Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13058
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380533A
[]
л', | 1 ок М/ А. 7 -; '''Л | Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июля 1931 года. № 18,965/371.
Фотография слева: 1 апреля 1932 года.
38M,533 Заявка принята: сентябрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшители, применяемые в двухтактных двигателях внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Я, Джеймс Артур Питерс, проживающий по адресу: 30 Caldecote Street, Newport Pagnell, Bucks.,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, работающим по двухтактному циклу, в
которых цилиндры расположены радиально вокруг картера, каждый из них имеет двойной диаметр и
усеченные поршни, верхняя часть которых является рабочим поршнем, а нижняя часть образует поршень
насоса на своей верхней поверхности.
Согласно данному изобретению, каждый цилиндр имеет соединение в месте стыка двух внутренних
диаметров, так что меньший, или рабочий, цилиндр может быть отсоединен от большего, или насосного,
цилиндра, который выполнен частью картера либо путем литья заодно с ним, либо путем вставки.
Кроме того, газопроводы, ведущие к цилиндру насоса и от него, расположены в картере и отлиты вместе с
ним, либо вставлены и соединены на концах съемными соединениями, сваркой, пайкой или аналогичными
способами. Газопровод от насоса на его внешнем конце заканчивается в базовом фланце рабочего цилиндра,
откуда он продолжается по другому каналу в верхней части рабочего цилиндра до переходного отверстия в
стенке этого цилиндра.
Благодаря такому подходу будет получен значительно улучшенный и более дешевый способ строительства.
Благодаря такой конструкции становится возможным создание двигателя меньшего диаметра без
промежуточного поперечного соединения картера, поскольку сборка некоторых деталей может производиться
на месте. Полностью рабочие цилиндры можно будет легко снять для удаления нагара и других работ, не
затрагивая поршневые узлы, а поскольку каждый рабочий цилиндр имеет головку и стенки, соединенные в
единое целое, теплопередача по всему объему и, следовательно, рассеивание тепла будут улучшены.
Газопроводы, расположенные в картере, не будут подвергаться воздействию внешнего холодного воздуха, но
будут иметь постоянный приток горячего смазочного масла, так что это взаимодействие будет благоприятным
как для масла, так и для газа.
Дата: 1 июля 1931 года.
Дж. А. Питерс.
СПЕЦИФИКАЦИЯ CO MIPLET E.
Усовершенствования, относящиеся к двухтактным двигателям внутреннего сгорания.
Я, Джеймс Артур Питерс, проживающий по адресу: улица Калдекот, 30, Ньюпорт-Пагнелл, графство Бакс,
британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания двухтактного типа, в которых цилиндры
расположены радиально в двух или более параллельных плоскостях вокруг картера, каждый из них имеет
двойной диаметр и усеченные поршни, соединенные с кривошипами под углом 180°, и в которых верхняя
часть является рабочим поршнем, а нижняя часть образует поршень насоса на своей верхней [границе 11-J].
Уже предлагалось обеспечить соединение в месте стыка двух внутренних диаметров и сделать больший
цилиндр, или цилиндр насоса, интегрированным с картером, но согласно моему изобретению я применяю этот
метод соединения и конструкции насоса к двигателю того типа, который был упомянут ранее. Кроме того,
газопроводы, ведущие в цилиндр насоса и от него, расположены в картере и отлиты вместе с ним, либо
вставлены и соединены на концах съемными соединениями, сваркой, пайкой или аналогичными способами.
Газопровод от насоса на его внешнем конце будет заканчиваться в базовом фланце его рабочего цилиндра,
откуда он будет продолжен другим каналом в случае, если он предпочтительно отлит целиком, верхней или
рабочей частью цилиндра к - с. Газопроводы от перепускного отверстия p-.np в стенке цилиндра. Цилиндры,
называемые перепускными трубами 7, благодаря такому расположению, обеспечивают значительно
улучшенную и более дешевую конструкцию, позволяющую цилиндрам получать топливо, откуда они 60
получают. Благодаря этому расположению, через соответствующие каналы в отдельных рабочих цилиндрах,
можно создать двигатель меньшего диаметра без промежуточных поперечных перепускных отверстий в
стенках цилиндров.
Соединение картера — поскольку сборка некоторых деталей в задней части картера открыта — может быть
выполнено на месте. Сборка и установка крышки, а также полная работоспособность цилиндров будут легко
выполнены (пластина 8).
Съемные для удаления нагара и других целей. Цилиндры двойного диаметра — это особое внимание,
поскольку они не нарушают работу поршневого типа, который обязательно длиннее, чем обычные цилиндры
одинарного диаметра, но поскольку каждый рабочий цилиндр имеет головку цилиндра и стенки,
пропускающие насос, цилиндры в коленчатом валу представляют собой единое целое, теплопередача через
корпус двигателя и, следовательно, рассеивание тепла может быть уменьшено, а при соответствующей
конструкции улучшено. Газовые трубки, поскольку они способствуют формированию гораздо более жесткого и
герметичного картера, не сделают его более жестким. Поскольку каждый рабочий цилиндр 1 соединен с
цилиндром 2, если поршневой палец установлен в части меньшего диаметра, обеспечивающей подачу
горячего смазочного масла, то само поршень может быть собран путем вставки в верхнюю часть цилиндра и
затем прикреплен поршневым пальцем к шатуну 9. Для обеспечения четкого понимания изобретения, это
будет описано в ссылке на прилагаемый чертеж.
На изображении, где показан разрез рабочего цилиндра, можно собрать двигатель этого типа, имеющий два
блока цилиндров, и закрепить его болтами.
Для удаления нагара с каждого из пяти цилиндров, расположенных на равном расстоянии друг от друга,
достаточно углово обогнуть коленчатый вал и снять рабочие цилиндры, чтобы при повороте на 85 градусов
снять вал. Для более наглядной иллюстрации данная конструкция позволяет выполнять операцию так же
легко, как и с отсоединяемыми головками цилиндров, однако вся конструкция в целом легче и дешевле.
является достаточным указанием на остаток. Подробно описав и определив природу указанных мною
цилиндров 1, каждый из которых является отдельным и соединен с цилиндрами насоса 2 в месте их
соединения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380534A
[]
"-f AP
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
AA>ZÄ\f r U 6fZ Ab: b," Дата подачи заявки: должным образом 2,7937. Нет, 19,112/31 OCó9-' Полностью слева:
февраль. 25, 1932.
Завершено; сентябрь. 22, 1 932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся выставочных стендов и временных емкостей.
Мы, компания RECIU'rT & Soxs LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Kingston Starch Works, Dansom Lane, Hull,
Yorks, и Уильям Стаблер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Low Barn, Kingsgate,
Bridlington, East Yorkshire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
настоящее изобретение относится к подставке для демонстрации и временному хранилищу для таких
изделий, как кубики соли для ванн.
Настоящее изобретение включает в себя подставку для демонстрации товаров в виде листа с рядом
соответствующих продольных отверстий или окон, ширина которых несколько меньше ширины
демонстрируемых через эти отверстия предметов.
Этот лист установлен по центру на шарнирной опоре или подставке, приспособленной для того, чтобы
располагаться в плоскости, перпендикулярной листу, когда последний установлен, для поддержки указанной
подставки в вертикальной плоскости или для складывания листа в сложенном положении. На обратной
стороне листа и за каждым отверстием в подставке предусмотрено углубление, предназначенное для
размещения ряда кубиков для ванны или других предметов, которые будут демонстрироваться через эти
отверстия.
Эти емкости имеют такую форму, чтобы вмещать выставляемые предметы через соответствующие отверстия,
и такую длину, чтобы вместить заданное количество таких предметов. Контейнеры соединены по углам, что
позволяет каждому контейнеру отгибаться назад к задней поверхности листа, когда подставка находится в
сложенном положении. Предпочтительно, сгибы или линии сгибов располагаются таким образом, чтобы при
наличии четного числа ячеек за листом, например, четырех или шести, половина ячеек естественным
образом загибалась в каждую сторону листа, так что в случае четырех ячеек две ячейки располагались в
сложенном положении ближе к правому краю листа, а две — ближе к левому краю этого листа.
Нижние концы гнезд приспособлены для образования опор для шарнирной опоры или кронштейна, который
удерживает лист, когда подставка для демонстрации подготовлена к использованию.
Задние поверхности этих контейнеров имеют срезы у нижнего края, что позволяет извлекать отдельные
предметы из набора и передавать их покупателю. Извлечение этих отдельных предметов облегчается за счет
разворачивания или складывания этих контейнеров наружу.
Длина этих контейнеров превышает длину отверстий для их демонстрации в листе бумаги, чтобы при
использовании подставки для демонстрации несколько предметов, извлеченных из контейнера, не
просвечивали сквозь отверстие.
Дата: 2 июля 1931 года.
Сефтон-Джонс, О'Дели и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C.
I, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
JLuproveiments в отношении демонстрационных стендов и временных емкостей.
B65 Мы, RECiKITT & Soxs LIMITED, компания, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Kingston StParch Works, Dansom Lane, Hull,
Vorks, и Уильям Стаблер, подданный Великобритании, расположенный по адресу: Low Barn, Kingsgate,
Bridlington, East Yorkshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к демонстрационным стендам и временным емкостям для таких товаров,
как кубики соли для ванн или пакетики крахмала. 80 Настоящее изобретение относится к a. подставке для
демонстрации и временному контейнеру для -J - 1 i j i 1iT ' 4 'I ' 1'--- j--- '--- r- i k=o-L мелких предметов, таких как
упаковки, в которых ряд вертикальных контейнеров объединены на основании, приспособленном для
установки на прилавке или подобном месте, причем эти контейнеры имеют продольные демонстрационные
отверстия или окна шириной несколько меньше ширины столбцов предметов, которые должны быть
выставлены в указанных контейнерах.
Настоящее изобретение включает в себя игровую подставку и временное крепление описанного типа, в
котором подставка выполнена в виде листа с рядом продольных отверстий или окон и соответствующим
рядом складных креплений за указанными окнами, причем указанный лист установлен по центру на
шарнирной опоре или основании, приспособленном для того, чтобы располагаться в плоскости,
перпендикулярной листу, когда последний установлен для поддержки указанной подставки, или складываться
на лицевую сторону листа, когда подставка сложена.
Наше изобретение показано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид спереди (z) складной или раздвижной подставки для демонстрации и
временного контейнера для кубиков соли для ванн или пакетиков крахмала.
На рисунке 2 показан перспективный вид сзади рисунка 1, а на рисунках 3 и 4 показаны вид сверху и сбоку
рисунков 1 и 2 в сложенном состоянии элементов подставки.
Обращаясь теперь к чертежам, мы видим выставочную подставку в виде листа 12, в котором расположен ряд
соответствующих продольных отверстий или окон 2 шириной несколько меньшей, чем ширина предметов,
которые должны быть выставлены через эти отверстия. Этот лист 12 установлен по центру на шарнирной
опоре или основании 13, приспособленном для того, чтобы располагаться в плоскости, перпендикулярной
листу 12, когда последний установлен для поддержки указанной подставки в вертикальной плоскости, как
показано на рисунках 1 и 2, или для отгиба на лицевую сторону листа, как показано на рисунке 4. Это
положение облегчает распределение, поскольку значительно сокращает пространство, занимаемое партиями
этих товаров во время транспортировки или складирования.
Каждое окно 2 в подставке имеет соответствующее гнездо 1 на задней поверхности подставки,
предназначенное для размещения ряда кубов для ванны или других предметов, которые будут
демонстрироваться через отверстия, и эти гнезда имеют форму, позволяющую размещать предметы, которые
будут демонстрироваться через соответствующие отверстия 2, и имеют такую длину, чтобы вместить
заданное количество таких предметов. Угловые соединения между элементами позволяют каждому из них
отгибаться назад к задней стороне листа, когда подставка находится в сложенном положении. Эти стыки или
складки предпочтительно расположены таким образом, что если за листом находится четное число ячеек,
скажем, четыре или шесть, то половина ячеек естественным образом загнется к каждому краю листа, так что в
случае четырех ячеек, как показано на рисунке 3, две ячейки будут лежать в сложенном положении ближе к
правому краю листа, а две — ближе к левому краю этого листа. Нижние концы гнезд приспособлены для
образования распорок для шарнирной опоры 75 или подставки 13, которая удерживает лист, когда подставка
для демонстрации готова к использованию.
Задние стенки этих контейнеров срезаны у их нижних концов, чтобы можно было извлекать отдельные
предметы из набора и передавать их покупателю. Расхождение или отгибание наружу контейнеров, как
описано выше, способствует разделению наборов контейнеров и, таким образом, облегчает извлечение
отдельных предметов.
Длина этих контейнеров превышает длину отверстий для демонстрации предметов в листе бумаги, чтобы при
использовании подставки для демонстрации несколько предметов одновременно не просвечивали сквозь
отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380535A
[]
Л1! ;;.,5 F..
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июля 1931 года. № 19296/31. МУ' Полный комплект слева: 4 апреля 1932 г.
ii. Завершено. Принято: сентябрь. 22, 7 932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Непроверенные составы, применимые к электрическим распределительным коробкам и другим коробкам,
крышкам и другим корпусам, предназначенным для перфорации.
Мы, компания W. T. HENLEY'S TELEGRAPH WORKS COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 11, Holborn Viaduct, London, E.G. 1, и Уильям [Нир Мокхолс], подданный
Великобритании, проживающий в Гартоуэне, Эйршайн-он-зе-Хилл, Бакингемшир, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к коробкам, крышкам и
другим подобным корпусам и, в частности, к тем корпусам, которые снабжены соответствующим образом
расположенными и сформированными отверстиями уменьшенной толщины в своих стенках, позволяющими
легко отламывать одну или несколько частей для образования отверстия или отверстий в стенке, если и когда
это необходимо. Примеры корпусов, поставляемых по заказу с таким устройством для создания отверстий,
можно найти в распределительных коробках и аналогичных устройствах, используемых в связи с
электрическими проводами и кабелями. Обычно их изготавливают либо из чугуна, либо из формованного
изоляционного материала. Эти материалы обычно хрупкие, поэтому тонкие участки сравнительно легко
удалить, отламывая их в месте соединения с соседними участками более толстой стенки.
Целью настоящего изобретения является облегчение получения аккуратного внешнего вида отверстия после
удаления материала, избегая образования шероховатых краев и выступов.
Ранее отверстия указанного типа предусматривались либо путем создания ниши с одной стороны стены, либо
путем создания пары совпадающих ниш с обеих сторон стены. В соответствии с нашим изобретением мы
используем второй подход, но делаем одну нишу немного большего размера, чем другую. В этих измерениях
мы учитываем не глубину, а размеры, параллельные плоскости стены. В результате такого изменения
размеров углублений тонкий слой материала, после удаления которого образуется скошенный край между
двумя углублениями. Более крупная ниша может располагаться как с внутренней, так и с внешней стороны
стены. Если речь идёт исключительно об эстетической привлекательности, предпочтительнее сделать более
крупное углубление внутри.
Формы двух углублений не обязательно должны быть абсолютно одинаковыми, при условии, что край одного
углубления во всех точках немного выступает за край другого углубления. Например, одно углубление может
иметь круглую форму, а другое — шестиугольную.
Датировано 4 июля 1931 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Западный округ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, применимые к другим коробкам, обложкам и перфорации.
Мы, компания W. T. 11ENLEY'S TELEGNAPH WORKS COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 11, Holborn Viaduct, London, E.C. 1, и Уильям Генри Николс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Garthowen, Amersham-on-the-Hill, Buckinghamshire, производящая
электрические распределительные коробки, предназначенные для корпусов, предусмотренных для M-41,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробкам, охватывающим 535 55.
и аналогичные корпуса, и в частности те корпуса, которые снабжены расположенными и сформированными в
соответствующих местах в стенках уменьшенной толщины, чтобы обеспечить легкое отламывание одной или
нескольких частей для образования отверстия или отверстий в стене, если и когда это необходимо.
Примерами (типа корпусов, обычно поставляемых с этим устройством для создания отверстий) являются
распределительные коробки и аналогичные устройства, используемые в связи с электрическими проводами и
кабелями. Обычно их изготавливают либо из чугуна, либо из формованного изоляционного материала. Эти
материалы обычно обладают хрупкостью, поэтому удалить тонкие слои, отколов их в месте соединения с
соседними участками более толстой стенки, сравнительно легко. Целью настоящего изобретения является
облегчение получения аккуратного внешнего вида отверстия после удаления материала, избегая образования
шероховатых краев и выступов.
Ранее для создания проемов указанного типа предусматривалось либо формирование ниши с одной стороны
стены, либо формирование пары совмещенных ниш с обеих сторон стены. В соответствии с нашим
изобретением мы используем последний способ, но делаем одну нишу немного большего размера, чем
другую. При рассмотрении этих размеров мы учитываем не глубину, а размеры, параллельные плоскости
стены. В результате такого изменения размеров углублений тонкий слой материала при отламывании
образует скошенный край, расположенный между двумя углублениями.
Один из способов создания отверстия в соответствии с изобретением показан на прилагаемых чертежах, на
которых: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид стены нижней части бойла, а Рисунок 2 — разрез,
выполненный по линии А-А на Рисунке 1 стены, изображенной на нем.
На чертежах показана конструкция углублений, позволяющая изготовить в стенке полукруглую выемку,
предназначенную для взаимодействия с соответствующей выемкой в верхней части или крышке коробки,
образуя круглое отверстие. В данном случае оба углубления 3 и 4 имеют полукруглую форму, но внутреннее
углубление 3 имеет большие размеры, чем внешнее углубление 4.
Глубина двух углублений не обязательно должна быть одинаковой, но предпочтительно она должна быть
такой, как 6G, чтобы образовалась тонкая диафрагма 5, примерно посередине между внутренней и внешней
поверхностями стенки 2. Эта тонкая диафрагма легко выбивается снаружи, оставляя между углублениями 3 и
4 65 полуконическую поверхность без острых краев или выступов. В качестве альтернативы, большее
углубление может располагаться снаружи E-образного паза в стене; если же речь идет только о внешнем
виде, предпочтительнее, как в описанном примере 70, сделать его внутри коробки.
b) Форма двух углублений не обязательно должна быть абсолютно одинаковой, при условии, что край одного
углубления во всех точках немного смещен назад (на 75 градусов) за край другого углубления. Например,
одно углубление может иметь круглую форму, а другое — шестиугольную.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты