Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13018
.pdf
Для остановки двигателя и блокировки устройства от несанкционированного использования достаточно лишь
повернуть переключатель блокировки, переместив переключатель 28a в открытое положение, а
переключатель 28b — в закрытое положение. Таким образом, вывод генератора 41 катушки s0o 40
заземляется на контакте 43, обесточивая катушку 40 и, следовательно, освобождая элемент переключателя
зажигания 47. При этом контакт 52 выходит из зацепления с контактом 46, а контактная часть 51
переключающего элемента 47 входит в зацепление с контактом 46, размыкая тем самым цепь зажигания и
заземляя провод таймера 45 в точке 50.
В этих условиях несанкционированная эксплуатация двигателя будет невозможна без демонтажа таймера 70
и замены его другим, либо без вскрытия корпусов или защитных оболочек, поскольку эти операции достаточно
сложны, чтобы обеспечить необходимую защиту.
Теперь подробно описано и установлено, в частности, характер нашего изобретения и способ его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381264A
[]
ПАТЕНТ
PE I-FA TION v =.,, -1 7 I L SPE0CIFICATIION Дата подачи заявки.. 24 июля 1931 года. Нет, 21,152/31.
Приложение полностью заполнено слева: 8 апреля, 7932.
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и перемаркировка ламповых горелок.
Я, Фрэнсис Льюллин Таррант, подданный Великобритании, проживающий в Эшдене, Каднам, Хэмпшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
лампам-горелкам для целей освещения.
Бензиновые и жидкотопливные горелки для освещения хорошо известны, но они не только дороги, но и
работают за счет давления внутри емкости с жидкостью, что опасно, а также требуют обслуживания для
поддержания эффективной работы горелки.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных неудобств путем создания бензиновой
горелки, которая автоматически запускается после однократного включения, не требует особого внимания,
бесшумна, не имеет запаха, не дымит и не подвержена воздействию сквозняков, безопасна в использовании и
практически огнестойка.

В общих чертах изобретение представляет собой безнапорную горелку накаливания (мундштук) для
бензогаза, которая генерирует тепло, необходимое для испарения бензина, и изолирована непроводником
тепла от емкости с жидкостью, при этом предусмотрены средства для регулирования потока газообразного
топлива, испаренного в горелку.
Горелка, согласно изобретению, сконструирована не только для использования с новыми лампами, но и для
взаимозаменяемости со стандартными масляными горелками.
В рамках данного изобретения горелка представляет собой изоляционное устройство, состоящее из втулки,
являющейся непроводником тепла, предпочтительно втулки или изолятора, верхняя часть которой имеет
наружную резьбу для крепления к контейнеру, а нижняя часть изолятора имеет внутреннюю резьбу.
В верхней части изолятора выполнено углубление, предназначенное для соединения с нижней частью
корпуса горелки, который снабжен расположенной по центру вертикально расположенной трубкой, имеющей
наружную резьбу на нижнем конце и ввинчивающейся в резьбовой нижний конец изолятора.
Эта вертикально расположенная трубка выступает на подходящую высоту в корпус, который снабжен кольцом
воздухозаборных отверстий, а верхний конец трубки закрыт блоком, снабженным расположенным по центру
[Цена 1i-] направленным вверх струйным ниппелем, а также игольчатым или другим регулирующим клапаном
55.
К верхнему концу блока клапанов привинчена и отходит вертикально расположенная медная трубка, на
верхнем конце которой установлена металлическая сетка 60, через которую по центру проходит вертикальная
опора для размещения вилки, несущей манжету клапана.
Медная трубка, вблизи своего нижнего конца, снабжена воздухозаборными отверстиями, а над этими
отверстиями и струйным штуцером там расположен сужающийся патрубок, образующий таким образом
смесительную камеру.
Фитиль для горелки состоит из прядей хлопка или подобного материала, сложенных друг на друга и
соответствующим образом связанных между собой, но с свободными нижними концами прядей.
Фитиль вставляется в трубку, закрепленную в нижнем конце изолятора, таким образом, чтобы свободные
концы фитиля выступали ниже указанного нижнего конца (75), в то время как верхний конец фитиля, плотно
прилегающий к трубке, располагается на небольшом расстоянии от нижнего конца блока с клапаном, образуя
испарительную камеру. 80 В верхней части корпуса горелки имеется отверстие для установки стеклянного или
иного дымохода.
В процессе использования контейнер заполняется кусочками губки, пропитанными бензином марки 85, при
этом кусочки губки, завинчиваясь в контейнер, окружают изолятор, а также свободные концы волокон фитиля,
так что бензин впитывается через волокна фитиля. 90 Тепло, необходимое для испарения бензина,
передается от пламени, воспламеняющего горелку, вниз по медной трубке, т.е. смесительной камере, к
трубке с фитилем, чтобы вызвать, посредством тепла, передаваемого по этой трубке, испарение бензина на
верхнем конце фитиля, который находится внутри испарительной камеры. Затем газ проходит через блок с
установленным клапаном, при этом поток газа регулируется игольчатым клапаном, к соплу в нижнем конце
медной трубки и через него, где указанный газ смешивается с воздухом, всасываемым через ее входные
отверстия, и оттуда вверх через сужение потока к и через сетку верхнего конца трубки, чтобы гореть
заостренным синим пламенем в мантии с последующим раскалыванием.
Первоначальный нагрев медной трубки осуществляется с помощью зажжённой горелки, вставленной через
отверстие в стенке корпуса, закрытого сверху таким образом, чтобы пламя горелки освещало медную трубку и
область непосредственно под её воздухозаборниками, а также испарительную камеру в течение нескольких
секунд, после чего горелка зажигается обычным способом. Когда горелка загорается, тепло от пламени
поддерживает через верхнюю и нижнюю трубки необходимую постоянную температуру испарения и потока
газа от фитиля к горелке без передачи тепла в контейнер.

Датировано 24-м днем месяца Юк-, 19-1.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: Бебн Т. КИНГ, К.И.Млех. Е., директор, зарегистрированный
патентный поверенный, 146a, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.4, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ламповых горелок.
Я, Фрэнсис Льюллин Таррант, подданный Великобритании, проживающий в Эшдене, Каднам, Хэмпшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к горелкам для освещения, в которых раскаленная мантия освещается парами
жидкого топлива, и в частности к типу горелки, в которой устройство, соединяющее резервуар, изолирует
горелку от резервуара, причем указанное устройство, соединяющее резервуар, состоит из центрально
расположенной трубки, жестко закрепленной в нижнем конце внешней части, подобной гильзе, так что вокруг
внутренней трубки образуется воздушное пространство, при этом внешняя часть ввинчивается в резервуар, а
внутренняя трубка содержит фитиль, причем верхний конец трубки фитиля закрыт, образуя испарительную
камеру, и блока, снабженного клапаном и струйным ниппелем, причем нагревательная трубка закреплена на
верхнем конце блока, и предусмотрено место для размещения мантии над указанной нагревательной трубкой.
В некоторых предыдущих вариантах нагревательная трубка была снабжена сужающимся отверстием,
образующим дросселирующую камеру, в которую воздух поступал через боковые отверстия вместе с паром,
поднимающимся по нагревательной трубке к мантии, которая в некоторых вариантах поддерживалась
выступающим вверх стержнем.
56 Кроме того, в некоторых случаях фитиль изготавливался из немецкого серебра, а внешний, похожий на
ксилофон элемент, окружающий фитиль, служил изоляционным материалом для трубки из немецкого
серебра, в то время как в других случаях фитиль изготавливался из теплопроводящего металла,
изолированного от внешнего, похожего на рукав, воздушного зазора.
Настоящее изобретение предлагает горелку указанного типа, в которой внешний 65 рукавообразный элемент
устройства, взаимодействующего с резервуаром, изготовлен из теплоизоляционного материала и на своем
нижнем конце поддерживает трубку, несущую фитиль, и предлагает усовершенствованную конструкцию такой
горелки 70, которая характеризуется тем, что верхняя часть изолирующего внешнего рукавообразного
элемента непосредственно поддерживает корпус горелки, который охватывает верхний конец нагревательной
трубки, блок с установленными клапаном и ниппелем, и 75 верхний конец трубки фитиля, который
ввинчивается в нижний конец внешнего рукавообразного элемента или изолятора, причем указанный корпус
горелки, который снабжен галереей для приема дымохода, имеет 80 прорезь на своем нижнем конце для
вставки горелки для осуществления начального нагрева горелки.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
чертежу, представляющему собой вертикальный разрез горелки, изготовленной в соответствии с
изобретением.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертеж, горелка состоит из 90 изоляционного устройства,
образованного втулочным элементом 1, который является непроводником тепла, причем втулка или изолятор
1 вблизи своего верхнего конца имеет наружную резьбу для крепления к контейнеру 2 95, в то время как
нижний конец изолятора имеет внутреннюю резьбу.
В верхней части изолятора 1 выполнено углубление, предназначенное для установки в нижний конец корпуса
горелки 100 3, и в этом корпусе по центру расположена вертикально расположенная трубка 4, имеющая
наружную резьбу на нижнем конце и ввинчивающаяся в резьбовой нижний конец изолятора 1t5 I.

Эта вертикально расположенная трубка 4 выступает на подходящую высоту в корпус 3, а верхний конец
трубки закрыт блоком -ffio 381,264, снабженным расположенным по центру направленным вверх струйным
ниппелем 6, а также игольчатым или иным регулирующим клапаном 7, причем указанный струйный ниппель 6
снабжен сетчатым фильтром 8.
К верхнему концу блока клапанов 6 привинчена и отходит вертикально расположенная медная трубка 9, на
верхнем конце которой установлена металлическая сетка 10, через которую по центру проходит вертикальная
опора 11 для размещения вилки 12, несущей манжету клапана.
Медная трубка 9, вблизи своего нижнего конца, снабжена воздухозаборными отверстиями 13, а над этими
отверстиями 13 и штуцером струи 6 расположена трубка vena contracta 14, образующая таким образом
смесительную камеру.
Фитиль 15 для горелки состоит из нитей хлопка или подобного материала, сложенных сами на себя и
соответствующим образом связанных между собой, но с нижними концами нитей, свободными. Фитиль,
снабженный сетчатым колпачком или головкой 16, вставляется в трубку 4, закрепленную в нижнем конце
изолятора 1, так что свободные концы фитиля 15 выступают ниже нижнего конца, в то время как верхний
конец фитиля 15, плотно прилегающий к трубке 4, располагается с помощью сетчатого колпачка 16 на
небольшом расстоянии от нижнего конца блока 5 с клапаном, образуя испарительную камеру 17.
В верхней части корпуса 3 горелки имеется галерея 18 для установки стеклянной или другой дымоходной
трубы 19.
В процессе эксплуатации контейнер 2 заполняется кусочками губки, пропитанными бензином, при этом
кусочки губки, завинчиваясь в контейнер, окружают изолятор 1, а также свободные концы нитей фитиля 15, так
что бензин впитывается через нити указанным фитилем 1.5.
Тепло, необходимое для испарения бензина, передается от пламени, воспламеняющего манжету 20, вниз по
медной трубке 9, т.е. смесительной камере, к фитилю, содержащему трубку 4, чтобы вызвать, посредством
тепла, передаваемого по указанной трубке 4, испарение бензина на верхнем конце фитиля 165, который
находится внутри испарительной камеры 17. Затем газ проходит через блок 5 с установленным клапаном,
поток газа регулируется игольчатым клапаном 7, к соплу 6 в нижнем конце медной трубки 9 и через него, где
указанный газ смешивается с воздухом, всасываемым через входные отверстия 13, и оттуда вверх через
трубку 14, соединяющую поток газа с трубкой 10, к сетке 10 верхнего конца трубки 9 и горит заостренным
синим пламенем в мантии 20, вызывая ее последующее раскалывание.
Первоначальный нагрев медной трубки 9 осуществляется с помощью зажжённой горелки a, вставленной
через отверстие 21 в стенке корпуса 3, так что пламя горелки воздействует на медную трубку 9 и
непосредственно под её воздухозаборниками 13, а также на испарительную камеру 70 в течение нескольких
секунд, после чего горелка зажигается обычным способом, и, когда горелка загорается, тепло от пламени
поддерживает необходимую постоянную температуру через верхнюю трубку 9 и нижнюю трубку 4! 75
Испарение и поток газа от фитиля к горелке без передачи тепла в контейнер.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381265A
[]
SPEI FC ' O N ''.,
СПЕЦИФИКАЦИЯ
38aI f 65 Завершено. Принято: окт. 6, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство индофенолов из соединений итафихо-карбазола и красителей, полученных из них.
Я, Артур Карпмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон.
В.Г. 2 настоящим заявляет, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия) заключается в
следующем: данное изобретение относится к производству индофенолов нафтокарбазольного ряда и
красителей, полученных из них.
В то время как карбазол и его азотсодержащие алкильные производные при конденсации с нитрозофенолом в
ходе плавной реакции дают соответствующие индофенолы, индофенолы нафто-карбазольного ряда таким
способом получить невозможно, поскольку в этом случае реакция протекает неравномерно, и в основном
образуются продукты окисления. Поэтому индофенолы нафтокарбазольного ряда до настоящего времени
были неизвестны.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, эти индофенолы получают простым способом и с
хорошим выходом путем конденсации нафтокарбазолов с хинонхлоридом или продуктом ядерного замещения
на их основе. Для этого процесса подходят изомерные нафтокарбазолы, их азотсодержащие алкильные
производные, а также продукты ядерного замещения указанных соединений, содержащие свободное
пиара-положение относительно карбазольного ионогруппы.
Полученные таким образом индофенолы могут быть восстановлены до соответствующих лейкосоединений.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, эти индофенолы или их лейкосоединения
обрабатываются серосодержащими агентами, в частности, спиртовым раствором полисульфидов с высоким
содержанием серы.
Таким образом получают новые красители, содержащие серу, которые окрашивают растительные волокна из
ванны с сульфидом натрия или из чана в зеленовато-синий цвет, придавая им хорошую стойкость. Этим
зеленоватым оттенком новые красители отличаются от продуктов сульфидирования индофенолов
карбазольного ряда.
При проведении реакции сульфидирования в присутствии подходящего металла или соли металла, например
меди или соли меди, получаются красители, имеющие оттенки, в большей степени склоняющиеся к зеленому
цвету, тогда как аналогичные красители карбазольного ряда в этих условиях дают черные красители.
Дата: 24 июля 1931 года.
CARPMAIAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
35, Полная спецификация ti5.

Производство индофенолов 06ib-ho-карбазола и красителей, полученных из них.
Я, Артур Карпмаэль, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лоуден,
Западная Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству
индофенолов нафтокарбазольного ряда и красителей, полученных из них.
В то время как производные карбазола-α-нитсаги UgwvULs-алкила при конденсации с нитрозофенолом в
плавной реакции дают соответствующие индофенолы, indoPATENT Дата подачи заявки: 24 июля 1931 г. №
21,206/31.
Слева полностью: 25 апреля 7932 г.
Фенолы нафтокарбазольного ряда с синим цветом, в ацетоне и эфире с синевато-фиолетовым цветом не
могут быть получены таким способом, как в этаноле с красноватым цветом; в этом случае реакция не
происходит.
Продукты окисления образуются равномерно и при восстановлении, согласно известным данным. Поэтому
методы получения индофенолов, например, с использованием гидроксида натрия, были неизвестны до
настоящего времени. Фенол получают в виде бесцветных хлопьев. Согласно одному из изобретений, эти
индофенолы кристаллизуются из метанола в бесцветные листочки с серебристым блеском или из бенна
простым способом и с хорошим выходом в виде бесцветных игольчатых кристаллов с температурой
плавления 75 °C путем конденсации, нафтокарбазолов с температурой плавления 238-2400 °C.
хинон-хлоримид. Для этого процесса подходят 10 частей лейко-индофенола, изомерные нафто-карбазолы, их
азотсодержащие алкильные производные, которые кипятят в течение 50-70 часов в аппарате, снабженном
обратным холодильником с обратным холодильником. Эти продукты ядерного замещения получают из
спиртового раствора полисульфида, приготовленного из 10 частей концентрированного раствора натрия,
содержащего свободный пара-изомер карбазольного имино-карбазола, 12 частей серы и 50 частей спирта.
После завершения реакции полученные индофенолы отгоняют. Остаток восстанавливают до
соответствующего лейкокомплекса, очищенного от серы обычным способом, 85 фунтов. Промывают и сушат.
Согласно другой особенности, полученный таким образом материал растворяется в соответствии с
настоящим изобретением, эти индофенолы или концентрированная серная кислота с чистым растворителем,
а их лейкосоединения обрабатываются синим цветом. Он окрашивает хлопок с использованием -25%
сульфуризинов, особенно с добавлением -гидросульфито, в ванне для получения зеленовато-синих оттенков.
90% спиртовой - полисульфидный раствор с высоким содержанием серы. Аналогичный, но более
зеленоватый, краситель получают добавлением соли меди. Новые красители, содержащие серу, имеют
высокую массу.
Таким образом, полученный краситель растительного происхождения - ПРИМЕР 2.
волокна из ванны с сульфидом натрия или путем замены, например, 1,2 из ванны зеленовато-синего на
зеленый оттенок бензоэрбазола bv 12 частей его N-этила пищевой стойкости. По этому зеленоватому оттенку
производное (полученное путем обработки калия) отличается от 1,2-гексан-карбазола с этилбромидом в
закрытом сосуде на водной ванне и при перекристаллизации 100. Когда реакция сульфидирования
проводится в присутствии подходящего металла (плавящегося при 14901 °C), или соли металла, например,
меди или соли меди, соответствующий N-бензокарбазол.
- получают красители, проявляющие сладкие оттенки; иминохинон получают после сушки до более высокой
степени, склонной к зеленому цвету; в вакууме образуется синий порошок, который, в отличие от аналогичных
красителей карбозольного ряда, растворяется в серной кислоте, ацетоне и эфире. В этих условиях они дают
синий цвет.

Черные красители. - Соответствующий лейкоиндофенол. - Изобретение иллюстрируется кристаллами из
сероуглерода в следующих примерах, представляющими собой желтоватые игольчатые кристаллы с
температурой плавления 110 °C. - 208-2100 °C:
ПРИМЕР 1. Когда этот лейко-индофенол 9-этил-11 частей 1,2-бензкарбазола (c-наф-1,2-бензокарбазола)
подвергается процессу обработки, как в примере 1, получают краситель, окрашивающий хлопок из 15 частей
серной кислоты с концентрацией 660 B6 при 0 G. Раствор растворяют примерно в 300 частях серной кислоты
при 0 G. Раствор сульфида натрия дают чистые зеленые оттенки. N-метил-гомолог, приготовленный
аналогичным образом, как и этил-производное, дает аналогичный краситель.
Имид в количестве примерно 150 частей серной кислоты - ПРИМЕР 3.. 120 -анид 660 Be. добавляется при
перемешивании. Заменив в примере 1 1.2Конденсацию завершают перемешиванием бензокарбазола с 12
частями 6-метоксифенилгидразина в течение короткого времени, после чего температура может подняться до
0,0 °C. Затем темно-синий раствор нафтола-а и 46-токсифенилгидразина выливают на лед, фильтруют,
промывают и предварительно стабилизируют. После сушки в вакууме при перекристаллизации получают
бесцветные ромбы в чистом виде в виде темно-синего порошка. При растворении в серной кислоте получают
индоплиенол, который после сушки в вакууме образует синий порошок. Он растворяется в серной кислоте,
ацетоне и эфире Е, приобретая синий цвет.
Соответствующий лейкоиндофенол кристаллизуется из бензола в виде бесцветных игольчатых кристаллов с
температурой плавления 209-2100 °C.
Часть этого лейкоиндофенола кипятят в течение примерно 50 часов в аппарате, снабженном обратным
холодильником, с 100 частями спиртового раствора полисульфида, приготовленного из 17 частей
концентрированного сульфида натрия, 22,5 частей серы и 100 частей этанола с добавлением 2,7 частей
сульфида меди. Когда реакция завершается, этанол отгоняют.
Тео-остатки очищают от серы обычным способом, промывают и сушат. Полученный таким образом красящий
материал растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя чистый синий цвет, а хлопок,
окрашенный в растворе сульфида натрия, приобретает сине-зеленые оттенки.
ПРИМЕР 4.
19.2 части натриевой соли 3,4-бензокарбазолсульфоновой кислоты формулы NaO3S (описанной Бухерером и
Зонненбургом, J. pr. (Хим., том 81, страницы 7 и 30) растворяют примерно в 60 частях серной кислоты 660 B6
при температуре C. К этому раствору, который желательно охладить до низкой температуры, при
перемешивании добавляют раствор с той же температурой, содержащий 9,6 частей хинонхлорида в примерно
180 частях серной кислоты 660 B6, и конденсацию завершают кратковременным перемешиванием. Затем
полученный темно-синий раствор выливают на лед.
Ввиду растворимости образующейся индофенолсульфоновой кислоты и ее соли, продукт реакции может быть
выгодно выделен в виде лейкоиндофенола путем восстановления разбавленного раствора индофенола в
серной кислоте обычным способом с помощью гидросульфита натрия, фильтрации выделенного
лейкосоединения, которое очищается промыванием метанолом и сушкой.
Полученная таким образом лейко-индофенол-сульфониловая кислота представляет собой бесцветный
порошок, не плавящийся до 3000 °C, легко растворимый в водных щелочах и труднорастворимый в воде и
этаноле.
10 Часть этой лейко-индофенол-сульфоновой кислоты, 20 частей кристаллического сульфида натрия, 9
частей серы, 10 частей воды и 5 частей кристаллического сульфата меди концентрируют путем выпаривания
до температуры плавления 1070 6 ± 0, а затем кипятят в течение 30 часов в аппарате, снабженном обратным
холодильником. Расплав разбавляют водой, и после добавления 4 частей кристаллизованного сульфида
натрия отделенный краситель (65%) фильтруют, промывают, подкисляют и сушат.

Полученный таким образом жилет Lffi растворяется в концентрированной серной кислоте и приобретает
темно-зеленый цвет. Этот краситель окрашивает хлопок в 70%-ный цвет сине-черным оттенком с помощью
раствора сульфида натрия.
ПРИМЕР 5.
14 Части 1,2-5,6-дибензокарбазола с температурой плавления 2310 °C растворяют в 75 примерно 300 частях
серной кислоты 660 B6 при температуре от -50 до 00 °C. К раствору, который желательно охладить до низкой
температуры, быстро добавляют при перемешивании раствор хинонхлорида при той же температуре в
примерно 80 частях серной кислоты 660 B6. Реакция завершается дальнейшим перемешиванием.
Затем темно-синий раствор выливают на лед, отделенный индофенол фильтруют, промывают, а
образовавшуюся пасту целесообразно нейтрализуют. После сушки в вакууме индофенол получают в виде
порошка темно-синего цвета. Он растворяется в серной кислоте, ацетоне, эфире и этаноле, приобретая
красновато-синий цвет.
При восстановлении известными методами, например, гидросульфитом натрия, получают соответствующий
лейкоиндофенол в виде красителя-95.
меньше хлопьев. Он кристаллизуется из бензола в виде бесцветных игольчатых кристаллов при температуре
плавления 288-2900 °C.
Путем сульфидирования, описанным в приведенных выше примерах, получают аналогичный зеленоватый
краситель 100.
ПРИМЕР 6.
Раствор 12,5 частей 41-гидрокси-8-метил-12-бензокарбазола (полученного из о-толилгидразина и
1-аминонафтален-5-сульфоновой кислоты способом, описанным в журнале Journal of Praktische Chemie, том
81, страницы 25 и 26, и путем плавления полученного соединения с едким калием в соответствии с немецкой
спецификацией № 241997, представляющей собой бесцветные листочки, плавящиеся при температуре
212-2140 °C после перекристаллизации из бензола) в примерно 250 частях 4%-ного раствора едкого натрия
охлаждают до примерно 0 °C добавлением льда. 115 Этот раствор смешивают путем перемешивания с
холодным раствором, состоящим из 8 частей хинонхлорида в примерно 200 частях метанола, и образование
индофенола завершают кратковременным перемешиванием. В 120 Дж для отделения индофенола смесь
подкисляют и фильтруют, а осадок промывают и сушат в вакууме.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381266A
[]

1 2 является
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июля 1931 года. № 21222/311 Полный левый: 23 марта 7932 г.
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
--' U5i 'L' 3819266 Усовершенствования, касающиеся световых люков в кровле из гофрированного листового
металла.
Мы, компания JonN LYSAGHT, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Северной Ирландии, расположенная по адресу: Сент-Луис, Великобритания.
Компания Vincent's Iron Works, Silverthorne Lane, Bristol, и Уолтер Роберт Палмер, подданный Великобритании,
проживающий в Инвергордоне, Котам-Парк, Котам, Бристоль, настоящим заявляют, что данное изобретение
относится к световым люкам в гофрированной листовой металлической кровле.
Одной из целей данного изобретения является создание светового люка в кровле из гофрированного
листового металла, в котором стекло можно укладывать на подложку, а не, как это делается в настоящее
время, вставлять на место с помощью скользящих элементов.
Установив стекло на место в раме светового люка, вы снизите риск его разбития.
Еще одной целью данного изобретения является возможность преобразования светового люка из
«незакрытого», то есть неподвижного, в открывающийся.
Согласно данному изобретению, основная рама, которая крепится в отверстии в крыше, принимает на себя
уложенное на нее стекло. Боковые и нижние элементы этой рамы имеют прямоугольное поперечное сечение,
а верхний поперечный элемент загнут вверх и назад, образуя завиток. Вторая рама или «крышка», верхняя
поперечная часть которой выполнена в виде крюка или снабжена им, причем этот крюк предназначен для
зацепления с завитком на основной раме подобно шарниру, снабжена фланцами, которые опираются на
основную раму. Когда эта вторая рама опускается, после того как стекло предварительно уложено на
основную раму, она прикручивается к ней болтами, и таким образом световой люк служит «мертвым» светом.
Для преобразования светового люка в открывающийся светильник указанные болты снимаются, под второй
рамой устанавливается третья или дополнительная рама, а стекло помещается между этими двумя рамами.
Обе указанные рамы скреплены болтами и вместе со стеклом образуют единый блок, который можно
поднимать и опускать посредством шарнирного соединения с основной рамой, описанной выше.
Дата: 24 июля 1931 года.
MEWBJ'RN, ELLIS & Co., & 72, Chancery Lane, London, W.C., и 46, Queen Square, Bristol, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся световых люков в кровле из гофрированного листового металла.
Мы, компания Jon LYSAGHT, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Северной Ирландии, расположенная по адресу: Сент-Луис, Великобритания.
Компания Vincent's Iron Works, расположенная по адресу Silverthorne Lane, Bristol, и Уолтер Роберт Палмер,
подданный Великобритании, проживающий по адресу Invergordon, Cotham Park, Cotham, Bristol, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к световым люкам, подходящим для использования в кровле из
гофрированного листового металла.
[Цена 1!-] Одной из целей данного изобретения является создание световых люков в кровле из
гофрированного листового металла, в которых стекло можно укладывать на подложку, а не, как это делается в
настоящее время, сдвигать на место.
Установив стекло на место в раме светового люка, вы снизите риск его разбития.
Ещё одной целью является обеспечение возможности преобразования световых люков указанного типа из
«неработающих» — то есть не открывающихся — в открывающиеся.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем световой люк, включающий по меньшей мере две
рамы, которые могут быть соединены вместе 4' 91 vjwc2 2Th , f для образования «пустого» светового люка:
одна рама закреплена в кровельном проеме, а вторая шарнирно соединена с ней сверху. Шарнирная рама
снабжена загнутым вниз фланцем для соединения с вспомогательной рамой, которая в своей верхней части
выполнена таким образом, чтобы образовывать опорную раму для стекла. Благодаря этому световой люк
может быть преобразован из «пустого» в открывающийся.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным
изобретением.
На чертежах (рис. 1) изображен план окна, не предназначенного для открывания, рама, под которой
укладывается стекло, прикреплена болтами к внешней раме, закрепленной в кровле.
На рис. 2 представлен вид сбоку.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены разрезы деталей, выполненные в увеличенном масштабе,
представляющие собой соответственно сечения деталей вдоль линий A-A, B-B на рисунке 1, если смотреть в
направлениях стрелок -ij, z.
На рис. 6 представлен план, а на рис. 7 — вид сбоку светового люка в том виде, в котором он предназначен
для открытия, но на нем не показана третья рама, упомянутая ниже, необходимая при переоборудовании.
На рисунках 8, 9 и 10 представлены разрезы деталей, выполненные в увеличенном масштабе; на рисунке 8, 9
и 10 показан третий кадр, упомянутый выше. На рисунках 8, 9 и 10 показаны, соответственно, частичные
сечения вдоль линий D-1, E-E и P-fD на рисунке 6; стрелки al, y', x' указывают на эти сечения в направлении 0.
На рисунках. С 1 по 5 основная рама a, a-', a' предназначена для крепления в отверстии в кровельном
покрытии (не показано). Боковые элементы a' основной рамы и нижний элемент ad имеют прямоугольную
форму вдоль своих внутренних кромок. Верхний поперечный элемент a указанной рамы загнут вверх и назад
в нижней части, образуя A: свиток c (показан пунктирными линиями на рис. 1 и на увеличенных участках, рис.
3 и 4). Вторая рамка или обложка d, d'.
Деталь d2, верхняя поперечная балка которой dv выполнена в виде крюка ci или снабжена им, таким образом,
зацепляется за спираль c основной рамы. Указанная вторая рама или крышка имеет фланцевое соединение.
Фланцы опираются на основную раму, как показано на рис. 3, 4 и 5.
После того, как стекло b установлено на основной раме a', a', вторая рама опускается, и две рамы
скрепляются между собой болтами f, указанными на фиг. 1 и 2 и показанными на увеличенном разрезе, фиг.
5. Таким образом, световой люк представляет собой «мертвый» или неоткрывающийся свет.
Для преобразования светового люка из "мертвого" в "прозрачный" элемент, под второй рамой размещается
третья рама (дополнительная рама), как показано на рис. 6-10. Во избежание усложнения рисунка 6 и 7,
указанная третья, или дополнительная, рамка на них не показана и не видна на рисунке 9. Это показано на
рис. 8 и 10 и обозначено буквой g.
Соседние файлы в папке патенты
