Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12984

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
273 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381860A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1932 года. № 10,237/32.
Фотография слева: 29 апреля 1932 года.
Полный текст принят: Oot. 13, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кранов.
Мы, Уильям Иридли, проживающий по адресу: Кромвель Роуд, 18, Бистон, графство Ноттингем, британский
подданный, и компания «Стантон Айронворикс», Лимитед, из Стантонби-Дейл, недалеко от Ноттингема,
графство Дерби, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к кранам, предназначенным для использования, например, на литейных заводах для перемещения
стержневых ящиков и других формовочных устройств и формованных изделий, и где все точки в пределах
умеренного радиуса действия должны обслуживаться быстро и с минимальными трудозатратами. Ещё одной
целью является создание крана указанного типа, отличающегося низкой стоимостью и простой конструкцией,
и предпочтительно такого, чтобы им мог легко управлять один рабочий при подъёме и повороте груза.
Изобретение представляет собой кран, включающий стрелу, шарнирно закрепленную на опоре или иным
образом вокруг вертикальной оси, и удлинитель стрелы, шарнирно закрепленный вокруг второй вертикальной
оси на конце стрелы, а также несущие элементы на свободном конце, способные обслуживать практически
все точки в радиусе, равном суммарной длине стрелы и удлинителя стрелы.
Изобретение также заключается в кране, как показано на рисунке, имеющем антифрикционные соединения,
обеспечивающие свободное относительное вращение указанных поворотных частей стрелы из точки
подъема.
Изобретение также включает в себя кран, как указано, в состав которого входит подъемное устройство,
установленное на удлинителе стрелы.
Изобретение также включает в себя кран, как показано на рисунке, в том числе цилиндр и поршень с
гидравлическим приводом, установленные на удлинении стрелы и приводимые в действие гибким подъемным
элементом, проходящим через шкивы на конце удлинения стрелы.
Изобретение также заключается в кране, согласно любому из предыдущих пунктов, имеющем шарнирное
соединение стрелы с удлинителем стрелы, расположенным между концами последнего, обеспечивающее на
расстоянии от подъемного конца крепление для гидравлического или иного подъемного механизма, а также
для частичной балансировки удлинителя стрелы и любого перевозимого груза. 55 Изобретение также
заключается в том, что кран, как показано на рисунке, имеет элемент управления подъемным механизмом,
легкодоступный в точке подъема на свободном конце удлинителя стрелы. 60 Изобретение также заключается
в кране, соответствующем любому из вышеприведенных пунктов, имеющем стрелу преимущественно
трубчатой конструкции и удлинение стрелы из сборного уголка или аналогичных элементов. 65 Изобретение
также включает в себя усовершенствования, касающиеся кранов, в основном, как указано ниже.
Для реализации изобретения в удобной форме был создан колонный кран, пригодный для использования в
литейных цехах или литейных мастерских, включающий литую фундаментную плиту с массивным выступом,
предназначенным для поддержки вертикальной колонны, которая поднимается вверх с постепенно
уменьшающимся диаметром до любой подходящей высоты над уровнем пола цеха.
Трубчатая втулка 80, окружающая колонну и имеющая соответствующее сужение от верхней части до
небольшого расстояния, свободного от верхней поверхности указанного опорного выступа, поддерживается
упорным подшипником шарикового или другого типа с антифрикционным сопротивлением, расположенным
вблизи верхней части колонны. Шариковые или роликовые подшипники, удобно расположенные в гнезде или
аналогичных вставленных деталях вблизи верхнего и нижнего концов втулки, а также крышка, установленная
фланцами на уменьшенном выступе колонны для закрытия верхнего конца втулки и удобно воспринимающая
осевую нагрузку или вес последней, дополняют конструкцию колонны, за исключением удобных
пылезащитных колец на верхнем и нижнем концах.
Литая конструкция, интегрированная с втулкой вблизи ее верхнего конца (9 г), включает в себя трубчатый
ответвление, простирающееся на небольшое расстояние горизонтально и заканчивающееся фланцем, к
которому, в свою очередь, удобно подсоединяется дополнительный трубчатый элемент. Tb e latf er выступает
горизонтально от колонны на любую желаемую длину и заканчивается цельной трубчатой поперечной балкой,
расположенной с вертикальной осью. Поперечная балка имеет вогнутую форму на двух концах, где
вмещаются 105 подходящих антифрикционных подшипников для шпинделя 381,860 - 381,860 -93,
проходящего через поперечную балку. Уголок или аналогичные стяжки используются для укрепления
трубчатой конструкции рычага между указанной вертикальной поперечной балкой и верхней и нижней частями
описанной выше втулки.
На указанном шпинделе надежно закреплен удлинитель стрелы, изготовленный из уголков и подобных
материалов и включающий горизонтальную верхнюю часть tQ, удобно расположенную на верхнем конце
указанного шпинделя в точке, скажем, примерно на одной трети его длины от одного конца. Более длинная
часть с одной стороны соединения со шпинделем teri5 заканчивается в горизонтальных подшипниках,
несущих шкив или подобное устройство, а другая, более короткая часть, располагается над стрелой, когда
последняя и удлинитель стрелы расположены в одной вертикальной плоскости. Распорные элементы
проходят от области шкива на удлинителе стрелы к крепежным элементам на нижнем конце шпинделя,
выступающем из нижней части поперечной балки, а дополнительные распорки предусмотрены в
соответствующих точках для придания достаточной прочности удлинителю стрелы.
Описанная выше конструкция позволяет поворачивать головку или конец удлинителя стрелы на блоке в
любое положение по дуге вокруг шарнирного соединения с любой стороны стрелы, а поскольку блок также
может поворачиваться вокруг опорной колонны, головку можно легко перемещать над любой точкой внутри
круга -:35 вокруг указанной колонны и радиусом, равным сумме эффективных длин стрелы и ее удлинителя.
Подъемное устройство включает в себя пневматическую лебедку типа Kcnowvn, состоящую из цилиндра,
закрепленного горизонтально на верхней стороне удлинителя стрелы таким образом, чтобы он практически
полностью опирался на ту часть последнего, которая может поворачиваться над стрелой, и поршня в этом
цилиндре, который соединен с проволокой или другим гибким элементом, проходящим через указанный шкив
и имеющим крюк или подобное приспособление для подъема. В кране такого типа цилиндр, имеющий
поршень с ходом в несколько футов, обеспечивает достаточную подъемную силу и, таким образом, может
воздействовать непосредственно на подъемный трос. При желании зубчатое колесо можно использовать там,
где требуется больший подъем при применении поршневого и цилиндрического устройства, подобного
описанному. 55 При расположении подъемного механизма, как описано выше, сбоку от поворотного
соединения, удаленного от подъемного или головного конца удлинителя стрелы, достигается определенная
степень балансировки груза и консольных частей, частично разгружая поворотное соединение на конце
стрелы от поперечных сил.
Удобно и предпочтительно, чтобы гибкий воздуховод системы подъемного механизма выходил в область 65
шарнирного соединения между стрелой и ее удлинителем, и, при желании, шпиндель в указанном соединении
может быть сделан полым, при этом воздуховод подсоединен к нижнему концу шпинделя, а верхний конец
будет открываться в пространство цилиндра за поршнем. Клапан, расположенный, например, в месте
соединения воздухоподающей трубы с указанным полым шпинделем, обеспечивает удобство управления
подъемным механизмом для рабочего, ответственного за груз. Поворот груза, разумеется, осуществляется
простым нажатием или вытягиванием груза, либо с помощью троса, прикрепленного к удлинителю стрелы, что
приводит к вращению стрелы и/или самой стрелы вокруг соответствующих точек опоры, позволяя
перемещать груз в любое положение в радиусе действия крана.
При желании вместо описанного выше подъемного механизма 85 можно прикрепить подходящую цепь,
проволочную обвязку или другое подъемное средство, чтобы подвесить его к внешнему концу удлинителя
стрелы.
Настенный кран может быть сконструирован на основе вышеизложенных принципов путем замены колонны
двумя или более опорами, закрепленными кронштейнами или подобными элементами на стене, а также могут
быть внесены другие модификации и дополнения, полностью отклоняющиеся от сущности данного
изобретения, как указано в вышеприведенных заявлениях.
Например, стрела не обязательно должна иметь трубчатую конструкцию, и подъемное устройство может
также приводиться в действие гидравлической системой или электродвигателем и редуктором.
Дата: 8 апреля 1932 года.
МАРКС И КЛЕРК.
Полная спецификация.
Улучшения, касающиеся Гранеса.
Мы, Уильям Ридли, проживающий по адресу: Кромвель Роуд, 18, Бистон, графство Ноттингем, подданный
Великобритании, и компания «Стантон Ридли», «Лимитед», из Стантонби-Дейл, недалеко от Ноттингема,
графство Дерби, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к консольным кранам такого типа, в которых удлинение стрелы, шарнирно
закрепленное на стреле под углом 115°, имеет на свободном конце несущее нагрузку устройство 38,6,
которое, поворачивая одну или обе указанные части стрелы, может обслуживать практически все точки в
пределах умеренного диапазона или радиуса, равного суммарному ходу частей стрелы.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы такого крана, особенно
подходящей для плавного перемещения деликатных или хрупких изделий, например, на литейных заводах
для облегчения быстрого перемещения с места на место формованных изделий, таких как стержни и
формовочные устройства, такие как стержневые ящики, которые легко повреждаются, например, от вибрации,
и управление которыми желательно осуществлять непосредственно одним рабочим.
Изобретение представляет собой кран указанного типа, имеющий антифрикционные шарниры :20 для частей
стрелы, облегчающие перемещение груза от точки подъема вручную или путем ручного поворота указанных
частей.
Изобретение также включает в себя кран согласно предыдущему абзацу, в котором механизм подъема груза
встроен или соединен исключительно с удлинителем стрелы.
Изобретение также заключается в кране указанного типа, имеющем части стрелы, свободно
поворачивающиеся с несущего конца удлинителя стрелы, и подъемное оборудование, удерживаемое
удлинителем стрелы, и предпочтительно частично уравновешивающее последнее относительно его
шарнирного соединения со стрелой.
Изобретение также заключается в устройстве, описанном в любом из трех предыдущих пунктов,
использующем гидравлический или пневматический подъемный механизм, связанный с удлинением стрелы.
Изобретение также состоит в кране, описанном в любом из четырех предыдущих абзацев, включающем
цилиндр и поршень с гидравлическим приводом, установленные на удлинителе стрелы и приводимые в
действие гибким подъемным элементом, проходящим через шкивы на конце удлинителя стрелы.
Изобретение также заключается в кране, выполненном в соответствии с любым из вышеописанных
вариантов, имеющем шарнирное соединение стрелы с удлинителем стрелы, расположенным между концами
последнего, обеспечивающее, на расстоянии от подъемного конца, крепление для гидравлического или иного
подъемного механизма, а также частичную балансировку удлинителя стрелы и любого перевозимого груза.
Изобретение также заключается в кране, как показано на рисунке, имеющем элемент управления подъемным
механизмом, легкодоступный из точки подъема на свободном конце удлинителя стрелы.
Изобретение также заключается в кране, соответствующем любому из вышеприведенных пунктов, имеющем
стрелу преимущественно кубической конструкции и удлинение стрелы из сборного уголка или аналогичных
элементов.
Изобретение также включает в себя усовершенствования, касающиеся кранов, в основном, как указано ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — боковой вид одной из конструкций крана согласно
изобретению; Рисунок 2 — план устройства, показанного на Рисунке 1; Рисунки 3 и 4 — фрагментарные
вертикальные разрезы в большем масштабе верхней и нижней частей колонны крана, показанных на
Рисунках 1 и 2.
Для реализации изобретения в удобной форме, показанной на чертежах, колонный кран, пригодный для
использования, например, в литейных цехах или цехах формовки, включает в себя литую фундаментную
плиту a, имеющую массивную фланцевую опору c и на ней, соответствующим образом усиленную
перемычками a, и предназначенную для поддержки вертикальной колонны b, которая простирается вверх на
90 градусов с постепенно уменьшающимся диаметром до любой подходящей высоты над уровнем пола цеха.
Верхняя часть колонны, поддерживаемая упорным подшипником c из шарика или другого антифрикционного
материала, расположенным вблизи 95°, представляет собой трубчатую втулку d, окружающую колонну, с
соответствующим конусом от ее верхней части до небольшого расстояния, свободного от верхней
поверхности a2 опорного выступа a, упомянутого выше. 100 Шариковые или роликовые подшипники c,, c2,
удобно расположенные в гнезде или подобных увеличенных частях d,, fl3 вблизи верхнего и нижнего концов
втулки, крышка f, установленная фланцами на уменьшенном выступе b;, колонны, чтобы 105 закрыться в
нижнем конце втулки и удобно воспринимать усилие или вес последней, дополняют конструкцию колонны, за
исключением удобных пылезащитных колец f/, A2 на верхнем AO и нижнем концах.
Встроенный в гильзу трубчатый ответвление d, отлитый заодно с ней вблизи ее верхней части, простирается
на небольшое расстояние горизонтально и заканчивается фланцем d, к которому, в свою очередь, удобно
подсоединяется трубчатый элемент g с дополнительным фланцем. Последняя простирается горизонтально
от колонны на любую желаемую длину и заканчивается цельной трубчатой поперечной балкой g, 120,
расположенной вертикально. Поперечная балка имеет вогнутую форму на двух концах, 2, g3, где в ней
размещаются соответствующие антифрикционные подшипники для шпинделя h, который проходит через
поперечную балку и выступает 125 с обоих концов. Уголок или аналогичные стяжки или арматура j
предусмотрены соединенными с перемычками d, d, t и g4 и распорками трубчатой конструкции рычага между
указанной вертикальной поперечной балкой и верхней и нижней частями '-0 381,860 381,860 -описанной выше
втулки. На шпинделе h надежно закреплена удлинительная часть стрелы, изготовленная из уголков и
подобных профилей и включающая горизонтальную верхнюю часть k, состоящую из пары расположенных на
соответствующем расстоянии друг от друга профилей, удобно закрепленных на верхнем конце шпинделя h в
точке, скажем, примерно на одной трети его длины от одного конца.
Более длинная часть с одной стороны соединения со шпинделем заканчивается горизонтальными
подшипниками I, на которых установлен шкив m или аналогичный, а другая, более короткая часть k, свободно
располагается над стрелой, когда последняя и удлинитель стрелы расположены в одной вертикальной
плоскости, как показано на чертежах. Крепежные элементы k71 проходят от области шкива на удлинителе
стрелы к крепежному элементу h на нижнем конце шпинделя hr, который выступает из нижней стороны ga
поперечной балки, и дополнительные распорки 1: предусмотрены в соответствующих точках для придания
достаточной прочности удлинителю стрелы.
Кран, сконструированный описанным выше способом, может быть таким образом управляем, чтобы
поворачивать головку или конец удлинителя стрелы с блоком в любое положение по дуге вокруг шарнирного
соединения с любой стороны элемента стрелы, и, поскольку последний также может поворачиваться вокруг
опорной колонны, головку можно легко повернуть практически над любой точкой внутри круга вокруг
указанной колонны радиусом, равным сумме эффективных длин стрелы и ее удлинителя.
Подъемное устройство включает в себя пневматическую лебедку известного типа, состоящую из цилиндра o,
закрепленного горизонтально на верхней стороне k удлинителя стрелы таким образом, чтобы он практически
полностью опирался на ту часть k последней, которая может поворачиваться над самой стрелой, и поршня в
указанном цилиндре, вал p которого соединен с проволокой pi или другим гибким элементом, проходящим
через шкив m и имеющим крюк q или подобный -45 для целей подъема. В кране такого типа цилиндр с
поршнем, ход которого составляет несколько футов, обеспечивает достаточную подъемную силу и, таким
образом, может воздействовать, как показано на рисунке, непосредственно на подъемный трос. При желании,
в случаях, когда требуется больший подъем при использовании поршневого и цилиндрического механизма,
подобного описанному, можно использовать зубчатую передачу.
При расположении более тяжелых частей подъемного механизма, как описано выше, сбоку f от поворотного
соединения, удаленного от подъемного или головного конца удлинителя стрелы, достигается определенная
степень балансировки груза и консольных частей k, Ak, -2, 1 и m, частично разгружая поворотное соединение
на конце стрелы g от поперечных сил R.
Удобно и предпочтительно расположить гибкий воздухозаборный патрубок I для системы подъемного
механизма таким образом, чтобы он подходил к области c шарнирного соединения между стрелой и ее
удлинителем и, при необходимости, шпинделем. В указанном месте соединения он может быть выполнен
полым, при этом воздухозаборный патрубок соединен с нижним концом шпинделя, а верхний конец
открывается непосредственно в цилиндрическое пространство за поршнем. Клапан, расположенный,
например, в месте соединения воздухоподающей трубы с указанным полым шпинделем, обеспечивает
удобство управления подъемным механизмом рабочим, ответственным за груз. Поворот груза, разумеется,
осуществляется простым нажатием или вытягиванием груза, либо натяжением троса, прикрепленного к
удлинителю стрелы, что приводит к повороту стрелы и/или стрелы вокруг соответствующих точек опоры,
позволяя перемещать груз в любое желаемое положение в пределах эффективного радиуса крана.
При желании вместо описанного выше и изображенного на иллюстрации подъемного механизма 85 можно
прикрепить подходящую цепь, проволочную обвязку или другой вид подъемного оборудования, чтобы оно
подвешивалось к внешнему концу удлинителя стрелы.
На основе вышеизложенных принципов можно легко сконструировать настенный кран путем замены колонны
b двумя или более опорами, закрепленными кронштейнами или подобными элементами на стене, а также
можно внести другие модификации и дополнения, никоим образом не выходя за рамки данного изобретения,
изложенного здесь. Например, стрела не обязательно должна иметь трубчатую конструкцию, и, кроме того,
подъемное устройство может также приводиться в действие гидравлической системой или электродвигателем
и редуктором.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381861A
[]
Т. зи -.
Il U ---2U' LjZ -. Лз -- I; Л ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 апреля 7932 г. № 10,536/32.
Завершено: октябрь. 13, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для прерывистого движения в кинематографической аппаратуре.
Я, Реджинальд Говард Крикс, проживающий по адресу: Уордур-стрит, 159, Лондон, Западная 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам с прерывистым движением, подходящим для
кинематографических камер, принтеров, проекторов и других подобных устройств, в которых
возвратно-поступательные захваты или штифты подают пленку, перемещаемую по затвору, который может
перемещаться внутрь и наружу пути захватов, обеспечивая зацепление захватов с пленкой во время хода
захватов и разъединение во время обратного хода.
Согласно данному изобретению, устройство для подачи пленки, несущее захваты, способные
взаимодействовать с перфорациями пленки, вращательно установлено на неподвижной оси вращения, вокруг
которой оно колеблется с помощью кривошипа или эксцентрика, предпочтительно с помощью кривошипа
через промежуточный скользящий блок, перемещающийся внутри той части рамы захватов, которая
находится между осью вращения и захватами, причем указанный кривошип приводится в движение любым
подходящим способом в сочетании с обычным механизмом подачи пленки и вращающимся затвором.
Описанное выше устройство может использоваться совместно с затвором для пленки, способным
перемещаться в направлении толщины пленки, таким образом, чтобы пленка могла зацепляться с
вышеупомянутыми захватами для хода подачи (обычно, но не обязательно, в направлении движения вниз), по
завершении которого она будет отсоединена от захватов подачи и будет удерживаться в неподвижном
положении либо за счет трения, либо, предпочтительно, с помощью одного или нескольких неподвижных
стопорных штифтов, расположенных на любой неподвижной части устройства и способных зацепляться с
перфорациями в указанной пленке.
Для того чтобы пленка правильно зацеплялась с подающими захватами, та часть затвора, которая служит для
направления пленки в такое зацепление, может иметь форму дуги радиусом, соответствующим расстоянию
захватов от их оси вращения.
[Цена 11] Описанное выше перемещение затвора может быть удобно осуществлено с помощью кулачка или
кулачков, установленных или сформированных на том же валу, что и вышеупомянутый кривошип, и
взаимодействующих с пазом, сформированным на затворе или нанесенным на него, приводя затвор в
колебательное движение вокруг неподвижной оси. 60 Для того чтобы природа и принцип действия данного
изобретения были ясны, прилагаю чертежи, из которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
устройства 65.
На рисунке 2 показан вид сбоку в другом направлении.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху.
На рисунке 4 показано изображение рамы захвата 70 в положении, которое она принимает в конце хода
подачи, при этом для наглядности показан приводной кривошип B в разрезе.
На рисунке 5 изображены приводной вал, коленчатый вал и кулачки.
На рисунке 6 представлен увеличенный вид кулачков.
Для удобства ссылки подшипники и соответствующий приводной механизм были опущены. На всех чертежах
одни и те же буквенные обозначения относятся к одним и тем же деталям.
Теперь обратимся к механизму вытягивания: вал А приводится в движение любым подходящим способом в
сочетании с другими механизмами подачи пленки. На валу А сформирован кривошип В, который вращается
внутри скользящего блока С, способного скользить внутри паза D, являющегося частью рамы захвата Е, и
установленного с возможностью вращения на неподвижном шпинделе F, представляющем собой
продолжение E' указанного элемента захвата Е, несущего захват или захваты G.
Пленка H перемещается внутри апертуры. J затвора K, который шарнирно закреплен на шпинделе L, и часть
которого изогнута для соответствия дугообразному движению захватов, причем указанные захваты G0 входят
в зацепление с пленкой через соответствующие пазы 5i, S2. В рамке затвора выполнено продолжение с 100
пазами M, предназначенными для зацепления с кулачками N1, N2, установленными на приводном валу A.
Указанные кулачки N1, N2 выполнены и расположены относительно кривошипа B таким образом, что в
течение той части вращения вала A (обозначенной углом θ на рисунке 4), в течение которой захваты должны
подавать пленку, указанные кулачки N1, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N2, N3, N3, N2 ... E
2 приводит к тому, что затвор X направляет пленку в зацепление с зажимами G. По завершении хода подачи
кулачки N1 NI приводят затвор K в движение вокруг своей оси L, так что пленка освобождается от зажимов GC
и либо фиксируется на поверхности диафрагменной пластины P, либо, что предпочтительнее, фиксируется в
различных перфорациях неподвижными стопорными штифтами O, расположенными на диафрагменной
пластине P. Указанные штифты O таким образом фиксируют пленку, пока зажимы G0 совершают свой
обратный ход, готовясь к следующему ходу подачи.
Очевидно, что благодаря соответствующему подбору размеров и расположению различных компонентов
этого устройства пленку можно постоянно удерживать под надежным механическим контролем либо с
помощью подающих захватов G0, либо с помощью фиксирующих штифтов 0, и, таким образом, к пленке не
нужно прикладывать давление, превышающее необходимое для ее удержания в неподвижном состоянии.
Затвор K и пластина апертуры P предпочтительно должны быть сконструированы таким образом, чтобы
необходимое для этой цели давление прикладывалось к пленке только тогда, когда пленка неподвижна, а
пленка не подвергается давлению во время подачи ее захватами G. Очевидно, что, поскольку приводной
кривошип P XB расположен между шарниром F и траекторией движения захватов G и вращается против
часовой стрелки, как показано на рисунке 4, для создания движения подачи вниз, ход подачи захватов будет
выполнен менее чем за половину оборота вала A, как показано углом r5 на рисунке 4.
Протягивание пленки через отверстие затвора J обычно осуществляется путем введения ее в изогнутую
входную часть в верхней части затвора, когда вал A находится в таком положении, что затвор K выдвинут из
стопорных штифтов 0 и подающих отверстий. Зажимы G находятся в нижней точке своего хода или близки к
ней, проталкивая пленку мимо фиксирующих штифтов в нижнюю дугообразную часть затвора, после чего
поворот вала A заставит зажимы G войти в зацепление с перфорациями на пленке. Однако для облегчения
намотки пленки r5 может быть желательно сделать либо фиксирующие штифты 0, либо захваты G
втягиваемыми, — последнее можно удобно осуществить, сформировав шарнир рамы захвата F в виде
эксцентрика, способного к частичному вращению, который выдвинет всю раму захвата E на достаточную
величину, чтобы выдвинуть захваты G из пленки, даже если фиксирующие штифты 0 также могут быть
разъединены. Намотка пленки может быть осуществлена путем вставки пленки со стороны c затвора, при
этом отверстие J остается открытым с одной стороны для этой цели.
1
Изобретение, описанное выше, может быть соответствующим образом модифицировано в деталях в
соответствии с требованиями различных классов аппаратов.
Например, в аппаратах, предназначенных для подачи пленок с различными типами перфораций, стопорные
штифты 0 и, если необходимо, захваты G могут быть сделаны подвижными, так что их можно заменить
деталями соответствующих размеров.
В некоторых устройствах, например, в машинах для печати пленок, может потребоваться подача двух или
более пленок через один затвор; при этом может быть предусмотрена возможность регулировки расстояния
между затвором и апертурной пластиной P, а при необходимости и зазора апертуры затвора J, для
компенсации увеличенной толщины пленки. В других устройствах может потребоваться подача двух или
более пленок через отдельные смежные параллельные затворы, при этом описанный выше механизм
дублируется или повторяется по мере необходимости, а несколько кривошипов и кулачков удобно выполнены
как единое целое с одним валом, и несколько затворов также сконструированы как отдельный единый блок. В
других типах устройств для целей регулировки рамки 9a может потребоваться сделать пластину апертуры P
подвижной относительно фиксирующих штифтов 0, что потребует установки последних на другой смежной
части устройства 100. Очевидно, что эти и другие модификации не могут быть приняты без какого-либо
влияния на основной принцип данного изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381862A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ---,
Дата подачи заявления: 13 апреля 1932 года. № 10625/32.
_Получено: октябрь. 13, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
381,862 Усовершенствования в области электрических выключателей с таймером и связанные с ними
разработки.
Я, Джон Ганнинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холденхерст-роуд, 100, Борнмут,
графство Хэмпшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим выключателям с таймером, в которых градуированный
циферблат таймера t0, вращаемый часовым механизмом, снабжен одним или несколькими толкателями,
которые приводят в действие механизм для перемещения выключателя во включенное положение, и другим
толкателем или толкателями, предназначенными для перемещения выключателя в выключенное положение.
Согласно изобретению, рычаг, удерживаемый защелкой против действия пружины, освобождается путем
перемещения защелки с помощью синхронизирующего толкателя, чтобы войти в зацепление с поворотным
рычагом переключателя и переместить его в одно рабочее положение, в котором он удерживается вторым
фиксирующим устройством до тех пор, пока не будет освобожден для перемещения в другое рабочее
положение с помощью второго синхронизирующего толкателя, заставляющего рычаг снова войти в
зацепление с защелкой.
Рычаг предпочтительно снабжен опускающейся частью, которая выступает в подходящее положение под
рычагом выключателя, так что при подъеме рычага опускающаяся часть будет взаимодействовать с рычагом
выключателя для его подъема. Рычаг переключателя может удерживаться в поднятом положении с помощью
выступающего штифта на рычаге переключателя, входящего в паз или углубление в защелкивающем
устройстве, и освобождается при перемещении защелкивающего устройства для повторного зацепления
рычага.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг.
1 представляет собой вид спереди предпочтительного типа устройства, сконструированного в соответствии с
настоящим изобретением, с выключателем в положении «включено»; фиг. 2 представляет собой вид сбоку
фиг. 1, а фиг. 3 — вид спереди, показывающий выключатель в положении «выключено».
Как показано на чертежах, 1 обозначает часовой механизм, который съемно закреплен на опорной пластине 2
устройства, приводящего в действие переключатель. Вал вращается с помощью часового механизма 1 [pi-ice
1|-1 и имеет прикрепленный к нему циферблат 4 и регулируемые толкатели 5, 6, а также стрелку 5, 7 для
установки циферблата. Подвижный элемент переключателя включает в себя противовес 8, шарнирно
закрепленный в точке 9 на пластине 10, которая, в свою очередь, прикреплена к опорной пластине 2.
«Переключатель 8 имеет U-образную контактную планку 8a, Sb на одном конце, которая погружается в
ртутные чашки 11, 12, как показано на фиг. 1 и 2, для замыкания электрической цепи, когда переключатель
находится во включенном положении».
Рычаг 13 шарнирно соединен с пластиной 65 в точке 13, а к одному концу рычага прикреплена пружина 14,
один конец которой соединен с пластиной 10, и которая стремится вращать его вокруг оси вращения. ' Когда?
Переключатель находится во включенном положении, показанном на рис. iii. На рисунках 1 и 2, 70 печень 13
удерживается против действия пружины 14 защелкой 15, которая шарнирно закреплена в точке 15P и
приводится в движение против часовой стрелки пружиной 10. Эта защелка снабжена выемкой или
углублением 75 17, в которое вставляется выступающая подставка 18. Рычаг переключателя 8 находится в
состоянии покоя, когда он «поднят», таким образом, удерживая рычаг переключателя в поднятом положении
(рис. 3). К рычагу 1.3 прикреплена выступающая часть r19, нижний конец которой, 80, имеет штифт 20,
выступающий через паз 21 в пластине 10 в положение под рычагом переключателя 8.
Когда переключатель находится в положении, показанном на фиг. 1 и 2, воздушная головка 8 находится во
включенном положении, при этом контакты 8a, 8S погружены в чашки 11, 12, а рычаг 13 удерживается
защелкой 15 против действия пружины 14.
При вращении регулятора момента зажигания 4, толкатели 5, G (90°) также будут вращаться.
Для того чтобы толкатели можно было расположить близко друг к другу и обеспечить срабатывание
выключателя с небольшим интервалом времени, они сконструированы таким образом, чтобы работать в
разных плоскостях, при этом толкатель 5 снабжен выступающим штифтом 5' для этой цели. При повороте
толкателя 5 из положения, показанного на рис. 1, штифт 5' переместит защелку 15, чтобы освободить рычаг
13, который будет вращаться вокруг своей оси пружиной 14, а штифт 20, прикрепленный к выступающей части
19, переместит рычаг переключателя 8 вокруг своей оси 9, чтобы поднять контакты 8&, 8b из мерных чашек
11, 12. Защелка 15, являющаяся запатентованной, под действием пружины 16 займет положение под
поднятым концом рычага 13, при этом выемка 17 будет зацепляться со штифтом 18, удерживая рычаг
переключателя в поднятом положении, как показано на рис. 3.
При дальнейшем вращении шкалы синхронизации носик толкателя 6 войдет в зацепление с рычагом 13,
который может быть снабжен платформой 13h, имеющей наклонную поверхность, обращенную к толкателю,
рабочий край которой предпочтительно изогнут, как показано на рисунке, и, следовательно, будет вращать
указанный рычаг по часовой стрелке вокруг его оси вращения 13' против действия пружины 14.
При вращении рычаг входит в зацепление с выступом защелки 1.5 и перемещает ее по часовой стрелке
вокруг оси 1a, тем самым выводя выемку 17 из зацепления со штифтом 18, что позволяет рычагу 8 под
действием силы тяжести опуститься во включенное положение. Толкатель 6 будет продолжать вращать рычаг
13 до тех пор, пока защелка 15 не зацепится за его конец под действием пружины 16.
Для облегчения снятия механизма, вращающегося по часовой стрелке, верхняя часть опорной пластины
имеет вырез, в который входит барабан IP часового механизма и который удерживается на опорной пластине
2 выступами lb с противоположных сторон часового механизма, зацепляющимися с винтовыми шпильками 23
на пластине 2 и зажимающимися ими. Предпочтительно, проушины снабжены открытыми пазами или
подобными им пазами и могут быть расположены таким образом, что одна проушина входит в
соответствующий винтовой штифт снизу, а другая проушина входит в соответствующий штифт сверху.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_381863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=381863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB381863A