Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13057
.pdf
отличительной особенностью, заключающейся в том, что при каждом соединении с парой линий
электропередачи используется одна согласующая сеть, включающая емкость, соединенную последовательно
с индуктивностью, соединенной последовательно с другой индуктивностью, к которой параллельно
подключена емкость.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380540A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- 63D 4CJ ^ cx S Дата подачи заявки: 7 июля 7931 г. № 79609/51.
Завершено: сентябрь. 22, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся глушителей для отвода газовых потоков.
1,
Самуэль Бернат, проживающий по адресу: Берчениулица, Ижгород, Чехословакия, 31, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, как оно должно быть описано, в
частности, описываемом и устанавливаемом в следующем заявлении: данное изобретение относится к
глушителям для газовых потоков и может применяться к трубам, стволам ружей или стволам огнестрельного
оружия в случаях, когда выходящий поток воздуха внезапно вырывается наружу.
Целью данного изобретения является создание глушителя, который является небольшим, легким и
компактным, и который не создает обратного давления, но при этом существенно снижает вероятность
поломки.
1eile1.ers основаны на предположении, что 20 'nxct выходящего газа на амблии 'i7' дает обоснованное
предположение, что интенсивность звука прямо пропорциональна энергии выходящего газа.
-.ea the eInerovy the sound is 7.eanctened.
Ранее предлагалось изготавливать глушители для различных целей, состоящие из множества усеченных
конусов. В одном случае конусы, аналогично сформированные, соединены между собой продольными
полосами, отмеренными по периферии конусов, при этом композитный корпус, сформированный таким
образом, располагается внутри кожуха, оставляя кольцевое пространство вокруг конусов.
X ecordiino. В соответствии с данным изобретением, глушитель включает в себя множество наложенных друг
на друга колец с загнутыми краями, соосных друг с другом и с осью трубы, ствола или подобного изделия, к
которому крепится глушитель, при этом внутренние и внешние поверхности указанных колец имеют такую
форму, что соприкасающиеся поверхности двух колец совпадают.
а) направление 9-кВАв0 от оси глушителя, так что ширина зазоров между кольцами в направлении p,
параллельном оси глушителя, уменьшается к его внешним концам, образуя проход постоянной или
увеличивающейся площади. Кроме того, отверстия указанных колец могут иметь либо одинаковый диаметр по
всей длине, либо увеличивающийся в диаметре по направлению к выходному концу.
На прилагаемом чертеже, который схематически иллюстрирует в качестве примера глушитель, воплощающий
настоящее изобретение № 55: Рисунок 1 представляет собой осевой разрез, а Рисунок 2 — вид спереди
глушителя.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что ружье состоит из чашеобразных колец 60 10 и
кольцевого основания 24, которое прикреплено к резьбовому концу дула 1 1. Очевидно, что изобретение не
ограничивается этим способом крепления глушителя, а также его приспособлением для применения в
огнестрельном оружии. 65 МинаАс 10 и основание 24 расположены на некотором расстоянии друг от друга и
соосно с осью муиззла 11.
центральное открытие! Размер каждой опоры l10 обозначен как 12, а размер основания 24 обозначен как 7Q
v25. Диаметр этих отверстий по меньшей мере равен внутреннему диаметру mnuz7le 11. Если в 12 ' есть e'!
Они охватывают пространство 75 15, как показано пунктирными линиями на рис. 1, и если их диаметр
увеличивается к внешнему концу глушителя, они охватывают пространство 16, как также показано
пунктирными линиями на рис. 1. 80 Внутренние поверхности 1'1 чашеобразной формы Q10 и внутренняя
поверхность 131 основания 24, а также внешние поверхности 14 кольца имеют правильную кривизну, но при
желании могут быть ломаными или иметь неправильную форму, а внутренние поверхности 13 или 131 имеют
такую форму относительно гладких внешних поверхностей 14, что ширина пространства 18 в направлении,
параллельном оси глушителя, между поверхностями 13 и 14 или 131 и 14 уменьшается к внешней периферии
колец.
Предпочтительно, чтобы внешняя поверхность некоторых из этих колец (например, последние два кольца)
была утоплена внутрь, как показано на рисунке PE 17, с целью обеспечения большей площади охлаждения
для окружающего воздуха. Первые два кольца и основание 24 показаны со сплошными стенками, но при
желании их можно сделать и утопленными. Ширина зазоров 18, в направлении, параллельном оси глушителя,
как указано, уменьшается к их внешним концам, но наименьшая свободная площадь зазоров должна быть
больше площади поперечного сечения дула 11, то есть PIAM _ A 1 1n ".-." - 'I _--31m '9 1 ? V 1 1 t 1j--- P' J
380,540 площадь криволинейной поверхности цилиндра в любой точке пространства 18, высота которой равна
высоте пространства 18 в осевом направлении и которая соосна кольцам 10, не должна быть меньше
площади поперечного сечения канала ствола 11. Иными словами, в то время как ширина пространства 18
de-10 в направлении, параллельном оси глушителя, увеличивается с увеличением расстояния от оси,
площадь цилиндрических поверхностей должна быть, по меньшей мере, постоянной от внутренней до
внешней периферии колец 10 и большей, чем свободная площадь поперечного сечения дульного среза -5.
Таким образом, цилиндрическая поверхность на внутренней периферии кольца 10 выше, чем на его внешней
периферии, но радиус внешнего цилиндра больше радиуса внутреннего цилиндра, так что его площадь -20
может быть равна или больше площади внутреннего цилиндра.
Линии 181 показывают результирующий поток в пространствах 18, и следует отметить, что линии потока
наклонены под острым углом к оси ствола, а также могут быть предусмотрены средства для удержания колец
и собранного глушителя.
В данном случае предусмотрены три полосы 19, которые шарнирно прикреплены к основанию 24. Очевидно,
что может быть предусмотрено и другое количество полос. Полоски снабжены внутренними выступами 0 для
соприкосновения с внешними поверхностями колец, :35 и более короткими выступами 21 для
соприкосновения с более узкими поверхностями углублений 1 17. Полоски 19 крепятся к кольцам 10 тонкими
винтами 22.
Таким образом, кольца удерживаются на нужном расстоянии друг от друга, а полоски надежно прикреплены к
кольцам.
В процессе работы поток выходящих из дула 11 газов разделяется на, как и в любом другом случае, дочерние
потоки в зависимости от наличия пространств 11. Отклоненный газ расширяется в пространствах 18, и его
энергия пропорционально уменьшается, так что воздействие на окружающий воздух ослабевает, а звук
гасится. Очевидно, что звукоизоляция зависит от количества колец 10 и от цилиндрической площади на
внешних концах пространств 18.
Несмотря на то, что глушитель, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, очень эффективно
гасит звук, обратное давление отсутствует. Это важно в любых условиях, и особенно для пулеметов, к
которым существующие глушители не могли быть адаптированы из-за значительного противодавления.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями конструкции, показанными и
описанными, поскольку очевидные модификации могут возникнуть у любого специалиста в данной области.
Теперь, подробно описав помощь, определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380541A
[]
- _ Джо
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 23 дюна 1930 года. 380,541 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). 10 июля 1931 года. Том 19 852131.
Завершено: 22 сентября 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Расширение - Ладдлей.
Мы, компания C. D. MAGIRlus AXTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Ульм-Донау, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлической выдвижной лестнице.
Все выдвижные лестницы, включая телескопические лестничные конструкции, например, для эвакуационных
выходов, как правило, имеют боковые направляющие из дерева. Поручни, как правило, стальные. Как
известно, древесина сильно подвержена воздействию погодных условий и легко деформируется, что
нарушает направляющую работу соединительных элементов лестницы.
Были предложены секционные металлические лестницы с боковыми перилами. Доступны для всех типов
лестниц. Лестницы не получили широкого распространения, так как они слишком сложны для использования.
прочность, чтобы противостоять нагрузкам, которым подвергаются iiv Ii tlle.
Настоящее время inlAintiol. позволяет избежать этих отступлений.
В соответствии с 1-тонной грузоподъемностью, направляющие лестницы, составляющие основной элемент
лестницы, состоят из полых стержней необычной формы, каждый из которых усилен изнутри с помощью
распорки или распорок, и 1 жилы 3-х 1'-]-образных конструкций, причем каждая верхняя лестница
направляется следующей верхней лестницей.
Предпочтительно каждая из боковых направляющих, за исключением боковых направляющих самого нижнего
ряда, состоит из верхней и нижней балок J-образной или V-образной формы с фланцами между ними,
которые образуют пролет, расположенный в нижней части лестницы, и предпочтительно соединены с
фланцами сваркой. Фланцы служат для направления различных лестничных блоков относительно друг друга.
Ступени лестницы могут быть изготовлены из полых профилированных прутков, каждый из которых может
иметь открытое или закрытое сечение и может быть соединен, например, сваркой, с фланцами боковых
направляющих для сопротивления изгибающим и скручивающим напряжениям.
[Цена 1/-] Стержни ограждения полые и каждый имеет в сечении форму замкнутой фигуры, соединенные с
боковыми направляющими, например, сваркой.
III. На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, фиг. 1 представляет собой поперечное сечение
боковых направляющих с одной стороны секционной выдвижной лестницы.
На рис. 2 представлен фрагментарный разрез боковой направляющей с перекладиной и опорой.
Рис. 3 представляет собой фрагментарный боковой вид, частично в разрезе, на котором показаны три
наложенных друг на друга лестничных блока, каждый из которых направляется верхним и нижним роликами.
На рис. 4 показан частичный боковой вид лестничного блока с перилами. 70 На рис. 5 представлено
поперечное сечение лестничного блока с n-образными боковыми направляющими и рельсовыми петлями.
Согласно чертежам, боковые направляющие 1 выдвижной лестницы сначала прессуются из тонкостенных
профилированных прутков 2 в V-образную форму и снабжены фланцами 3, 4. Вершина V-образной формы
направлена "в сторону". Открытая сторона профилированного профиля 2 закрыта усиливающей распоркой
Lm- -..vel 80, которая соединена с фланцами J, 4 стержня 2, предпочтительно сваркой. Распорка усиливает
фланцы 3, 4, которые служат направляющими и креплением для нее. Для получения большей опорной
поверхности для бокового направления лестничных блоков относительно друг друга, распорка 5 снабжена
загнутым вниз краем 6; или же к фланцу 3 балки 2 может быть прикреплена кромка.
На противоположной стороне распорки 5 закреплены фланцы 8, 9 стержня 7. Фланцы 8, 9, соединенные
вместе с распоркой 5, усиливают фланцы 3, 4 стержня 2.
На чертежах стержень 7 изображен в разрезе в форме канала, но он может иметь I-образную или U-образную
форму.
Планка 7 служит подшипником и опорной направляющей для перемещения телескопических лестничных
секций снизу путем взаимодействия с роликами 10. Ось 11 роликов 10 установлена во втулке 12, приваренной
к боковой направляющей, и закреплена в подшипниковом кронштейне 13 на перекладине 14.
Направление лестничных блоков на верхней стороне осуществляется с помощью роликов 15, движущихся по
фланцам 3 направляющих 1, причем указанные ролики 15 установлены на стойках 16 защитных ограждений
лестничных блоков. Для обеспечения дальнейшего верхнего и бокового направления лестничных блоков к
боковым направляющим крепятся арочные направляющие 17, каждая такая направляющая 171 имеет
боковую часть 171, выступающую за фланец 3 соответствующего бокового рельса 1 соседнего блока (рис. 1).
Направляющие планки 18 установлены на направляющих 17 и предназначены для контакта с загнутыми вниз
краями 6 распорок. Они служат для боковой направляющей внутренних лестничных блоков. На фиг. 1 для
наглядности показан значительный зазор между планками 18 и краями 6. На практике зазор очень мал.
Стержень 2 и соединенный с ним стержень 7, вместо штамповки из листового металла, могут быть
изготовлены методом прокатки или волочения, или же могут быть цельными. Верхние направляющие 19 (рис.
4), стойки 16 и диагональные распорки 20 также выполнены из полых металлических профилей.
Подробно описав и определив характер нашего указанного намерения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что пункт 1-e-30 является 1. Выдвижная лестница, характеризующаяся тем, что
боковые направляющие состоят из металла, а основные элементы лестницы состоят из профильных полых
металлических стержней, каждый из которых укреплен стальной балкой или распоркой, и внешних элементов
несущей конструкции, причем каждая верхняя лестничная секция направляется следующей нижней
лестничной секцией.
0 2. Лакировщик, согласно c'lain 7, дополнительно характеризуется тем, что брусья перед боковыми рельсами
имеют afln-s (3.
4. Р. 9), которые служат для относительного направления лестничных блоков, например, подвешенных на
направляющих (17), установленных на перекладинах нижнего блока.
3. Лестница по п. 2 дополнительно характеризуется тем, что стойка (i) бокового поручня расположена между
фланцами (3, 4, 8, 9) соответствующих балок (2, 7).
4. Лестница по п. 3 дополнительно характеризуется тем, что некоторые из боковых направляющих состоят из
двух стержней, а именно верхнего профилированного стержня (2) и нижнего профилированного стержня (7) с
сечением, имеющим приблизительно U-образную или V-образную форму.
5. Лестница по п. 1, в которой боковые направляющие соединены ступенями (14), каждая из которых состоит
из профилированного бруска.
f3. Лестница согласно пункту 4 дополнительно характеризуется тем, что нижние профилированные бруски (7)
каждого лестничного блока, расположенные дальше самого нижнего блока, представляют собой
направляющие ролики (10), которые находятся в направляющих втулках (12), проникающих в верхние бруски
(2) следующего нижнего лестничного блока.
7. Лестница, ведущая к эл+'и 1, дополнительно характеризуется тем, что thle riii структура, при которой каждая
рейка -I жестко закреплена снаружи, состоит из 1 стержня, каждый из которых имеет моль i Bll foi eof eof ef of
abrlie.
-,. Лестница согласно описанию 1 дополнительно характеризуется тем, что на опорах (16) направляющих
роликов (15) конструкции ограждения установлены направляющие ролики (15), которые несут внешние
фланцы (2j) tfle sicie r iJS Dated tli-is 12-0' dc-J- o e L' l 29, St Yineei Place =,S r anad 65/6G CIi'aneer- Lena. T,^n
Agents for thI nn-ea, ts. BRedhill Printed for Eis M5ajesti's Stationery Office, bv Love &-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380542A
[]
- H i ' x '/_-7. 'i
СПЕЦИФИКАЦИЯ
380,542 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 73.1931. Нет, 20,087/31.
Полная спецификация принята: 22 сентября 1932 г.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к местам для курения.
Я, Хьюберт К. Далксон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Саммер-стрит,
105, Стамфорд, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, Великобритания.
Настоящим Штаты Америки заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам для копчения, и в частности к некоторым усовершенствованиям
изделия, подобного показанному и описанному в моей спецификации.
№ 343,852.
Основная цель настоящего изобретения — создание подставки для курения, имеющей средства для тушения
и сбора окурков сигар и сигарет, пепла, спичек и других отходов, и имеющей такую конструкцию, чтобы
подставка также являлась высокодекоративным предметом мебели, гармонирующим с остальной
обстановкой комнаты.
В частности, целью моих нынешних усовершенствований является создание изделия такого рода в виде
декоративного стола, имеющего подставку над и под столешницей, причем указанная подставка включает в
себя полость, снабженную откидной дверцей, открывающейся вбок, и средства для шарнирного и съемного
крепления емкости для сбора мусора на этой дверце, позволяющей перемещать ее внутрь и наружу полости
подставки стола.
Дополнительной целью изобретения является также обеспечение средств, связанных с подвижной
подставкой над указанным полым участком, для направления отходов в указанный контейнер для сбора, и
включение в нее усеченно-конической верхней пластины, съемно соединенной с металлической трубкой,
проходящей через подставку стола.
Еще одной общей целью изобретения является создание изделия указанного типа, которое может быть
изготовлено в различных декоративных вариантах и по сравнительно низкой цене.
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение представляет собой усовершенствованную
подставку для копчения, а также форму, конструкцию и относительное расположение ее отдельных частей,
которые будут более подробно описаны ниже, проиллюстрированы на прилагаемых чертежах и впоследствии
включены в приведенные ниже пункты формулы изобретения.
На чертежах, где я описал один простой и практичный вариант осуществления изобретения, и где одинаковые
ссылочные обозначения обозначают соответствующие части на всех видах, фиг. 1 представляет собой
перспективный вид, иллюстрирующий мои нынешние усовершенствования в одном из вариантов его
осуществления и показывающий дверь 65 или подвижную часть полой секции пьедестала в открытом
положении; фиг. 2 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез; фиг. 3 представляет собой
горизонтальный разрез в увеличенном масштабе, выполненный по линии 3-3 фиг. 2, и фиг. 4 представляет
собой вертикальный разрез, выполненный только по линии 4-4 фиг. 2.
Подробно рассматривая чертежи, на рисунке 5 в целом обозначено основание моей усовершенствованной
подставки для коптильни 75, которое соответствующим образом закреплено в нижней части к указанным
опорным ножкам (на рисунке 6), которые могут иметь любую желаемую декоративную форму. В точке,
расположенной на некотором вертикальном расстоянии от ножек 6, столешница 7 стола 80 либо выполнена
заодно с основанием, либо может представлять собой отдельную часть, жестко закрепленную или
прикрепленную к основанию любым предпочтительным способом. Верхняя секция пьедестала S выступает по
центру на 85 градусов над столешницей 7 и снабжена на своем верхнем конце неглубокой перевернутой
конической частью 9, предпочтительно круглой формы в плане и значительно меньшей толщины, чем
столешница 7. 90 Под столешницей 7 расположена подставка 5, выполненная в виде полого сферического
сечения соответствующих размеров, включающего основную неподвижную секцию 10, которая является
неотъемлемой частью конструкции подставки, и часть 11 95, которая шарнирно соединена с подставкой с ее
нижней стороны, как показано на рисунке 12, для бокового качающегося движения и представляет собой
дверцу или затвор для открытой стороны секции подставки 10.
100 Все описанные выше детали предпочтительно изготавливаются из дерева и могут быть выполнены в
самых разнообразных декоративных формах или контурах, а также снабжены резными поверхностями или
другими украшениями.
Дата проведения Патентной конвенции (США): 8 мая 1931 года.
i i 1 i i i 380,542 На внутренней вогнутой стороне подвесной части или двери 11, а также на противоположных
боковых кромках закреплены металлические пластины 14. Эти пластины имеют концентрическую форму с
внутренней поверхностью части 11 и сужающиеся концевые участки, выступающие за боковые кромки
указанной части, как это четко показано на фиг. 2 и 3 чертежей. На торцах этих пластин jO, которые при
закрытой двери 11 входят в соответствующие по форме углубления 1.5, образованные на внутренней
поверхности части 10 подставки, кольцо или кольцевая пластина 16 шарнирно закреплены в диаметрально
противоположных точках с помощью штифтов или шпилек, показанных на рисунке 17. Это кольцо образовано
в точках, расположенных на расстоянии 90° от шпилек 17, выступающими вверх выступами 18, которые
соответствующим образом утоплены, образуя посадочные места 19 для штифтов или шпилек 21,
выступающих из диаметрально противоположных сторон стенки емкости или сосуда 20, предназначенного
для хранения воды, как показано на фиг. 2 чертежей. Таким образом, станет очевидно, что гнездо 20 съемно
закреплено для качательного или поворотного движения внутри кольца 16 на оси, перпендикулярной оси
поворотного качательного движения кольца 16 между пластинами 14.
Таким образом, очевидно, как будет видно из сравнения рисунков 1 и 2, что как в открытом, так и в закрытом
положениях двери 11, а также во время перемещения указанной двери в эти положения и из них, или если
подставка опрокинута, гнездо 20 будет сохранять вертикальное положение, при этом его верхний открытый
конец 22 всегда будет расположен в горизонтальной плоскости.
Хотя для надежного удержания двери 11 в закрытом положении могут быть предусмотрены любые
подходящие защелкивающие средства, с этой целью я показал здесь указанную дверь, снабженную
металлической защелкивающей пластиной 23, утопленной в ее свободном верхнем крае и имеющей
углубление или посадочное место 24, предназначенное для приема защелкивающего элемента или шарика
25, податливо удерживаемого в выступающем положении через центральное отверстие в пластине 26,
закрепленной на части 10 подставки с помощью пружины 27. Таким образом, дверь I будет удерживаться в
закрытом положении, при этом ее внешняя поверхность будет расположена на том же радиусе, что и внешняя
поверхность части 10 подставки. Когда поверхности этих частей украшены резьбой или иным орнаментом,
линия разделения между подвижной частью двери 11 и частью 10 будет едва заметна, так что для случайного
взгляда эта часть подставки будет выглядеть как сплошная сфера. S - Подходящая ручка или накладка 28 - L
прикреплена к двери 11 рядом с ее верхним свободным концом для удобства перемещения указанной двери 0
в открытое и закрытое положения.
