Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13057
.pdf
Для выполнения этого расчета необходимо, прежде всего, установить два перекрестных сумматора, 108 и
109, в соответствие с столбцовыми сумматорами, 67–91а, для работы в соответствии с приведенной выше
таблицей с помощью ручек 170а и 171. Перед описанием способа перевода отдельных счетчиков в рабочее
положение будет описана соответствующая регулировка установочных пластин 168a и 169a столбчатых
сумматоров 67–91a (рисунок 7).
Из колоночных сумматоров с 67 по 9Ta, расположенных на опорной направляющей T, сумматоры с 7 по 78
являются полными, а сумматоры с 79 по 91a — пустыми. Сумматоры, которые представляют собой пустые
корпуса и, как известно, состоят только из корпусов сумматоров и не имеют внутреннего механизма, такого как
шестерни, номерные колеса, XV lOXVI XVIII XIX XX Налог за год.
Наличные деньги.
Чек за 1-й квартал.
Чек за 2-й квартал.
XXII Квитанция, 4-й квартал.
30XXV 35..
1 l0 380,551 и т. д. служат лишь для корректировки крестиков, сумматоров 108 и 109 до положения
«Сложение», «Отключение» и «Вычитание». После того, как все счетчики, 6, 7 и 9l a, были отрегулированы, и
две каретки для бумаги, 4 и 199, были перемещены в крайние правосторонние положения, как показано на
рисунке 2, набирается адрес игрока taxW. Как и в правых положениях каретки 4 и каретки 199, зуб 228 (рис. 2)
рычага 227 входит в зацепление с первым зубом 220 каретки 4, каретка 199 участвует в движении влево
каретки 4. Однако каретка 199 резко сместится вправо, как только часть 236 рычага 227 наступит на зуб 23Gb,
и это действие необходимо предотвращать во время набора адреса или, если уж на то пошло, во время
набора любого текста. Зубья 236b-236e в таких обстоятельствах выводятся из строя путем установки
пружинного штифта 236m (рис. 5) в выемку 236o, и, таким образом, эти зубья не воздействуют на часть 236,
227.
После этого имя «Герман Мюллер» набирается типографским способом fstrilkinethetvype zvys, ST, рисунок 2.
После названия «Liermann Mifller» две каретки, 4 и 199, сместились настолько влево, что ролик 260 рычага 257
(рисунок 9) соскальзывает с фаски 262a углового элемента 262. Соответственно, фиксатор 265
неработоспособно скользит по зубьям 267 колеса линейного зазора 268.
Клавиша возврата каретки AT нажата, и соединительные элементы 28 и 30 при этом входят в зацепление, так
что каретки 4 и 199 перемещаются вместе в правое положение, в котором, как уже говорилось,
соединительные элементы разъединяются левым регулировочным механизмом RX, и каретки 4 и 199,
соответственно, останавливаются. Во время движения двух кареток вправо ролик 260 рычага 257
перемещается вверх по угловой детали 262, в результате чего рычаг 257 начинает качаться по часовой
стрелке. Следовательно, фиксатор 265 перемещает колесо межстрочного интервала 268, а вместе с ним и
прижимную пластину 102, и направляющую в направлении стрелки 268a (рисунок 9) к следующей строке.
Теперь вводится адрес "Adorf", и описанный выше процесс повторяется. После дальнейшего возврата каретки
вводятся номер "1560", название и номер улицы, а также клавиша возврата каретки. AT снова деформирован,
и пластина снова перемещена в направлении стрелки, 268a. Как и в описанной выше операции, если таблица
не перемещается до уровня линии I, фиксатор f: отсоединяется от колеса межстрочного интервала линии 268
путем поворота ручки 26.5b, 70, а прижимная пластина 102 затем поворачивается с помощью ручки 102a в
направлении стрелки 268a до тех пор, пока линия I не окажется в положении для набора текста.
Зубья 236b-236e перемещаются под действием рычага 236k в положение, показанное на рисунке 5, в котором
они воздействуют на часть 236 (рисунок 8) рычага 227.

1 с помощью вычислительных клавиш, ли, 80 доход в размере 3900,00 руи регистрируется в столбце
лотализатор, 67.
Рисунок 7, но он не регистрируется в двух поперечных сумматорах, 108 и 109, поскольку регулировочные
пластины плитки, 16Sa и 169a, 85-колонного сумматора, 67, отрегулированы в положение, соответствующее
старению. В описанной выше операции задействованы следующие механизмы.
Каретки 4 и 199 были перемещены в позицию «тысяч» строки I расписания с помощью клавиши табулятора.
T 1000 (при этом) столбцовый сумматор 67 также перемещается в рабочее положение 95, соответствующее
положению "тысячи", при этом нажата вычислительная клавиша R, соответствующая цифре "3".
Соответствующий ключевой рычаг 42 на рисунке 3 поворачивается по часовой стрелке вокруг вала 43, в
результате чего рычаг 49 этого рычага отсоединяется от носика 58 собачки 50, и, следовательно, собачка
освобождается. Под действием пружины 52, собачка 50, 105 теперь перемещается в направлении стрелки "d"
и своим носиком 5" входит в зацепление с храповым колесом 40, которое непрерывно вращается. Когда рычаг
42 нажат, крюк 56 элемента 54 перемещается под действием пружины 55 под упорной планкой 48, и, таким
образом, ключевой рычаг 42 удерживается в нажатом положении. По мере того, как кулачок 51 участвует во
вращательном движении ведущего вала 39, соответствующий дифференциальный элемент 60 перемещается
вниз.
Прорезь 61 образована на дифференциальном элементе.
60, Имея форму, соответствующую значению 120 кэВ, которое было нажато, воздействует на вал 62
колебательной рамы 64-65, 69-64, которая вращается вокруг вала 63, в результате чего вал 63
поворачивается на угол, соответствующий значению нажатой клавиши, и регистрирует соответствующее
значение с помощью одностороннего зубчатого сегмента 66 и посредством известного механизма в
столбцовом сумматоре 130 3S0,a51 169a столбцового сумматоре 67, если они отрегулированы так, чтобы
«отключены», перекрестные сумматоры не регистрируют никакого значения, т.е. они находятся на нуле.
Клавиша табулятора T 1000 снова нажата, в результате чего две каретки 4 и 199 перемещаются вместе в
положение «тысячи», то есть в положение непосредственно и вертикально под «3» уже записанной суммы
75S «3900.00»; в таблице строка ввода II находится в положении ввода, а положение «тысячи» столбцового
сумматора 68 находится в рабочем положении.
После того, как сумма «6000,00» была зарегистрирована тем же способом, что и сумма «3900,00», каретка 199
откидывается вправо относительно каретки 4 описанным выше способом, при этом предыдущая каретка
удерживается за счет зацепления зубца 228 ее рычага 227 с зубцом 229c рейки 230, так что столбчатый
сумматор 69 располагается в своем самом верхнем положении в рабочем положении, в то время как край M,
9g рисунок 2, рисунка столбца строк I и II таблицы находится напротив правой боковой стенки столбчатого
сумматора 69.
Как и сейчас, необходимо ввести налог 95.
сумма " 48.00" " в положении, указанном в расписании III, каретка 199 должна быть снова перемещена влево
относительно каретки 4 в положение, показанное на рисунке 2. Во время этого движения JOG зуб 228 рычага
227 скользит по зубьям 229c, 229b и 229a зубчатой рейки 230 и входит в зацепление с задней стороны зуба
229a.
Поскольку зуб 229a теперь расположен слева от зуба 236b, дальнейшее перемещение влево двух кареток 4 и
199 зубом 2936b больше не позволяет воздействовать на часть 236 рычага 927, и освобождение рычага 110
227 теперь осуществляется зубом 236c. После перемещения каретки 199 влево зуб 228 рычага 227 теперь
находится между зубьями 2361b и 236c, а край M2, рисунок 2, jij рисунка колонны на линиях III-XVIII, рисунок
10, расположен напротив правой боковой стенки сумматора колонны 69.
Теперь прижимную пластину 102 (рисунок 9) необходимо повернуть в направлении, противоположном
направлению стрелки 268a, до линии III с помощью ручки 102a, при этом фиксатор 265 должен быть выведен

из зацепления.
Перекрестные сумматоры 108 и 109, которые также вернулись в правое положение, по-прежнему находятся
на нуле, поскольку установочные пластины 168a и 169a столбцового сумматора 68 отрегулированы в
положение «отключено». 130 67, в аддитивном смысле.
Во время движения дифференциального элемента 60 вниз, прикрепленный к нему угловой элемент 92
воздействует на соответствующий рычаг ключа 95, который посредством рычага 98 приводит соединительный
крюк 99 в зацепление с зубчатым валом N, в результате чего соединительный крюк перемещается через
промежуточный рычаг 100, заставляя соответствующий рычаг 101 ударять по плите 102, благодаря чему
значение, соответствующее нажатому ключу, вносится в таблицу. В то же время, через звенья 103–105,
кареточный механизм W отключается рычагом типа 101, так что каретка 4 переместится на один шаг влево, и,
поскольку зуб 228 рычага 227 входит в зацепление с зубом 229a (рис. 2) зубчатой рейки 230, каретка 199
будет двигаться вместе с кареткой 4.
Описанная выше операция будет повторяться на каждом этапе до тех пор, пока сумма в столбце 67 не будет
зарегистрирована как "RM 3900.00".
Вследствие того, что при вводе последнего нуля в позиции Pfenilioe каретка переместилась на один шаг, часть
236 (фиг. 8) рычага 227 наехала на зуб 23Gb (фиг. 2) зубчатой рейки 236a и вызвала отсоединение зуба 228
рычага 227 от зуба 229a зубчатой рейки 230, так что каретка 199 под действием пружины, расположенной
внутри корпуса 217, может переместиться вправо относительно каретки 4. Но поскольку пружина 231,
прикрепленная к рычагу 227 (рис. 8), воздействует на этот рычаг, как только зуб 228 окончательно
отсоединится от зуба 229a зубчатой рейки 230, каретка 199 может двигаться вправо только до тех пор, пока
зуб 228 не войдет в зацепление со следующим зубом 229b зубчатой рейки 230. Во время движения каретки
199 вправо, схема снова сместилась в направлении стрелки 268a, поскольку ролик 260 (рисунок 9) рычага 257
наехал на угловой элемент 262.
Для того чтобы выровнять расписание с линией, обозначенной цифрой II, прижимная пластина 102
поворачивается с помощью ручки 102a до тех пор, пока линия II не окажется в положении для набора текста.
Два поперечных сумматора, 108 и 109, которые во время движения вагона влево перемещались вместе с
соединительными элементами 165, 163, также вернулись в свое правое положение после набора единиц
Пфенниге.
Однако, поскольку две установочные пластины, 168a и 380,551 1L, установочные пластины, l6Sa и fig9a,
столбцового сумматора 69, обе отрегулированы на «суммирование», так что сумма «48,00», которая должна
быть зарегистрирована в столбцовом сумматоре 69, будет также зарегистрирована в перекрестном
сумматоре 108, а также в перекрестном сумматоре 109, в аддитивном смысле.
Нажимается клавиша табулятора Т 10, рисунок 2, в результате чего каретка 4 и каретка 199 перемещаются в
положение «десятки» на строке III таблицы, а столбцовый сумматор 69 устанавливается в рабочее положение
с положением «десятки».
При нажатии клавиши вычисления 1, соответствующей значению "4", эта сумма регистрируется в итоговой
колонке 69 с помощью уже упомянутых частей и одновременно вводится в таблицу. Когда каретка движется
влево, зацепляющий элемент 161, расположенный на колонном сумматоре 69, также перемещает крюк 165
(рис. 1), благодаря чему посредством звена 163 два поперечных сумматора 108 и 109 также перемещаются до
тех пор, пока поперечный сумматор 108 не окажется в положении, когда его «десятки» будут расположены
напротив ведущего колеса 184, а «десятки» поперечного сумматора 109 — напротив ведущего колеса 193
(рис. 7). Поскольку установочные пластины 168a и 169a колонного сумматора 69 настроены на «сложение» и,
следовательно, неактивно проходят над рычагами 172 и 173, зубчатые колеса 182 и 192 находятся в прямом
зацеплении со своими зубчатыми колесами, которые не показаны на чертеже, в результате чего поперечные
сумматоры 108 и 109 работают в положительном направлении, и регистрируется значение «48,00», которое
отображается в смотровых отверстиях двух поперечных сумматоров, а также в колонном сумматоре 69.

Когда в позиции блока Пфенниге вводится последняя цифра «0», перекрестные сумматоры 108 и 109
отключаются от столбцового сумматора 69 и подключаются к столбцовому сумматору 70. В то же время,
вследствие шага, сделанного кареткой сразу после удара по клавише последней «0», а также вследствие
контакта поверхности 236x части 236 рычага 227 с зубцом -236c зубчатой рейки 236a, рычаг 227 воздействует
против часовой стрелки, в результате чего зубец 228 рычага 227 отсоединяется от зубца 229a зубчатой рейки
230. Натяжение тяговой ленты 216 приводит к тому, что каретка 199 тянется в направлении стрелки a, a" на
рисунке 2. В ходе этого движения, когда рычаг 227 воздействует на пружину 23 (рис. 8) по часовой стрелке,
каретка удерживается зубцом 229b зубчатой рейки 230, а метка M2 таблицы, показанной на рис. 2,
располагается напротив правой боковой пластины сумматора колонны 70.
Одновременно ролик 260 рычага 257 (рис. 2 и 9) подвергается воздействию скоса 262a углового элемента
262, в результате чего рычаг 251 поворачивается вокруг винта 256 по часовой стрелке против действия
пружины 251. Поскольку собачка 261, расположенная на рычаге 2571 таким образом, что может вращаться
вокруг него, удерживается в зацеплении 80 с зубьями 297 колеса линейного перемещения 268 пружиной 269 и
одновременно участвует в плавном движении рычага 257, колесо линейного перемещения 268 вращается в
направлении стрелки 261, показанной на рис. 9, и табло смещается на линию IV. Поверхность 262b уголка 262
имеет такие размеры, что ролик 260 должен постоянно двигаться по ней. Таким образом, длина полосы в
направлении вправо составляет 90, поэтому ролик 260, когда начинается ввод адреса, все еще находится в
контакте с ней.
Каретка 4 и каретка 199, 95, которая снова движется вместе с ней, теперь перемещаются с помощью клавиши
табулятора T 10 в десятичную позицию «десятки» в строке IV расписания.
Поскольку сумма, освобожденная от налога, т.е. 10,00 ринггитов, которая должна быть указана в строке IV,
должна быть вычтена из суммы налога, т.е. 48,00 ринггитов, которая зарегистрирована в перекрестных
сумматорах 108 и 109, обе установочные пластины 105 168a и 169a столбцового сумматора 70 настроены на
вычитание.
Нажаты вычислительные клавиши R, соответствующие сумме «10.00», и сумма «10.00» регистрируется в
итоговом счетчике 70 с помощью уже упомянутых механизмов, а также вносится в таблицу. После нажатия
каждой вычислительной клавиши каретка, разумеется, перемещается на один шаг с помощью деталей 103,
104 и 105. Кроме того, во время движения кареток 4 и 199, зацепляющий элемент 161 на колонном сумматоре
70 перемещает вместе с собой поперечные сумматоры 120, 108 и 109 посредством звена 163 и крюка 165 до
тех пор, пока значение, зарегистрированное в колонном сумматоре 70, не будет также зарегистрировано в
поперечных сумматорах 108 и 109. Когда установочные пластины J25, 168a и 169a, столбчатого сумматора
70, регулируются для вычитания, установочная пластина 168a воздействует на изогнутый рычаг 173 и
перемещает его, поворачивая против часовой стрелки 130 1'2 380,551 380,551 против действия пружины 176,
в результате чего шатун 188, соединенный с ней, воздействует на рычаг 189 в поперечном направлении, так
что зубчатая передача, которая соединена с ней и показана на чертежах, приводится в зацепление с
промежуточной шестерней 194, а последняя, через колесики 192 и 193, приводит в действие 10 колесик
поперечного сумматора 109. негативный смысл, и в сводном табеле, 109, становится видна сумма в 38,00
ринггитов.
Одновременно с этим, установочная пластина 19a сумматора столбцов 70 перемещает уровень 172 по
часовой стрелке, при этом соединительный стержень 179, шарнирно соединенный с ней, воздействует на
рычаг 181 в противоположном направлении. Это движение рычага 181 приводит к зацеплению зубчатого
колеса, не показанного на чертежах, с промежуточным зубчатым колесом 187, что вызывает вращение
числовых колес перекрестного сумматора 108 через зубчатые колеса 18 и 184 в отрицательном направлении,
и в контрольной ленте сумматора появляется сумма R3M 38.00.
Как только каретки 4 и 199 переместятся в положение, в котором положение блоков Пфенниге выходит за
пределы исходного положения, поперечные сумматоры 108 и 109 отскакивают назад вправо, и каретка 199
также освобождается, так что она перемещается под натяжением тяговой ленты 216 вправо до тех пор, пока

зуб 228 рычага 227 не войдет в зацепление с зубом 229c зубчатой рейки 230 под действием пружины 231, в
результате чего край таблицы M2 (рисунок 2) теперь расположен напротив правой стороны колонного
сумматора 71.
Ролик 260 рычага 2,57 (рисунки 2 и 9) перемещается по поверхности (2621) углового элемента (262), при этом
схема перемещается вверх к линии, заданной (V).
Точка, зарегистрированная в сумматорах 108 и 109, теперь должна быть удалена из перекрестного сумматора
108 и остаться в перекрестном сумматоре 109, одновременно повторно зарегистрированная в столбцовом
сумматоре 71 и набранная в строке V.
Для этого снова нажимается клавиша табулятора T 10 (рисунок 2), в результате чего каретка 4 и каретка 199
перемещаются в положение «десятки» на лилии V таблицы, а сумматор 71 перемещается в рабочее
положение со своим местом «десятки». Поскольку сумма «38,00» должна быть снята с перекрестного
сумматора 108, установочная пластина 169a столбцового сумматора 71 устанавливается в положение
вычитания, а поскольку сумма «38,00» должна остаться в перекрестном сумматоре 109, установочная
пластина 168a устанавливается в положение «отключено».
При нажатии соответствующих вычислительных клавиш сумма, которая находится в кросс-сумматоре 70, 108,
"38.00", регистрируется в столбцовом сумматоре 71 и также вводится в таблицу, в результате чего
кросс-сумматор 108 обнуляется, а кросс-сумматор 109 вообще не срабатывает.
Ступенчатое движение каретки, вызванное вводом единиц Пфенниге в значение, зарегистрированное в
поперечном сумматоре 108, также приводит к тому, что проекция 121 (фигуры 1 и 4) столбчатого сумматора
71 воздействует на крюк 120 рычага 118 и перемещает последний влево, так что рычаг 124 освобождает
рычаг 130, после чего с помощью частей 139 и 143 направляющая щупа в форме грабли 147 действует
совместно с ведущим колесом 149 номерных колес B. Если теперь укороченные зубья ведущих колес 149
расположены напротив направляющей щупа 147, в этом случае значение «38.00» было введено правильно, то
направляющая щупа 147 может поворачиваться по часовой стрелке. Рассмотрите действие пружины, которая
прикреплена к ней, но она не показана на чертежах. Скользящий элемент 139 приводится в движение (с
помощью валов и качается) посредством ролика 137, U-образной направляющей 133, рычага 130 и рычага
134 по часовой стрелке вокруг вала 132.
Это движение приводит к тому, что рычаг 134 воздействует на рычаг 1.51 рычага 1350, 1.52, 135 (рис. 3) и
поворачивает его также по часовой стрелке, так что изогнутый паз 105 рычага 15.3 воздействует на рычаг 1.59
(рис. 1), после чего, известным образом, типографский рычаг, несущий тип «clear sign», отпечатывает надпись
«clear sign» (звездочку) на схеме 10 после значения «38.00». Части устройства для нанесения надписи «clear
sign», которые таким образом были освобождены для работы, известным образом возвращаются в исходное
положение под действием штифта, расположенного на промежуточном рычаге типа «clear sign» на звене 158.
Когда промежуточный рычаг при возврате в исходное положение поворачивается по часовой стрелке, он
перемещается посредством своего штифта, звена 158, в направлении, противоположном направлению
стрелки X 3", где рычаг 155, двухрычажный рычаг 152, 150, 151 и детали 134, 133 и 130 поворачиваются
против часовой стрелки, и поэтому рычаг 124 может перемещаться со своей выемкой над рычагом 130 под
действием своей пружины 128.
Одновременно с этим поперечные сумматоры 3, 108 и 109 отсоединяются от столбчатого сумматора 71 и
возвращаются в свое правое положение, готовые к перемещению столбчатым сумматором 72 при
последующем перемещении каретки 4 влево.
Кроме того, поскольку работа механизма перемещения 1Pfennige приводит к перемещению каретки на один
шаг, и вследствие того, что поверхность 2-36x части 236 рычага 227 движется по зубу 236c зубчатой рейки
238a, каретка 199 перемещается вправо и отсоединяется от зуба 229c зубчатой рейки 230 и j; при этом
перемещении вправо она удерживается зубом 229d зубчатой рейки 230.

При этом движении вправо ролик 260 рычага 25.7 подвергается воздействию фаски 262a углового элемента
262, и строка VI таблицы перемещается в точку набора текста. Таким образом, край M3I шелеуле (рисунок 2)
расположен напротив правой боковой стенки сумматора колонны 72.
23 Теперь нажата клавиша табулятора T1 (рисунок 2), в результате чего каретка 4 и каретка 199
перемещаются в исходное положение в строке VI расписания.
Теперь активируются вычислительные клавиши, соответствующие сумме "1 кМ 9.00", в результате чего на
счетчике-сумматоре 72 отображается сумма "9.00", и, поскольку пластина установки плитки 168a для
перекрестного сумматора 109 устанавливается в положение "добавление", сумма "9.00 ринггитов"
добавляется к сумме "38.00 ринггитов", которая уже находится в перекрестном сумматоре 109, и в смотровом
отверстии отображается сумма "47.00 ринггитов". С другой стороны, установочная пластина 169a для
перекрестного сумматора 108 отрегулирована таким образом, что "обеззараженная" сумма не регистрируется
в последнем сумматоре.
После регистрации суммы "RM 9.00" каретка снова перемещается на один шаг, в результате чего поперечные
сумматоры 108 и 109 отсоединяются от столбцового сумматора 72 и соединяются со столбцовым сумматором
73. Кроме того, рычаг 2219 освобождает зуб 229d и удерживается на месте стеллажа для плитки 230.
Шиледуиле также перемещается на линию Илье. VII, посредством ролика, 260, соединительной детали, 262,
рычага, 257, собачки, 265 C% a-.l линейного пространственного колеса, 268. Теперь общая сумма ставок Pical,
которая находится в сумматоре Cross, 109, извлекается из него и переносится в сумматор Eross, 108.
В то время как сумма в размере "RM 47.00" снимается с перекрестного сумматора 109, эта сумма
одновременно вводится в столбцовый сумматор 73.
Вследствие движения каретки, вызванного набором данных Pfennige umits в указанном количестве, выступ
121 столбцового сумматора (3) воздействует на 1000k, 119, рисунок 4, рычага 117 и перемещает его влево,
так что рычаг 125 освобождает рычаг 131, благодаря чему, посредством частей 135, 70, 138, 140,
направляющая щупа 148, похожая на грабли, действует совместно с ведущими колесами 149a, рисунок 3,
номерных колес Ba. Если 110w укороченные зубья ведущих колес 149a расположены напротив
направляющей щупа 148, то эта направляющая может вращаться по часовой стрелке под действием своего
пружинного механизма, который не показан на рисунке. drawii-gs. Вследствие поворота направляющей щупа
148, направляющая плитки 140 движется вниз, при этом с помощью уже описанных частей 151, 152 и 152
четко отображается знак " после суммы 47.09" 85. После того, как сумма - RM 47.00 - зарегистрирована в
столбцовом сумматоре 73 и в перекрестном сумматоре 10S, и была снята с перекрестного сумматоре 109, и
общая сумма налога в размере "RM 47.00" была введена в строку VII, местные ставки в размере "RM 352.05"
вводятся в строку VIII, и эта сумма регистрируется в обоих перекрестных сумматорах 108 и 109, так что в
кросс-сумматоре 95, 108, регистрируется сумма RM 47.00; 52.05=99.05, в то время как в кросс-сумматоре 109
зарегистрирована только сумма "32.05".
Эта сумма, конечно же, одновременно регистрируется в итоговой колонке подсчета, 74.
Налог на пожарную службу вводится в строку IX и суммируется в оба счетчика, при этом счетчик 108
показывает сумму, зарегистрированную как RM 105 99.0.05 7=106.05, а счетчик 109 показывает сумму,
зарегистрированную как R3 M 2.0- 'T=59.05. Одновременно с этим, в итоговой ведомости столбца 75
отобразится сумма «7». 110 Церковный налог также добавляется в два сводных счетчика, 108 и 109, так что
теперь сводной счетчик 108 показывает сумму, зарегистрированную как 1,6.05 ринггита + 5,65 ринггита =
111,70 ринггита, а сводной счетчик... 109. показывает сумму 115, зарегистрированную как RPM;59,0 +5,65-=
64. 70. В то же время церковный налог регистрируется в столбце итоговой суммы 76 и вводится в строке X.
Сумма "R3M 64.70" = общая сумма 120 местных тарифов, зарегистрированная в сумматоре 109, теперь
извлекается из него, в то время как сумматор 108 переведен в состояние "отключено". Таким образом.
Эта сумма вводится в строку XI, а число 125 регистрируется в итоговом счетчике столбцов, 77.

Если сумма "64.70" была правильно снята с кросс-сумматора 109, как описано выше, то после этой цифры в
таблице на строке XVII появится знак "clear sizn". Теперь сумма "-M 110.03", которую можно увидеть на
кросс-сумматоре 108, вводится на строке XVIII, в результате чего кросс-сумматор 108 возвращается к нулю,
появляется знак "clear 70 sign", и сумма "RM 111.70" появляется в смотровом отверстии кросс-сумматора 109.
Поскольку это последняя сумма, которую необходимо внести в вертикальный столбец, а оставшиеся суммы
должны быть внесены в столбец для поступлений, таблица должна быть перемещена на первое место так,
чтобы строка XIX оказалась в положении для ввода данных. Это достигается путем разъединения фиксатора
80 265 с помощью ручки 265b и поворота прижимной пластины 102 (рисунок 9) с помощью ручки 102a (рисунок
2) настолько, что направление стрелки 268a (рисунок 9) окажется в положении для ввода данных.
Схема расположена таким образом, что колонна с типографскими строками III-X-III находится напротив места
набора текста, т.е. метка M2 (рисунок 2) расположена напротив правой боковой стенки сумматора колонны 85,
а зуб 228 рычага 227 находится в зацеплении с зубом 229q зубчатой рейки 230.
Для того чтобы перенести расписание в 95-й столбец строк набора текста, с XIX по XXII, верхняя каретка 199
перемещается относительно нижней каретки 4 настолько влево, что метка M3 располагается напротив правой
боковой стенки 100-го сумматора 85, в результате чего зуб 228, который до этого, как уже говорилось,
находился вместе с зубом 229q, теперь снова располагается позади зуба 229o.
В этом положении двух кареток, 4, 105 и 199, зуб 2290 находится между зубьями 2,16c и 236d рейки 236a, то
есть на каждом последующем шаге влево от двух кареток зуб 228 рычага 227 будет отсоединяться уже не с
помощью зуба 236c, а с помощью зуба 236d от зубьев рейки 230.
Клавиша табулятора, T 10, снова нажата, в результате чего две каретки перемещаются на 115 в положение
«десятки» на строке NIX, anr(l) перекрестных сумматоров.
Сумма "RuM 29.20" затем вычитается из суммы "RM 111.70", которая находится в кросс-сумматоре 120 109,
так что теперь сумматор показывает сумму "RPM 82.60", в то время как сумма "RM 29.20" регистрируется в
кросс-сумматоре 108.
Когда в строках с XX по XXII вводится сумма "RM 27.50", она каждый раз добавляется в кросс-сумматор 108 и
вычитается в кросс-сумматор 109, так что после ввода последней суммы кросс-сумматор 109 будет равен 130
nn;unt. Теперь сумма "111.70 . i.ich IS 111 в кросс-сумматоре, 108, iswti-iliIdawn, вводится в строку XII
приложения и одновременно регистрируется в кросс-сумматоре, 109. Если сумма была правильно снята (из
кросс-сумматора 108), после суммы "111.70" появится знак "чистый".
Одновременно эта сумма регистрируется в итоговой колонке, столбец 78. Остальные суммы, которые
приводятся ниже и которые должны быть внесены в таблицу, не регистрируются в итоговых столбцах.
По этой причине последующие столбцы суммирования, с 79 по 91а, являются пустыми и служат только для
контроля типа вычислений! Ион должен быть выполнен перекрестными сумматорами. Сумма "111,70",
которая сейчас находится в кросс-сумматоре 109, вводится в строку XIII после того, как последний перемещен
в нужное положение, в результате чего эта сумма снимается с кросс-сумматора 109 и вводится в
кросс-сумматор 108. Если теперь счетчик, -109, равен нулю, то после суммы снова появится "clear sigl --"
111.70( ". Из этой суммы вычитается скидка в размере 2% за второй-четвертый кварталы, но, хотя она
вычитается из суммы, зарегистрированной в сводном балансе 108, она затем вносится в сводный баланс 109.
Скидка 2% = 1,63 Rf вносится в строку XIV таблицы одновременно с выполнением операции расчета.
Сумма, зарегистрированная в сумматоре 108, а именно «RMI 110.05», теперь записывается в строку XY
таблицы, в результате чего сумматор 108 обнуляется, и появляется знак «сброс», а сумма «R-M 110.05»
добавляется к сумме «1.63», зарегистрированной в сумматоре 109. Таким образом, поперечный лотерайзер
109 снова показывает сумму "UM 111.70".

После того, как таблица переместится таким образом, что строка XVI окажется в положении для ввода
данных, сумма «111.70» будет извлечена из кросс-сумматора 109 и одновременно введена в кросс-сумматор
108 и внесена в таблицу.
Когда сумма извлекается из счетчика, 109 снова появляется знак "clear". После того, как расписание будет
настроено таким образом, чтобы строка -XVII находилась в позиции ввода, скидка в размере 20/00 вычитается
из суммы "111,70", которая регистрируется в кросс-сумматоре 108, после чего в этом сумматоре появляется
сумма "RM 110,05", а в кросс-сумматоре 109 — сумма "RM da 1,63". Последний также напечатан как 380,a51 I
j3 80,3 31 ноль, а счетчик-сумматор 108 покажет сумму -- kM 111.70 ".
После набранного количества текста в строке XXII будет проставлен знак «очистка». Метка M3 снова
расположена напротив правой боковой стенки пустого столбца сумматора 89, потому что зуб 228 снова
отсоединен, и в этом положении конец 102b будет находиться лишь на очень небольшом расстоянии от
внутренней стороны правого поперечного элемента каретки 4. Теперь суммы следует внести на бланки,
расположенные в правой части приложения. Для этого верхняя каретка 4 перемещается влево до тех пор,
пока метка M4 не окажется напротив правой боковой стенки сумматора 89, в результате чего зуб 0 228
окажется позади зуба 22)9m зубчатой рейки 230.
В этом положении деталь 236, расположенная на рычаге 227, скользнула по зубцу 236d зубчатой рейки 236a и
теперь находится на расстоянии одной ширины сумматора справа от зубца 236e зубчатой рейки 236a, так что
когда две каретки переместятся дальше влево, зубец 236e освободит рычаг 227.
Теперь прижимная пластина 102 поворачивается назад с помощью ручки 102a в направлении,
противоположном направлению стрелки 268a, до тех пор, пока строка XXIII не окажется в положении для
набора текста.
235 При нажатии клавиши Tabulator, T 10, каретки снова перемещаются в правильное положение, и сумма
"R.M 29.20" отображается в строке XXIII.
Когда сумма "RM 29.20" вводится как C0 в строке XXIII, сумма "27.50" в строке XXIV, сумма "27.50" в строке
XXV и, наконец, сумма "27.30" в строке XXVI расчетной ведомости, эти отдельные суммы вычитаются из
суммы, зарегистрированной в кросс-сумматоре 108, в то время как кросс-сумматор 109 корректируется до
"(отключено)". Когда последняя сумма " 2. Если сумма "JO" вычитается из итогового счета, :50 10S, после
последней суммы появится "сигнал очистки".
Таким образом, описанная выше схема обеспечивает постоянный контроль за правильным переводом сумм.
Хотя контрольный знак t5 не напечатан в связи с суммами в строках XIX-XXI и XXIII-XXV, ошибки не может
произойти, поскольку машинистка может набирать в строках XXII и XXVI только ту сумму, которая находится в
кросс-сумматоре, так что «знак очистки», который набирается после последней квартальной суммы, также
служит для проверки правильной общей суммы четырех квартальных платежей.
-65. Шаговое движение каретки, которое освобождается при наборе последнего «знака очистки»,
воздействует на устройство установки имаргитля, Ix, которое расположено вблизи правого столбцового
сумматора, 91a, и приводит в действие механизм, не показанный на чертежах, соединенный с
соединительными элементами возврата каретки, 28 и 30. Таким образом, последние задействованы, и
вагоны, 4 aiid 199, поворачивают вправо. В этом движении каретка 199 перемещается на 75 ступеней вправо
относительно каретки 4, пока деталь 236, расположенная на рычаге 227, не пройдет все зубья 236e до 236b.
После этого каретка 199 опрокидывается и останавливается, прислонившись правой стороной к упору 281
(рисунок 5), а каретка 4...
перемещается только вправо, в результате чего деталь 236 скользит по зубьям рейки 230. Когда каретка 4
достигает своего крайнего правого положения, левый крайний элемент Rx снова воздействует на механизм
привода соединительных элементов возврата каретки 28 и 30 и разъединяет эти элементы, тем самым
останавливая каретку 4. Затем два вагона, 4 и 199, занимают свои обычные положения, как показано на
рисунке 2.

Решетка 230, которая является сменной, может также представлять собой рейку, аналогичную направляющей
рычага табулятора 95, на которой зубья, освобождающие рычаг 227, могут быть расположены подобно
направляющим табулятора таким образом, чтобы их можно было регулировать по положению, и таким
образом становится возможной регулировка системы 100 в соответствии с любым расписанием.
Также необязательно, чтобы зубья 2.36b–236e были цельными с зубчатой рейкой 236a. Вместо этого их
можно расположить (103) на части 236a в виде регулируемых жокеев. Следует добавить, что устройство
можно в любой момент, в течение нескольких минут, превратить в нормально работающий пишущий и
вычислительный аппарат. Все, что необходимо сделать, это открутить соединяющие детали 242, 244 (рис. 3,
вспомогательные элементы 2.54, рис. 9) каретки 199, после чего последнюю можно будет снять.
После этого прижимная плита, соответствующая длине каретки, -4, собирается с кареткой, и затем машина
может использоваться уже известным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380552A
[]
ПАТЕНТ -S-PE(lFlI"CATI-ON-E
AW--LL..^ n A.4b.1.1,, n n rn 1 Al. ни ннн ло о фл А иппилифилл дЛаэль; Ууй зул идол, Ю, з л, зУ Полный левый:
12 апреля 1932 г.
Завершено: сентябрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная сумка Carxier.
Я, Говард Стэнли Гиббонс, проживающий по адресу: Хаммерсмит-роуд, 183, Лондон, Западная 6, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованной сумке-переноске, в которой пакет из бумаги или
подобного материала имеет отверстие, предназначенное для закрытия клапаном и ручкой, для целей
переноски.
Согласно данному изобретению, мой усовершенствованный пакет из бумаги или другого подходящего
материала снабжен отверстием вдоль или около верхнего края, а вдоль одного края отверстия предусмотрен
клапан G5, который можно загнуть, чтобы закрыть отверстие и защитить содержимое. С каждой стороны
сумки прикреплена ручка, которая может быть изготовлена из картона или другого подходящего прочного
материала.

Предпочтительно, чтобы каждая ручка имела удлиненную полоску, которая крепится к соответствующей
стороне пакета с помощью клея или другого подходящего средства. Предпочтительно, чтобы одна ручка была
закреплена внутри загнутого края сумки с одной из ее сторон. Одна сторона сумки сложена внутрь, при этом
ручка расположена внутри сгиба таким образом, что ее продольная полоса проходит вдоль верхнего края
сумки внутри сгиба, а сама ручка выступает через прорезь в нем.
Ручка с другой стороны сумки закреплена вдоль внутренней поверхности сумки в той части, которая образует
застежку, закрывающую отверстие сумки. Ручка выступает через прорезь вдоль сгиба клапана, и эта прорезь
может быть предпочтительно усилена с внутренней стороны тканью, волокном или другим подходящим
армирующим материалом. Сумку 40 можно закрыть, пропустив ручку с одной стороны сумки через прорезь,
образованную между другой стороной сумки и застегивающимся клапаном. Затем клапан откидывается вниз,
чтобы закрыть отверстие в сумке, а две ручки располагаются рядом, так что при переноске в руке они
сцепляются друг с другом и, таким образом, скрепляют две стороны сумки. Клапан закрывает отверстие и,
таким образом, защищает содержимое, и при желании 50 для фиксации клапана в закрытом положении может
быть предусмотрено любое подходящее крепежное устройство. В одном из вариантов исполнения на клапане
может быть сформирован один или несколько язычков, которые предназначены для вставки через
соответствующий прорезной или прорезные отверстия в сумке для удержания клапана на месте.
Ручки сумки предпочтительно снабжены вырезанными кольцами, форма которых обеспечивает удобство
удержания в руке.
Пакеты, изготовленные в соответствии с данным изобретением, недороги в производстве.
Они обеспечивают эффективную защиту помещенных в них предметов, а ручки 65 выполняют двойную
функцию: скрепляют боковые стороны сумки и служат удобным средством для переноски сумки в руке.
Дата: 25 июля 1931 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный пакет для покупок.
Я, Уильям Стэнли Гиббонс, проживающий по адресу: Хаммерсмит-роуд, 183, Лондон, Западная 6, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции пакетов-переносок, изготовленных из
бумаги или другого подходящего материала, в которых у горловины или открытого края пакета предусмотрена
ручка или ручки для переноски, а с одной стороны горловины — застегивающийся клапан, который можно
сложить поверх горловины для закрытия пакета.
В ранее предложенном мешке такого типа с одной стороны отверстия или горловины предусмотрена
закрывающая заслонка с двумя параллельными прорезями, одна из которых расположена на уровне или
около -_7 n - p-"I b/,1.
380,552 -----380,.552 линия сгиба и другая в сложенной части. На противоположной стороне рта предусмотрен
язык с захватом для пальцев, язык приспособлен для того, чтобы выступать за переднюю часть клапана,
когда он сложен, и проходить через прорезь в сложенной части, после чего язык пропускается через прорезь
вдоль линии сгиба и оттуда за пределы клапана. В другом известном варианте конструкции усиленная часть
застежки-клапана разрезана выше линии сгиба по контуру ручки для переноски. Через образовавшееся
отверстие в клапане, путем его складывания поверх горловины сумки, проходит вторая ручка, образованная
на стороне горловины, противоположной застежке-клапану. Клапан удерживается в закрытом положении с
помощью язычка на одной стороне сумки, который проходит на другую сторону через отверстия для пальцев в
соседних ручках. Также был предложен бумажный пакет, в котором на одной стороне горловины пакета вдоль
Соседние файлы в папке патенты
