Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12949
.pdf
Рисунок 1 представляет собой вид спереди. 85 Рисунок 2 представляет собой план.
Рикур 3 представляет собой вертикальное сечение.
На рисунке 4 показан вид поршня сбоку.
На рисунке 5 изображена плоскость поршня, а на рисунке 6 — вертикальный разрез впускного клапана камеры
высокого давления.
Согласно этой предпочтительной конструкции, контейнер 1 закрыт крышкой 9,5 2, которая крепится к ней
винтами 3 и снабжена перегородкой 4, которой он разделен на камеру низкого давления F и камеру высокого
давления 6. Камера высокого давления снабжена 100 полыми поршнями 7 и возвратной пружиной 8. Поршень
7 предназначен для скольжения внутри цилиндрического отверстия TA камеры высокого давления и для
перемещения вниз с помощью кулачка 9, расположенного в камере низкого давления и опирающегося на
верхнюю часть I a. r 2 343,549 поршня 7. Кулачок 9 установлен на валу 10, который проходит через
металлическое уплотнительное кольцо (не показано), плотно вдавливаемое в отверстие в контейнере и
сжимающее пробковую шайбу, расположенную позади него. Этот тип упаковки имеет известную конструкцию.
Конец вала соединен с рычагом 11 или является его неотъемлемой частью, при этом рычаг снабжен зажимом
1012, с помощью которого он может быть закреплен на гибком ремне (не показан), соединяющем его с осью,
так что при сплющивании пружин подвески автомобиля поршень поднимается под действием возвратной
пружины, а при отскоке пружин подвески масло сжимается поршнем и выходит через выпускной клапан 20.
Для предотвращения воздушных пробок в верхней части поршня и в верхней части возвратной пружины
размещается деревянный или другой сердечник 13, отдельный от поршня или интегрированный с ним, а для
той же цели в стенке поршня предусмотрено небольшое отверстие для выпуска воздуха 14, расположенное
на достаточном расстоянии от верхней части поршня, чтобы предотвратить его поднятие над верхним краем
цилиндра и обеспечить его постоянное покрытие маслом в цилиндре. Отличный канал 15 соединяет:
этот порт ведет в верхнюю часть камеры низкого давления. Во время такта сжатия поршня практически весь
воздух, попавший в камеру высокого давления, выходит через отверстие 14, а во время обратного такта
эффективное масляное уплотнение позволяет поднять впускной клапан 16 без обратного всасывания воздуха
через отверстие 14. Впускной клапан 16 40° имеет под собой шток 16A, проходящий через направляющую 16B
седла клапана, и снабжен возвратной пружиной 17. Небольшое дренажное отверстие 19 выполнено в виде
канавки на краю седла клапана 415. Прохождение масла через небольшое дренажное отверстие
компенсирует небольшие дорожные неровности, которые были бы слишком малы, чтобы сдвинуть клапан 20,
и, поскольку это отверстие имеет открытую конструкцию, предотвращается засорение и замедление работы.
Такая конструкция также предотвращает просачивание через зазорное отверстие, в котором располагается
шток клапана, поскольку оно находится ниже клапана и с меньшей вероятностью засорится и приведет к
замедлению работы из-за попадания грязи в зазорное отверстие штока клапана.
Выпускной клапан 20 снабжен пружиной сжатия 21.
Один конец которого прилегает к головке клапана, а другой конец прилегает к концу втулки 22, регулируемой
установочным винтом 23. Вместо того чтобы быть изготовленной отдельно от установочного винта, втулка
может быть выполнена как ее неотъемлемое продолжение. Эта втулка 65 или удлинитель 22 имеет
отверстие, позволяющее скользить штоку 24 клапана. Выпускной клапан также выполняет функцию
предохранительного клапана.
Регулировочный винт снабжен головкой 2,5, с помощью которой его можно установить для регулировки
давления, при котором откроется выходной клапан 20. Контейнер снабжен винтом 1i11er и отверстием 28,
через которое масло может подаваться в контейнер.
Когда поршень находится в верхнем положении, уровень масла в резервуаре низкого давления будет немного
выше клапана 20, а когда поршень находится в самом нижнем положении, уровень масла будет на уровне
заливной горловины 28.
Контейнер снабжен крепежными винтами 26 и сливным винтом 27.
Описанная конструкция позволяет достичь желаемых результатов, проста в изготовлении и легко поддается
точной настройке под различные типы автомобилей 85 или точные требования автовладельца, поскольку
скорость отвода масла из камеры высокого давления в камеру низкого давления может регулироваться
быстро и с необходимой точностью. 90 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
то, каким образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343550.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343550&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 18, 1929. Ne. 35,235/29.
Полный левый угол, август. 18, 1930.
343,5560 Полное подтверждение принято:. Февраль. 18, 1931.
-0 -.. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для управления потоком жидкостей.
Мы, Джим Данканс Фрай, магистр наук, и Генри Виктор Эдвардс, оба подданные Великобритании и оба из
Военного министерства, экспериментальной станции, Портон, Уилтшир, f) настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройствам для регулирования потока жидкостей, в частности к
устройствам, в которых требуется последовательно регулировать два или более источника подачи, например,
поток воды и газа в бытовых водонагревателях или аналогичных водонагревательных приборах. Однако
очевидно, что изобретение может быть применено к любому аналогичному устройству, где необходимо
последовательно или в разное время регулировать два или более клапана или крана.
Целью настоящего изобретения является разработка простых и эффективных средств для обеспечения
управления клапанами или кранами в надлежащем порядке, и изобретение состоит в устройстве указанного
типа, в котором клапаны или краны 25 приводятся в действие главной шестерней или зубчатым рычагом,
соединенным с одной или несколькими шестернями или рычагами, осуществляющими желаемые операции в
надлежащем порядке.
Изобретение также включает в себя устройство 2O вышеуказанного типа, в котором желаемая
последовательность осуществляется с помощью одного ручного элемента управления.
Дальнейшие особенности изобретения станут очевидны из приведенного описания.
3 в дальнейшем.
Для удобного осуществления нашего изобретения при его применении к бытовому водонагревателю, водяной
клапан открывается и закрывается вращением винтового шпинделя, на котором расположен вращающийся
элемент, имеющий один или несколько зубьев, предназначенных для зацепления с одним или несколькими
зубьями шестерни, образованной с газовым клапаном или соединенной с ним. Зубья расположены
относительно друг друга таким образом, что водяной клапан необходимо сначала слегка приоткрыть, прежде
чем открывать газовый клапан, а шаг резьбы на валу водяного клапана таков, что дальнейшее вращение
последнего переместит шестерню в такое положение, при котором ее зубья перестанут зацепляться с
зубьями шестерни газового клапана, так что водяной клапан можно будет полностью открыть, не мешая
работе газового клапана.
При использовании водопроводного вентиля газовый вентиль будет закрыт до того, как подача воды будет
полностью прекращена. На газопроводе может быть установлен ручной клапан, позволяющий регулировать
подачу газа вручную после его включения с помощью вышеупомянутого автоматического устройства.
Ограничители расположены на шестернях таким образом, что как в открытом, так и в закрытом положении
клапаны относительно заблокированы, и рычаг управления является единственным механизмом, с помощью
которого можно перемещать любой из них.
В любой модификации нашего изобретения мы можем изготавливать шестерни или зубчатые элементы с
одинаковым или различным радиусом, а также иногда могут применяться методы, позволяющие
компенсировать изменение шага или зазора одного элемента относительно другого.
Дата: 11 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для управления потоком жидкостей.
Мы, Джеймс Данканс Фрай, магистр наук, и Генри Виктор Эдвардс, оба подданные Великобритании, оба из
Военного министерства, экспериментальной станции, Портон, Уилтшир, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и изложены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату для управления потоком жидкостей, в частности к аппарату, в
котором необходимо последовательно управлять двумя или более источниками подачи, например, потоком
воды и газа в бытовых водонагревателях или подобных водонагревательных приборах. 343,550 Если
очевидно, что изобретение, согласно которому водяной клапан должен быть сначала открыт, может быть
применено в общем виде, то газовый клапан является любым аналогичным аппаратом, где необходимо
управлять двумя или более клапанами или кранами путем зацепления шестерни; при этом шаг резьбы...
последовательно или в разные моменты времени шпиндель водяного клапана расположен таким образом,
что целью настоящего изобретения является дальнейшее вращение последнего, что позволит разработать
простой и эффективный способ. 61&,ibji, hbve.inved thg--pin-inn to ensure) that the valves or cooks are such a
position along its axis that the operate in' and. only in -the--pr)pet ^-order..aeth 2i on there will more no neting with It
has been proposed to the teeth q''o-n the gas valve pinion, so 15 interconnect. -aa- -bi- dx --kathr 6ocks, ---for that
thL,-Water--Lavage-Lavage, may be opened by means of any - fliiher.--,number-- of revolution,.
гейзеры ike. at - -_ or iiw -er lleat6is -, b desifed of a; пластина, снабженная зубцом, прикрепленная без
какого-либо вмешательства в один холодный,-: -- рядом с 6,-:пластина, имеющая, -a клапан Was.. газовый
клапан, 3 i howrecess,, -at;.eJied - lo-. the--- othek, кран, - когда-либо удерживается в открытом положении SO
пластинами be' a d -that mg SQ -th66pening the body of the- -rotary me herl. o, as oi- one eobke:used the tooth -and
recess to shown in Ahe dirawin-&. При закрытии клапана, он зацепляется, что требует закрытия водяного
клапана и газового клапана. В то время как альтернативная полоса, зафиксированная в положении 46, до
того, как изначально 1B-второй 66ck будет заблокирован - -подача воды полностью перекрыта. - Газ 85 нельзя
открыть, пока первая подача не будет обеспечена, и клапан может управляться вручную. - положение, в
котором клапан открыт, так что подача может войти в зацепление. - Регулируемый вручную после этого
клапан также ограничивает закрытие, если он открыт, -автоматическим механизмом, аналогичным
описанному выше. - таким же образом в 90 xeYer.
Повторный заказ. В соответствии с изобретением мы Uterdepenclent opexallin- devides.,for a ma. V. форма -the.
два или более пиний или множество кранов или поваров: также были зубчатыми членами - из, пришли или из
des- ten crihedinPa -pacificationNo. cli ering -i:Kdii see - Fig.ure.
1)
. И это означает, что -343G1 191S. - slich-as, ther releasable locking thread v 95.
в (:Рисунок 2j) между имеющимся регулятором - iiiv&nt-ioR-состоит из lipardt-us -для - управления ----рядом -
водяного клапана с его рабочим lluiUg;- e(iiuprisiii- Awa---,or--- more ks-,or haole --W -и---thea-ded---piRdle n,
varv6s adfi,'pted to be,--, opened in.--,eQri.ect may-sometimes be-ad7apted M prodde for ently lag of i00 Bequencli
a,)d - af -1ast - QRc- B-tibbe Mifiation iii.theaiwountof-lebLd-,or c& 01 another.
to'he locked i '-that pQsiti4D-ii,.by, a-]Air miembei which -ma thereafter 'be -further -j' The-above, detd-ils,-ardglven-
purely by diTecti(n Ay way of illustration and not-of Limitation several complete revoliitions--,or - tog any since-- !
we-may-,tary thib- act-ftal-shape: of leM desited extent)., 'dlos:die of the, valves thed control members'., T-he 1ma-iii
members i05 -- Qre. Qpks-'being--offecte&b the -sa-e. move- of-the apptcratt[s may, bhmounted side by side in one
substanti -h-oWeffoij.-+hey may -F-artlfer fjaturd.'s,:oú-,t--he i)iventiog--'will 1J16- other - convenient 1),e---'aPparexit
-d69c,iption. mannered, it-boiw, obvious-Ahat the-details ji reaftei, -wb -mother radil of construction may be varied
to,--,suit, the fiC nderstood. with reference to the attache pufpose-fbr. Какой аппарат представляет собой
4,6mdraWingjin-whieh7-,-""-' P14ydd или a! Требования jprR-ctioaj, которые представлены на рисунках 1 и 2,
могут быть выполнены.
вертикальный,ир-.-Cddti6ji 'rUsP',66ti'vely one application- H-ain- -noW; particular-fly described and tion of the
invention to the operation of as a operation of our said inven., HS a household geyer, for example. Institution and
which way it is to be Xerformed Institution and which way it is to be exformed Institution and which way it is to be
exformed In Fundment of our invention into --efificate- in- ---be Xerformed, we declare that what we en -As
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343551A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь.
1
.9, 1928.
343,551 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 19, 1929. № 35,339 j29.
Завершено: февраль. 19, 1931.
- Полная спецификация SPE.
Усовершенствования в области звукозаписывающих и звуковоспроизводящих устройств и связанные с ними
разработки.
Мы, компания TulE BI3RTIsii TnomxSON-HOUSTRON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Grown House, Aldwych, London, W.C. 2.,
(правопреемники Чарльза Л. Хейслера, проживающего по адресу: 1443, Glenw-cod Boulevard, Schenectady,
County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для записи звука на кинопленку и для воспроизведения звука с
кинопленки. Одной из целей данного изобретения является создание усовершенствованного аппарата такого
типа, с помощью которого звук может записываться последовательно на множестве параллельных дорожек
на пленке в противоположных направлениях на смежных дорожках или воспроизводиться последовательно с
множества чередующихся звуковых дорожек на такой пленке.
В соответствии с изобретением, мы предлагаем держатель, образующий подшипник для вала вращающегося
барабана, по которому предназначена проходить пленка, источник света и оптические средства для
направления света.
свет от источника на пленку на барабане в виде узкой полосы или линии света, и организовать перемещение
катушки и барабана вдоль оси барабана 3 5, чтобы линия света смещалась поперечно относительно пленки,
при этом направление движения пленки может быть изменено, что позволяет правильно осуществлять запись
или воспроизведение с последовательных дорожек. Барабан может! Вращение осуществляется с помощью
приводного вала, несущего шкив, предназначенный для зацепления с одной из противоположных
поверхностей кольцевого паза в диске, соединенном с барабаном. Приводной вал может перемещаться вдоль
оси диска, позволяя любой из двух указанных поверхностей зацепляться по желанию для изменения
направления вращения барабана. Для регулировки скорости вращения барабана приводной вал
предпочтительно должен быть подвижным в направлении своей оси, чтобы можно было изменять радиальное
расстояние от центра диска, на котором шкив [Цена 1/-] воздействует на поверхность паза в нем.
5 Для обеспечения легкого понимания и реализации изобретения, обращаемся к следующему описанию
прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой план аппарата 60, являющегося одним из
вариантов осуществления изобретения; фиг. 2 представляет собой вид сбоку аппарата, показанного на фиг. 1;
и фиг.
3
Это деталь барабана, поддерживающего пленку, и держателя фотоэлемента. 6 5 На представленном чертеже
показан звуковоспроизводящий аппарат, в котором...
Пленка 1, содержащая звукозапись в нескольких дорожках или полосах, проходит над барабаном 2 с
электроприводом, с помощью которого она снимается с разматывающей катушки 3 и подается на намоточную
катушку 4. Барабан 2, как более наглядно показано на рис. 3, разделен по окружности на две части 6 и 75 7,
нижняя часть которых закреплена на валу 8, а верхняя часть 7 легко отсоединяется от свободного конца вала.
Для облегчения быстрого крепления и отсоединения детали 7 80 и ее точной установки на конце вала 8, эти
детали снабжены взаимодействующими коническими поверхностями и скреплены между собой с помощью
винта с накатанной головкой 0.
Два барабанных бокса расположены на расстоянии 85° друг от друга, что немного превышает ширину
звуковой дорожки на фильме. Внутри барабана находится держатель 11, содержащий фотоэлектрический
элемент 12 и имеющий опорный рычаг 13, который выступает наружу на 90 через пространство между
частями барабана. Держатель снабжен подходящим окном, через которое ячейка может получать свет,
проникающий через пленку на барабане. На рисунке показаны выводы от 95-элементной батареи, встроенные
в боковые стороны плеча 13 и заканчивающиеся клеммами 14. Shiaft S имеет поворотное крепление.
в нем, втулка 16, интегрированная с опорной пластиной 17. Втулка 16 имеет подшипник 100 в центре крышки
15, а пластина 17 также имеет опорную поверхность, которая скользит вертикально по направляющему
штифту 19, закрепленному на крышке. На рисунке 17 представлена оптическая система 20, включающая
лампу и корпус 21 105, посредством которой световой луч желаемой узости фокусируется на пленке 1. На
пластине 17 имеется стойка 22 (см. рис. 3), к которой крепится рычаг 13, а также она поддерживает
трансформатор 23, к которому S отходят выводы от клемм 1. После того, как пленка покидает третью катушку,
она проходит над роликом 25. Затем вокруг барабана 2, прижимаясь к его поверхности роликами 26 и 27, и,
наконец, через ролик 28 к намоточному барабану 4. Все четыре вышеуказанных ролика установлены на
крышке 18, при этом ролики 5 и 28 снабжены выступами для направления пленки и предотвращения ее
поперечного перемещения при подъеме и опускании барабана. Для переключения с одной звуковой дорожки
на другую пластина 17 снабжена зубчатой рейкой 30, с которой шестерня 31 зацепляется за вал 32.
Этот вал установлен в подшипниковых выступах на крышке 18 и имеет на своем внешнем конце маховик 33.
Для удержания пластины 17 и ее деталей в любом из нескольких определенных положений, соответствующих
различным звуковым дорожкам на фильме, мы предусмотрели собачку 35, которая входит в зацепление с
храповым механизмом B6, шарнирно закрепленным на пластине 17 и удерживаемым пружиной 37.
Вал 8 вращается с практически постоянной скоростью с помощью электродвигателя 40, который, например,
может быть синхронным двигателем, при этом приводное соединение между двигателем и валом выполнено
таким образом, что вал может приводиться в движение по желанию в любом направлении и с различной
скоростью. Устройство, включающее это приводное соединение, размещено в корпусе 41, верхняя часть
которого представляет собой вышеупомянутую крышку 18. Вал 8 соединен шлицами со ступичной частью
фрикционного диска 42, благодаря чему он может перемещаться в продольном направлении, приводясь в
движение им. Элемент 42 имеет кольцевой канал, противоположные стороны которого образуют две
поверхности трения, и свободно входит в канал 45, представляя собой катушкообразный облицовочный
элемент 48, предназначенный для обеспечения гибкого соединения или точки проскальзывания в приводе в
случае чрезмерной перегрузки аппарата. В показанной конструкции двигатель поддерживается трубкой 44,
которая крепится к корпусу двигателя и охватывает вал двигателя, на котором расположено небольшое
фрикционное колесо 45, которое 515 расположено таким образом, чтобы касаться либо верхней, либо нижней
поверхности элемента 43.
Трубка 44 имеет шлицы в кронштейне 46, который, в свою очередь, крепится к направляющей 41 с помощью
направляющих 47, что позволяет осуществлять ограниченное вертикальное перемещение двигателя и его
вала. Зубчатый сегмент 48, зацепляющийся с рейкой на трубе 44, может качаться с помощью ручного рычага
49 для изменения положения фрикционного приводного колеса 45 и, следовательно, скорости вращения
барабана. Для того чтобы приводное колесо 45 соприкасалось с верхней или нижней приводной поверхностью
элемента 43 — по желанию, мы предусмотрели ручной рычаг 50, соединенный с кронштейном 46 посредством
податливого звена 51; предусмотрены соответствующие упоры (не показаны), ограничивающие движение
рычага и обеспечивающие надлежащее усилие на приводное колесо 45. Мы также предусмотрели тормозной
рычаг 52, который приводится в действие носовой частью 53 рычага 52 для зацепления периферии
приводного элемента 75 412 всякий раз, когда рычаг 50 смещается в обратном направлении вращения
барабана. В некоторых случаях может оказаться более целесообразным предусмотреть отдельное
стационарное крепление для двигателя и соединить его вал с валом фрикционного колеса 45 с помощью
гибкого соединения.
Описанное выше устройство особенно приспособлено для использования с пленками, имеющими звуковую
запись, которая проходит в 85 чередующихся направлениях вдоль длины пленки по направляющим,
расположенным в соответствии с зубьями храпового механизма 36, начиная с нижней направляющей, как
показано на рисунке 2. После того, как пленка нанизана на барабан под углом 90 градусов, устройство
начинает вращать барабан в нужном направлении, при этом пластина 17 находится в самом нижнем
положении. Когда достигается конец звукозаписи на нижнем треке, рычаг 50 перемещается на 95 градусов,
тем самым останавливая движение барабана и вращая его в противоположном направлении. Одновременно
с этим маховик 3B будет повернут для перемещения пластины 17 и установленного на ней оборудования
путем поднятия его на одну метку храпового механизма. 36.
Аналогичным образом будут производиться последовательные перевороты и смещения пластины, пока вся
запись не будет воспроизведена.
Хотя мы представили наше изобретение как устройство для воспроизведения звука, оно обладает
некоторыми особенностями, применимыми также к устройствам для записи звука на пленку в нескольких
дорожках. В этом случае фотоэлемент не используется, и узкий световой луч, которым экспонируется пленка,
изменяется в соответствии с регистрируемыми звуковыми волнами.
1. Теперь, подробно описав пункт 115 и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Финляндия/Италия):. 7 апреля 1929 г. --- 343w 552 Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве):. Ноябрь. 19, 1929. № 35,361/29.
Завершено: февраль. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для предотвращения возгорания кинопленки.
Мы, ОШАР ФЛУДИНАНД ЛИНДЕЛЬ, проживающий по адресу: Централгатан, 4, Хельсингфорс, Финляндия,
гражданин Финляндии, и РАФАБЛ ЯКОБСОН, проживающий по адресу: Аурорагьятан, 1-3, Хельсингфорс,
Финляндия, гражданин Финляндии (правопреемник указанного ОШАРА ФЕРДИНАНДА ЛИНДЕЛЬ), настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для предотвращения возгорания кинопленки от тепла лампы проектора, если по какой-либо причине пленка
останавливается перед затвором, были предложены средства, при которых, если пленка не подается верхним
зубчатым колесом, и, следовательно, увеличивается натяжение верхней петли пленки, и петля выпрямляется,
или если нижнее зубчатое колесо неэффективно или пленка порвана, натяжение верхней петли уменьшается,
и петля расширяется, включается электромагнит, с помощью которого перемещается затвор перед затвором,
приводится в движение двигатель, проекционный аппарат останавливается, и зажигаются лампы в
зрительном зале.
Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании устройств для осуществления вышеупомянутых
операций.
Согласно изобретению, если натяжение на верхней петле чрезмерно увеличивается или петля расширяется,
приводится в действие стержень, так что один из двух контактов, расположенных на этом стержне, замыкает
цепь электромагнита, посредством которого инициируются необходимые предохранительные операции.
В предпочтительном варианте, когда электромагнит заряжен, второй стержень перемещается из своего
нормального положения во время проекции фильма, и тем самым освобождает затвор, который опускается
перед воротами, и замыкаются контакты, благодаря которым загораются лампы для зрителей и размыкаются
другие контакты в цепи двигателя.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют конструкцию и принцип работы аппарата в соответствии с
изобретением.
Рис. 1 представляет собой схему электрических устройств, приводящихся в действие при повреждении пленки
в результате неисправности.
останавливается перед проектором.
На рис. 2 показан эффект дефектной или некачественной перфорации пленки, из-за чего верхняя 55-зубчатая
шестерня не подает пленку должным образом.
На рис. 3 показан случай, когда пленка отрывается, и ее конец останавливается в затворе. 60 На рис. 4
показано проекционное устройство с двухпозиционным автоматическим выключателем и защитной заслонкой.
Устройство включает в себя электромагнит 7, сердечник 6 которого соединен с стержнем 11 длиной 65. Этот
стержень снабжен двумя или более контактами 4, 5 с соответствующими контрконтактами. 1a, 1b, 2a, 2b, 3a,
3b.
Стержень 11 шарнирно закреплен на своем верхнем конце 12 относительно рычага 14, точка опоры которого
находится в точке 13. На другом конце рычага, обозначенном цифрой 70, расположен штифт 15, который, пока
сердечник и стержень 11 находятся в выдвинутом положении, удерживает защитную ставню 16,
перемещающуюся в раме 17, в положении, готовом к работе. Двухпозиционный переключатель A.75 с тягой
имеет на нижнем конце угловой рычаг 22 и дугу 21, при этом рычаг и дуга, когда устройство находится в
рабочем состоянии, расположены по разные стороны верхней части пленки. На верхнем конце тяги 80
расположены два контакта 18, 19, которые обычно не взаимодействуют с двумя неподвижными контактами
20a и 20b, а расположены соответственно по разные стороны от этих контактов. 85 На рис. 2 показано
действие описанных выше деталей в случае дефекта перфорации пленки. В этом случае верхний подающий
ролик 25 не может должным образом подавать пленку, но пленка будет натянута роликом 25 и нижним
подающим роликом 27, в результате чего свободная петля пленки укоротится, что затем зацепит угловой
рычаг 22, который будет потянут вниз, позволяя переключателю 95 замыкаться через 20ar-18--20b.
Легкость, с которой пленка по какой-либо причине отрывается «ниже ворот 28» и «между этим местом и
валиком 26», показана на рис. 3. В этом случае свободная петля пленки увеличивается, поскольку верхняя
звездочка 25 продолжает подавать пленку, но ролик 26 и нижняя звездочка 27 вращаются вхолостую, как
только оторванный конец пленки проходит мимо них. Благодаря высокой скорости подачи пленки (1,05), петля
будет увеличена и станет жесткой практически мгновенно.
достаточно сильно надавить на «дугу 21», поднимая ее и тягу, к которой она прикреплена, и выполняя
соединение 20a-19---20b.
В таких случаях пленка, естественно, останавливалась бы в затворе и загоралась бы от жара светового луча.
Согласно изобретению, воспламенение пленки будет предотвращено за счет замыкания электрической цепи
между контактами 20a и 20b двухпозиционным переключателем, что приведет к подаче напряжения на
соленоид 7, который, согласно схеме на рис. 1, будет притягивать вниз сердечник 6 и стержень 11. Стержень
11, соединенный с рычагом 14 и штифтом 15, удерживающим защитную заслонку 1.6 в нужном положении,
вытянет штифт 15 из рамы 17, разъединив заслонку, которая, в свою очередь, опустится между окном и
пленкой, обеспечивая эффективную защиту, предотвращающую воспламенение пленки от тепла лампы.
Поскольку контакты 4 и 5 перемещаются вместе со стержнем 11, ток, подаваемый на двигатель 9 через
реостат 8, выключатель 10 и контактные контакты 1a и 1b, обрывается, что приводит к выключению двигателя.
Контакт 5 теперь замыкает встречные контакты 2c и 2b, тем самым зажигая лампы в театре, но с помощью
двухпозиционного переключателя все остальные электрические цепи размыкаются на контактах 3a и 3b,
образуя таким образом...
Аппарат безопасен для регулировки, которую должен производить оператор; освещение театра и
операционной должно быть включено только. Как только пленка будет отремонтирована, оператор поднимает
защитную затворную решетку 16 и вытягивает стержень 11 до тех пор, пока штифт 1.5 снова не зафиксирует
затворную решетку. Моторная схема №40 теперь переделана, а освещение выключено, чтобы представление
могло продолжиться.
Чтобы предотвратить возгорание пленки, защитное полотно автоматически опускается вниз, и тепло от
проектора предотвращает воспламенение неподвижной пленки; двигатель одновременно останавливается.
Свет включен. Эти операции выполняются автоматически, одновременно и за доли секунды.
Конструкция проста, удобна в обращении и недорога, и может быть легко адаптирована к любому
существующему оборудованию без существенных изменений в самом оборудовании. Изобретение может
быть модифицировано 55, например, путем введения дополнительных контактов на тяге 11, что позволит
передавать сигнал на дверной сторож, указывающий на то, что прерывание работы не означает ее
завершение, а лишь то, что пленка восстанавливается, и так далее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_343553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=343553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB343553A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс кристаллизации.
Я, Эрвин Холланд-Мартен, проживающий по адресу: Марсталльштрассе 9, Эрупт, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к извлечению
кристаллов из жидкостей, и в частности к усовершенствованному процессу и аппарату для получения
кристаллов из жидкости или раствора.
Для получения подходящих кристаллов из растворов любого типа раствор подавали в большой длинный
желоб, герметичную кристаллизационную колыбель, которая постоянно покачивалась.
Однако в процессе кристаллизации с использованием такой подставки обычно возникает дефект,
заключающийся в том, что кристаллы имеют неправильную форму и структуру и в любом случае не обладают
своей нормальной формой.
Желательно и необходимо, чтобы кристаллы обладали именно такой нормальной формой, по многим
причинам.
Было установлено, что рассматриваемый дефект частично объяснялся тем, что раствор, подлежащий
кристаллизации, из-за способа подачи маточного раствора в люльку подвергался турбулентным и сильным
вихревым движениям, а частично тем, что кристаллизованное вещество не имело достаточного выхода из
люльки и, следовательно, накапливалось в ней в избытке, а верхние слои или верхние вершины скоплений
кристаллов в люльке либо вовсе не промывались, либо промывались маточным раствором в недостаточной
степени.
Последний недостаток обусловлен тем, что известные кристаллизационные колыбели не позволяют
эффективно регулировать уровень жидкости и накопление кристаллизованного вещества в
кристаллизационном пространстве таким образом, чтобы уровень жидкости и глубина накопления кристаллов
в кристаллизационном пространстве постоянно поддерживались в таком соотношении относительно друг
друга, чтобы все кристаллы постоянно оставались ниже уровня жидкости.
Это объясняется тем, что в известных емкостях уровень жидкости и глубина заполнения кристаллизованным
веществом регулируются совместно.
Заполнение кристаллизационной колыбели кристаллизованным веществом зависит главным образом от угла
естественного откоса рассматриваемых кристаллов, и в случае некоторых кристаллов, особенно тех, которые
имеют очень крутой угол естественного откоса, в колыбели происходит значительное скопление кристаллов,
так что верхние части скоплений кристаллов больше не промываются маточным раствором во время
качательных движений колыбели. Это приводит не только к вышеупомянутым деформациям, но и до
настоящего времени делает невозможным использование кристаллизационных подставок для некоторых
солей. В этой связи было установлено, что существовавшая до настоящего времени взаимная корректировка
глубины закристаллизованного вещества и уровня жидкости способствовала возникновению вышеупомянутых
дефектов.
Целью изобретения является устранение вышеупомянутых дефектов и получение кристаллов абсолютно
правильной и нормальной формы при одновременном упрощении процесса кристаллизации.
Соседние файлы в папке патенты