживающая проволока 16 клетки. Катушки могут быть
припаяны одним концом к соседним проводам, что предотвращает их скольжение вверх и вниз по проводам.
Разумеется, возможны различные изменения в конструкции закрывающихся дверей.
Например, двери могут быть снабжены выступами, предназначенными для опоры на выбоину или ободок в
закрытом положении, вместо того, чтобы придавать дверям такую форму, как показано на рисунке, или же
достаточно будет приподнять только один угол каждой двери.
При желании можно использовать одну дверь, которая крепится на петлях либо к одной из сторон выбоины,
либо к нижнему ободу.
При использовании прямоугольной кастрюли, подобной показанной на рис. 1, подпружиненные дверцы
помогают удерживать кастрюлю в нужном положении. Однако стеклянная пластина 10 (рис. 1) может быть
изготовлена известным способом для дополнительной безопасности и чистоты. В качестве альтернативы, при
желании, могут быть предусмотрены средства для надежной фиксации горшка, включающие проволочный
зажим, скользящим образом прикрепленный к двум проволокам рядом с отверстием для горшка, и
предназначенные для размещения позади кормушки с целью ее удержания в нужном положении.
Легко заметить, что описанное выше устройство для закрытия клетки можно изготовить дешево и оно
применимо к любому типу птичьих клеток, эффективно предотвращая побег находящегося в них животного.
Хотя изобретение было описано в частности в контексте птичьей клетки, разумеется, легко понять, что оно
может быть легко применено к любой форме клетки с незначительными изменениями основных характеристик
конструкции. Однако в некоторых случаях, например, при использовании в клетках для обезьян, может
потребоваться установка подходящего механизма, который легко открывается снаружи, но при этом
предотвращает самопроизвольное открывание дверцы или дверок обитателем клетки.