Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12937
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 20, 1930.
2,
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 21, 1931. № 26,339131.
Завершено: ноябрь.
3,
1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся Elactric TE Ort3:.
Мы, компания SBRvEL INC., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенная по адресу: Восточная 42-я улица, город и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в пункте 1 и следующим заявлением:
Данное изобретение относится к двигателям переменного тока и, хотя и не ограничивается этим, в более
конкретном случае относится к таким двигателям, которые используются в холодильных системах
компрессорно-конденсаторно-расширительного типа, в которых компрессор снабжен разгрузочным клапаном.
Хорошо известно, что пусковой момент асинхронного двигателя переменного тока по своей природе невелик,
и обычно предусматривают устройства для разгрузки такого двигателя от нагрузки в период пуска, чтобы
избежать дорогостоящей конструкции двигателя или необходимости использования двигателя большего
размера, что снижает общую эффективность.
Ранее было принято использовать моторные разгрузочные устройства, реагирующие на скорость вращения с
помощью центробежных устройств, на ток двигателя с помощью электромагнитных устройств или, в случае
насосов, компрессоров и тому подобного с электроприводом, реагирующие на давление жидкости (3
устройства, реагирующие на давление). Настоящее изобретение описывает устройство для управления
разгрузочным устройством двигателя, позволяющее снизить нагрузку на двигатель до достижения им
необходимой скорости. Это устройство отличается простотой конструкции и эксплуатации, низкой стоимостью
изготовления и установки, а также обеспечивает точную работу без необходимости частой регулировки или
ремонта. Кроме того, устройство компактно и может быть интегрировано с двигателем в качестве его
незаметной части. Это особенно ценно для холодильных установок, особенно для тех, у которых герметичный
корпус окружает компрессор и двигатель, где пространство ограничено, а долговечность является
первостепенным требованием.
Хорошо известно, что когда первичная цепь двигателя переменного тока замкнута, а ротор находится в
состоянии покоя, в обмотках статора и ротора протекают чрезмерные токи, вызывающие искажение
магнитного потока, который распространяется за пределы концов ротора и создает магнитное поле
рассеяния. По мере увеличения скорости вращения ротора ток в обмотках А0 уменьшается, а магнитный
поток рассеяния снижается. В момент запуска.
Поле утечки достигает максимума, и по мере приближения ротора к синхронизму поле утечки уменьшается.
B5 Изобретение состоит, прежде всего, в электродвигателе переменного тока, снабженном средствами,
реагирующими на магнитный поток рассеяния, для автоматического снятия нагрузки с двигателя при запуске и
для автоматического повторного приложения указанной нагрузки при достижении двигателем заданной
скорости. Изобретение включает в себя другие особенности, описанные и заявленные ниже, и для того, чтобы
оно было ясно понято, далее будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 показана его конструктивная форма в качестве примера, в которой: + 80) Фиг. 1 представляет собой
фрагментарный вид сбоку и разрез сбоку, иллюстрирующий одно из применений изобретения; и Фиг. 2 — вид
сверху конструкции, изображенной на фиг. 1I со снятым внешним корпусом. 85 Как видно на чертеже, корпус
10 закрывает мотор-компрессорный агрегат.
холодильник, который может быть из.
герметично закрытый тип. Асинхронный двигатель, включающий раму 11, статор 12 и ротор 13, соединен с
приводом компрессора обычной конструкции через вал 14. Для сброса нагрузки с компрессора при запуске
обычным способом предусмотрен разгрузочный клапан 15.
Кронштейн 16 крепится к раме двигателя 11 с помощью шпилек 17. Этот кронштейн, закрепленный на оси,
представляет собой рычаг IS, который изгибается над статорной или полевой обмоткой 12, и UGj
заканчивается плоским кольцом или кольцевым элементом 19 из магнитного материала, расположенным
концентрически вокруг вала 14.
рядом с ротором 13. Противоположный конец рычага 18 соединен со штоком 2f разгрузочного клапана 15
между двумя регулировочными гайками 21.