Часть пьедестала 5 и секция пьедестала 8, выступающая над частью 10, имеют вертикально расположенное
отверстие 29 подходящего диаметра, облицованное листом 7'! металлическая трубка 30. Верхний конец этой
трубки слегка выступает над местом соединения верхнего конца отверстия 29 с внутренней поверхностью
детали 9. Металлический диск или пластина 31 образована центральной неглубокой усеченно-конической
частью 32, заканчивающейся фланцем -3'3, который предназначен для плотного прилегания к верхнему концу
металлической трубки 30. На нижнем крае пластины 31 образован одиночный выступ 34, предназначенный
для контакта с верхней поверхностью детали 9 внутри кольцевого выступа 3,5, образованного на внешнем
крае указанной поверхности.
Таким образом, давление трения подшипника 85 этого валика с деталью 9 в сочетании с плотной посадкой
фланца 33 в тюбике 30 надежно удерживает пластину 31 в нужном положении. Когда обработанная
поверхность этой пластины потускнеет или станет неровной, ее можно легко отделить, а поверхность
отшлифовать заново или нанести новую пластину. Предпочтительно, я располагаю пластину 31 в
диаметрально противоположных точках, при этом подставки для сигар, указанные на рисунке 36, прикреплены
к ней винтами 37.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами станет ясно, как устроена
конструкция и некоторые преимущества моей усовершенствованной подставки для курения. Столешница 7
обеспечивает удобное размещение журналов или подачу закусок, а подставка 105, изготовленная из дерева,
представляет собой декоративный предмет мебели, гармонирующий с остальной мебелью этого заведения.
Окурки сигар, пепел и остатки масла, образующиеся в результате их разложения, конечно же, откладываются
через центральное отверстие пластины 31 и трубки 3(0) в воду, находящуюся в сборном резервуаре.
Через определенные промежутки времени такие собранные отходы вместе с водой в емкости можно легко
утилизировать, просто смыв их водой! дверной элемент 11 расположен сбоку от открытого положения,
показанного на рис. 1. Затем приемное устройство 20 можно снять с кольца 16, после чего его тщательно
прижимают и устанавливают на место.
Таким образом, получатель пособия может без особых усилий постоянно содержаться в санитарных условиях
и без неприятного запаха. Конечно, следует понимать, что форма или оттенок моей усовершенствованной
подставки, как показано на чертежах, носят в основном предположительный характер, а основание, а также
столешница и части подставки, очевидно, могут быть изготовлены из различных видов древесины в большом
разнообразии орнаментов, чтобы удерживать указанный сосуд в вертикальном положении. Положение
устройства при его движении позволяет использовать его в качестве очень декоративного элемента при входе
и выходе из указанного полого предмета мебели. Также, хотя я и показал и описал здесь предварительную
форму, конструкцию и расположение нескольких существенных частей моего изделия и связанные с этим
средства для удаления отходов, тем не менее, следует понимать, что это может быть сделано в различных
альтернативных конструкциях, и поэтому я оставляю за собой право прибегать ко всем законным изменениям
в нем, которые могут быть справедливо приняты в духе и объеме данного изделия. 4. В подставке для
курения деревянная подставка, имеющая полую промежуточную секцию, представляет собой
усовершенствование, тем не менее, она способна поддерживать контейнер для сбора отходов, производимых
в различных альтернативных конструктивных формах, и поэтому я оставляю за собой право прибегать ко
всем таким законным изменениям в ней, которые могут быть справедливо приняты в соответствии с духом и
объемом данного изделия.
6R j5 Изобретение, как заявлено. - 5. В подставке для курения, деревянный постамент, теперь подробно
описанный и имеющий полую промежуточную секцию, определил характер моего изобретения и связанные с
ним средства для его перемещения, а также то, каким образом он должен надежно поддерживать емкость для
сбора отходов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380543A
[]
1, -, -'
н,ВВ : -- Л-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13.1931 г. № 20,171/31.
Завершено: сентябрь. 22, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предохранительный замок.
Я, Отона 11 Колар, проживающий по адресу: № 471, Нимбурк, Чехословакия, гражданин Чехословакии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к сейфовому замку, который
предназначен для защелкивания и запирания и открывается устройством на ключе и перемещением ключа в
определенное положение; в каждом случае замок подает звуковой сигнал во время разблокировки.
и блокировка.
Все воплощения изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 показывает
вид спереди внутренней части замка без засова и пружин для него.
На рис. 2 представлен аналогичный вид замка, но с засовом и пружинами.
Fi-. 3 hbows — это ключ для фиксации в перспективном виде.
