Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_12935

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
287 Кб
Скачать
☆
боковыми стойками или аналогичными элементами обычным способом, которые поддерживают между собой
передние противопожарные перегородки или их аналоги. 701 В соответствии с изобретением предусмотрено
несколько отдельных огнеупорных планок, расположенных таким образом, чтобы простираться от передней
до задней части решетки, причем каждая огнеупорная планка предпочтительно имеет значительную глубину и
на каждом конце имеет выступ в средней части своей глубины или ближе к верхней части для зацепления с
пазами или углублениями соответственно в задней стенке и в передней поперечной балке решетки.
Аналогичные, но более короткие противопожарные прутья могут располагаться между передней поперечной
балкой и одним или несколькими выступами, расположенными в промежуточном положении или положениях
на наклонных боковых стенках рамы, при этом следует понимать, что прутья решетки параллельны друг
другу. Решетчатые прутья могут быть установлены под наклоном, так что они будут направлены к передней
части решетки или, при желании, к задней, а в некоторых случаях могут быть расположены горизонтально.
Форсунки, выходящие из горелки, расположены между колосниковыми решетками.
На переднем конце каждой планки или рядом с ним имеется выступ или выступ, предназначенный для
зацепления с пазом в верхнем крае поперечной планки или элемента, установленного таким образом, чтобы
выступать под колосниковой решеткой непосредственно за передней поперечной планкой или трубкой
горелки, при этом поперечный элемент при желании может быть соответствующим образом изогнут на своих
концах. Таким образом, будет видно, что выступы или проушины направлены вниз.
Решетчатые прутья входят в соответствующее расстояние между рядами углублений в - _j- ':--,-- ' 1. F,:= : C I-
-.' 1- --;' ' i i j --- 1 332, 2iiS- поперечный элемент, и, таким образом, при возвратно-поступательном движении
поперечного элемента все решетчатые стержни будут колебаться вокруг параллельных осей выступов на
концах решетчатых стержней, поддерживающих их в пазах или углублениях в переднем и заднем элементах.
Поперечный элемент может иметь паз на каждом конце для взаимодействия с болтом или штифтом,
выступающим с задней стороны передней поперечной балки или боковых стоек, при этом поперечный
элемент удерживается на таких болтах или штифтах с помощью гаек или их эквивалентов. Для
возвратно-поступательного движения поперечного элемента рычаг может быть повернут на выступе,
выступающем вбок от одной из боковых стоек; такой рычаг имеет на своем заднем конце выступ,
предназначенный для зацепления с отверстием в концевой части поперечного элемента.
Конструкция решетки согласно изобретению позволяет использовать прочные решетчатые прутья, способные
выдерживать сильный жар огня, при этом замена прутьев может быть экономичной и быстрой.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной интерпретацией, описанной выше. Таким
образом, при желании поворотный рычаг управления может быть заменен выступающим вперед элементом,
жестко закрепленным на поперечном элементе, или же на боковой стороне решетки может быть
предусмотрен выступ соответствующей формы для приема кочерги или подобного предмета, который может
взаимодействовать с поперечным элементом подобно рычагу, обеспечивая возвратно-поступательное
движение этого поперечного элемента. Кроме того, следует понимать, что вместо того, чтобы делать
углубления в поперечном элементе для соединения с решетчатыми стержнями, такая решетка может
соединяться между парами выступающих элементов в поперечном элементе или любым другим подходящим
способом.
Датировано 24-м днем Отобса 1 }I.
Для заявителей.
Ф. Дж. К-ЛЕ, YMEL 'afD & ( Co., Chartered Patent Ageents, 29, Southampton Buildings.
Чансери-лейн, Лондон, W.C.2.
Полная спецификация TE.
Улучшения, относящиеся к Clrates или liie для целей DoR-ileSliC.
Мы, Чарльз Генри Кехэтон, из Стэнгейт-Хаус, Вестминстер-Бридж-Роуд, Лондон, Юго-Восток 1, и Уильям:
Биссэлл из Южной Австралии, Касл-стрит, Уорик, графство Уорик, оба подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к решеткам или подобным устройствам бытового назначения, и в частности к
решеткам для сжигания кокса и аналогичного топлива, воспламеняемого газовой горелкой или горелками.
Основная цель изобретения — создание усовершенствованной конструкции решетки, отличающейся
простотой и эффективностью.
Предусмотрены средства для удаления скоплений золы, которые в противном случае могли бы засорить
колосниковую решетку и препятствовать надлежащему сгоранию.
Ранее были предложены решетки обычного типа, используемые для твердого топлива, в которых стержни
шарнирно закреплены, что позволяет им совершать качательные движения для перемешивания топлива.
Согласно настоящему изобретению, предлагается бытовая колосниковая решетка, имеющая газовую горелку
и ряд жаровых прутьев для приема топлива, причем жаровые прутья расположены практически
перпендикулярно трубе газовой горелки 80 и от передней до задней части решетки и установлены на
шарнирах, при этом предусмотрены средства для перемешивания прутьев путем их качания на шарнирах. В
качестве еще одной особенности газовая горелка расположена поперечно решетке и образует опору для
набора огнеупорных планок, шарнирно закрепленных на каждом конце. Все эти огнеупорные планки
взаимодействуют со скользящим элементом, предназначенным для их колебания вокруг своих осей вращения
с целью перемешивания топлива; предусмотрены средства для перемещения скользящего элемента
пользователем. Предпочтительно, решетчатые прутья имеют значительное поперечное сечение и
изготовлены из подходящего жаростойкого металла, при этом каждый прут решетки 95 имеет выступ на
каждом конце, расположенный в соответствующем пазу или углублении в прилегающей части или элементе
рамы решетки, что позволяет осуществлять колебательное движение прутка решетки.
Указанный поперечный элемент a0o, который взаимодействует с прутьями решетки, может иметь пазы для
соединения со штифтами или болтами, на которых он скользит, и может приводиться в действие с помощью
поворотного рычага, расположенного с одной стороны решетки и имеющего рукоятку или управляющую часть,
выступающую вперед или в любое другое подходящее или удобное положение.
В качестве альтернативы, выступающий конец поперечного элемента может быть приспособлен или снабжен
средствами для зацепления с помощью кочерги или подобного инструмента для его
возвратно-поступательного движения, либо может иметь неподвижную рукоятку или рабочий элемент,
выступающий вперед от него.
1
.0 На чертеже показана одна из конструкций решетки согласно изобретению, в которой: Рисунок 1
представляет собой вид сверху, части которого показаны в разрезе; Рисунок 2 представляет собой детальный
разрез, также показанный в плане, демонстрирующий рабочее положение.
это означает; а на рисунке 3 показан частичный поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рисунке 1.
На этих рисунках видно, что общая компоновка усовершенствованной колосниковой решетки включает в себя
раму решетки, которая может быть выполнена в виде металлического корпуса соответствующей формы,
передняя часть 1 которого снабжена или включает в себя трубку газовой горелки 2 (которая при желании
может быть частично изогнута, как показано на рисунке), в то время как боковые части 3 сужаются друг к другу
в заднем направлении и соединены задней поперечной балкой 4.
Передняя часть конструкции может быть снабжена выступающими вверх боковыми стойками 1A или
аналогичными стойками обычным способом, которые поддерживают между собой передние противопожарные
перегородки 1B или их эквивалент.
В соответствии с изобретением предусмотрено несколько отдельных огнеупорных планок 5, расположенных
таким образом, чтобы простираться от передней до задней части решетки, причем каждая огнеупорная планка
5 предпочтительно имеет значительную глубину и на каждом конце имеет веретенообразные выступы 6 в
средней части или около верхнего края для зацепления с пазами или углублениями соответственно в задней
стенке 4, как показано на рисунке 7, и в передней поперечной балке решетки, как показано на рисунке 8.
В показанном случае углубления 8 образованы в трубке 2, которая образует передний элемент, но при
желании они могут быть выполнены в отдельном элементе. Более короткие противопожарные прутья 9 могут
располагаться между передней поперечной балкой или трубой 2 и выступом или выступами 9A,
расположенными в промежуточном положении или положениях на наклонных боковых элементах 3 рамы, при
этом следует понимать, что прутья решетки 5 расположены практически параллельно друг другу. Решетчатые
прутья 5 могут быть установлены под наклоном, так что они будут наклонены вниз к передней части решетки,
как показано на рисунке 3, или, при желании, к задней части, или в некоторых случаях могут быть
расположены горизонтально. Сопла 2А, выходящие из горелки 2, расположены посередине между концами
колосниковых решеток, т.е. между углублениями 8. Углубления 8 могут частично проходить сквозь стенку
трубки 2 или, в случаях, когда возможная утечка газа несущественна, проходить насквозь через стенку.
На переднем конце или в промежуточной части его длины (как показано на рисунке) каждый 70-й стержень 5
выполнен таким образом, чтобы входить в зацепление с пазом 10 в верхнем крае поперечного стержня или
элемента 1.1, установленного так, чтобы проходить под и поперек решетчатых стержней 5 в задней части
передней 75-й поперечной балки или трубки горелки 2, при этом поперечный элемент 11, если необходимо
(или его удлинительная часть), соответствующим образом изогнут на своих концах, как показано на рисунке
11A (рисунок 2). Таким образом, видно, что направленные вниз 8W решетчатые стержни 5 входят в
зацепление с соответствующим образом расположенным рядом углублений 1.0 в поперечном элементе 11, и,
следовательно, при возвратно-поступательном движении поперечного элемента 11 все решетчатые стержни
5 будут колебаться вокруг параллельных осей выступов 6 на своих концах внутри поддерживающих их
углублений 8. Поперечный элемент 11 имеет паз 12 на каждом конце для скользящего взаимодействия с
болтами или штифтами 9G 13, выступающими из задней части трубы 2, как показано на рисунке, или,
возможно, в боковых стойках. 1, при этом поперечный элемент 11 удерживается на месте на таких болтах или
штифтах с помощью гаек или эквивалентных гаек 95.
Для возвратно-поступательного скольжения поперечного элемента 11 рычаг 14 может быть повернут на
выступе 14A, выступающем вбок от одной из боковых стоек 1, причем такой рычаг соединен с ним
посредством рычажного механизма 100, например, выступа, входящего в зазорное отверстие 14B на одном
конце подвижного элемента 11. Следует понимать, что при перемещении рычага 14 элемент 11
перемещается вперед и назад, в результате чего стержни 5 приводятся в движение и качаются вокруг своей
продольной оси с указанной целью.
Конструкция решетки согласно изобретению позволяет использовать массивные решетки 110 прутьев 5,
способные выдерживать сильный жар огня, при этом замена прутьев может быть экономичной и быстрой. С
этой целью отверстия 7 при желании можно заменить пазами, в которые можно вставить концы 6, и они будут
в них упираться.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше. Таким
образом, при желании поворотный рычаг управления 14 может быть заменен выступающим вперед
элементом, жестко закрепленным на поперечном элементе 11, или же на боковой стороне решетки может
быть предусмотрен выступ подходящей формы для приема кочерги или подобного инструмента, который
может зацепляться с поперечным элементом подобно рычагу для осуществления возвратно-поступательного
движения этого поперечного элемента. Кроме того, следует понимать, что вместо того, чтобы делать пазы или
углубления в поперечных элементах решетки для зацепления с стержнями решетки, такие стержни решетки
могут зацепляться между парами выступов на поперечном элементе или быть любым другим подходящим
способом свободно вращаться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Каминная решетка для бытового использования, имеющая газовую горелку и
ряд огнеупорных прутьев для размещения топлива, причем огнеупорные прутья расположены практически
перпендикулярно трубе газовой горелки и от передней до задней части решетки, и установлены на шарнирах;
предусмотрены средства для перемешивания прутьев путем их качания на шарнирах.
2
. Каминная решетка для бытового использования, имеющая трубку газовой горелки, расположенную
поперечно решетке и образующую одну опору для набора огнеупорных прутьев 25, шарнирно закрепленных
на каждом конце, причем все эти огнеупорные прутки взаимодействуют со скользящим элементом,
предназначенным для их колебания вокруг осей вращения для описанной цели, и предусмотрены средства
для перемещения пользователем скользящего элемента 30.
Канализационная решетка, имеющая трубу газовой горелки по всей передней поверхности, установленные на
ней поворотными стержнями, которые отходят назад ко второй поворотной опоре 85, образуя заднюю
поперечную балку, и скользящий элемент с приводным механизмом, взаимодействующим со стержнями для
их колебания вокруг осей опор.
4.
Очаг для бытового использования:40, сконструированный и функционирующий в основном так, как описано и
показано.
Дата: 21 июля 1932 года.
От имени заявителей: F. J. CLEVELAND & Co., дипломированные патентные поверенные.
29, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, W.G.2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mkalcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382749A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дэвид Рональд Таллис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Бродвей, 64, Ковентри,
Англия, и Писи Окли, гражданин Великобритании, проживающая по адресу: Тауэр, Рейнхилл, Ливерпуль,
Англия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к производству очищенного алюминиевого сплава, обладающего как нержавеющими свойствами,
так и твердостью.
Усовершенствованный сплав содержит, помимо алюминия, магний, хром, марганец и титан, а также может
содержать небольшое количество бора или ванадия.
При производстве улучшенного сплава хрома и ахуниния, богатого хромом, в ванну с уже расплавленным
алюминием добавляют сплав, при этом нагрев продолжается для поддержания расплавленного состояния.
Затем в ванну добавляют марганцево-титаново-алюминиевый сплав, богатый марганцем и титаном.
Затем добавляется элементарный магний, при этом поддерживается расплавленное состояние.
Затем в ванну вводят пары трихлорида бора или другого летучего галогенида, такого как тетрахлорид
ванадия или оксид хлорида металла, обладающего мелющим зерно эффектом, вместе со свободным хлором
или его эквивалентом, как описано, например, в спецификациях №№. 272,326,
351,177 и 352 671.
В качестве примера можно привести следующие подходящие пропорции компонентов сплава: хром - - - от 0,1
до 1%.
Марганец - - -0,2–2%.
Титан - - -.1 до 1%.
Магний - - -0,5–5%.
Остальная часть состоит из алюминия, а в некоторых случаях – из небольших количеств бора, ванадия или
других металлов, добавленных в процессе рафинирования.
Дата: 26 октября 1931 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство алюминиевого сплава.
Мы, Дэвид Рональд Туллис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Бродвей, 64, Ковентри,
Англия, и Перси Окли, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Тауэр, Рейнхилл, Ливерпуль,
Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к производству алюминиевого сплава, обладающего как нержавеющими
свойствами, так и твердостью, причем указанный сплав содержит, помимо алюминия, магний, хром, марганец
и титан, а также может содержать небольшое количество бора или ванадия.
При производстве сплава в ванну с уже расплавленным алюминием добавляют некоторое количество
богатого хромом хромоалюминиевого сплава, при этом нагрев продолжается до тех пор, пока не будет
поддерживаться состояние расплава. Затем в ванну добавляют марганцево-титановый алюминиевый сплав,
богатый марганцем и титаном. Затем добавляется элементарный магний, при этом поддерживается
расплавленное состояние.
Затем в ванну можно ввести пары трихлорида бора или другого летучего галогенида, такого как тетрахлорид
ванадия или оксихлорид металла, обладающего измельчающим зерно эффектом, например, оксихлорида
ванадия, вместе со свободным хлором, как описано, например, в спецификациях № 272326, 351177 и 352671.
В качестве примера подходящие пропорции компонентов сплава следующие: хром, марганец, титан, магний
-0,1–0,2–0,1–0,6–0,1% 2%.
1%
.
5%.
Дата подачи заявок!
окт. 27, 1931. Нет, 29,722 /31.
Фотография слева: 23 июля 1932 года.
Завершено. 3 ноября 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство алюминиевого сплава.
382,749 Остальная часть представляет собой алюминий, а в некоторых случаях — небольшие количества
бора, ванадия или других металлов, добавленных в процессе рафинирования.
Ранее было предложено получить алюминиевый сплав, пригодный для использования в качестве
подшипникового металла, путем добавления магния к алюминию с последующим добавлением любого из
элементов: титана, ванадия, хрома, марганца и бора. Наше изобретение будет легко отличить от этого
предыдущего предложения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Производство алюминиевого сплава, содержащего алюминий, магний, хром,
марганец и титан с бором или ванадием или без них, заключающееся в добавлении в ванну с расплавленным
алюминием определенного количества хромоалюминиевого сплава, богатого хромом, и отдельном
добавлении марганцево-титаноалюминиевого сплава, богатого марганцем и титаном, и элементарного
магния.
2.
Получение алюминиевого сплава по п. 1, характеризующееся тем, что рафинирование сплава
осуществляется путем введения в ванну паров летучего галогенида или оксихлорида металла, обладающего
зерноредуцирующим действием, наряду со свободным хлором.
3.
Очищенный алюминиевый сплав, состоящий из: хрома, марганца, титана, магния, а остальное — алюминий.
- 0,1–1% - 0,2–2%.
-0,1 до 1%.
-0,5–5%.
Составлено в основном 22 июля 1932 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, St. Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C.2, агенты
заявителей.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Вес 8002-.-50/5/1934.
] 382,
749
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382750A
[]
: - - _ _, т; /,/.- n - V,- 1, -
СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТ f i Дата подачи заявки: окт. 29, 1931. № 29,960/31.
i S: Полный комплект слева: 12 июля 1932 г.
Завершено: ноябрь. 3, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный механизм привода со свободным и неподвижным вращением для велосипедов.
Мы, Роберт Кларсон, проживающий по адресу: улица Виндмиллхилл, 208, Мазервелл, Шотландия, гражданин
Великобритании, и Джон Клариксон, проживающий по адресу: улица Виндмиллхилл, 208, Мазервелл,
Шотландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: 1. Комбинированное колесо со свободной и фиксированной звездочкой для
велосипедов позволяет велосипедисту ездить на таком велосипеде со свободной или фиксированной
звездочкой по своему выбору и переключаться между ними во время езды.
Это также безопасно, например, если водитель, двигаясь накатом или накатом на любой скорости,
переключает управление со свободного хода на фиксированный, он или она продолжит движение накатом и
останется в этом режиме до тех пор, пока звездочка не начнет вращаться.
Комбинированное колесо со свободной и неподвижной звездочкой для велосипедов с педалями показано в
разрезе и частичном разрезе на рисунках 1, 2 и 4, а также во внешнем виде на рисунке 3 в прилагаемых
чертежах.
Принцип работы показан на рисунках 5, 6, 7 и 8.
Как видно из рисунка 4, комбинированное колесо со свободной и неподвижной звездочкой для велосипедов
состоит из основного корпуса А, который привинчивается к ступице заднего колеса, имеет глубокую канавку в
центре и фланец на обоих концах. Больший фланец имеет внутреннее шарикоподшипниковое кольцо,
соответствующее внешнему шарикоподшипниковому кольцу B, а другой фланец имеет винт, на котором
крепится кольцо C, имеющее внутреннее шарикоподшипниковое кольцо, соответствующее другому внешнему
шарикоподшипниковому кольцу на кольце B. Шарикоподшипниковое кольцо C имеет несколько пазов на
внешней стороне и фиксируется в нужном положении небольшой пластиной H, привинченной к A и входящей
в соответствующий паз.
Зубчатое кольцо B состоит из зубчатого колеса с фланцем с обеих сторон, наружной обоймы под каждым
фланцем и внутреннего зубчатого колеса между каждой шарикоподшипниковой дорожкой. Шариковые
подшипники расположены таким образом, что внутреннее зубчатое колесо находится непосредственно над
глубокой канавкой на А.
С помощью штифтов, проходящих через каждый фланец А и заклепок с обоих концов, в глубоком пазу
помещаются собачки и пружинные детали D, L, X, Y и Z.
D — это ведущая собачка, которая входит в зацепление с внутренней зубчатой передачей, L — это стопорная
собачка, X — это пружина ведущей собачки, C — это пружина стопорной собачки, а Z — это пружина
селектора. Селектор M также расположен в глубокой канавке A, установлен на квадратном шпинделе и
приводится в действие снаружи ударником S. Селектор 60:l удерживается в двух положениях с помощью
звена N и пружины Z; на рисунках L и 2 показаны оба положения.
При перемещении селекторного интерфейса человека (HMI) из одного положения в другое, первая половина
хода (65°) осуществляется против пружины Z.
и, немного продвинувшись над средним положением, он продолжит движение до конца под воздействием
звена N и пружины Z.
Перемещение селектора M в обоих направлениях ограничено ударом о дно глубокой канавки.
Взаимодействие ведущей собачки D с внутренней зубчатой передачей звездочки B подобно работе зубчатого
колеса и шестерни; пружина 75 X приводит в действие ведущую собачку D. На рисунках 1 и 2 показано
комбинированное колесо со свободной и неподвижной звездочкой для велосипедов с педалями в положениях
с неподвижной и свободной звездочкой соответственно.
Когда ведущее кольцо B начинает вращаться, фиксатор D, при помощи пружины X, входит во внутреннюю
зубчатую передачу кольца B, и другая часть D ударяет по дну канавки на зубе A, предотвращая прохождение
зуба D за пределы положения максимального зацепления, поэтому ведущее кольцо B приводит в движение
основной корпус A.
Когда B вращается в направлении, противоположном направлению вращения приводного механизма, или
когда A обгоняет B по скорости, ведущая собачка D выталкивается наружу, преодолевая сопротивление
пружины X, и остается выдвинутой, ударяя по каждому зубу внутренней шестерни B при их прохождении,
поэтому звездочка B приводит в движение основной корпус A только в одном направлении. 95 Из рисунков 1 и
2 видно, что селектор M управляет одним концом пружины Y, а другой конец пружины управляет стопорной
собачкой L.
Если звездочка B приводит в движение основной корпус J00 A, а селектор M перемещается из положения на
рисунке 2 в положение на рисунке 1, то с помощью пружины Y, действующей как рычаг, стопорная собачка
опустится за ведущую собачку D и предотвратит ее обратное движение, следовательно, B? Ma Zp
воздействует на A в обоих направлениях, как показано на рисунке 1.
Если B вращается в направлении, противоположном направлению вращения приводного механизма, или если
A опережает B по скорости, и селектор M перемещается из положения на рисунке 2 в положение на рисунке 1,
то, поскольку ведущая собачка D выходит из внутренней зубчатой передачи B, стопорная собачка L опустится
вниз и остановится на участке D, расположенном на расстоянии истинного радиуса от центра штифта
ведущей собачки, при этом D останется под действием пружины X.
Поскольку стопорная собачка L не совершила полного хода, пружина Y сжимается, и когда звездочка B
начинает приводить в движение главный вал A, ведущая собачка 1D упрется во внутренний зубчатый
механизм B, и, полностью войдя в него, под действием пружины Y опустится за D и не позволит ему вернуться
в исходное положение. Следовательно, B должна привести в движение вал A, прежде чем можно будет
переключиться со свободного хода на неподвижный.
Комбинированное колесо со свободной и неподвижной звездочкой для велосипедов с педалями управляется
из удобного положения, например, с руля или верхней поперечной балки рамы, и показано в последнем
случае на рисунках 6 и 8. Ударник S, закрепленный на том же шпинделе, что и селектор M, удерживается в
двух положениях и совершает аналогичное движение, как и M; на рисунках 5 и 7 показаны оба положения.
Ударник S, вращаясь вокруг задней оси, перемещается из одного положения в другое с помощью зубцов P и
O, выступающих внутрь из рычага E, шарнирно закрепленного на кронштейне F и приводимого в действие
пружиной S, управляемой проволокой W, ведущей к элементу управления на поперечной балке. Если ударник
S находится в положении, показанном на рисунке 5, и рычаг 13 перемещается из положения на рисунке 5 в
положение на рисунке Y, то при вращении заднего колеса зубец P будет взаимодействовать с ударником b и
сбивать его в среднее положение, в результате чего S будет удерживать остальную часть стрелы независимо
от зубца P.
После того как ударник займет положение, показанное на рисунке 7, он будет свободно вращаться, не касаясь
зубцов P и 0.
Ударник возвращается в исходное положение, показанное на рисунке 5, посредством зубца 0, когда рычаг E
перемещается в положение, показанное на рисунке 5.
Комбинированное колесо со свободной и неподвижной звездочкой для велосипедов с педалями может быть
встроено в ступицу заднего колеса или установлено на ведущем колесе, а также может применяться с двух-,
трех- или более скоростными передачами, организованными посредством блокировки, так что велосипедист
должен двигаться накатом или накатом, прежде чем можно будет переключиться с одной передачи на другую.
Дата: 28 октября 1931 года.
РОБЕРТ КЛАрфСОЙ,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382751A
[]
I S;i = - q 1. Ф-? ) 1'- am
СПЕЦИФИКАЦИЯ --L1
Дата подачи заявки: октябрь. 30,1931. № 30,123/31.
Полный левый угол: 29 сентября 1932 года.
Завершено: ноябрь. 3,71932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические погружные нагреватели.
Мы, Герберт Генри Берри и Клод Артур Пейнтон, оба подданные Великобритании, проживающие по адресам:
Ньюман-стрит, 85 и 86, Лондон, Западная 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к электрическим погружным нагревателям,
включающим стержнеобразный блок из изоляционного материала, обычно состоящий из нескольких частей,
расположенных встык, через которые продольными отверстиями или каналами предусмотрены спиральные
проволочные резисторы, причем блок, как правило, установлен в металлическом корпусе или крышке, которая
вставляется в водонагреватель, радиатор или подобный нагреваемый прибор.
На практике обнаруживается, что между изолятором и внутренней поверхностью корпуса образуется
конденсат, который иногда впитывается изолятором в достаточном количестве, что негативно сказывается на
эффективности и вредит элементу, поскольку может вызывать или увеличивать утечку тока между
резистивной проволокой в различных каналах или между проволокой и металлическим корпусом.
Также было обнаружено, что иногда происходит продольное смещение проволоки в каналах, что более
заметно в нагревателях, расположенных вертикально, поскольку проволока под действием силы тяжести
имеет тенденцию провисать.
Наше изобретение призвано в значительной степени преодолеть эти недостатки и состоит в том, чтобы на
внешней стороне стержнеобразного блока были предусмотрены небольшие выступы, которые будут
удерживать его на некотором расстоянии от внутренней части металлического корпуса, а также в том, чтобы в
каналах или протоках были предусмотрены выступы, которые будут удерживать спиральную резистивную
проволоку на значительном расстоянии от поверхностей каналов. Могут использоваться любые подходящие
формы выступов, но в общем случае предпочтительны узкие ребра, расположенные вдоль, причем ребра на
поверхности блока и ребра в отверстиях предпочтительно располагаются как можно дальше друг от друга,
чтобы обеспечить кратчайший путь для утечки электрического тока от провода к корпусу. Для
предотвращения продольного перемещения или серьезного провисания проволоки мы располагаем
дискообразные элементы между смежными концами отдельных частей изолятора и снабжаем эти
дискообразные элементы деталями, предназначенными для зацепления между витками спиральной
проволоки и, таким образом, предотвращающими ее скольжение в каналах.
Эти диски могут быть любого подходящего типа, причем очень подходящий вариант включает в себя круглую
центральную часть, приспособленную для свободного вхождения в углубления на смежных концах блоков,
причем указанная центральная часть имеет выступ или ребра, которые входят в каналы достаточно глубоко,
чтобы зацепиться за проволоку. В таком виде 65 дисков можно сначала расположить выступами за пределы
линий каналов, чтобы обеспечить возможность введения проволоки, а после того, как проволока будет
установлена на место, диски можно повернуть достаточно, чтобы выступы вошли в зацепление с проволокой.
Вращательное движение может быть осуществлено путем установки квадратных или плоских частей на
обычном болте, используемом для скрепления различных частей блока, и соответствующих квадратных или
плоских отверстий в дисковых частях, которые после сборки могут быть повернуты путем придания
вращательного движения болту. Вместо того чтобы делать ребра или выступы на внешней стороне изолятора
80, мы можем вдавливать выступы внутрь или иным образом формировать их на корпусе.
Дата: 30 октября 1931 года.