Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13002
.pdf
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рам вертикальных поршневых двигателей.
Мы, компания SULZER FniRERs SOCIEIE ANOINYME, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швейцарии, расположенная в Винтертуре, Швейцария, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам для вертикальных поршневых двигателей, в которых напряжения
передаются между цилиндром и коленчатым валом через U-образный элемент рамы, проходящий под
коленчатым валом.
В рамах такого типа, как предлагалось до настоящего времени, U-образный элемент подвергался по всей
своей длине попеременному воздействию растягивающих и сжимающих напряжений, поэтому этот элемент
рамы неизбежно имел большие габариты и иногда был неудобно тяжелым. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной конструкции, в которой можно уменьшить габариты U-образного
элемента рамы.
Согласно настоящему изобретению, между двумя плечами U-образного элемента, расположенного выше и
контактирующего с подшипниковой крышкой на коленчатом валу, предусмотрена поперечная перекладина,
соединяющая их с подшипниковой крышкой и поперечной перекладиной, благодаря чему часть напряжений
передается от коленчатого вала через подшипниковую крышку и поперечную перекладину к U-образному
элементу рамы. Таким образом, та часть U-образного элемента, которая прилегает к коленчатому валу и
находится ниже поперечины, не подвергается существенным сжимающим напряжениям, поскольку
практически все напряжения сжимающего характера передаются через поперечину к верхней части
U-образного элемента рамы.
Удобно, что поперечная балка входит в зацепление с выступами или выступами на двух плечах U-образного
элемента, и один или несколько шпилек или болтов предусмотрены в резьбовом соединении с поперечной
балкой и предназначены для регулировки таким образом, чтобы они упирались в крышку подшипника на
коленчатом валу и, таким образом, прижимали поперечную балку к выступам. Предпочтительно полностью
предотвратить перемещение поперечной планки относительно U-образного элемента в направлении,
параллельном коленчатому валу. [Priec 11-] Между двумя 55 плечами U-образного элемента рамы над
поперечной балкой может быть предусмотрен усиливающий или упрочняющий элемент.
Когда рама представляет собой конструкцию, состоящую из двух наложенных друг на друга частей, два плеча
U-образного элемента рамы в нижней части 60 предпочтительно располагаются соответственно в одной
линии с двумя соответствующими элементами рамы, передающими усилие, в верхней части.
Одна из конструкций рамы, воплощающая изобретение № 65, схематически и в качестве примера показана на
прилагаемом чертеже и включает нижнюю часть 1 и верхнюю часть 2, наложенные на нижнюю часть.
Напряжения 70 передаются между цилиндром в верхней части 2 и подшипником коленчатого вала 3
коленчатого вала 4 через U-образный элемент рамы 5, проходящий под коленчатым валом 4, как показано на
рисунке. 7; Поперечная планка 6, расположенная между двумя плечами U-образного элемента над
коленчатым валом 4, снабжена шпильками 7, которые могут регулироваться относительно поперечной планки
6 таким образом, чтобы опираться на 80 подшипниковую крышку 8 и тем самым прижимать выступы 9 на
поперечной планке к соответствующим выступам 10 на плечах U-образного элемента 5. Перемещение
поперечной балки 6 относительно U-образного элемента рамы 85 5 в направлении, параллельном
коленчатому валу 4, надежно предотвращается крепежным болтом 12.
Таким образом, будет видно, что напряжения сжимающего характера будут передаваться от крышки
подшипника 8 через поперечину 6 и оттуда к верхней части U-образного элемента 5, при этом та часть
U-образного элемента, которая прилегает к коленчатому валу, то есть на 95 градусов ниже выступов 10, будет
подвергаться только напряжениям растягивающего характера.
Для усиления верхнего конца U-образного элемента рамы 5 предусмотрен отдельный усиливающий элемент
13 o00, который закрывает верхний конец части 1 рамы. Этот усиливающий элемент можно отсоединить для
извлечения коленчатого вала 4.
Два плеча U-образного элемента рамы 5 в нижней части 1 рамы 5 -' -- - - -:;. --.,-r_ __=) 1 -; - 1, --1 i-- ---__j.1 \, /
1,_ -c q',FIl- __ -,, 7 /-, - '; U 11 расположены в одной линии с двумя соответствующими элементами рамы 1.5,
передающими усилие, так что силы между цилиндром и коленчатым валом передаются непосредственно
через плечи U-образного элемента и элементы рамы 15, передающие усилие, которые, таким образом,
служат, по сути, продолжением двух плеч U-образного элемента рамы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Бельгия): февраль. 76,1932. 381, 530 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 1 января 1932 года. № 71,686/32.
Заявки на участие в программе Cornplete принимаются: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Ow, касающиеся взломщиков и подобных систем оповещения.
Я, Карл Гивриан, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица Итойале, 188, Брюссель,
Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому сигнальному устройству безопасности, предназначенному
для защиты окон, дверей, сундуков, сейфов, шкафов, гардеробов и, в целом, любых подвижных предметов,
мебели или их частей от любых несанкционированных или мошеннических перемещений; кратко говоря,
устройство согласно данному изобретению предназначено для того, чтобы мгновенно и безотказно оповещать
о любых изменениях положения любого подвижного предмета и немедленно выявлять все попытки взлома
или кражи таких предметов.
Электрическое сигнальное устройство безопасности согласно данному изобретению включает в себя
комбинацию из трех расположенных друг над другом контактных пластин, каждая из которых имеет отдельную
изоляцию, и поворотного элемента, способного качаться при любом несанкционированном перемещении
объекта или элемента (двери, окна, ящика, замка, оконной защелки и т. д.), подлежащего защите, таким
образом, что, в то время как в нормальном положении указанный поворотный элемент поддерживает контакт
между двумя из указанных пластин, этот элемент, поворачиваясь, разрывает контакт и приводит вторую
пластину в контакт с третьей пластиной, тем самым вызывая, за счет разрыва первого контакта,
срабатывание реле, подключенного к первой цепи сигнализации, и за счет установления второго контакта —
срабатывание второй цепи сигнализации.
Устройство может включать в себя корпус, который может быть бронированным, прикрепленным к
подвижному объекту (двери, окна и т. д.) или установленным внутри него, либо прикрепленным к неподвижной
раме указанного объекта или установленным внутри нее.
Из указанного корпуса выступает небольшой шарнирно закрепленный элемент, который будет качаться
всякий раз, когда движется дверь, окно и т. д., или когда перемещается крепежный элемент, такой как засов,
ручка, защелка и т. д. указанной двери, окна или тому подобного. В указанном корпусе установлены три
контактных 55 лезвия, соединенные с указанным шарнирно закрепленным элементом способом, описанным
выше. Таким образом, цепь сигнализации является двойной: имеется цепь реле и обычная цепь
сигнализации, и даже если провода перерезаны, сигнал тревоги все равно будет подаваться через реле.
Устройство чрезвычайно простое и, следовательно, может быть изготовлено в очень малом объеме, что
позволяет легко применять его где угодно. Подобное устройство может быть реализовано в различных
формах, одна из которых проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 представлен вид спереди устройства в форме цифры 70.
На рис. 2 показан вид сбоку того же изделия в одном положении, на рис. 3 — вид сбоку того же изделия в
другом положении, на рис. 4 — перспективный вид корпуса, а на рис. 5 — перспективный вид поворотного
элемента.
1
Обозначает корпус, который на этих чертежах имеет призматическую форму, но может иметь любую другую
форму и изготовлен из металла или изоляционного материала. Корпус 1, изображенный на рис. 4, имеет две
отсутствующие стороны, однако на практике эти стороны могут быть предусмотрены и могут быть
неподвижными или съемными. В любом случае одна из сторон кожуха должна отсутствовать или иметь
отверстие для прохождения и поворота небольшого элемента 2 под углом 90 градусов, свободно
установленного на шарнире 3, поддерживаемом кожухом 1. Поворотный элемент 2, показанный отдельно на
фиг. 5, включает в себя рычаг или часть, обозначенную более подробно цифрой 2, которая выступает наружу
из корпуса через отсутствующую боковую часть или отверстие, и имеет второй рычаг или часть 3',
включающую язычковый элемент 4.
Указанный поворотный элемент установлен внутри корпуса, на одном его конце, а на другом конце, также
внутри корпуса, закреплен винтами или подобным образом блоком из изоляционного материала,
предназначенным для поддержки трех упругих металлических контактов 1(5) 6, 7, 8. Первая лопасть 6
крепится к блоку 5 с помощью винта 9-9 и соединена через провод 1 в цепи реле, не показанной на рисунке.
Лопасть 6 обычно находится в контакте (рис. 2) с язычковой частью 4 поворотного элемента, который
обеспечивает возврат.
ток в указанной цепи.
Второе лезвие 7 и третье лезвие 8 крепятся к блоку 3 с помощью винтов 11 и 12. Винт 11 проходит через
нижнюю часть последнего лезвия, изолирован от лезвия 8 и используется для крепления обоих лезвий 7 и 8
на блоке 5, а также в качестве клеммы для лезвия 7; предпочтительно контакт между лезвием 7 и проводом
13, ведущим к батарее, обеспечивается с помощью небольшого лезвия 14, затянутого винтами 11 к
изоляционной шайбе 15, которая отделяет его от лезвия 8, и заканчивающегося удлинителем лезвия 7. Винт
12 используется в качестве клеммы на лезвии 8 для провода 16, ведущего к цепи сигнализации (например, к
звонку или оптическому сигналу). Между лопастями 7 и; вставлена изолирующая пластина 17.
В своем нормальном положении (рис. 2) поворотный элемент 2 устанавливает электрическое соединение
между лезвиями 6 и 7; если в этом положении кто-то обманным путем перережет провода от устройства 1,
реле активирует сигнал тревоги, к которому подключена его цепь.
Если проверяемый элемент (дверь, окно и т. д.), защелка или подобное устройство перемещается с целью
обмана, поворотный элемент поворачивается из положения, показанного на фиг. 2, в положение, показанное
на фиг. 3; при этом движении указанный поворотный элемент теряет контакт с лезвием 6, тем самым приводя
реле в действие. Но также, в качестве второго устройства аварийной сигнализации, указанные поворотные
элементы прижимают лезвие 7 к лезвию 8, и когда эти два лезвия соприкасаются (рис. 3), срабатывает цепь
сигнализации, к которой подключено лезвие 8. Разумеется, можно объединить две указанные цепи
сигнализации в одной цепи сигнализации.
До настоящего времени предполагалось, что нормальное положение поворотного элемента соответствует
показанному на рис. 2; однако можно расположить элементы таким образом, чтобы нормальное положение
соответствовало показанному на рис.
3.
В этом случае соединения 52 лезвий необходимо поменять местами: лезвие 8 должно быть подключено к
цепи реле, а лезвие 6 — к цепи сигнализации.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381531A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата сдачи (Швейцария): август.
1,
1931.
3
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июля 1932 года. № 18,871/32.
(Дополнение к патенту № 339553 от января.) 14, 1930.
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вспомогательных устройств в насосах для ценитрифаги1 или относящиеся к ним.
Мы, XMASCIIIXNTYrBRiAD a.d. SIi-ii A. G.
ворм. А. Шмнид, проживающий по адресу: Зильфельдштрассе, 13, Цюрих, Швейцария, швейцарская
компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации вспомогательного устройства в
центробежных насосах, как указано в британской патентной заявке №.
399,553, Заявка подана 17 февраля 1930 года, в которой напорный трубопровод насоса соединен с его
всасывающим патрубком через эжектор, работающий в направлении всасывания насоса, и
воздухоотделитель в напорном трубопроводе через второй эжектор, работающий в направлении подачи
насоса, причем всасывающий трубопровод насоса соединен с всасывающей камерой первого упомянутого
эжектора посредством трубного патрубка, проходящего над насосом.
При использовании подобной конструкции для относительно больших напоров желательно, чтобы циркуляция
жидкости в кольцевом трубопроводе между двумя эжекторами полностью прекращалась, как только
начинается нормальная работа насоса.
В устройстве согласно настоящему изобретению эта цель достигается путем установки управляющего
элемента в трубное соединение между двумя эжекторами, который приводится в действие в зависимости от
рабочего давления в напорном трубопроводе.
Конструкция может быть такой, что рабочее давление подается либо напрямую, либо косвенно, то есть либо в
напорный трубопровод вставляется контактный манометр для управления электромагнитом или
серводвигателем соответственно, либо устанавливается поплавок, взаимодействующий с резервуаром
подачи жидкости для насоса и отрегулированный таким образом, чтобы он мог работать при понижении
уровня жидкости до степени, необходимой для создания максимального рабочего давления.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны несколько [Цена 11-] конструктивных вариантов
изобретения, на которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез установки центробежного насоса с
применением к ней первого конструктивного варианта изобретения, фиг. 2 представляет собой схематическое
изображение детали второго конструктивного варианта изобретения, а фиг. 3 — схематическое изображение
детали третьего конструктивного варианта изобретения.
Обращаясь к рис. 1 чертежей, можно увидеть, что показанная насосная установка в основном идентична
описанной выше.
Описание патента, за исключением того, что воздухоотделитель 3 напрямую соединен с напорным
трубопроводом 6 посредством ответвления трубопровода для удаления воздуха. В трубопроводе I5 между
эжектором I и эжектором II расположен заслоночный клапан 16, который управляется снаружи
серводвигателем 17 через соответствующий механизм передачи мощности, например, бесконечный ремень.
Схема сервомотора управляется реле 18, которое соединено с контактным манометром 19, расположенным в
напорном трубопроводе. Как только при запуске насоса рабочее давление достигает максимума, контактный
манометр 19 подает ток на сервомотор 17 посредством реле 18, так что этот манометр закрывает заслонку 16,
в результате чего циркуляция рабочей жидкости через эжектор I прерывается, и жидкость начинает течь из
приямка S через всасывающий трубопровод 12, 13, центробежный насос 1, воздухоотделитель 3 и эжектор II
непосредственно в напорный трубопровод 6.
В конструктивном варианте изобретения, показанном на фиг. 2, заслонка 16 соединена с электроманеткой 20,
цепь которой управляется от контактного манометра 19 посредством реле 18. Когда рабочее давление
достигает максимального значения, электромагнит притягивает свой луч.
Таким образом, закрывая заслонку 16, с помощью напорного трубопровода контактирует манометр. В
инструкции к манометру, как показано на рис. 3, в приямке S расположен управляющий элемент в виде
поплавка заслонки 91, который функционально управляет клапаном.
4
G подключен к заслонке 16 посредством 3. Вспомогательное устройство по принципу рычажного механизма. -
Когда после запуска выполняется пункт 2, характеризующийся тем, что насос начинает подавать жидкость под
управлением заслонки, управление которой осуществляется с помощью капель и движущегося вниз
сервомотора.
Поплавок 21 закрывает клапан 16. 4. Вспомогательное устройство согласно п. 1 - Теперь, подробно описав п.
2, характеризующееся тем фактом, что управление заслонкой осуществляется с помощью электромагнита.
если будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы 5. Вспомогательное устройство согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381532A
[]
Я,..,, ? -,,
1
1,
- '!- ',это, из fR --;! j1---., ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , -\ "A-. Дата заключения Конвенции (Франция): 30 июля
1937 года.
381,532 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 июля 1932 года. № 20641/32.
Завершено: октябрь. 6, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для установления связи в автоматических телефонных системах.
Я, Альфред Бойф, инженер, гражданин Франции, проживающий по адресу: авеню де Вилье, 9, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для установления соединений в
автоматической телефонии.
Для упрощения работы и ускорения функционирования уже было предложено заменить дисковую систему
автоматических телефонных установок устройством, снабженным расположенными друг над другом
механически вращающимися дисками, каждый из которых предназначен для осуществления вызова данной
станции посредством зубцов, выступов или пазов, воздействующих на прерыватель, называемый
прерывателем короткого замыкания, в то время как другой механический выключатель генерирует постоянно
возникающие импульсы тока с регулярной периодичностью таким образом, что при замыкании первого
прерывателя происходит короткое замыкание этих импульсов тока, а при размыкании его зубцами, выступами
или пазами используемого диска второе прерыватель генерирует в линии заданное количество импульсов
тока, последовательно формируя код вызова станции и группы номеров вызываемой станции; первый
прерыватель может перемещаться с помощью ползунка, который перемещается напротив требуемого диска,
а все диски обозначены своими характеристиками в специальной индексной таблице устройства.
Настоящее изобретение предусматривает создание устройства такого типа, усовершенствованного таким
образом, чтобы можно было выполнять все соединения, а не только количество соединений, равное числу
используемых дисков.
С этой целью изобретение характеризуется тем, что в нем используется столько прерывателей короткого
замыкания, сколько групп импульсных последовательностей необходимо отправить (например, в Париже, где
станция характеризуется тремя группами импульсов: (1) код обмена; (2) первая пара цифр; (3) вторая пара
цифр; например, Цент 23-34, аппарат, снабженный прерывателями, будет включать три прерывателя
короткого замыкания) [Цена 11-] ползунки так, чтобы каждый из них перемещался напротив необходимого
диска, аппарат, содержащий в упомянутом случае сто дисков, каждый из которых разделен на три части для
индикатора обмена и двух пар цифр, а указанные прерыватели короткого замыкания объединены с
вращающимся распределителем, вращающимся синхронно с дисками, и с прерывателем для генерации
импульсов с заданным временем таким образом, что различные прерыватели короткого замыкания
последовательно функционируют в необходимом порядке.
Таким образом, в случае трех выключателей короткого замыкания (в соответствии с Парижским соглашением)
один полюс каждого из них соединен с одним полюсом автоматического выключателя для генерации
импульсов. Остальные полюса этих 70 прерывателей соединены с тремя ползунками, которые могут
прижимать масло к трем отдельным проводящим секторам распределителя, который, кроме того, включает в
себя центральное кольцо, соединенное с этими тремя секторами и проходящее под 75-сантиметровым
ползунком, который соединен со вторым полюсом прерывателя для генерации импульсов с заданной
длительностью.
В усовершенствованном способе реализации еще одна особенность изобретения 80 заключается в том, что
все эти ползунки, интегрированные с прерывателями короткого замыкания, управляются непосредственно тем
же пружинным двигателем, что и остальная часть устройства, в то время как предусмотрены кнопки (три на
диск), которые нажимаются для остановки ползунков, которые, в свою очередь, снабжены средствами для
подъема кнопок, когда указанные ползунки возвращаются в исходное положение. 90 В методе Антлера вместо
дисков, разделенных на три области и снабженных зубцами, выступами или пазами, используются три диска
вместо одного, то есть имеется три набора по 95 дисков: один для кода обмена, второй для первой группы
чисел и третий для второй группы чисел.
Затем зубцы, выступы или пазы располагаются только на одной части каждого диска, и все диски
одновременно вращаются в удобных направлениях, чтобы устройства защиты от короткого замыкания
срабатывали в нужном порядке. Указанный выше распределитель в этом случае не требуется. Наконец, в
варианте реализации 3S01,3.32 описанной выше схемы, зубья, выступающие за счет внутренних выступов
или пазов, равномерно распределены по всей периферии дисков, и иногда они освобождаются, чтобы
обеспечить ток по всей периферии дисков в пределах линии L. Эти диски расположены в каждом диапазоне,
которые затем становятся меньше, но обеспечиваются до трех. i2, наборы дисков приводятся в действие один
за другим. Каждый из них состоит из опрокидывающего лезвия 70, которое, при соприкосновении с тройником
ii, прикрепляет -drewia.s Algo-h uwy va of qpen the cli and thus allows the example various forms of execution of the
iridues produced by the -device 9 to be apparatus forming -the-- -oject oi-b thie- passed-i-nteo-line.
Изобретение прерывателя 11, предназначенного для передачи первой последовательности импульсов 75
-l-ig. 1 представляет собой схематическое изображение импульсов, составляющих обменные электрические
компоненты с управляющим диском, таким как «Ope -», прерывателем 12. Фиг. 2 представляет собой вид
сверху на указательный лист. Первая пара прерывателей, таких как 10, показана на фиг. 3. Вид в проекции
прерывателя 13, второй пары ползунков и кнопки остановки. Прерыватели, такие как 10. Эти прерыватели
показаны на рис. 4, 0 и 6 в детальном виде соответственно. Каждый твердый элемент имеет ползунок 14, 10,
16, направленный стрелками 4, 5. Они могут быть перемещены в противоположную сторону от правильного
положения. На рис. 3 показано расположение (см. рис. 9), а также могут быть расположены напротив. На рис.
3 показан частичный план паза для стяжки в нормальном механизме. 85 На фиг. 8 показан вид спереди дисков
в соответствии с вариантом изобретения, в котором все прерыватели соединены. 11j i включает три набора
таких дисков и все они подключены к одному полюсу 101) прерывателя. Фиг. 9 представляет собой схему
соответствующих электрических соединений, генерирующих импульсы с заданной длительностью.
Другие полюса короткого замыкания 90. Как показано на чертежах, устройство прерывания 11, 12, ' также
включает диски 1, навинченные на вал 2 (рис. 1 и 7) и проводящие планки 17, 19, которые последовательно
проходят через них. Они разделены на три части: а) проводящие сегменты 20, 21, 226, в) покрывающие,
например, половину окружности на опорной пластине 95, и б) и в) каждый из них управляется микросхемой в
этих двух четвертях, причем большая щель всегда имеет ту же скорость, что и диски. Эти три сектора
соединены электрически между собой. Каждый диск имеет часть a и центральное кольцо 24, которое имеет
определенное количество зубцов, соединенных между собой ползунком 2.3 и проводником к индикатору
обмена 10, например, к другому полюсу l0b устройства для формирования двух групп импульсов,
генерирующих импульсы с заданной длительностью.
Зубы расположены таким образом, чтобы образовать первую пару. Из рис. 1 легко видно, что даже в случае,
когда три группы зубов расположены напротив одного и того же диска, например, 105 для второй пары
пальцев, например, C.aDple в случае «Ope 16---J». Всего имеется 100 дисков, которые функционируют
последовательно, поскольку каждый из них выполнен в виде цилиндра 3, так что одновременно контактирует
только один ползун — он включает в себя все группы из двух чисел в одном из секторов пластины 2-).
которые существуют. Кроме того, следует отметить, что это число достаточно велико, чтобы охватить все
важные имена вызываемых станций. Когда кулачок n9 открывает цепь, она также открывается лопастью
прерывателя, проходящей над зубчатой передачей от другого вала 4 к поверхности зубьев. Вал 2 управляется
путем умножения. Не имеет большого значения, что закреплен внешний рычаг 5, который, как следствие,
снова размыкает цепь, позволяет пружине 6 удерживать лезвие, когда оно закрыто кулачком.
Натяжение есть, но вал 2 приводится в движение только тогда, когда размер зубьев не требуется, после того
как рычаг освобождается и его приходится точно подбирать по размеру.
опустили его, при этом для этой цели был предусмотрен фиксатор 7. Также, для этой цели можно
использовать выступ размером 120 мм. Вал 2, в свою очередь, управляет винтом 8, который расположен на
крайних боковых поверхностях первого и последнего зубьев с помощью вращающегося кулачка 9.
тер для генерации импульсов с заданным временем. Когда лезвие регулятора скорости короткого замыкания
(не показан) установлено на прерывателе, оно проходит через зубчатые зоны винта 12M и таким образом, что
кулачок 9 диск, импульсы тока, создаваемые размыканием контакта прерывателя 9 с постоянной скоростью,
замыкаются накоротко.
(Рис. I Банк 7), производит ток. Ползунки, подобные показанным на рис.
Импульсы, расположенные с регулярными интервалами по времени. 2 приводят к устройствам прерывания
короткого замыкания, которые, как можно понять, могут быть перемещены на i3S 381,532 <_ b и d. вал 30.
Таким образом, этот вал изготовлен неподвижно, и к нему прикреплена пружина 57, которая позволяет
наматывать этот вал. Однако настоящее устройство сконструировано таким образом, чтобы обеспечить его
наматывание.
Это перемещение происходит автоматически. После этого, когда рычаг 5 освобождается, b простым нажатием
трех кнопок. Главная пружина воздействует на вращение 70. С этой целью вал 4 несет диск, фиксатор 9 и
храповик 26, который с помощью собачки 21 и пластины 23 вращается в одном направлении, когда рычаг 5
выполняет свою функцию создания импульсов тока, контролируемых регулировочным колесом 28, которое
входит в зацепление с шестерней 29, закрепленной на горизонтальном валу 30, расположенном
перпендикулярно.
с помощью цилиндра «J». Во время этого движения главного вала расположены шкивы, по одному на каждый
ползунок, которые приводят в движение кулачок 4S, позволяя штоку 65 оставаться в вертикальном положении
относительно конусов 32, которые входят в зацепление со звездообразным колесом 56.
bl1ev are L-phe.cy springes iJ1 Other Wiien действие основных пружинных шкивов 34 si ilar to theegoinir are
завершено, указанный кулачок 48 возвращается в исходное положение, расположенный напротив них на
другом не- и, следовательно, d(iixeii sh-aft:3o, расположенный на другой стороне, Oar 5.5 позволяет привести
пружину O' в движение. (Каждую пару из 58 необходимо ввести в действие и отсоединить от 85.
Там через шкивы проходит небольшой тросик 36, звездообразное колесо вращается таким образом, что
соответствующий ползунковый пружинный механизм 57 может функционировать, а вал 30, например, l16 (рис.
3 и 7), закреплен и вращается в противоположном направлении, возвращаясь к нему таким образом, чтобы
приводить его в движение. Ползунки с помощью шкивов, каждый из которых имеет форму, автоматически
зажимаются любым приспособлением, отличным от показанного на рис. 2. Удобное устройство, такое как
вилочный корпус ползунка, например, 16, включает в себя механизм, управляемый им. В процессе
скольжения рычага l16 по стержню 37, снабженному фиксаторами, каждое лопастное колесо 41, не имеющее
выемок и точно зафиксированное благодаря возможности вращения в направлении шарикового и пружинного
фиксатора, который передается на него кнопкой 42, поднимается и входит в указанные выемки. Переведите
эту кнопку в верхнее положение. Когда W16 содержит прерыватель короткого замыкания, каждый ползунок
достигает своего исходного положения, например, 13. Выступающая часть 40', на которой корпус 16, с другой
стороны, снабжен собачкой 40, сталкивается с короткой осью 38, на которой установлен неподвижный упор
59, который разъединяет неподвижное храповое колесо 39, противостоящее собачке от храпового механизма
39, и 10' в одном направлении. Вращение собачки 40 позволяет лопастному колесу снова занять свое
исходное положение (с одним рычагом вертикально) под ним и оставляет его свободным для вращения под
действием пружины 60, которая прикреплена к корпусу 16.
Напротив каждого подразделения находится одна из рук и небольшая пластина 47.
На листе-индексе Т, расположенном над устройством 105, находится кнопка J42. Устройство готово к работе.
снабжен двумя канавками 43 и 44. В случае, если необходимо вызвать кнопку, которая задействует пружину
45, как и та же станция, винт (1.) используется для нажатия или поднятия кнопки. При нажатии на штырь (рис.
3) звездообразное колесо 56 блокируется, что предотвращает возврат ползунков в исходное положение
рычага 5, одного из плеч лезвийного механизма во время его опускания. Система стержней (не показана) на
колесе сталкивается с закругленным краем 429, смещенным этим стержнем, затем поднимает кнопку и
защелку 27, так что новое опускание >h6, осуществляемое с помощью небольшой пластины 47, закрепленной
на внешнем рычаге 5, происходит без воздействия на эту сторону оси 38. В этом механизме мломенита.
Колесо с лопастями находится в неправильном положении, чтобы отобразить указания на рис. 4, и не может
продвинуться дальше. Таким образом, лицевая пластина (рис. 2), расположенная над ползунком,
останавливается, и шкив становится более наглядным, что позволяет лучше рассмотреть фигуры муфт. Когда
все ползунки кратны 10, они могут быть больше, чем 12G, расположенные рядом с соответствующими
кнопками и цифрами единиц, а сбоку от каждого вала 30 завершено вращение в нужном положении. Для
цифры единицы можно указать специальный цвет.
В частности, кулачок 48 с треугольной канавкой. Например, можно было бы закрепить на валу 4 палец,
используя семь цветов радуги 49 на рычаге 50, шарнирно соединенном с 51 (не в их естественном порядке),
черным, белым 12 и положением на рис. 7. Этот рычаг, выполненный в черно-белом цвете.
Промежуточный элемент шатуна 52 имеет e Легко понять, что устройство, вместо того чтобы содержать один
54 и таким образом обеспечивать зацепление набора дисков, может использовать три вращающихся
одновременно (рис. 8) цилиндра 55 в звездообразном колесе 56, закрепленном на 130Q 381,532, приводящих
в движение другие. На одном из цилиндров на дисках выгравированы названия обменных пунктов "Ope".
"Мужчины", "Истинные" и т. д. На втором и третьем табло расположены соответственно первая и вторая пары
цифр. Необходимые зубцы, выступы или пазы распределяются, как и в предыдущем случае, только в одной
зоне по периферии дисков, но эти зоны относительно смещены на различных наборах дисков, как показано на
рис. 8, таким образом, что прерыватели короткого замыкания 11, 12, 1-3 срабатывают последовательно в
требуемом порядке, и нет необходимости в распределителе, показанном на рис. 1. Затем эти три
прерывателя соединяются последовательно, как показано на рис.
9.
Цилиндры также могут быть устроены таким образом, что они вращаются один за другим. В этом случае зубья
или выступы могут быть равномерно разделены по периферии каждого диска, что позволяет уменьшить его
диаметр.
Также можно предоставить более 100 дисков для вызова определенных специализированных подразделений:
полиции, пожарной охраны и тому подобных.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанными или показанными способами реализации и
включает в себя все варианты, которые будут реализованы в соответствии с требованиями, главным образом
в зависимости от различных способов обозначения установок абонентов: трехбуквенные или цифровые
обозначения, четырехбуквенные или цифровые обозначения и так далее; соответственно, номера устройств
защитного отключения и ползунков будут изменены.
В заключение станет понятно, что подобные устройства могут быть использованы для осуществления
дистанционного электрического управления, передачи сигналов и так далее.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты