Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12922
.pdf
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 7931. № 26086/31, Полностью левый. Дюна 7 7, 1932.
382,996 м ' Завершено. Принято к рассмотрению: ноябрь. 10, 1932, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вакуумных электрических дисковых разрядных ламп.
Мы, Невилл Райланд Дэвис, проживающий по адресу: Аткинсон Роуд, 10, Сейл, графство Честер, Сэсил
Реджинальд Берч, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 12, Стретфорд, графство Ланкастер, Джоин
Хейвуд Ладлоу, проживающий по адресу: Богден Гроув, 8, Бруклендс, графство Честер, все подданные
короля Великобритании, и компания Associated Electric Industrys Limited, проживающая по адресу: Краун Хаус,
Олдвич, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к вакуумным электроразрядным трубкам и, по существу, к мощным
разрядным трубкам, в которых анод является частью вакуумируемой оболочки, так что он может охлаждаться
циркуляцией жидкости и является «разборным» по отношению к другим частям оболочки, так что катод легко
возобновляем. Такая конструкция предполагает использование вакуумных уплотнений, изготовленных иным
способом, чем путем сплавления металла со стекловидным материалом, поэтому обычно применяется так
называемая «непрерывная эвакуация» из конвертов.
Целью инженеров, работающих с вакуумными электрическими лампами, всегда было значительное
увеличение мощности, которую может выдержать вакуумная электрическая лампа, поскольку использование
нескольких ламп, работающих параллельно, очевидно, неудобно и дорого, но увеличение мощности лампы
порождает многочисленные трудности и дорогостоящую конструкцию.
Даже при использовании "разборных" ламп возникают трудности при попытках значительно увеличить
мощность, и одной из целей настоящего изобретения является надежная конструкция, особенно анода,
позволяющая значительно увеличить мощность при сохранении или даже увеличении простоты разборки.
Если предпринимаются попытки увеличить мощность разборных трубок, даже при их непрерывном
откачивании во время работы, возникает тенденция к неожиданному и иногда необъяснимому «размягчению»
трубок. Настоящее изобретение частично основано на открытии того, что такую тенденцию к размягчению
трубок можно устранить или значительно уменьшить, если анод 55 и другие части откачиваемой оболочки
поддерживаются при равномерной температуре по всей своей длине и остаются практически холодными.
В трубках с водяным охлаждением, как это было сконструировано и использовано ранее, аноды обычно
снабжены простыми водяными рубашками, однако было обнаружено, что рассеиваемая мощность трубок
может быть увеличена лишь до определенного предела, даже если поток воды через такие рубашки
значительно увеличивается. Эксперименты, на которых частично основано настоящее изобретение, показали,
что склонность к размягчению в значительной степени обусловлена неравномерностью температуры по всему
аноду, что приводит не только к образованию горячих точек, из которых происходит выделение газа, но и к
фактической деформации анода, вызывающей протечки легкосъемных уплотнений. Кроме того, было
установлено, что установка в водяных рубашках перегородок и тому подобного с целью обеспечения более
равномерного распределения потока воды и предотвращения завихрений и «застойной» воды дает лишь
относительно небольшое улучшение.
Согласно настоящему изобретению, во-первых, вода или другая охлаждающая жидкость равномерно
обтекает практически всю поверхность анода по мелко извилистому и/или зигзагообразному пути, а
во-вторых, такой путь обеспечивается граничными стенками, которые полностью или преимущественно
интегрированы с анодом или, по меньшей мере, находятся в хорошем тепловом контакте с ним и как можно
ближе к его активной поверхности.
Изобретение может быть реализовано различными способами. Таким образом, трубчатый анод может быть
сформирован снаружи с винтовым каналом, образованным путем механической обработки из цельного
металла или путем сварки или пайки винтовой перегородки или ребра на внешней поверхности гладкой
анодной трубки, причем в обоих случаях для завершения канала накладывается втулка.
Следует отметить, что при такой конструкции обеспечивается хорошая теплопередача охлаждающей воде с
трех четвертей периферии канала. Охлаждающую воду можно подавать в такой спиральный канал с обоих
концов анода и -0 ат.
.1.
,: f ' -:7, 'X7- k1 ), --- 1 r - _P, I- -,,- 1 % i7'= 1 3 2 382,996 вне центра последнего.
В другом, предпочтительном варианте трубчатого анода, имеется множество продольных каналов
относительно небольшого размера, заканчивающихся кольцевыми каналами или коллекторами на концах
анода, куда может поступать вода, при этом может быть предусмотрен центральный выходной канал.
Для разрядных трубок сверхвысокой мощности такие продольные каналы предпочтительно предусматривают
путем сверления круглых отверстий в сплошном металле полого цилиндра.
Торцевые каналы или коллекторы предпочтительно формируются путем создания периферийных канавок или
кольцевых углублений, а в последнем случае — путем приваривания крышек, благодаря чему получается
практически цельный анодный элемент с системой охлаждающих каналов внутри, что минимизирует
склонность к термической деформации и образованию зон перегрева. При необходимости отверстия на
крайних концах анода, то есть за пределами выпускных коллекторов, могут быть заделаны и заварены.
Следует понимать, что иногда удобнее направлять поток воды как на один конец анода, так и на другой, и в
этом случае поток воды может быть направлен в противоположные стороны по чередующимся продольным
каналам или по чередующимся группам каналов. Однако в этом случае следует понимать, что каждый
выходной канал будет теплее каждого входного канала, и такая разница температур может вызвать
искажения. Однако этого можно избежать или уменьшить с помощью более сложной системы охлаждающих
каналов, включающей противоточные каналы. В любой такой системе переходные отверстия между
продольными каналами на концах анода удобно обеспечиваются радиальными пазами, частично
периферийными углублениями, заглушками концов каналов, добавлением перфорированных торцевых
пластин или комбинацией таких средств, при этом предпочтительно используется сварка, чтобы обеспечить в
качестве цельного элемента газонепроницаемый анод, имеющий внутри своей массы мелкораздельную и/или
извилистую систему охлаждающих каналов.
Следует понимать, что формирование каналов методом литья анода нецелесообразно, поскольку такой
процесс приводит к образованию пористого материала.
Следует также отметить, что данное изобретение позволяет изготавливать аноды мощных разрядных трубок
из стали вместо меди, как это делалось ранее.
Датировано 16 сентября 1931 года.
А. С. Кэси Майлль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вакуумных электроразрядных ламп.
Мы, Невилл Райланд Дэвис, проживающий по адресу: Аткинсон Роуд, 10, Сейл, графство Честер, GkCIL
REGITALD Bu-ncH, проживающий по адресу: Дербишир Лейн, 12, Стретфорд, графство Ланкастер, Джонкс
Хейвуд Ладтоу, проживающий по адресу: 8. Богден Гроув, Бруклендс, графство Честер, все подданные короля
Великобритании, и Ассоциация электротехнических компаний, расположенная по адресу: Краун Хаус, Олдвич,
город Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к вакуумным электроразрядным трубкам и, по сути, к мощным разрядным трубкам, в
которых анод является частью вакуумируемой оболочки, так что он может охлаждаться циркуляцией жидкости
и является «разборным» по отношению к другим частям оболочки, так что катод может быть легко заменен.
Такая конструкция предполагает использование уплотнений, обеспечивающих вакуумную герметичность
иным способом, чем путем сплавления металла со стекловидным материалом, поэтому обычно применяется
так называемая «непрерывная 85-ступенчатая эвакуация» конвертов.
Целью инженеров, работающих с вакуумными электрическими лампами, всегда было значительное
увеличение мощности, которую может выдержать вакуумная электрическая лампа, поскольку использование
нескольких ламп, работающих параллельно, очевидно, неудобно и дорого, но увеличение мощности лампы
порождает многочисленные трудности и дорогостоящую конструкцию.
Даже при использовании разборных трубок возникают трудности при попытках значительно увеличить
мощность, и одной из целей настоящего изобретения является прочная конструкция, особенно анода,
позволяющая значительно увеличить мощность при сохранении или даже увеличении простоты разборки.
Если предпринимаются попытки увеличить мощность разборных трубок, даже при их непрерывном
откачивании во время работы, возникает тенденция к неожиданному «размягчению» трубок, а иногда и
необъяснимому. Настоящее изобретение частично основано на открытии того, что такую тенденцию к
размягчению трубок можно устранить или значительно уменьшить, если анод и другие части откачиваемой
оболочки поддерживаются при равномерной температуре по всей длине и остаются практически холодными.
В трубках с водяным охлаждением, как это было сконструировано и использовалось ранее, аноды обычно
снабжались простыми водяными рубашками, однако было обнаружено, что рассеиваемая мощность трубок
может быть увеличена лишь до определенного предела, даже если поток воды через такие рубашки
значительно увеличивается.
Эксперименты, на которых частично основано настоящее изобретение, показали, что склонность к
размягчению в значительной степени обусловлена неравномерностью температуры по всему аноду, что
приводит не только к образованию горячих точек, из которых происходит выделение газа, но и к фактической
деформации анода, вызывающей протечки легкосъемных уплотнений. Кроме того, было установлено, что
установка в водяных рубашках перегородок и подобных устройств с целью обеспечения более равномерного
распределения потока воды и предотвращения завихрений и «застойной» воды дает лишь относительно
небольшое улучшение.
Согласно изобретению, анод для вакуумной электроразрядной трубки указанного типа или входящий в ее
состав имеет канал или каналы жидкостного охлаждения, расположенные практически равномерно по всей
поверхности анода в виде мелкодисперсных и/или извилистых выступов, а также снабженные граничными
стенками, которые полностью или преимущественно интегрированы с анодом или, по меньшей мере,
находятся в хорошем тепловом контакте с анодом путем сварки или пайки к последнему. Такой охлаждающий
канал может быть сформирован, например, в виде спирального или извилистого канала путем сварки или
пайки одной или нескольких перегородок или ребер соответствующей формы к внешней поверхности анода,
внешней втулки или крышки, завершающей канал, или такой спиральный или извилистый канал может быть
сформирован, например, методом горячей квазиэкструзии.
Изобретение также включает анод, предназначенный для вакуумной электроразрядной трубки указанного
типа или являющийся ее частью, имеющий снаружи спиральную, мелкоразветвленную или извилистую
канавку, или множество таких канавок, образованных путем механической обработки или формовки металла
корпуса анода, а также внешнюю втулку или крышку, завершающую канал.
Следует отметить, что при использовании описанных выше конструкций хорошая теплопередача к
охлаждающей воде обеспечивается примерно с трех четвертей периферии канала. Охлаждающая вода
может подаваться в такой спиральный канал с обоих концов анода и выходить из него в центре.
Изобретение также включает анод, предназначенный для вакуумной электроразрядной трубки указанного
типа или являющийся ее частью, и такой, например, как анод, имеющий канал или каналы жидкостного
охлаждения, расположенные практически равномерно по всей поверхности анода в виде мелкодисперсных и
извилистых участков, а также дополнительно снабженные граничными стенками, которые полностью или в
основном интегрированы с анодом или, по меньшей мере, находятся в хорошем тепловом контакте с анодом
путем сварки или пайки к последнему, имеющие 80 соединительный канал, расположенный в
непосредственной близости от каждой его поверхности, который является или приспособлен для разборной
герметизации с другой частью оболочки разрядной трубки, и множество небольших каналов охлаждения или
один 85.
или более детально разделенные системы охлаждающих каналов, сообщающиеся с каждым коллекторным
каналом.
Изобретение также включает анод, предназначенный для вакуумной электроразрядной трубки или
являющийся ее частью, имеющий мелкодисперсную структуру! или извилистый канал для охлаждения
жидкости или группы таких каналов, расположенных практически равномерно по всей поверхности анода и
образованных главным образом путем сверления металла корпуса анода. Благодаря такой конструкции
можно получить практически цельный анодный элемент с системой охлаждающих каналов внутри него, что
значительно снижает склонность к термической деформации и образованию зон перегрева. Следует
отметить, что иногда удобнее, чтобы вода выходила и входила с одного конца анода, и в этом случае поток
воды может быть направлен в противоположную сторону. Направления Qsite чередуются в продольных
каналах или в группах чередующихся каналов, но тогда станет ясно, что каждый выходной канал будет
теплее, чем каждый входной канал, и такая разница температур может вызвать искажения.
Однако этого можно избежать или уменьшить с помощью более сложной системы охлаждающих каналов,
включающей противоточный режим. В любой такой системе переходные отверстия между продольными
каналами на концах анода удобно обеспечиваются радиальными пазами, частично периферийными
углублениями, заглушками концов каналов, добавлением торцевых пластин с отверстиями или комбинацией
таких способов, при этом предпочтительно используется сварка, чтобы обеспечить в качестве цельного
элемента газонепроницаемый анод, имеющий внутри своей массы мелкораздельную и/или извилистую
систему охлаждающих каналов. Следует отметить, что формирование каналов методом литья анода
нецелесообразно, поскольку такой процесс приводит к образованию пористого материала. Здравствуйте, 382
996. Следует также отметить, что данное изобретение позволяет изготавливать аноды мощных разрядных
трубок из стали вместо меди, как это делалось ранее.
Настоящее изобретение применимо, в частности, к разрядной трубке, описанной и заявленной в
спецификации заявки № 26087 от той же даты, при этом сама разрядная трубка не является частью
настоящего изобретения.
Для полного понимания изобретения далее будет приведено описание со ссылкой на прилагаемые
диаграммы и чертежи, на которых фиг. 1-4 представляют собой развернутые планы цилиндрического анода с
охлаждающими каналами, расположенными в соответствии с изобретением четырьмя различными
способами, фиг. 5 — это поперечный разрез верхнего конца анода, показанного на фиг. 4, а фиг. 6 — это план
поперечного разреза по пунктирной линии VI-VI на фиг. 5 На рис. 7 представлен разрез, аналогичный рис. 6,
верхней части анода с модифицированным расположением передаточных отверстий.
Как указано выше, охлаждающий канал So, имеющий мелкоразделенный и/или извилистый путь, может быть
образован путем механической обработки спиральной канавки в стенке трубчатого металлического корпуса
анода, причем канавка закрывается снаружи с помощью плотно прилегающей втулки, в которой могут быть
предусмотрены входные и выходные отверстия, например, в верхней и нижней части анода соответственно,
или могут быть предусмотрены два входных отверстия — одно в верхней и одно в нижней части втулки A0, а
одно или несколько выходных отверстий — в ее центре. Хотя такая конструкция в соответствии с
изобретением обеспечивает хорошее охлаждение для больших разрядных трубок мощностью до 50 киловатт,
конструкции, которые будут описаны далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, обеспечивают лучшее
охлаждение, подходящее для ламп большей мощности, например, до 500 киловатт и даже больше.
Обращаясь сначала к рис. 1, на котором изображена внешняя поверхность трубчатого анодного корпуса,
имеющего три группы из трех последовательно соединенных канавок, а именно канавки 1, 2 и 3 одной группы,
канавки 4, 5 и 6 следующей группы и канавки 7, 8 и 9 последней группы (канавки 8 и 9 отсутствуют на схеме).
Канавки 1, 4 и 7 соединены своими верхними концами с коллектором, образованным путем формирования
периферийной канавки 10 вокруг конца анода, в который вода может подаваться через радиальную трубу,
обозначенную цифрой 11. Канавки 3, 6 и 9 соединяют p2,996 на своих нижних концах с выходным
коллектором, который может быть выполнен через периферийную канавку 12 вокруг нижнего конца анода, при
этом предусмотрено радиальное выходное отверстие 13. Канавки 1 и 2, а также соответствующие канавки в
других группах соединены на своих нижних концах коротким периферийным передаточным отверстием 14,
которое может быть образовано фрезерованием или аналогичной операцией.
Канавки 2 и 3, а также соответствующие 75 канавок в других группах соединены на своих верхних концах
посредством периферийных передаточных отверстий 1.5. Направление потока воды обозначено стрелками.
Как и в случае с расположением винтовой канавки, упомянутым выше (80°), канал охлаждения может быть
завершен с помощью внешней втулки.
В то время как на рис. 1 показано расположение, в каждой группе которого имеется нечетное число канавок,
на рис. 2 показано расположение, в котором в каждой группе имеется две канавки. На фиг. 2 канавки 1, 4 и 7
сообщаются своими верхними концами с входным коллектором 10 и соединены своими нижними концами
через передаточные порты 90 14 соответственно с нижними концами канавок 2, 5 и 8. Последние канавки на
своих верхних концах соединены радиальными отверстиями 16, проходящими через наружную втулку и
сообщающимися с кольцевым выходным коллектором 95, обозначенным между пунктирными линиями 17.
Следует отметить, что в схеме, показанной на рис. 1, холодная вода выходит из канавок 3, 6 и 9, а в
некоторых случаях и 10G. При такой схеме возникающие перепады температур могут вызвать достаточное
искажение, чтобы привести к утечке вакуума, и эту тенденцию в данном отношении можно уменьшить,
используя схему 105, показанную на рис. 3, которая, как будет видно, обеспечивает встречный поток.
На фиг. 3 на каждом конце анода расположен входной коллектор 18, образованный кольцевой канавкой вокруг
анода, а также продольная канавка 19, сообщающаяся с верхним коллектором 18 через периферийный
передаточный порт 20 с продольной канавкой 21, которая на своем верхнем конце сообщается через
периферийный передаточный порт 22 с продольной канавкой 23, которая, однако, расположена значительно
дальше от канавки 21, чем последняя от канавки 19. 120 Канавка 23 соединена с другими аналогичными
канавками посредством аналогичных передаточных отверстий вокруг корпуса анода, как показано на рисунке,
а также предусмотрено выходное отверстие, как показано на рисунке 24.
Вперемешку с описанными выше канавками M25 расположена еще одна система канавок, включающая
канавку 25, которая сообщается своим нижним концом с нижним входным коллектором 18, а верхним концом
через короткий периферийный передаточный порт 26 с канавкой 27,:i - 3E, последняя сообщается с более
низким, чем радиальные каналы 46 и периферийный передаточный порт 28 с канавкой 29 и сферическими
канавками 47, которые соединяют нечетное число продольных каналов и передний порт 30. Расположение,
показанное на нижних концах последнего, аналогично соединено радиальными каналами 53 и
периферийными канавками 54, расположенными выше по корпусу анода, чем радиальное уплотнение анода с
верхними и нижними каналами 46 и периферийными канавками 47, соединяющимися парами, облегчает этот
способ. На рисунке 3 показано дополнительное преимущество: поскольку верхние и нижние коллекторы 18
питаются холодной водой, чем радиальные каналы 46 и периферийные канавки 47, соединяющиеся попарно,
нижние концы продольных каналов 45, 34, 36, 38, 40 и 42.
В середине продольного расположения каналов предусмотрен общий выход 55, каналы охлаждения в целом
аналогичны уже описанным 44, которые являются общими для обеих групп, но продольные каналы
образованы каналами, переплетение которых, как будет понятно, более полное, чем в случае с корпусом
анода, хотя очевидно, что они могут быть образованы путем прорезки и добавления пазов (рис. 3). Одна
группа каналов — это индийское покрытие. Она обозначена линиями толще, чем линии, что более конкретно
указывает на другую группу.
На рис. 5 и 6 анод представляет собой толстостенную трубку 31, такую как сталь, имеющую поперечные
каналы, например, 46 и 47, и, в непосредственной близости от просверленных отверстий, такие каналы могут
быть сформированы тринадцатью продольными каналами, пронумерованными в порядке, показанном на рис.
7, которые будут включать каналы 33-45. Вместо образования радиальных и перистенных трубок 31, таких как
внутренняя активная поверхность анода 32 вокруг тела анода, такие каналы могут быть образованы
тринадцатью продольными каналами, пронумерованными в порядке, показанном на рис. 7. Теперь будет
описано данное расположение. В данной конструкции 90 также обеспечивается специальное охлаждение,
кроме того, герметизация отверстий, таких как вакуумное уплотнение между анодом и, как показано на фиг. 4
и 5 (48), делает ненужной изоляционную часть оболочки. Верхний предел указан на рисунке 32а. Для этой
цели корпус анода 31 снабжен кольцевой канавкой, оставляющей выступающую центральную часть 32b, но
большей глубины, чем соответствующая часть в конце, как показано на рис. 5, и приваривается там, где это
необходимо, для образования водо- и газонепроницаемого соединения с наружной трубчатой частью 32d.
корпус анода. Радиальные каналы 51 и первичные каналы 33-45, а также каналы 52, просверлены насквозь
через анод шайбой или кольцеобразным элементом 53 корпуса 31. Все каналы, кроме 45, который
сформирован или имеет форму, показанную на рис. 6, заглушены и приварены к верхним концам, и на этот
элемент 53 накладывается более тонкая шайба или кольцеобразная шайба 05, заглушенная и приваренная к
нижним концам 54, имеющим соответствующие отверстия, указанные под номером 48 на шаблонах 4a3id 5.
дюймов. При перемещении элемента 53 в его корпусе просверливаются радиальные отверстия 46, которые
соединяются с каналами 33, 35, 37, 39, 41. Элемент 53 смещается относительно 110 и 43, а периферийные
каналы вырезаются под соответствующим углом в корпусе анода для соединения радиальных каналов 46
продольных каналов, как это будет видно из рис. 4.
Дополнительная тонкая и 35 аналогичная периферийная шайба 47 или кольцеобразный элемент 57
соединяет радиальные каналы 46, расположенные на элементе 56, и образует продольный канал 1j5 и 39, а
также снабжена одним отверстием 58, соответствующим продольным каналам 41 и 43, в незакрытом верхнем
конце продольного канала. Конструкция обеспечивает продольный канал 45 на фиг. 4. Установленный канал
49 и аналогичная крышка на элементе 67, приваренные внутри, обеспечивают использование аналогичного
канала 49 в канале между трубчатым торцевым портом и нижним концом корпуса анода. Каждый элемент 32b
и 32J анодного корпуса 31, крышка 32c, снабжена входной трубкой 50. Нижний конец канала 45, 34, 36, 38, 40
и 42 соединены радиальными каналами 46 и периферийными канавками 47 канала 59, обеспечивающими
кольцевое уплотнение (см. рис. 4). Верхние концы канала, соответствующие каналам 34, 36, 38, 40, 42 и 44,
представляют собой канал 49 на рис. 5.
соединены попарно радиальными каналами 51 и в расположении, показанном на рис.
периферийные каналы 32 (см. рис. 5), которые 4-6 и в показанном на рис. 7 расположены ниже по корпусу
анода, как описано до сих пор, охлаждающая вода 130 382,996 поступает с обоих концов анода по п. 1,
имеющего коллекторный канал, расположенный близко к центру его прилегающей поверхности, которая
имеет определенную длину. В некоторых случаях, однако, желательно, чтобы вода поступала в другую часть
выходного отверстия и выходила из анода с того же конца и трубки, а также чтобы множество небольших
охлаждающих каналов 70 или один или несколько мелкоразделенных анодных корпусов 31 были снабжены
охлаждающим каналом, сообщающимся с каждым коллекторным каналом.