На фотографии № 4 изображен внутренний вид шлюза со снятой крышкой.
На рис. 5 показан вид спереди, на котором изображен замок с крышкой.
В варианте 1 замка расположены засов 2 и защелка 3, которые можно открыть ключом 4, имеющим вырез 6 в
своей части 5. Пружина 8 упирается в задний конец защелки и стремится вытолкнуть ее из корпуса 1 в
запирающее положение. Двуплечий рычаг 7 установлен на средней части защелки с возможностью
колебательного движения; верхняя часть этого рычага изогнута, образуя упор 7 дюймов, к нижней стороне
которого прижимается пружина 10, установленная на корпусе 1, и которая стремится удерживать этот рычаг в
вертикальном положении.
На верхней части рычага 7 также предусмотрен штифт 7', к верхней стороне которого прилегает изогнутый
конец пружины 9, установленной на защелке 3. Для разблокировки защелки 3 ключ 4, имеющий вырез 6 в
своей части 5, поворачивается в направлении стрелки a, тем самым перемещая рычаг 7 в положение,
показанное пунктирными линиями на рис. 1, в котором конец рычага 7 входит в зацепление с вырезом 6.
Затем ключ поворачивается обратно, чтобы вернуть защелку 3 в положение, показанное на рис. 2. Когда
защелка 3 разблокирована, штифт 71 длиной 55 входит в зазор 11' в качающемся рычаге 11 промежуточной
пластины 30, на который воздействует пружина 12a, и рычаг 11 поворачивает рычаг 7 настолько, чтобы
вывести его конец из зазора 6. 60 Любой, кто знаком с механизмом замка, может открыть защелку, нажав
вверх на качающийся рычаг 11 в точке 11 с помощью ключа, который вытягивается до тех пор, пока деталь 5
не соприкоснется с деталью 1111. В результате штифт 7' отсоединяется от выреза 11', и пружина 8
автоматически выталкивает защелку 3.
Затвор 2 запускается поворотом ключа 4 по часовой стрелке, благодаря прижатию детали 5 к поверхности 2'.
Колеблющийся рычаг 12, перемещенный на траекторию ключа в результате выстрела затвора, перемещается
в положение 75, указанное сплошными линиями на рис. 2, при втором вращении ключа по часовой стрелке. В
этом положении штифт 12' рычага 12 входит в зацепление с вырезом 13' в двухрычажном рычаге 13, на
который воздействует пружина 14. На рычаг 12 воздействует пружина 15, которая стремится поднять его
вверх. Замок фиксируется в запертом положении пружиной 16, имеющей два зубца 16', входящих в
зацепление с вырезами 17, 18 на нижнем 85-м крае замка 2. Разъединение этих зубцов из разреза
осуществляется изогнутым рычагом 16", расположенным на корпусе замка и нижним концом непосредственно
над разрезом 18, через промежуточный элемент ключа 4, который при повороте против часовой стрелки
прижимает рычаг 1611 вниз к концевому зубцу 161, который, таким образом, смещается вниз, разъединяя этот
зубец вместе со вторым зубцом.
В положении двойной блокировки засов 2 удерживается таким образом, что поворотом ключа в одном или
другом направлении засов невозможно отпереть. Отпереть засов может только человек, знающий замок, а
именно, слегка потянув ключ наружу так, чтобы часть 5 уперлась в рычаг 13" 13. Таким образом, штифт 12'
выводится из разреза 13', и рычаг 12 выводится из положения 380,543, показанного сплошными линиями, в
положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, с помощью пружины 156. Затем болт втягивается
поворотом ключа против часовой стрелки, чтобы войти в зацепление с рычагом 12 после того, как он выведет
зубья 16' из разрезов 17, 18 путем зацепления с рычагом 1611, а болт 2 удерживается в втянутом положении
концевым зубом 16', входящим в разрез 17. Замок снабжен вращающейся втулкой 19, имеющей продольно
направленный разрез 191. Оно снабжено звездообразным зубчатым колесом 20, вращение которого приводит
в действие рычаг 21, на который воздействует пружина 22 и который снабжен ударником 23.
Этот боек ударяет по колоколу 24 при каждом движении клавиши вокруг открытия 25. Замок скреплен винтами
надлежащим образом и снабжен крышкой 26.
Конструкция и формы, указанные на чертежах, могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
-25. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380544.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380544&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты