Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13019
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381240A
[]
:) f --3-1-i_ i
FJ PAN__T CIFICATI ON V PA>TENT SPECIFICATION ,1 1 f Дата подачи заявки: 6 июля 1931 г. №
79,397131..38 1u, - Полный комплект слева: 4 мая 1932 г.
Полное подтверждение принято; 0ol. 6, 1332.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для крепления и поддержки роликов или шкивов непрерывно
перемещающейся ленты или ремня.
Мы, Бенджамин Фэрфакс Холл, Стуртон Хаус, Дейкр-стрит, Лондон, Юго-Западный 1, подданный короля
Великобритании, и компания B. J. HALL & COMPANY LIMITED, Стуртон Хаус, Дейкр-стрит, Лондон,
Юго-Западный 3, зарегистрированная в соответствии с корпоративным правом Великобритании, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
способу поддержки и крепления роликов или шкивов бесконечной ленты или ремня, целью которого является
разработка средств, позволяющих в случае смещения ленты или ремня из положения равновесия
автоматически выравнивать его, продолжая вращаться вокруг таких роликов или шкивов.
Согласно данному изобретению, один из роликов или шкивов, вокруг которого движется лента или ремень,
установлен в сквозных подшипниках, снабженных свободно прилегающим воротником с фланцем, причем
указанные подшипники подвешены на соединительных звеньях, закрепленных на фланце, причем одно звено
соединено своим противоположным концом с приспособлением, перпендикулярным подшипнику и
расположенным по центру относительно него, а другое звено расположено под углом в задней части
подшипника и имеет средства для регулировки натяжения, причем диаметр фланцев на 30 больше диаметра
ролика или шкива.
Если лента или ремень, перемещаясь вокруг роликов или шкивов, смещаются, край этой ленты или ремня
упирается в один из фланцев на муфтах, выталкивая муфту наружу и, следовательно, приближая этот конец
ролика или шкива к ролику, установленному на неподвижных опорах. Но поскольку это вызывает
неравномерное натяжение на одной стороне ленты или ремня, натяжение соединительных звеньев на
подшипниках по мере того, как указанная лента или ремень продолжает вращаться вокруг ролика или шкива,
автоматически перемещает этот ролик или шкив, и, следовательно, ленту или ремень обратно в правильное
положение.
Когда ролик или шкив установлен в направляющих скольжениях, а не в упорных, предусмотрено положение,
позволяющее боковое перемещение фланцевых муфт при их выдвижении наружу под действием давления
подвижной ленты или ремня.
Дата: 6 июля 1931 года.
Бен.Джамин Фэрфакс Холл.
B. J. HALL & COMPANY LIMITED, в лице Х. У. Дентон-Ингхэма, 59 и 60, Чансери-лейн, Лондон, W. C. 2.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для крепления и поддержки роликов или шкивов непрерывно
перемещающейся ленты или ремня.
Мы, Бенджамин Фэрфакс Холл, Стуртон Хаус, Дакр-стрит, Лондон, Юго-Западный Лондон, подданный короля
Великобритании, и компания B. J. HALL & COMPANY LIMITED, Стуртон Хаус, Дакр-стрит, Лондон,
Юго-Западный Лондон, зарегистрированная в соответствии с корпоративным правом Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу [Цена 11-] поддержки и крепления роликов или шкивов бесконечной
подвижной ленты или ремня, целью которого является разработка средств, благодаря которым в случае
смещения ленты или ремня 70 от положения она автоматически выравнивается, продолжая вращаться вокруг
таких роликов или шкивов.
Согласно данному изобретению, один из роликов или шкивов, вокруг которого перемещается лента 75 или
ремень, установлен в подшипниках, подвешенных на соединительных звеньях, снабженных средствами,
благодаря которым, если указанная лента или ремень смещается, это приводит к их автоматическому
возвращению в исходное положение, при этом они продолжают вращаться.
При практическом применении данного изобретения подшипники, подвешенные на соединительных звеньях,
снабжены свободно прилегающим воротником с фланцем, к которому подсоединены указанные звенья;
противоположный конец одного звена закреплен на приспособлении, практически перпендикулярном оси
подшипника и расположенном по центру относительно нее; а другое звено расположено под углом в задней
части подшипника и имеет средства для регулировки натяжения; диаметр фланцев больше диаметра ролика
или шкива. Для того чтобы изобретение было понятно, мы приложили прилагаемый чертеж.
На фиг. 1 показан вид сбоку сломанного участка машины для сушки фотоотпечатков, на котором изображен
один из направляющих роликов, вокруг которых перемещается бесконечная подвижная лента, установленная
и поддерживаемая подшипниками в соответствии с данным изобретением.
- 25 Рис.
2
Это фрагмент плана, показанный на рис. 1.
A обозначает ролик или шкив, установленный в упорных или скользящих подшипниках a', B — ручку или
ремень, -,a — фланец, образованный свободно прилегающим воротником, и a0 a# :30 — соединительные
звенья, с помощью которых подвешены подшипники a-.
Обращаясь к чертежу, ролик или шкив А, вокруг которого движется лента или ремень В, установлен в упорных
или скользящих подшипниках 35 a', причем такие подшипники снабжены свободно прилегающим кольцом,
образованным фланцем a2, большего диаметра, чем ролик или шкив А. Подшипники a' подвешены на
соединительных звеньях, а именно a4, звенья a2, которые закреплены на фланцах, как в задней части
подшипников a1, соединены своими противоположными концами со стержнем или штангой D,
поддерживаемой рычагом E, образующим часть рамы машины, так что указанные звенья a3 наклонены под
углом, при этом на штанге D предусмотрены регулировочные средства d, позволяющие регулировать
натяжение таких звеньев a, как это четко показано на чертеже. Звенья a4, закрепленные на фланце a2
практически перпендикулярно и по центру относительно оси подшипников a', соединены своими
противоположными концами с участком ej рычага E, как показано на рис. 1.
Если ремень или лента B, перемещаясь вокруг роликов или шкивов, смещается, край ремня или ленты
упирается в один из фланцев da на муфтах, тем самым с силой выталкивая муфту наружу и, следовательно,
приближая противоположный конец ролика или шкива A к ролику F, установленному в неподвижных опорах J'.
Но поскольку это вызывает неравномерное натяжение на одной стороне ремня или ленты B, натяжение
соединительных звеньев 65 a5, a4 на подшипниках, а также ремня или ленты, продолжает перемещаться
вокруг ролика или шкива, автоматически перемещая ролик или шкив A и, следовательно, возвращая ремень
или ленту B в правильное положение. 70 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, — это: 75 1. Крепление и поддержка одного
из роликов или шкивов бесконечно движущейся ленты или ремня в подшипниках, подвешенных на
соединительных звеньях и снабженных средствами, с помощью которых указанная лента или ремень должны
смещаться на 80 градусов от положения. Это обеспечивает их автоматическое возвращение в исходное
положение во время движения!
Z перемещается по кругу.
2. Крепление и поддержка одного из роликов или шкивов бесконечного подвижного механизма 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381241A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 июля 1931 года. Нет, 19399/31.
Слева: Аперил 6, 1932.
Заявки принимаются до 6 октября. 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3819241 Усовершенствования в механизмах передачи движения или относящиеся к ним, особенно для
использования в машинах для измерения площади.
Я, Густней Адольр Силеттиен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вестовер Роуд, 46, Брэмли,
недалеко от Лидса, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к механическим движениям и, в частности, хотя и не обязательно исключительно,
относится к индикаторным механизмам, используемым в системах измерения площади и аналогичных
механизмах для передачи движения суммирующей или интегрирующей системы на указатель или индикатор.
Изобретение, кроме того, в основном предназначено для применения в машинах для измерения
поверхностных площадей листовых материалов, таких как шкуры, кожа, ткань, бумага и тому подобное.
Основная цель состоит в том, чтобы обеспечить для использования между суммирующей или интегрирующей
системой и указателем или индикатором машины такого типа усовершенствованный механический механизм
движения или передачи движения, благодаря которому устраняются определенные недостатки,
существовавшие ранее в машинах такого типа, хотя изобретение не следует рассматривать как строго
ограниченное в этом отношении, поскольку оно может найти и другие применения.
В связи с измерительными машинами для измерения площади до настоящего времени использовались
устройства различных типов для передачи движений тотализатора или интегрирующей системы на
индикаторы.
Например, очень распространенной практикой является использование механизмов, включающих зубчатые
передачи, такие как зубчатые секторы или реечная передача. В качестве других устройств использовались
бесконечные цепи, шнуры или провода, а также червячные передачи или зубчатые колеса. Каждая из этих
различных форм меенизма имеет определенные присущие ей недостатки, которые приводят к расхождениям
между фактическим движением суммирующего механизма или интегрирующей системы и показаниями
индикатора. Например, в случае зубчатых передач всегда присутствует определенный люфт, и крайне сложно
нарезать зубья настолько точно, чтобы избежать погрешности в шаге. Кроме того, со временем происходит
определенный износ, в частности, в точке, соответствующей нулевому положению индикатора. В некоторых
случаях [Цена 1/-1] используется балансировочный груз или пружина, например.
Пружина часового механизма предназначена для компенсации люфта и зазоров, возникающих из-за ошибок и
износа, однако шпиндель индикатора часто совершает более одного оборота во время измерения, в
результате чего возникают расхождения из-за колебаний веса, например, когда балансировочный груз
подвешен к одному шпинделю индикатора, а подвесной шнур или его эквивалент попеременно наматывается
и разматывается со шпинделя, так что эффективный вес соответственно уменьшается или увеличивается, в
то время как в случае пружины происходят изменения натяжения или кручения пружины в зависимости от
того, насколько сильно вращается шпиндель. В случае бесконечных цепей, шнуров или проволоки и шкивов,
они, создавая значительное сопротивление трению, как правило, разрушают чувствительность, необходимую
для точной передачи тонких движений суммарного механизма или интегратора. Все эти дефекты влияют на
точность передачи измерительных импульсов, особенно при измерении очень тонких материалов.
Таким образом, настоящее изобретение направлено на устранение неточностей, вызванных дефектами,
подобными указанным выше, в механизмах данного типа, то есть на обеспечение механического движения,
главным образом для применения в индикаторных механизмах измерительных машин, как указано выше,
которое свободно от описанных дефектов. 90 Согласно данному изобретению, предлагается механическое
движение, включающее колебательный элемент, такой как сектор или сегмент, связанный с ним
вращающийся элемент, и для передачи движения от одного к другому один или несколько гибких элементов,
таких как, например, металлическая лента или отрезок проволоки, который намотан или скручен спиралью по
меньшей мере один раз вокруг вращающегося элемента и закреплен на противоположных концах
относительно колебательного элемента.
Вращающийся элемент может состоять из шпинделя, например, для индикатора машины для измерения
площади, а колебательный элемент может состоять из сектора или сегмента, предназначенного для
перемещения с помощью суммирующего или интегрирующего механизма машины и для привода шпинделя
через среду вышеупомянутого гибкого элемента или элементов, причем конструкция и расположение таковы,
что гибкий элемент или каждый элемент поддерживает такой фрикционный контакт со шпинделем, что при
колебании колебательного элемента шпиндель вращается сначала в одном направлении, а затем в другом.
Согласно удобному и практичному варианту изобретения, механизм включает сектор или сегмент, имеющий
либо гладкую, либо рифленую дугу, и гибкий элемент или элементы, состоящие из стальной ленты, проволоки
или проволоки, которая спирально намотана на шпиндель и имеет концы, закрепленные соответственно на
секторе или сегменте с противоположных сторон оси вращения сектора или сегмента.
Следует понимать, что после наматывания на шпиндель ленты, проволоки или другого элемента, он
тангенциально или практически тангенциально отходит от вращающегося элемента или шпинделя по обе
стороны от его оси и вдоль или по дуге сектора или сегмента до точек крепления к сектору или сегменту.
Хотя гибкий элемент или каждый элемент в некоторых случаях может быть жестко прикреплен к
колебательному элементу, сектору или сегменту на каждом конце, когда сопротивление трения шпинделя
невелико, предпочтительнее использовать пружинное крепление на одном конце указанного элемента или
каждого элемента, то есть соединить один конец гибкого элемента или каждого элемента с колебательным
элементом, сектором или сегментом с помощью пружины, например, натяжной пружины. Цель этого
заключается в компенсации сжатия и расширения гибкого элемента или элементов, которые могут быть
вызваны изменениями температуры, тем самым предотвращая деформацию указанного элемента или
элементов и поддерживая равномерное натяжение и, следовательно, равномерный фрикционный контакт
между указанным элементом или элементами и вращающимся элементом или шпинделем. Следует
понимать, что в случае одного гибкого элемента, имеющего пружинное крепление на одном конце, когда
колебательный элемент, сектор или сегмент перемещается в одном направлении, натяжение гибкого
элемента воспринимается жестким соединением, тогда как при обратном перемещении колебательного
элемента натяжение направлено против действия пружины.
В случае о.
В случае применения изобретения в ситуациях, когда сопротивление вращению, оказываемое вращающимся
элементом или шпинделем, может превышать сопротивление, оказываемое пружинным механизмом, я
предлагаю два гибких элемента, каждый из которых намотан вокруг вращающегося элемента или шпинделя
одинаковым образом и соединен с колебательным элементом на противоположных концах соответственно
пружинным соединением и жестким креплением, но таким образом, что положение крепления одного
элемента поменяно местами относительно положения креплений другого элемента.
Иными словами, пружинное крепление одного элемента расположено на той же стороне колебательного
элемента, что и жесткое крепление другого элемента. Таким образом, я добиваюсь положительного
воздействия на колебательный элемент 80 в каждом направлении движения, одновременно избегая
возможности обрыва гибкого соединения, которая могла бы произойти при жестком закреплении всех
элементов на каждом конце, а также сохраняя другие преимущества пружинного соединения 85.
При применении изобретения к измерительной машине типа «Сойер», «Пинвель» или аналогичного типа,
ранее использовавшей индексирующую планку или рычаг с зубчатым сегментом, воздействующим на
шестерню на оси циферблата, усовершенствованный механизм заменяет указанный зубчатый сегмент и ось
циферблата, в этом случае указанная планка или индексирующий рычаг представляют собой колебательный
элемент, т.е. они образованы с элементом, к которому прикреплен гибкий элемент или элементы, или несут
его, а расположение указанной планки или рычага изменяется путем перемещения точки опоры в точку между
обычным регулятором и циферблатом. Когда усовершенствованный механизм применяется к аналогичной
машине, в которой циферблат расположен по центру машины 105, а измерительное движение передается от
обычного вала шестерни к валу индикатора, например, с помощью бесконечной проволоки и шкивов, как
описано в Спецификации британских писем H10.
В патенте № 263,53.3 существующие зубчатые сегменты, шестерня и промежуточная передача исключаются,
и предлагается соединение, включающее два расположенных в противоположных направлениях
дополнительных или вспомогательных колебательных элемента, таких как гладкие или рифленые сектора
или сегменты, соединенных гибким элементом, таким как металлическая лента или проволока, между
индексной планкой или рычагом и основным колебательным элементом, к которому смазанный маслом гибкий
элемент или элементы прикреплены или отсоединены способом, описанным ранее в настоящем документе.
Один из дополнительных вспомогательных элементов жестко прикреплен к точке опоры стержня или рычага,
а расположенный напротив дополнительный вспомогательный элемент жестко прикреплен к основному
колебательному элементу, сектору или сегменту, который приводит в движение шпиндель циферблата, как
указано выше. В конструкции с такими характеристиками (12r 381,241 3) основной колебательный элемент,
сектор или сегмент функционирует в двойном качестве, то есть, он служит для передачи измерительного
движения на шпиндель циферблата через катушечный элемент или элементы, и, во-вторых, он действует как
балансировочный груз для натяжения гибкого соединения между дополнительными или вспомогательными
элементами и возврата стрелки циферблата 1j в нулевое положение, когда машина возвращается в
нормальное состояние после проведения измерения.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения я использую свернутый гибкий элемент или
элементы из стальной ленты или тесьмы в сочетании с простым сегментом или сектором, т.е. сегментом или
сектором без зубцов или канавок, с вышеупомянутым вспомогательным соединением или без него в
зависимости от требований. При наличии вспомогательного соединения оно также предпочтительно
выполняется в виде расположенных друг напротив друга гладких сегментов или секторов, образованных
отрезком стальной ленты или полоски, проходящей по дугам секторов или сегментов и прикрепленной к ним
зажимными винтами.
Для более ясного и понятного изложения изобретения я не буду описывать его практическую форму,
применяемую к измерительной машине типа «вертушка», в которой индикаторная шкала расположена по
центру машины, или, как уже упоминалось ранее, хотя, как будет понятно, эта форма и применение описаны
лишь в качестве примера, а не в каком-либо имплицитном смысле.
Чтобы сделать машину пригодной для установки описываемого механизма, я укорачиваю существующую
стрелку или рычаг, на котором расположены балансировочные грузы и обычный регулятор, к которому
регулируемо крепится сумматорная или интегрирующая система, и устанавливаю для этой стрелки или
рычага ось, состоящую из закаленных лезвий ножей, закрепленных в закаленных гнездах, соответствующим
образом установленных на верхней части рамы машины. К этой точке опоры жестко прикреплен сектор или
сегмент, на котором выточена и отшлифована дуга с высокой точностью. Этот сектор простирается
горизонтально параллельно индексной планке или рычагу и имеет прочно прикрепленную к верхнему концу
дуги с помощью зажимного винта стальную ленту или полосу, которая после пропускания через войлочную
упаковку в коробке или подобном держателе крепится к нижнему концу дуги или периферии другого сектора,
аналогичного первому, расположенного в противоположном порядке. Войлочная прокладка предназначена
для предотвращения скопления пыли в нижнем секторе. Этот нижний сектор является частью
увеличительного механизма, включающего в себя больший, или основной, сектор, закрепленный на
кронштейне, прикрепленном к раме станка, причем указанный шарнир находится в горизонтальном
положении относительно шпинделя циферблата, так что основной сектор направлен горизонтально к
шпинделю циферблата.
Основной сектор также имеет дугу или периферию, обработанную и отшлифованную до мельчайших деталей,
и к нему жестко прикреплен нижний вспомогательный сектор [с помощью винтов или аналогичных средств].
Основной сектор работает совместно с шпинделем циферблата, который снабжен цилиндрической секцией
или барабаном, также обработанным и отшлифованным до требуемого диаметра в пределах точных
параметров. Поверхность дуги сектора или сегмента и 801 периферия барабана находятся примерно в том же
положении относительно друг друга, что и делительная линия и окружность соответственно зубчатого
сегмента и шестерни, но при этом не соприкасаются друг с другом. 85 В соответствии с основной
особенностью изобретения вместо зубьев я предлагаю стальные ленты или полосы, каждая из которых
намотана спирально, то есть один раз обернута вокруг цилиндрической секции или барабана шпинделя
циферблата 90. Следует понимать, что участки ленты, оставшиеся после того, как она была один раз
намотана на шпиндель, отходят от барабана тангенциально в противоположных направлениях. Шаг 95
намотки немного больше ширины стальной ленты или полосы, чтобы обеспечить необходимый зазор в месте
касательного выхода ленты или полосы с барабана.
От барабана отходит часть ленты или полосы a00, проходящая вдоль дуги сектора, конец которой надежно
крепится к основному сектору с помощью зажимного винта с одной стороны от оси вращения сектора. Другая
часть стальной ленты, которая движется в противоположном направлении по дуге, имеет конец,
прикрепленный к одному концу натяжной пружины, другой конец которой соединен или прикреплен к сектору
на другой стороне оси вращения для цели, уже упомянутой здесь. Каждый участок ленты простирается от
барабана и пересекает дугу сектора под углом, соответствующим углу резьбы 115 винта, имеющего тот же
шаг, что и указанная катушка. Для обеспечения надежного перемещения шпинделя циферблата в обоих
направлениях, как уже было объяснено выше, вторая стальная лента или тяга устанавливается аналогичным
образом, за исключением того, что положения жесткого и пружинного креплений меняются местами
относительно соответствующих креплений другой ленты или тяги, то есть вторая лента или тяга имеет свое
пружинное крепление на той же стороне сектора, что и жесткое крепление другой ленты или тяги.
Основной сектор расположен таким образом, что шлифованная поверхность его дуги или периферии
прилегает к периферии цилиндрической секции или барабана, т.е. находится в такой тесной близости к ней,
чтобы стальные ленты или полосы могли проходить между противоположными поверхностями, так что на
подшипники шпинделя циферблата не оказывается никакого давления.
Шпиндель циферблата поддерживается кронштейном, который крепится к раме станка предпочтительно по
центру, как указано выше (см. пункт 10), хотя он может быть расположен в любом другом подходящем
положении. Как уже упоминалось ранее, основной сектор выполняет двойную функцию. Во-первых, он
передает движение обычного регулятора на шпиндель циферблата в правильном соотношении, а во-вторых,
он действует как балансировочный груз, натягивая стальную ленту или ленту, соединяющую
вспомогательные секторы, и возвращая индикатор в нулевое положение, когда машина возвращается в
нормальное состояние после измерительной операции.
При применении сегмента или сектора, или связанных с ними спиральных элементов непосредственно к
индексной планке или рычагу существующей измерительной машины типа «вертушка», в которой циферблат,
или, если предусмотрены передний и задний циферблаты, циферблаты, расположены на одном конце
указанной планки или рычага, а указатель или передний указатель, в зависимости от случая, вращается по
часовой стрелке от нулевого положения, точка опоры указанной планки или рычага может располагаться
между обычным регулятором, который также может быть установлен наоборот, и сегментом или сектором,
который может быть прикреплен к планке или рычагу таким образом, что в основном он простирается вниз от
него.
Однако указанный сегмент или сектор и связанные с ним спиральные элементы могут быть непосредственно
установлены на указательную планку или рычаг существующей машины без изменения положения точки
опоры; единственной необходимой модификацией может быть, возможно, небольшое изменение положения
кронштейна циферблата, например, перемещение на величину, эквивалентную диаметру делительной линии
обычной шестерни, что, конечно, исключается, или укорачивание планки или рычага на эквивалентную
величину, а в случае машины, оснащенной двумя циферблатами, как указано выше, возможно, обмен
положениями циферблатов, поскольку в таком случае передняя стрелка 55 может перемещаться против
часовой стрелки от нулевого положения. В таком случае сегмент или сектор, находясь в нужном положении на
планке или рычаге, может, главным образом, простираться вверх от него. 60 Ввиду чрезвычайно большого
увеличения амплитуды колебаний между регулятором и концом стрелки циферблата требуется
исключительная точность, и с коммерческой точки зрения более практично производить гладкие секторы, чем
секторы с канавками, хотя секторы с канавками можно использовать для целей данного изобретения в
сочетании с тонкими стальными проволоками вместо стальных лент или полос.
70 Описанное выше механическое движение устраняет любое давление или натяжение на подшипники
шпинделя циферблата и позволяет шпинделю циферблата вращаться свободно, без возможности
проскальзывания или люфта. Любые незначительные погрешки, возникшие в процессе обработки различных
секторов, могут быть компенсированы с помощью регулятора, который подвижно установлен и регулируется
микрометрическим винтом 80 на направляющей планке или рычаге обычным способом.
Шпиндель циферблата, как обычно, имеет стрелку на переднем конце, а при необходимости и на заднем
конце, то есть в задней части станка. Сам циферблат и крепление, к которому он прикреплен, разумеется, уже
существуют в готовом виде.
Хотя настоящее изобретение в основном касается индикаторного механизма общего типа, использующего
колебательный элемент в сочетании с вращательным элементом, для машин измерения площади
изобретение не следует рассматривать как ограниченное в этом отношении, поскольку оно может быть
применено к машинам, отличным от машин измерения площади, не только для целей индикации, но и для
передачи движения одной части к другой части, как правило.
Детали конструкции и компоновки могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Датировано 16-м днем месяца Тьюн. 1931.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс. Лестер,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи движения или относящиеся к нему, в частности, для
использования в машинах для измерения площади.
Я, Густав Аль Шеттлиер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Вестовер Роуд, 46, недалеко от
Лидса, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности, в отношении изменений веса, например, когда балансировочный груз подвешен к
одному индикаторному шпинделю, а подвесной сердечник или его эквивалент попеременно наматывается и
разматывается со шпинделя, так что эффективный вес соответственно уменьшается или увеличивается, в то
время как в случае пружины происходят изменения натяжения или кручения пружины в зависимости от того,
насколько повернут шпиндель. В случае бесконечных цепей, шнуров или проволоки и шкивов, возникающее
значительное сопротивление трению, как правило, снижает чувствительность, необходимую для точной
передачи тонких движений суммирующего механизма или интегрирующей системы. Все эти дефекты влияют
на точность передачи измерительных движений, особенно при измерении очень тонких материалов.
Таким образом, настоящее изобретение направлено на устранение неточностей, вызванных дефектами,
подобными указанным выше, в механизмах рассматриваемого типа, то есть на создание механизма передачи
движения, главным образом для применения в индикаторных механизмах измерительных машин, как указано
выше, который свободен от описанных дефектов. 95 Согласно данному изобретению, предлагается механизм
передачи движения, включающий колебательный элемент, такой как сектор или сегмент, связанный с ним
вращающийся элемент и, для передачи движения от одного к другому, гибкие элементы, такие как
металлические полосы или отрезки проволоки, каждый из которых намотан спирально, по меньшей мере один
раз, вокруг вращающегося элемента в одном направлении и соединен с колебательным элементом, сектором
или сегментом на противоположных концах соответственно пружинным соединением и жестким креплением,
но таким образом, что положения креплений одного элемента меняются местами относительно положений
креплений другого элемента.
Как станет понятно, пружинное крепление одного элемента расположено на той же стороне колебательного
элемента, что и жесткое крепление другого элемента.
Таким образом, я добиваюсь положительного воздействия на колебательный элемент в каждом направлении
движения, одновременно избегая возможности обрыва гибкого соединения J21, что могло бы произойти с
элементом, жестко закрепленным в каждом из следующих положений:
конец. Еще одна цель пружинных соединений — компенсировать сжатие и расширение гибких элементов⁵,
которые могут быть вызваны изменениями температуры, тем самым предотвращая деформацию указанных
элементов и поддерживая на них равномерное натяжение, и, следовательно, равномерный фрикционный
контакт между ними. 130 следующее утверждение:
Данное изобретение относится к механизмам передачи движения и, в частности, хотя и не обязательно
исключительно, к индикаторным механизмам, используемым в системах измерения площади и аналогичных
механизмах для передачи движения суммирующей или интегрирующей системы на указатель или индикатор.
Изобретение, кроме того, в основном предназначено для применения в машинах для измерения
поверхностных площадей листовых материалов, таких как, например, шкуры, кожа, ткань, бумага и тому
подобное, причем основной целью является обеспечение возможности использования между суммирующей
или интегрирующей системой и индексом или индикатором машины такого типа, усовершенствованного
механизма передачи движения, благодаря которому устраняются некоторые недостатки, существовавшие
ранее в машинах такого типа. Изобретение не следует рассматривать как строго ограниченное в этом
отношении, поскольку оно может найти и другие применения, хотя нам известно, что в связи с приборами для
измерения разницы температур, электрического потенциала и других физических параметров было
предложено приводить в действие указатель с помощью раздвоенного рычага и одной нити из
необработанного шелка, намотанной на шпиндель указателя, причем указанная вилка имеет одно плечо,
достаточно гибкое, чтобы постоянно поддерживать нить в натяжении.
В связи с измерительными машинами для измерения площади до настоящего времени применялись
устройства различных типов для передачи данных от суммирующей или интегрирующей системы к
индикаторам.
Например, очень распространенной практикой является использование механизмов, включающих зубчатые
передачи, такие как зубчатые секторы или реечная передача. В качестве других устройств использовались
бесконечные цепи, шнуры или проволока, а также шкивы или червячная передача. Каждый из пяти различных
типов механизмов имеет определенные присущие ему недостатки, которые приводят к расхождениям между
фактическим движением суммирующего механизма или интегрирующей системы и показаниями индикатора.
Например, в случае зубчатых передач всегда присутствует определенный люфт, и нарезать зубья с такой
точностью, чтобы избежать погрешности в шаге, — задача крайне сложная. Кроме того, со временем
происходит определенный износ, в частности, в точке, соответствующей нулевому положению индикатора. В
некоторых случаях используется балансировочный груз или пружина, например.
Для компенсации люфта и зазоров, возникающих из-за ошибок и износа, предусмотрена часовая пружина,
однако шпиндель индикатора часто совершает более одного оборота во время измерения, в результате чего
возникают расхождения из-за элементов 381,241 _i _.- 3.81,241 и вращающегося элемента или из-за точки
между обычным шпинделем регулятора и циферблатом. Когда усовершенствованный механизм,
вращающийся элемент может состоять из элемента, применяемого к аналогичному шпинделю станка,
например... для индикатора области, где циферблат расположен по центру измерительной машины, - и
колебательный механизм машины и измерительный элемент 70 может состоять из сектора или сегмента,
передаваемого от обычной шестерни, приспособленной для перемещения с помощью или от всего шпинделя
к индикаторному шпинделю, например, измерительного или интеродерационного механизма машины, и для
управления шпинделем, как описано в Спецификации британского патента № 263533, при этом
существующие 75 гибких элементов, конструкция и зубчатый сегмент, шестерня и промежуточное
расположение таковы, что гибкая передача отсутствует, и элементы поддерживают такое фрикционное
контактное соединение, включая два дополнительных или вспомогательных колебательных элемента,
расположенных в противоположных направлениях от шпинделя, так что когда колебательный элемент
колеблется, шпиндель вращается сначала в одном направлении, а затем в другом направлении. В
измерительной машине, использующей гибкий элемент, такой как металлическая лента или проволока, между
индексной планкой и указательным стрелочным механизмом, приводимым в действие рычагом, и основным
колебательным элементом, к которому ранее применялись спиральные гибкие элементы, часто случается,
что указатель, прикрепленный описанным здесь способом, подвергается значительным колебаниям.
Один из дополнительных параметров, или же параметр возвращается к нулю. Вспомогательные элементы
жестко прикреплены к гибким элементам, расположенным, как указано выше, в точке опоры! рычаг или
стрелочный указатель, расположенный в противоположных направлениях, дополнительное устройство или
ауксин для измерения площади устраняет нежелательные колебания стрелки при возвращении к нулю.
Элемент жестко прикреплен к основному элементу, сектору или сегменту. Более того, такое положение,
которое приводит в действие вал циферблата, как указано выше, исключает любую возможность
использования указанной стрелки. В конструкции этого механизма, где шпиндель циферблата перескакивает
и, следовательно, является основным колебательным элементом, сектор 95 предотвращает выход стрелки из
строя или изменение ее положения относительно нулевой отметки, то есть он служит для передачи
измерительного движения на шпиндель циферблата. В соответствии с удобным и практичным способом
изобретения, механизм 100 включает сектор или сегмент, имеющий гибкую дугу с канавками и гибкий, и
возвращает стрелку циферблата в нулевое положение, когда машина возвращается в нормальное состояние
после измерения. В соответствии с изобретением, механизм, во-первых, действует как «балансир» или
«балансир» с помощью гибких соединений между дополнительными или вспомогательными элементами,
состоящими из стальных лент, лент или проводов, намотанных спирально, после того, как машина
восстановлена до своего нормального состояния после измерения.
стороны оси вращения сектора или В предпочтительном варианте исполнения сегмента способом, описанным
выше. Изобретение заключается в использовании спиральных гибких элементов из стальной ленты или
ленты, намотанных вокруг шпинделя. Следует понимать, что после наматывания на шпиндель лента,
проволока или другой элемент тангенциально выступает от вращающегося элемента или сектора без зубцов
или канавок, или практически без них, с вспомогательным соединителем или шпинделем или без него, в
зависимости от требований.
- ось его или alor eL u t. Вспомогательное соединение представляет собой сектор или сегмент,
расположенный в точках, указанных в данном описании. Также предпочтительно, чтобы он был выполнен
путем крепления к сектору или сегменту с помощью расположенных напротив друг друга плоских сегментов
или ленты, проходящей по дугам сектора или сегмента, и прикрепленной к ним ранее с помощью
индексирующего рычага или зажимных винтов. i20 снабжен зубчатым сегментным механизмом, работающим
на шестерне на шпинделе циферблата, вместо указанного зубчатого сегмента и шестерни шпинделя
используется усовершенствованный механизм, в котором указанный рычаг или индексирующий рычаг,
применяемый к измерительной машине площади j2s:
представляет собой колебательный элемент iLe. Он относится к типу «Вращающаяся стрела» в одном случае,
когда он выполнен с элементом, который крепится к индикаторному циферблату, расположенному по центру,
к которому прикреплены гибкие элементы, или, по существу, как ранее, и расположением указанного стержня
или упомянутого здесь, - а в другом случае рычаг модифицирован путем смещения точки опоры, к которой
механизм прикладывается непосредственно 30 QULITY c 381,241 к индексному стержню или рычагу, хотя, как
будет понятно, эта форма и ее применение описаны только в качестве примера, а не в каком-либо
ограничительном смысле.
На чертежах, на рисунке 1, представлен фронтальный разрез примера, который применяется к
измерительной машине типа «Вертушка», где циферблат расположен по центру или почти по центру.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез механизма с торца, если смотреть слева от рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой детальное изображение передающих движение полос и сегмента, к которому
они прикреплены, чтобы наглядно показать расположение полос и их креплений.
Рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный по линии IY-IV на рисунке 2.
На рисунке 5 представлен аналогичный вид, полученный по линии V-V на рисунке 2.
На рисунке 6 показан вид спереди устройства, в котором передача осуществляется непосредственно на
указательный рычаг или рычаг, а на рисунке 7 представлен аналогичный вид модификации.
Рисунки 1–3 выполнены в меньшем масштабе, чем рисунки 4 и 5, и в большем масштабе, чем рисунки 6 и 7.
Соседние файлы в папке патенты