Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13057
.pdf
Изобретение также включает в себя устройство Fieldtube, в котором внешняя трубка снабжена открытым
концом вместо закрытого и удлинена таким образом, чтобы ее можно было оперативно закрепить любым
подходящим способом.
Изобретение представляет собой, в частности, устройство с полевой трубкой, описанное в пятом
предыдущем абзаце, ножки которого образуют трубку типа JU или ее эквивалент.
Изобретение также включает в себя устройства или блоки с полевыми трубами и бойлеры с пламенем,
оснащенные или содержащие такие устройства или блоки, как описано или указано ниже.
При реализации изобретения в соответствии с одной из типичных форм, устройство Fieldtube состоит из двух
параллельных ножек, соединенных изгибом, образуя U-образную трубку. Открытые концы трубки крепятся
любым подходящим способом к стенке подходящего сосуда или контейнера, а внутри каждой из ножек
расположена внутренняя трубка, открытая с обоих концов и проходящая вдоль U-образной трубки до начала
изгиба или его окрестностей.
В некоторых случаях внутренняя камера может быть предусмотрена только в одной из ножек U-образного
велосипеда.
[rP 'С другой точки зрения, усовершенствованное устройство Field-tube можно рассматривать как развитие
хорошо известного типа, у которого закрытый свободный конец внешней трубки открывается и удлиняется для
оперативного подсоединения к любому подходящему емкостям или контейнерам.
Для обеспечения необходимой площади отопления или охлаждения в соответствии с конкретной целью
может быть установлено любое количество U-образных теплообменников, вплоть до 60.
Внутренние трубки могут быть расположены либо с помощью соответствующих распорных элементов внутри
внешних трубок, из которых они несколько выступают, как, например, в случае вертикального котла, в котором
трубки Филда обычно свисают с верхней части топки, либо их выступающие концы могут быть закреплены на
пластине, образующей перегородку или стенку вышеупомянутого емкости или контейнера, либо на отдельной
емкости или контейнере.
Теперь перейдем к конкретному применению описанного выше изобретения в общих чертах, к одному из
типов водотрубных котлов, в котором предусмотрен верхний барабан, от которого с каждой стороны топочной
камеры отходят ряды U-образных трубок, плоскости которых перпендикулярны или параллельны оси
барабана, или расположены под любым промежуточным углом, причем открытые концы трубок вставлены в
отверстия, просверленные в стенках барабана, или иным образом закреплены на нем.
Вместо одного верхнего барабана в некоторых случаях может использоваться саржевое плетение из 85
верхних барабанов.
Группы элементов, расположенных поперечно оси барабана или барабанов, могут также отходить от него,
образуя торцевые стенки камеры сгорания, при этом ножки всех 90 таких групп, например, параллельны, а
сами группы расположены веером, чтобы покрывать соответствующую площадь.
Внутри каждой U-образной части, на обеих ее ножках, расположена внутренняя трубка диаметром 95°, нижний
конец которой открыт, а верхний конец соединен с перегородкой, разделяющей барабан на отсеки.
Для удержания U-образных трубок в правильном относительном положении могут быть также предоставлены
средства SpacinR любого подходящего типа.
Вместо котла более или менее симметричной конструкции, как описано выше, 7 - ',4 не y, 1:30,548 согласно
модифицированной форме, барабан расположен с одной стороны, с.
Основной ряд J-образных элементов простирается вбок, образуя верхнюю часть камеры сгорания, в то время
как другие U-образные элементы, либо прямые, либо расположенные в своей плоскости, либо под углом к
барабану, образуя торцевые и боковые стенки, так что, при желании, камеру сгорания можно полностью
разогреть.
обнесен стеной.
По сравнению с котлами, имеющими два, три или более барабанов, соединенных водотрубными трубами, как
это было сконструировано ранее, очевидно, что в котлах, соответствующих настоящему изобретению,
требуется только один барабан, что существенно сокращает объем работ по сверлению и т. д.
В случае современных котлов высокого давления, в которых барабаны обычно выковываются из цельного
куска металла с помощью дорогостоящих процессов, собственный вес и себестоимость производства
значительно снижаются за счет исключения одного или нескольких элементов и связанных с этим работ.
Кроме того, по сравнению с водотрубными котлами барабанного или коллекторного типа, которые
изготавливаются в настоящее время, в каждой трубе обеспечивается практически однонаправленная
циркуляция, а также, если одна труба засоряется или частично засоряется, циркуляция поддерживается через
другую трубу.
Изобретение в равной степени применимо и к другим барабанным типам водотрубных котлов, а также к
типам, в которых водотрубы расширены или иным образом закреплены на коллекторах или коробках.
Конструктивные особенности усовершенствованного устройства Field-tuLbe в соответствии с настоящим
изобретением могут быть смоделированы по мере необходимости для удовлетворения условий его
конкретного применения. Так, например, внутренняя трубка может быть любого известного гибкого типа, или
она может быть жесткой и состоять из ряда коротких съемных отрезков, или состоять из одного отрезка
длиной в одну линию и одного короткого отрезка на внутреннем конце.
В частности, внутренняя камера может быть частично жесткой и частично гибкой.
Опять же, вместо того, чтобы M-образная форма была выполнена из цельного куска трубы, соединительный
элемент между ножками может быть заменен коллектором или коробкой, к которой крепятся две U-образные
ножки, или же ножки U-образной формы могут быть раздвоены или соединены фитингом с наконечником в
виде копья или кованым обратным изгибом, хорошо известным по применению в водонагревательных печах и
элементах пароперегревателей.
Кроме того, в любом варианте применения изобретения, как показано выше, одна или несколько ножек
устройства, вместо того чтобы быть прямыми, могут быть изогнуты, чтобы обеспечить, например, стенку
водопроводной трубки любой желаемой формы, а U-образные ножки, расположенные под любым углом,
могут быть заменены описанными параллельными ножками.
В случае изогнутой ножки или частично прямой и частично изогнутой ножки, внешняя трубка с жесткой
внутренней трубкой, предпочтительно расположенная подходящим способом, может быть согнута вместе в
плоскости трубки под углом к ней, так что внутреннюю трубку впоследствии нельзя будет извлечь, образуя
таким образом трубку с пятью ножками, которая может продаваться как отдельный элемент для ремонта и т.
д.
Хотя в целом предпочтительнее использовать двухногую трубчатую конструкцию Фиефа, в некоторых случаях
может быть предусмотрено более двух ножек, причем соответствующие концы соединены между собой, или
же эти ножки снабжены восемью внутренними ветвями. При желании в точке или области соединения
ответвлений или короткого отрезка трубы могут быть предусмотрены соответствующие средства для очистки
или удаления загрязнений. Изгиб трубы может быть выполнен в виде грязеотводного ящика или резервуара.
Открытые концы наружных трубок ножек любого типа полевых трубчатых устройств в соответствии с
настоящим соглашением могут быть закреплены либо к держателю или емкости, либо к другим держателям,
контейнерам или ящикам; аналогичное расположение применяется также к выступающим частям внутренних
трубок.
Следует понимать, что хотя были описаны некоторые конкретные формы и области применения изобретения
для того, чтобы прояснить его общую природу, объем изобретения, как определено в предыдущей части
настоящего описания, не ограничивается такими формами и областями применения.
Дата: 20 июля. 1901.
МАРКС И КЛЕМР.
ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Усовершенствования в теплообменных установках, применимых к водотрубным котлам.
Я, ВИЛЛИ.Аурр Х (ИДЖРАТ, Воронцов Роуд, Св.
Льюрс, Джонс из 1s, Лондон, X.W. 8. Британский субъект, Вуд, настоящим заявляет о характере данного
изобретения (ItO C), 380,54$ Lion land и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к водотрубным котлам, в конструкции которых используются U-образные трубчатые
блоки, и может рассматриваться как усовершенствование или развитие водотрубного котла, описанного в
спецификации патента № 21718 от 1900 года.
Основная цель настоящего изобретения — создание практичных форм водотрубных котлов указанного типа,
подходящих, в частности, для современных систем высокого давления, а также имеющих меньший вес и
стоимость изготовления по сравнению с существующими котлами, которые они призваны заменить.
С этой основной целью настоящее изобретение представляет собой водотрубный котел, особенно
подходящий для работы под высоким давлением, имеющий один или несколько барабанов, например,
цилиндрических или аналогичных, с расположенными близко друг к другу и закрепленными на них в одной или
нескольких локализованных группах U-образными трубчатыми блоками, причем U-образные трубчатые блоки
свисают с барабана или барабанов или аналогичных устройств для получения тепла от соответствующего
источника.
Изобретение также заключается в модификации типа водотрубного котла, включающего в свою конструкцию
средства, такие как барабаны, коллекторы и тому подобное, для хранения воды или пара, причем указанные
средства хранения расположены на разных уровнях и соединены парогенерирующими трубами, в котором
исключается тип котла, хранящий средства на более низком уровне, а соответствующие парогенерирующие
трубы заменяются трубами U-образного типа.
Изобретение также заключается в модификации водотрубного котла, например, котла Ярроу, имеющего
верхний и нижний барабаны, соединенные парогенерирующими водотрубными трубами, в котором нижний
барабан или барабаны отсутствуют, а парогенерирующие трубы заменены U-образными трубчатыми
блоками.
Для того чтобы прояснить природу и принцип действия настоящего изобретения, я сначала опишу на примере
соответствующие формы U-образных трубчатых устройств, пригодных для целей настоящего изобретения, а
затем опишу практически применимые формы водотрубных котлов высокого давления с U-образными
трубами.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые носят схематический характер, на рисунке 1 показан
поперечный разрез U-образного трубчатого блока согласно настоящему изобретению с внутренней трубкой в
одной из ножек:
На рисунке 2 показан поперечный разрез другой формы U-образного блока с гибкой внутренней трубкой,
вставленной в каждый элемент, причем внутренние трубки перекрываются внутри изгиба; на рисунке 3
представлен соответствующий план, а на рисунке 4 — поперечное сечение по линии 4-- на рисунке 2; на
рисунке 5 показан поперечный разрез модифицированной формы, в которой две ножки U-образного блока
соединены на своих верхних концах; на рисунке 6 представлен аналогичный вид еще одной формы, в которой
множество U-образных блоков соединены на соответствующих концах в общих соединительных элементах;
на рисунке 7 показан поперечный разрез эквивалентной формы U-образного блока с полевой трубкой, в
которой изгиб U-образного блока заменен распределительной коробкой; на рисунке 8 показан! Вид сбоку,
выполненный по линии 8-8 на рисунке 9, модифицированного водотрубного котла типа Ярроу, включающего в
себя трубчатые блоки U-Field.
Рисунок 9 представляет собой соответствующий вид сбоку 85; а на рисунке 10 показан эскиз модификации
водотрубного котла типа Джонсона, в конструкцию которого включены U-образные трубчатые блоки. 90 В тех
случаях, когда это желательно, на разных рисунках используются одни и те же ссылочные символы для
обозначения соответствующих частей.
Обращаясь к рисунку 1, показанный на нем блок U-Fieldtube состоит из двух параллельных ножек под углом
95°, а, б, соединенных изгибом, в, образуя ia. U-образная трубка, открытые концы которой закреплены
подходящим способом к стене; d, подходящего сосуда или контейнера, и внутренняя трубка, e, 100,
расположенная внутри одной из U-образных ножек, скажем, a, эта внутренняя трубка открыта с обоих концов
и проходит вдоль всей длины своей U-образной ножки, a, до начала изгиба или около того, верхний конец
закреплен к второй стене, f, или иным образом заканчивается или фиксируется в любом подходящем сосуде.
В некоторых случаях в каждой из ножек U-образной конструкции может быть предусмотрена внутренняя
камера.
Внутренняя трубка, e, может быть центрирована в своей ножке, a, с помощью соответствующих устройств,
таких как ребра, h.
Согласно модифицированной форме блока U-полевой трубки (см. рисунки 2, 3 и 4), внешняя трубка включает
прямые ножки 115a и 115b, соединенные изгибом 115c, и внутреннюю трубку 115c, вставленную в каждую
ножку. Концы этих внутренних трубок в некоторых случаях являются гибкими, как показано на рисунке 2, и
перекрываются на длине 115a-115b, предпочтительно расположенной по центру в нижней части изгиба 115c.
Для обеспечения перекрытия, которое может простираться даже по всей окружности изгиба, концы
внутренних трубок в некоторых случаях смещены, как показано на рисунке 3, 115c.
При желании их можно дополнительно разделить на две части в поперечном сечении, как показано на рисунке
4, при этом смежные плоские грани D-образных элементов скрепляются заклепками i, i или другими
подходящими средствами, такими как связующее вещество. 13G Согласно другой форме U-образного
силового блока (см. рис. 5), две ножки a, b соединены своими верхними концами в общем соединительном
элементе g для расширения в стенку подходящего контейнера, при этом внутренняя трубка e& разветвляется,
как показано на рисунке, а две ветви e4, e5 проходят вниз по соответствующим ножкам U-образного блока. В
этом случае внутренние трубки e4, e5 удобно расположены эксцентрично внутри своих внешних трубок и
удерживаются на месте за счет взаимодействия внутренней и более режущих вилок.
Когда две ножки U-образного профиля a и b расположены близко друг к другу, как показано на рисунке 5, изгиб
U-образного профиля может иметь форму наконечника копья, хорошо известного по применению в элементах
пароперегревателей, или, как показано на рисунке 5, нижние концы ножек U-образного профиля могут быть
соединены соединительным элементом g, аналогичным тому, который соединяет верхние концы, но
модифицированным путем установки завинчивающейся крышки g2, снимаемой для очистки или осмотра.
Или же две U-образные конструкции с ножками al, b' и a2, расположенные, например, одна внутри другой, как
показано на рисунке 6, или, альтернативно, бок о бок, или соединенные соответствующими верхними концами
в общих соединительных элементах 3, g4, внутренних трубках e0, e.
разветвляется, как показано на рисунке 5, образуя ветви, eJ, ec.
Конструктивные особенности блока U-образной полевой трубки в соответствии с настоящим изобретением
могут быть изменены по мере необходимости для соответствия условиям его конкретного применения. Таким
образом, внутренняя трубка, вместо того чтобы быть жесткой, может быть гибкой или частично жесткой и
частично гибкой, либо может быть выполнена из одного отрезка или из ряда съемных отрезков, в частности, с
целью обеспечения легкого доступа к горловине внешней трубки для применения и работы с
соответствующими расширяющими инструментами.
Кроме того, в некоторых вариантах применения изобретения, как показано ниже, одна или несколько ножек
устройства, вместо того чтобы быть прямыми, могут быть изогнуты, чтобы обеспечить, например, стенку
водоотводного желоба любой желаемой формы; в других случаях U-образные ножки, расположенные под
любым желаемым углом, могут быть заменены описанными параллельными ножками.
Когда внутренняя трубка становится жесткой, ее можно вставить во внешнюю трубку и одновременно согнуть
вместе с ней, чтобы сформировать цельную конструкцию, готовую к сборке.
В некоторых случаях соединение между ножками IJ может осуществляться в виде распределительной
коробки c2 (см. рисунок 7), выполняющей функцию эквивалента U-образного изгиба.
При необходимости в некоторых областях применения могут быть предусмотрены подходящие дренажные
устройства в точке или районе соединения трубопроводов, или же может быть предусмотрен короткий отрезок
трубки, выступающий из изгиба трубопровода, в качестве грязевого ящика или отстойника, конец которого
закрыт сплошной крышкой или съемной пробкой; если конец закрыт, его можно отпилить для целей осмотра,
очистки и т.п. и снова закрыть, например, сваркой.
Внутренние трубки могут быть расположены любым подходящим образом, например, с помощью
соответствующих распорных элементов внутри внешних трубок, из которых они несколько выступают, или их
выступающие концы могут быть закреплены на одной или нескольких пластинах, образующих перегородку
или диафрагму емкости или контейнера, как указано выше.
— Теперь перейдем к конкретному применению 80l U-образного трубчатого блока в соответствии с
изобретением, например, к одной из форм хорошо известного высоконапорного водотрубного котла Ярроу
(см. рисунки 8 и 9). Паро-водяной барабан k снабжен 8L5 и, опираясь на значительный анод, расположенный
горизонтально с каждой стороны топки, одним или несколькими блоками C, C, плотно расположенных
U-образных трубчатых блоков длиной значительно большей, чем диаметр M0-метра паро-водяного барабана:
плоскости U-образных блоков в показанном примере параллельны оси барабана, открытые концы ножек
расширены в локализованные группы отверстий, соответствующие блокам, и просверлены в стенках
барабана или иным образом закреплены к ним, в то время как изгибы c опираются на более или менее
жесткие пластины in, снабженные пазами n.
Внутри одной или обеих ножек каждой U-образной трубки расположена внутренняя трубка, нижний конец
которой открыт, а верхний конец соединен с перегородкой o внутри трубки k.
В модифицированном варианте вместо одного опрокидывающего барабана в некоторых случаях могут
использоваться два или более соединенных между собой верхних барабана. Плоскости U-образных
элементов, вместо того чтобы быть параллельными оси, в других случаях могут быть перпендикулярны оси
барабана или барабанов, или любому другому желаемому углу. Когда плоскости U-образных элементов,
например, перпендикулярны оси барабана или барабанов, гидравлическая глубина потока воды может
изменяться путем регулировки диаметра внутренней трубы в двух опорах без изменения диаметра внешних
опор. Таким образом, например, U-образный патрубок, прилегающий к печи, где скорость генерации пара
высока, может иметь внутреннюю трубку малого диаметра или даже быть без внутренней трубки, в то время
как патрубок U-образного патрубка, удаленный от печи, может быть снабжен внутренней трубкой большого
диаметра.
Поперечная торцевая стенка или стенки камеры сгорания также могут состоять из U-образных трубчатых
элементов в одном месте.
InnOT строк.
Таким образом, согласно одному из планов, котлы U's i30 3830,548 должны быть полностью
водоохлаждаемыми. Настоящее изобретение также применимо к другим типам водотрубных котлов, в
конструкции которых предусмотрен пароводяной барабан и по меньшей мере один коллектор или, по
меньшей мере, один коллектор и еще один барабан, соединенный с пароводяным барабаном.
В некоторых вариантах водотрубных котлов согласно настоящему изобретению ножки U-образной
конструкции могут быть закреплены на различных емкостях или контейнерах.
По сравнению, например, с котлами Ярроу или другими котлами, имеющими два или более барабана,
соединенных водотрубными трубами, как это было сконструировано ранее, видно, что в описанном выше
котле типа Ярроу с U-образными трубами требуется только один барабан, а в случае современных котлов
высокого давления устранение одного или нескольких больших барабанов, работающих под полным
давлением котла и, возможно, выкованных из цельного куска металла с помощью дорогостоящих процессов,
приводит к существенному снижению веса и стоимости изготовления, включая работы по сверлению и т. д., а
также к существенному сокращению количества соединений труб и барабанов.
Аналогичные преимущества возникают и в удобстве использования котлов с нижними коллекторами.
Исключение таких барабанов (или 9 коллекторов) за счет использования трубчатых блоков UJ-Field
становится возможным и практичным благодаря распространенной в настоящее время практике подачи в
водотрубные котлы практически чистой питательной воды, так что необходимость в пространстве для сбора
шлама в нижних барабанах или коллекторах с их продувочными и дренажными соединениями практически
исключается.
Другие важные преимущества изобретения применительно к котлам типа Ярроу, например, заключаются в
замене нижнего барабана вертикальной опорной пластиной, несущей концы трубных блоков U-образного
поля, как, например, в
На рисунках S и 9 показано, что это обеспечивает большую площадь нагреваемой поверхности при том же
или даже меньшем объеме, а также постепенное уменьшение площади прохождения газа через гнездо
трубок, что очень желательно для поддержания хорошей скорости постепенно охлаждаемого газа над
нагреваемой поверхностью.
Кроме того, U-образные трубки могут свободно расширяться и сжиматься, что облегчает применение
сажеочистительных устройств по всей длине трубок.
Кроме того, по сравнению с водотрубными котлами высокого давления барабанного или
барабанно-коллекторного типа, используемыми в настоящее время, настоящее изобретение имеет
следующее: 125 Преимущество U-образных трубок, особенно с n перекрывающимися внутренними трубками,
как показано, например, на рисунках 2, 3 и 4, заключается в том, что они способствуют равномерному и
непрерывному потоку в одном направлении и в правильном направлении. Кроме того, 130 зависят от парового
барабана в группах, ног любой группы, например. Le, bin.ag параллельно, и группы сами расположились
веером, чтобы охватить зону телевещания.
Как показано на рисунках 8 и 9, ножки ULegs, r, предпочтительно расположенные так, чтобы их плоскость
перпендикулярна оси urull, могут быть продлены, как показано на рисунке s, образуя дно камеры сгорания.
Или, как показано на тех же рисунках, одна ножка, t', блока U-образной трубчатой структуры может являться
частью одной торцевой стенки и простираться под камеру сгорания, образуя пол, как показано на рисунке u, и
переходить в другую ножку, t2, образуя часть другой торцевой стенки.
Чтобы минимизировать длину таких труб в торцевых стенках и днище, подверженных максимальному
воздействию тепла от системы Lurnace, трубы в днище, при желании, могут быть продолжением труб,
образующих боковые стенки.
В частности, трубки ряда или рядов, наиболее удаленных от печи, имеют низкую эффективность с точки
зрения испарения и поэтому хорошо подходят для поддержания повышенной выработки пара, если их
продлить до образования дна камеры печи.
На рисунке 10 показана модифицированная форма котла Джонсона, имеющая верхний и нижний барабаны,
соединенные изогнутыми наружу парогенераторными трубами, согласно которой нижний барабан отсутствует,
а парогенераторные трубы заменены трубами U-образной формы.
Согласно одному варианту расположения, Т-образные трубки размещены аналогично показанным на
рисунках 8 и 9, но их ножки v изогнуты наружу, а изгибы o расположены по желанию, тогда как согласно
другому варианту расположения, блоки U-образных трубок x, предпочтительно те, которые наиболее
подвержены максимальному нагреву, полностью окружают камеру сгорания в поперечной плоскости, образуя
часть как боковых стенок, так и пола.
При желании оба варианта могут использоваться в одном и том же котле.
Торцевые стены также состоят из [U-образного поля.
Блоки объемом -50 кубе могут использоваться совместно с любым подобным модифицированным котлом.
Вместо котлов более или менее квадратной конструкции, как описано выше.
согласно модифицированной форме, пар.
Барабан для воды расположен с одной стороны, при этом основной ряд U-образных труб простирается в
стороны, образуя верхнюю часть камеры сгорания, в то время как другие U-образные трубы, прямые или
изогнутые в своей плоскости или под углом к ней, расположены вдоль или перпендикулярно барабану,
образуя стенки и/или боковые стенки, в некоторых случаях соответствующим образом удлиненные, образуя
дополнительное дно, так что, при желании, камера сгорания может иметь более или менее прямоугольную
форму. Когда в U-образном блоке предусмотрено более одной внутренней трубки, если скорость генерации
пара выше в одной ветви, чем в другой, предусмотрено или доступно более одного источника подачи
питательной воды, или даже если одна такая внутренняя трубка более или менее засорена, циркуляция
может продолжаться через другую внутреннюю трубку или трубки.
— Следует понимать, что, хотя конкретные аспекты изобретения были описаны для того, чтобы прояснить его
общий характер, объем изобретения, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB380549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июля 1931 года. № 20792/31.
Завершено слева: 4 марта 7932 г., Завершено принято: сентябрь. 22, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции петель.
Мы, Пол Кристо Яннедис, гражданин Великобритании, и Джон Роберт Шатток, гражданин Великобритании,
оба проживающие по адресу: Теобальдс Роуд, 25, Лондон, W.C.1, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к шарнирам и, в частности, к шарнирам, которые должны выдерживать
значительный вес и которые расположены более или менее вертикально.
Целью настоящего изобретения является создание шарнира с минимальным трением, который будет
простым и недорогим в изготовлении.
Согласно настоящему изобретению, одна часть шарнира снабжена штифтом, а другая — гнездом, при этом
между концом штифта и концом гнезда расположен антифрикционный шарик, соосно с штифтом.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является возможность установки вращающегося элемента
31all в конце гнезда таким образом, чтобы он удерживался внутри.
Опорные поверхности, взаимодействующие с шариком, одна из которых расположена в гнезде, а другая
образована концом штифта, могут быть либо плоскими, либо иметь вогнутую или выпуклую частично
сферическую форму.
В одной из конструкций каждая часть петли включает в себя крепежную пластину, снабженную отверстиями
для винтов или другими способами, позволяющими прикрепить ее к подходящему креплению.
На краю одной из крепежных пластин предусмотрено внутреннее или иное гнездо, в которое вставлен штифт,
расположенный параллельно краю крепежной пластины, но на некотором расстоянии от него.
Гнездо, в котором находится этот штифт, выступает лишь частично по всей длине крепежной пластины, при
этом штифт выступает из конца гнезда на соответствующее расстояние.
Другая крепежная пластина также снабжена встроенным или иным гнездом, расположенным рядом и
параллельно одному из краев пластины.
Данный разъем снабжен внутренним выступом между своими концами. Этот выступ может быть сформирован
путем рассверливания гнезда с торца, прилегающего к торцу крепежной пластины, до диаметра большего,
чем остальная часть отверстия в гнезде.
Шарик, соединяющий антифрикционный элемент с концом таблетки, помещается в это гнездо на большем
конце 60 и удерживается внутренним выступом на нем. Шарик удерживается путем фиксации заглушки в
большем конце гнезда таким образом, чтобы шарик располагался между внутренним концом заглушки и
внутренним выступом и мог свободно вращаться.
Вилка удерживается в розетке соответствующим способом, например, поперечным штырем, проходящим
сквозь нее.
В процессе работы два элемента 70-дюймового механизма соединяются между собой путем надевания
гнезда на одном элементе на штифт другого элемента, или, альтернативно, путем вставки штифта одного
элемента в гнездо другого элемента, при этом конец штифта 75 соприкасается с элементом, когда между
соседними концами двух гнездовых частей крепежных пластин еще остается зазор.
Штифт на одном элементе расположен по центру гнезда другого элемента, но любая нагрузка на шарнир
воспринимается шариком, на который опирается конец штифта, или, если шарнир расположен наоборот,
нагрузка по-прежнему воспринимается шариком, поскольку в этом случае он опирается на верхнюю часть
штифта.
Предпочтительно использовать шарнир открытым концом гнезда вверх, и в этом положении он автоматически
будет удерживать смазку. Вокруг штифта можно разместить войлочную или другую мягкую шайбу таким
образом, чтобы она располагалась между верхним концом гнезда и выступом, образованным нижним концом
гнезда, на котором установлен штифт.
Датировано 29-м днем месяца Тунле, 1931 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Tessel Chambers, 88190, Chancery Lane, Лондон, -W.C'.2.
380,549 i 380,.549 ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции петель.
Роберт Шаттокор, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Теобальдс Роуд, 25, Лондон,
Великобритания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, в каком масштабе оно
должно быть реализовано, в частности, в соответствии с описанным и установленным в следующем
документе:
Данное изобретение относится к шарнирам и особенно применимо к шарнирам, которые должны выдерживать
значительный вес и которые расположены более или менее вертикально.
Целью настоящего изобретения является создание устройства для измельчения, обладающего минимальным
трением и износом, а также простотой и низкой стоимостью изготовления.
Ранее в конструкции шарнира для поддержки безопасных дверей или значительных нагрузок предлагалось
использовать один или несколько вращающихся антифрикционных элементов, а также шарнирный штифт и
гнездо, внутри которого этот штифт был приспособлен для вращения.
Согласно настоящему изобретению, одна часть шарнира снабжена штифтом, а другая — гнездом, при этом
между штифтом и гнездом расположен один или несколько вращающихся антифрикционных элементов, а
также предусмотрены средства для предотвращения вылета антифрикционного элемента или элементов из
указанного гнезда при извлечении штифта.
Антифрикционный элемент или элементы могут быть L-e -незакреплены в части гнезда, диаметр которой
больше диаметра той части, в которой поддерживается штифт.
Поверхности, контактирующие с шариком, одна из которых предусмотрена в гнезде, а другая образована
концом штифта, могут быть либо обе плоскими, либо одна или обе иметь вогнутую или выпуклую, частично
сферическую форму.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один набор чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий шарнир, изготовленный в соответствии с нашим изобретением; Рисунок 2
представляет собой поперечный разрез сбоку.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, демонстрирующий модификацию.
-В конструкции, изображенной на рисунке Fi! На чертеже 1 и 2 шарнир состоит из двух крепежных пластин 1, 2,
снабженных отверстиями для винтов или другими средствами, позволяющими прикрепить их к любой
желаемой конструкции. На краю крепежной пластины 1 предусмотрено встроенное или иное гнездо 3, в
которое вставлен штифт 4, расположенный параллельно краю крепежной пластины, но на некотором
расстоянии от него. 65 Гнездо 3, в котором расположен этот штырь 4, простирается лишь частично по всей
длине крепежной пластины, при этом штырь выступает из конца гнезда на соответствующее расстояние. 70
Другая крепежная пластина 2 также предусмотрена, расположенная рядом и параллельно одному из краев
пластины.
Этот разъем снабжен внутренним выступом 75° между своими концами. Этот выступ может быть
сформирован путем вытягивания гнезда с конца, прилегающего к концу вспомогательной пластины, на 2
диаметра, что составляет оставшуюся часть отверстия.
Шарик 7, образующий вращающийся антифрикционный элемент для зацепления с концом штифта 4,
помещается в это гнездо в конце и удерживается внутренним плечом 85. Шарик удерживается путем
фиксации заглушки S в большем конце гнезда таким образом, чтобы он располагался между внутренним
концом заглушки и внутренним выступом и мог свободно вращаться.
Штекер удерживается в гнезде соответствующим способом, например, поперечным штырем 9, проходящим
сквозь него.
В процессе работы два элемента шарнира 95 соединяются между собой путем вставки штифта на одном
элементе в гнездо на штифт другого элемента, или, альтернативно, путем вставки штифта одного элемента в
гнездо другого элемента таким образом, чтобы конец штифта соприкасался с шариком, при этом между
соседними концами двух гнездовых частей крепежных пластин остается зазор.
Если шарнир одного элемента расположен по центру гнезда другого элемента, то вся нагрузка на него
приходится на шарик, на который опирается конец шарнира, или, если шарнир расположен с другой стороны,
то нагрузка по-прежнему приходится на шарик, поскольку в этом случае он опирается на верхнюю часть
шарнира. «Предпочтительно использовать шарнир так, чтобы открытый конец гнезда был сверху, и в этом
положении он автоматически удерживает смазку f15». Вокруг штифта можно разместить войлочную или
другую мягкую шайбу 10 таким образом, чтобы она располагалась между верхним концом гнезда 380,549 и
выступом, образованным нижним концом гнезда, на котором установлен штифт.
На изображении, представленном на рисунках 1 и 2, конец штифта 4 и конец штекера 8 имеют вогнутую
форму.
Вместо вогнутой формы они могут быть плоскими или выпуклыми.
На рисунке 3 показана модификация, при которой вставленная в гнездо вилка 15 поддерживает шариковый
упорный подшипник 11, а штифт 4 снабжен выступом 12, взаимодействующим с одной из опорных пластин,
причем штифт снабжен удлинителем 13, который входит в углубление 14 в вилке 15.
Данная конструкция включает в себя множество вращающихся антифрикционных элементов, расположенных
по кольцу.
В одном из вариантов модификации может быть несколько, то есть два или более шарика или других
вращающихся антифрикционных элемента, расположенных один над другим и находящихся между штифтом
одной шарнирной части и штепсельным или гнездовым концом другой шарнирной части.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_380550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=380550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Соседние файлы в папке патенты