Шток клапана 20 заканчивается конической частью 22, которая обычно удерживается в своем закрытом
положении для перекрытия отверстия 23 пружиной 24, вращающейся вокруг штока клапана 20, которая
поддерживается под давлением между элементом, таким как штифт 25 на штоке, и верхним корпусом 26
разгрузочного клапана.
В процессе работы магнитное поле двигателя сильно искажается в момент запуска, как описано выше, и,
следовательно, магнитный элемент 19, расположенный рядом с ротором двигателя, будет притягиваться и
перемещать рычаг 18, а тем самым и шток клапана 20, преодолевая действие пружины 24, чтобы открыть
разгрузочный клапан 15, тем самым снижая нагрузку на компрессор. Магнитный элемент 19 будет оставаться
в притянутом положении до тех пор, пока магнитный поток утечки двигателя не уменьшится до такой степени,
что сила пружины 24 станет достаточной для преодоления магнитного притяжения элемента 19 и закрытия
разгрузочного клапана 15, тем самым передав нагрузку компрессора на двигатель. Положение магнитного
элемента 1' относительно ротора 13 может изменяться путем регулировки гаек 21 на штоке клапана 2t@, а
пружине 24 может быть придано такое натяжение, что разгрузочный клапан будет закрыт, когда двигатель
достигнет скорости, при которой он разовьет достаточный крутящий момент для привода компрессора под
нагрузкой.
Специалистам в данной области будет очевидно, что в конструкцию и компоновку могут быть внесены
различные другие изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения, и поэтому мы не
ограничиваемся тем, что показано на чертежах и описано в описании, а только тем, что указано в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382714A
[]
ii--=, W) 7y-'|
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НИЗКОЕ КАЧЕСТВО Усовершенствования в оборудовании для
настольных игр и тому подобного.
Я, Сидни Томас Джонс Фрисс, проживающий по адресу: Клэпгейт Роуд, Буши, Хартфордшир, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для игры в настольные игры и
тому подобное, в которых гибкая игровая поверхность приспособлена для удержания в плоском положении на
столе или другой подходящей поверхности с помощью рамы, секций, представляющих собой раму, или тому
подобного, которая приспособлена для опоры на указанный гибкий материал у его краев. Упомянутая выше
рама может быть сконструирована таким образом, чтобы способствовать сцеплению между ней и
вышеупомянутым гибким материалом, на котором она покоится.
Данное устройство может быть использовано в бильярде путем соответствующего изготовления рамы или
секций, представляющих раму, таким образом, чтобы имитировать приподнятые игровые края или борта
бильярдного стола.
Для облегчения отскока игровых мячей от указанной рамы или секций во время игры, указанная рама или 25
секций могут быть снабжены эластичными лентами или другими подходящими устройствами или
материалами.
Подходящие устройства размещаются или устанавливаются таким образом, чтобы имитировать лузы
бильярдного стола. В качестве альтернативы, вышеупомянутая рама или секции могут быть оснащены
устройствами или сконструированы таким образом, чтобы при нахождении указанной рамы или секций на
игровой поверхности формировались или отображались соответствующие бильярдные лузы. В описанную
выше игру можно играть любыми подходящими мячами.
Дата: 21 сентября 1931 года.
Для заявителя: F. JT. CLEVELAND & Co., дипломированные патентные поверенные, 29, Southampton Buildings,
Chancery Lane, London, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для настольных игр и тому подобного.
Я, Сидни Томас Джеферис, проживающий по адресу: Клэпгейт Роуд, 41, Буши, Илерфордшир, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к настольным и другим играм и, в частности, к средствам для игры,
имитирующей бильярд, в которой игровая поверхность поддерживается в плоском положении на подходящей
поверхности, такой как, например, столешница или пол, с помощью каркаса, внутренние поверхности которого
имеют расположенные на них упругие бортовые элементы, как это принято на обычном бильярдном столе.
Целью настоящего изобретения является обеспечение способа крепления элементов подушки к различным
секциям рамы усовершенствованным, простым и эффективным способом, и для достижения этой цели,
согласно предыдущему изобретению, элементы подушки имеют следующую форму:
бесконечные полосы гибкого или упругого материала, охватывающие боковые и торцевые 65 элементов
каркаса.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, ниже оно описывается со
ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху,
показывающий игровую поверхность и раму в положении для игры, имитирующей бильярд; Рисунок 2
представляет собой сечение рамы 75, проходящее по линии II-II на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой
перспективный вид, иллюстрирующий модификацию, в которой различные элементы, составляющие раму,
могут быть легко отсоединены друг от друга, когда они не требуются для использования.
Дата подачи заявки на патент: сентябрь. 21, 1931, № 26347/31, CompleteLeft: февраль. 13, 1932, Завершено:
ноябрь. 3, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
OC Z 9 0 SL'& j 1 2 382,71 D L Однако при реализации изобретения боковые и торцевые элементы,
применяемые для обеспечения средств для игры в настольную игру, имитирующую бильярд, могут быть
выполнены из другого удобного материала, в этом случае облицовка из фрикционного материала, например,
ткани West-Ongland или ее имитации, обычно оказывается ненужной.
поддерживается в плоском или вытянутом положении с помощью каркаса, построенного из шести отрезков
подходящего материала, например, дерева. Модификации могут быть внесены в описанные выше примеры
изобретения, а на рисунке 3 показана конструкция, состоящая из шести отрезков подходящего материала.
Боковая часть, в которой боковые элементы 75, элементы 5 и 6, соединены в местах, приспособленных для
отсоединения от соединительного элемента или смежных или внутренних концов посредством карманных
элементов, а не в виде сложенного соединительного элемента 7, в то время как противоположные боковые
элементы 8 и 9 соединены аналогичным образом описанным выше соединительным элементом. В такой
форме связь передает 1t-. Таким образом, формируются составные боковые элементы, представляющие
собой выступающую вниз раздвоенную заглушку 80, внешние концы которой обозначены цифрой 21 или
эквивалентной, предназначенной для соединения с концевыми элементами 11 и 12 и зацепления гнезда 22 в
боковом элементе посредством звеньев 13, 14, 15 и 16. Это соединение обеспечивает надежное крепление
боковых звеньев 7 и 10, а также угла в нем.
В расширенном положении для использования 85 предусмотрены звенья 13, 14, 15 и 16, которые, помимо
средств, обеспечивающих соединение различных концевых элементов 11 и 12, фактически расположены под
прямым углом к боковым карманам, а в предпочтительном варианте элементы соединены с боковыми
элементами в виде небольших подпружиненных шариковых защелок 5-2, которые могут свободно
складываться друг относительно друга. В боковых элементах могут быть предусмотрены звенья,
соединяющиеся друг с другом. В одном из вариантов и в сотрудничестве с углублениями в соединении,
показанном более четко относительно элементов, для обеспечения средств для легкого центрирования
соединения 7 на рисунке 2, соединение определяет правильное выдвинутое положение, соединенное с
боковыми элементами 5 и 6 устройства.
соответственно с помощью винтов, болтов, заклепок или эквивалентных заклепок 17 и 18, подходящих пружин
или других шайб, предусмотренных для зацепления с головками винтов и расположенными рядом
поверхностями звена и боковых элементов. Следует понимать, что рама 95 может быть легко сложена в
ровную форму, как описано выше, в то время как игровая поверхность 4 предпочтительно выполнена таким
образом, что в некоторых случаях она может быть свернута или в некоторых случаях сложена, чтобы
занимать как можно меньше места. Для обеспечения амортизирующей поверхности устройство может быть
размещено на внутренних поверхностях боковой стороны вместе с шариками, или эквивалентными
концевыми элементами; на каждом элементе предусмотрен ящик, и таким образом боковая и концевая
стороны могут храниться эластичные или другие элементы, когда не используются.
Упругий бесконечный пояс 19, расположенный на некотором расстоянии от внутренней поверхности,
описанной в качестве примера, для использования в связи с игрой, аналогичной игре в бильярд, он может
быть одинаково применен и к другим настольным играм, например, к игре в конфигурации, аналогичной
описанной выше, а также к обычной французской бильярдной доске, в которой в последнем случае борта в
положении рядом с лузами отсутствуют, а каркас луз имеет овальную или другую конфигурацию, подходящую
для соединения элементов, составляющих каркас. Следует понимать, что каркас может быть легко сложен в
компактную форму.
вызывая центральные карманы или звенья 7 и, подробно описав их, перемещаясь внутрь до тех пор, пока
боковые элементы не будут существенно параллельны концевому элементу 11, в котором я также буду
утверждать, что то, что я 120 заявляю, — это то, что они будут существенно параллельны концевому
элементу 11, в котором также будут боковые элементы 5 и 8. Средство для игры в настольную игру,
описанное в пункте 12, имеет форму бесконечных полос. Для обеспечения сцепления между элементами
каркаса и игровой поверхностью, нижняя сторона каркаса облицована любым удобным нескользящим
материалом. Для обеспечения сцепления между элементами каркаса и игровой поверхностью, нижняя
сторона каркаса имеет форму бесконечных полос.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382715A
[]
ПАТЕНТ
{1
/i-- &i L
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата внесения поправок: сентябрь.
23, 1931. № 26,563/31.
,,, Дек. 14, 1931. № 34,634131.
Один полный левый: 4 мая 1932 года.
Завершено: ноябрь.
3,
1932.
382,715 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26563, 1931 г. н.э.
Бумажная клейкая лента для амортизации и резки.
Я, Джон Август Слоан, проживающий по адресу: Финсбери Парк Роуд, 103, Лондон, N. 4, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: оно включает в себя машину для
увлажнения и резки клейкой бумажной ленты, использующую движение ленивых клещей для перемещения
клейкой бумажной ленты через гильотину машины и устройство увлажнения. Клейкая бумажная лента
автоматически удаляется гильотиной до необходимой длины. Станок оснащен системой регулировки подачи.
В корпусе аппарата предусмотрено место для рулона клейкой бумажной ленты.
Ленивые клещи удерживаются на месте сбоку машины и соединены с рычагом нажатия посредством
соединительного звена. Движение ленивых клещей вперед приводит в действие механизм, с помощью
которого клейкая бумажная лента подается через машину, а при обратном ходе лента освобождается. Рычаг
нажатия тоже работает! Рычаг управления, который зацепляется с фиксатором, соединенным с лезвием
гильотины во время хода подачи, и приводит гильотину в действие для разрезания клейкой ленты во время
обратного хода. Регулируемый механизм подачи установлен на соединительном звене. В ссылке указаны
размеры в дюймах и полдюйма. Такая конструкция позволяет ленивым щипцам возвращаться лишь
настолько, чтобы обеспечить подачу клейкой ленты на необходимую длину.
После прохождения под гильотиной клейкая лента увлажняется, прижимаясь к впитывающей подушке или
щетке металлическим клапаном по мере выхода из машины.
Датировано 5 октября 1931 года.
Джон А. Слоан.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 34634, 1931 г. н.э.
Клейкая бумажная лента для демпфирования и резки iWachina.
Я, Джон Август Слоан, 103, пружина, форма которой параллельна шпинделю, сохраняет хватку на британцах,
настоящим заявляю о природе рулона клейкой ленты.
Данное изобретение представляет собой следующее: на машине для нанесения клея на рулон бумажной
ленты 55 установлено тормозное устройство, поддерживающее давление на рулоне, чтобы избежать
чрезмерного разматывания рулона. Данное изобретение относится к машине для нанесения клея на
бумажную ленту, предназначенной для демпфирования и резки клеевой ленты, чтобы предотвратить любые
тенденции, подобные описанным в предварительном варианте. Данная спецификация тормозной системы №
26563131. Рулон состоит из шпильки, на которой установлена клейкая лента, закрепленная на шпинделе,
натяжной механизм которого предназначен для удержания рулона в неподвижном положении. На тормоз,
который также регулируется полосой или отрезком пружинной стали, оказывается давление.
Эта пружина прикреплена к одному концу шпинделя, в то время как другой конец свободен. Дата: 14 декабря
1931 года.
ни перемещается в пазу шпинделя. Джон А. Слоан.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для нанесения клея на бумажную ленту, предназначенная для увлажнения и резки.
Я, Джон Август Слоан, британец, Лондон, № 4, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в
чем оно заключается.
а, 35.
Способ выполнения того же действия должен быть установлен на шпильке 10, закрепленной на боковой
пластине 1, и подробно описан и установлен в приспособлении для опоры на периферии и посредством
следующего утверждения: - прокатываться под действием торсионной пружины
Изобретение относится к машине 11.
приспособлен для приема рулона клейкой бумаги. Свободный конец рулона пропускается через клейкую
ленту и подает отрезанные куски бумажной ленты определенной длины между верхними и нижними
направляющими 12, 12. 13, 13, между которыми она протягивается. Согласно изобретению, машина
гильотины и устройство для увлажнения.
Предназначен для подачи бумажной полоски определенной длины между направляющими. Увлажненная
клейкая бумажная полоска подается вперед с помощью возвратно-поступательного ролика для скрепления
посылок и для аналогичных целей. Ползунок 14, охватывающий различные положения, имеет механизм
«ленивых щипцов» для четырех направляющих 12, 12, 13, 13, и захват, приводящий в действие
возвратно-поступательную подачу бумаги 15, шарнирно закрепленный на нем в точке 16 (Рисунок 5), причем
между двумя верхними направляющими 12, 12 предусмотрен регулируемый упор, с помощью которого
осуществляется рабочий ход механизма. Предусмотрен механизм скольжения 80, который можно
регулировать для определения длины полосы, подаваемой мимо режущего инструмента и между нижними
направляющими 13, 13. Верхнее увлажняющее устройство при каждой операции. Часть захвата имеет
прорезь для приема штифта 17, прикрепленного к направляющему блоку 18, который скользит по
направляющей 85, при нажатии на рычаг, отпускании рычага на стержне 19a, закрепленном на боковой
пластине 2.
позволяющее механизму возвращаться в нормальное положение. Захватное устройство совершает
возвратно-поступательное движение под действием рычага 20, приводимого в действие пружинным
коромыслом. Рычаг 20, шарнирно закрепленный в точке 21 на боковой пластине 2.
Гильотина или режущее лезвие приспособлены для удержания в поднятом положении пружиной во время
хода подачи боковой пластины механизма ленивых клещей 2, в то время как одно из звеньев 23 механизма и
должно быть принудительно опущено для разрезания этой пары выдвинуто и шарнирно зафиксировано, когда
ленивые клещи возвращаются в исходное положение, соединенные с блоком 18. Предпоследняя пара
пружинных звеньев шарнирно соединена в точке 24 95 с тягой 26, которая закреплена в одном конце боковой
пластины 2 пружиной натяжения, как показано на чертежах, в которых: - 27 и шарнирно соединена в другом
конце рычага 20. На рисунках 1 и 2 соответственно показаны варианты изобретения. На рисунке 3 показан
фронтальный разрез и план машины. Поворот рычага 20 в направлении стрелки 28 (рисунок 1) приводит к
тому, что тяга гильотины тянет за заднюю часть зажимов для обрезки бумаги. Рисунок 3 представляет собой
торцевой разрез устройства, показывающий гильотину и устройство для увлажнения клея. Рисунок 4
представляет собой передний разрез устройства для подачи бумаги в направлении гильотины и устройства
для увлажнения клея. Стрелка 29 (рисунки 1 и 5) подает бумагу к гильотине и увлажняет ее. Рисунки 5, 6 и 7
представляют собой разрезы, частично показывающие устройство, рычаг 20 и весь его конусный механизм,
соответственно, приводимый в движение пружиной 27.
Когда ползунок 18 начинает перемещаться на расстояние 110 длины хода ленивых клещей и в направлении
стрелки 29, шпиндель для рулона бумаги. Движение его штифта 17 качает захват 15. Обращаясь к чертежам,
машина имеет раму, включающую боковые пластины 1 и 502, расположенные на расстоянии 3 от
горизонтальной перегородки 4 (рисунки 4 и 5). Рулон клейкой бумажной ленты 5 14 движется вперед, неся
полосу бумаги. При обратном движении зажим 15 сначала качается по часовой стрелке на 120 градусов в
пазы подшипника 7 в пластинах 1 и 2. Как ясно показано на рисунке 7, шпиндель 6 имеет паз или шпонку,
расположенную вдоль его длины, в которой закреплен дугообразный элемент, перемещающийся во время
обратного движения пружины 8.
Шпиндель 6 вставляется в захват.
Обычная катушка или бобина, на которой продается бумажная лента. Гильотина для разрезания бумажной
ленты 125, пружина 8 обеспечивает неподвижное лезвие 31 на неподвижной катушке. К боковым пластинам 1
и 2 прикреплена деталь, а для предотвращения слишком быстрого поворота лезвия 32 в точке 33
предусмотрен подвижный тормоз. Лезвие 32 разматывает рулон бумаги. Обычно удерживаемый в поднятом
или открытом положении тормозной механизм состоит из рычага 9, вращающегося вокруг оси с помощью
торсионной пружины 34. Лезвие 32 l31) 382,715 382,715 соединено стержнем 35 с поворотным рычагом 36.
Нижний изогнутый конец стержня 35 входит в паз 37 рычага 36, и когда лезвие 32 находится в своем самом
верхнем положении, определяемом упором 38, вес рычага 36 удерживает верхнюю часть паза 37 в контакте с
концом стержня 35. Шарнирный штифт -39 рычага 20 и тяги 26 выдвинут и входит в паз 40 в поворотном
толкателе 41. Нажатие на рычаг 20 вызывает вращение толкателя по часовой стрелке до тех пор, пока его
носик 42 не окажется выше носика рычага 36.
Паз 37 позволяет рычагу 36 деформироваться во время этого движения, и рычаг 36 немедленно опускается в
свое нормальное положение. Обратное движение рычага коромысла под действием пружины 27 приводит к
тому, что носик 42 входит в зацепление с рычагом 36 и опускает его, тем самым притягивая лезвие 32 для
срезания куска бумаги.
По мере продвижения свободного конца полоски вперед, она проходит над увлажняющим устройством,
которое увлажняет ее клейкую нить. Это устройство для увлажнения лучше всего показано на рисунке 4 и
включает в себя щетку 43, нижний конец которой заключен в перфорированную оболочку 44, которая съемно
удерживается пружинным зажимом 45 в резервуаре с водой 46. Резервуар 46 съемно крепится между
боковыми пластинами 1 и 2. Свободный конец полоски бумаги (обозначенный цифрой 47 на рисунке 4)
надевается на кончик кисти и удерживается в контакте с ним поворотным клапаном 48.
Для того чтобы поставляемые полоски имели заданную длину, предусмотрены средства для регулирования
длины хода ленивых щипцов. Предел поступательного перемещения клещей устанавливается упором 49,
который фиксирует скользящий блок 18. Перемещение направляющего блока назад, то есть степень закрытия
клещей, ограничивается упором 50 на тяге 26, который останавливает ролик 51, прикрепленный к переднему
звену 23 клещей. Для того чтобы можно было подавать полоски бумаги различной длины, собачку 50 можно
установить в любое из нескольких положений вдоль планки 26. Как показано на рисунке 6, у собаки есть
штифт 52, который может войти в любое углубление 53 в планке. При желании углубления 53 могут быть
градуированы, чтобы указывать оператору длину ленты, которая будет подаваться при любом конкретном
положении собачки.
В процессе работы зажим 50 устанавливается в соответствующую выемку 53, так что клещи могут
перемещаться таким образом, чтобы подавать полосу необходимой длины.
Затем нажимается рычаг 20. Первая часть этого движения вызывает легкое покачивание захвата 15 для
захвата бумажной полоски, после чего бумага подается вперед свободным концом, проходя между лезвиями
гильотины и демпфирующей щеткой, пока движение не будет остановлено упором 49. К этому моменту носик
толкателя 42 находится над рычагом 36. Затем весь смещенный механизм возвращается в нормальное
положение с помощью пружины 27, при этом опускание носика толкателя увлекает вниз лезвие гильотины 32,
чтобы перерезать выступающую полоску бумаги, и захват 15 свободно перемещается обратно по полоске
бумаги между направляющими рельсами.
Следует отметить, что использование ленивых щипцов позволяет осуществлять большой ход к захватам при
сравнительно коротком ходе рабочего рычага 20. Например, полоса бумаги длиной 41 дюйм может быть
подана очень компактным устройством при перемещении тяги 26 на 1 дюйм.
Детали конструкции машины могут варьироваться. Например, упор 50 может быть заменен упором,
регулируемо установленным на стержне 19a, но показанная конструкция имеет те преимущества, что для
обеспечения достаточно большого изменения длины подаваемой полосы требуется лишь небольшая
регулировка упора, и что удар между роликом 51 и упором происходит вблизи центральной линии системы
«ленивых клещей».
75.
80} Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382716A
[]
ПАТЕНТ
SPEC -z i -\ Ai-EC-IF ATION Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1931. № 26649/1 Полный левый: 24 июня 1932 г.
Полный текст принят: -3 ноября 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
382,716 Усовершенствования, относящиеся к устройствам или приборам для переноски электрических
аккумуляторных батарей и тому подобное.
Я, ФзЭДБР1окс ТЭрМаПЛ (британский гражданин), проживающий по адресу: Ист-стрит, Алфорд, графство
Линкольн, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям в устройствах или приспособлениях для переноски с ручкой для
аккумуляторных батарей и тому подобного, и его целью является создание исключительно аккуратной и
компактной формы устройства-носителя, которое может быть легко установлено на батарею или отсоединено
от нее по желанию, и которое, при желании, может быть отрегулировано для использования с батареями
различных размеров в сравнительно широких пределах. Кроме того, устройство-носитель может быть
изготовлено довольно дешево, имеет исключительно малый вес и может быть спрятано в небольшой компас,
когда не требуется для использования.
Согласно моему изобретению, устройство для переноски с ручкой в одном из вариантов исполнения включает
в себя обруч или раму квадратной, прямоугольной или другой подходящей формы или конфигурации, с
которой соединены или связаны один или несколько U-образных элементов, образующих колыбельный
элемент, верхние концы соответствующих боковых частей которого соединены с противоположными
боковыми сторонами. и концевые направляющие указанного обруча или рамы, а также один или несколько
n-образных элементов ручки, нижние части которых шарнирно соединены своими нижними концами с
противоположными боковыми или концевыми направляющими обруча или рамы; конструкция такова, что
когда указанное несущее устройство установлено на аккумуляторной батарее или подобном устройстве, часть
обруча или рамы горизонтально огибает соответствующие стенки контейнера с электролитом, соприкасаясь с
соответствующим образом расположенными выступами на последнем, в то время как колыбельный элемент
огибает как боковые и/или концевые стенки, так и основание контейнера с электролитом. Таким образом, вес
батареи или подобного устройства распределяется по горизонтальной раме и люлькообразным элементам
несущего блока, и эти элементы образуют эффективную опору для батареи, а также для поворотного
элемента или элементов рукоятки, которые, следовательно, могут легко поворачиваться и могут быть
отсоединены от батареи или подобного устройства только путем преднамеренного отсоединения несущего
блока в целом.
55 Предпочтительно, используется один U-образный элемент, напоминающий колыбель, изготовленный из
узкой металлической ленты, в сочетании с одной N-образной рукояткой, изготовленной из пружинной ленты,
при этом нижние концы пружинных частей указанной рукоятки загнуты внутрь и закреплены в выровненных
отверстиях, предусмотренных в противоположных боковых или торцевых направляющих металлической
ленты или рамы, или в винтовых или других подходящих соединительных или фиксирующих элементах,
установленных на противоположных боковых или торцевых направляющих металлической ленты.
Удобно отметить, что нижние загнутые концы пружинных ножек достаточно удлинены, чтобы фрикционно
зацепляться с прилегающей стенкой 70 батареи или подобного устройства и тем самым, как правило,
удерживать несущую часть в требуемом положении для использования; в этом случае сами загнутые концы
могут быть съемно закреплены в выровненных отверстиях в обруче или в его соединительных элементах;
или, если это необходимо, концы указанных загнутых частей ножек могут быть выполнены с
соответствующими расширениями, которые обеспечивают постоянное соединение 80 ручки с «обручем». В
качестве альтернативы, боковые рычаги или стойки колыбельчатой части держателя могут быть изготовлены
из подходящего упругого материала, чтобы они захватывали или фрикционно взаимодействовали с
противоположными стенками батареи или подобным устройством, предотвращая тем самым
непреднамеренное смещение держателя. Для поддержания колыбельчатой части держателя в правильном
положении могут быть предусмотрены средства, такие как подходящие выступы или углубления на внешней
стороне противоположных стенок и/или основания контейнера с электролитом. Сама колыбельчатая часть
может быть соединена с кольцом, пропуская указанные части ручки через выровненные отверстия в кольце
или через регистрирующие отверстия, образованные в верхних концах боковых рычагов колыбельчатой
части, при этом верхние части указанных рычагов удобно утоплены в удобных углублениях, созданных путем
соответствующей обработки или изгиба боковых или торцевых частей держателя. обруч или рама. Очевидно,
что в случаях, когда несущая конструкция I-382,71( изготовлена для размещения батарей, проходящих через
штырьковые части запирающих элементов 50 или подобных элементов определенного размера, не должны
быть предусмотрены средства для регулировки, позволяющие использовать соответствующие отверстия или
пазы в указанных рычагах.
При изменении любого из компонентов несущего элемента, если требуется такая регулировка, можно
предусмотреть возможность изменения размера, емкости или положения обруча или рамы, а также
положения обруча или рамы. Ручку можно легко перемещать вниз по мере необходимости, чтобы обруч и
нерегулируемый элемент аккуратно опирались на крышку электролитного контейнера. В одном удобном
примере, соответственно, боковые рычаги или стойки несущего элемента могут иметь продольные пазы.
Следует понимать, что регулируемый элемент может иметь продольные пазы, позволяющие вертикальное
перемещение ручки. При необходимости может использоваться соответствующая конструкция элемента
относительно обруча или соединения с регулируемой или нерегулируемой рамой, в этом случае может
использоваться подвижный элемент в виде колыбели, или регулируемые внутренние концы ручки, или
альтернативный или нерегулируемый обруч, соединяющий или фиксирующий элемент в виде колыбели
любого подходящего элемента, который может быть сконструирован для работы в соответствии с
инструкцией.
совпадающие пазы указанных боковых орудий. В некоторых случаях регулируемая или нерегулируемая ручка
может быть собрана из небольших секций, соединенных между собой винтами или втулками или
аналогичными крепежными элементами, проходящими через направляющие или взаимодействующие пазы в
секционной ручке. В некоторых случаях также может использоваться регулируемая или нерегулируемая ручка
или рама, состоящая из небольших секций, соединенных между собой винтами или втулками. Подходящие
Соседние файлы в папке патенты