его верхний конец, как показано на схеме 7 на 5. Для вакуумного электрического разряда, выполненного
пунктирными линиями, или в качестве его части, предусмотрен разрядный канал указанного типа, 75 с
радиальным выходным отверстием 61, в то время как мембрана 53 имеет мелкоразделенный и/или
извилистый канал жидкостного охлаждения или группы, которые обеспечивают порты, сообщающиеся с ним,
расположенные практически равномерно, кольцевой щелью 60 и соединяющиеся с ним примерно по всей
длине последнего, такие продольные канавки 80, как может потребоваться. Следует понимать, что металл
корпуса анода, для которого данное изобретение обеспечивает важные 6. Для вакуумно-электрической
системы или в качестве ее части может быть изготовлена анодная разрядная трубка указанного типа,
имеющая необходимые мелкодисперсные и/или анодные каналы охлаждения, как заявлено, в любом из
переплетенных каналов охлаждения, как полный газонепроницаемый блок, поскольку возможно использовать
сварку для всех или большинства каналов, которые переплетены, в основном описанным способом. Следует
понимать, что различные
Незначительные изменения могут быть внесены в течение 7. Для вакуумного электрического разрядного
устройства 90 или в его составе, в рамках изобретения. Теперь, подробно описав анод, как заявлено в пункте
5 или пункте 0, и определив природу нашего изобретения и способ его выполнения, мы установили, что... Ave
формируются параллельно и в основном 95 осведомлены о Спецификации № 206,155, расположенной на
равном расстоянии от активной поверхности, и не претендуют ни на какие претензии в ней относительно
anodie.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382997A
[]
7 - -i u1 l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 19, 1931. № 26259/31.
- X E7 \ Завершено слева: 26 мая 1932 г., ^ 0 eЗавершено Принято: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковках фотопленки.
Я, Герберт Чарльз Рич, британский специалист, из Баршам-Хауса, Бедфордшир, заявляю, что фланцы,
предназначенные для соединения с задней частью корпуса, в то время как два выступа или язычки,
расположенные на верхнем конце, предназначены для загибания вниз за задней частью корпуса. Данное
изобретение относится к пленочным упаковкам, которые представляют собой металлический корпус,
разделенный на секции.
Внутренняя перегородка разделена на переднюю и заднюю части корпуса. Внутри задней части корпуса
находится 60 отсеков, в первом из которых расположена перегородка с рулоном или аналогичным запасом
плоских пленок, вокруг каждого из которых после экспонирования пленки переносятся в задний отсек путем
протягивания от передней части упаковки к задней, а на конце перегородки имеется направленное назад
боковое отверстие, которое позволяет правильно расположить пластину внутри корпуса.
Чтобы экспонированные пленки могли быть обработаны, необходимо отодвинуть их для проявления. В
верхней части разделительной пластины имеется изогнутая вперед и вниз часть. В пленочных упаковках
такого типа обычно с ее конца вырезаются и загибаются внутрь бумажная язычка, с которой пленка
вытягивается с передней стороны пластины, два из этих язычков прикрепляются к задней части
разделительной пластины, проходя через светозащитный фильтр и выступая из отверстия в верхней части
корпуса, который отсоединяется путем отрывания язычка, который короче остальных после использования
для этой цели, образуя удерживающее устройство, с которым можно зацепить крючкообразный конец
изогнутой части заднего отсека, расположенного между разделительной пластиной и новой пленкой. 80
отсеков в задней части салона.
Настоящее изобретение направлено на обеспечение того, чтобы такие пленочные упаковки пропускались
вокруг нижнего конца разделительной пластины обычным способом, и характеризуется, главным образом,
наличием внутреннего направляющего элемента, который служит для открытия и закрытия отверстия для
извлечения пленок. После расширения вверх по задней части корпуса с обеих сторон от 3 пленок, такое
упаковывание пленки осуществляется упрощенной и улучшенной конструкцией задней части корпуса. Этот
скользящий элемент, в закрытом положении которого сформированы цельные упорные выступы, также
служит для фиксации пленки, когда она полностью захватывает ее, направляя пленку в процессе
вытягивания. el om tr e iron M wie -L cL Oul - --.:
отсек в отдел автооткрытия. В точке, расположенной непосредственно ниже этих упоров, которые фиксируют
плечи упора, отверстие осуществляет дальнейшее его перемещение. Это изобретение обеспечивает
несколько большую ширину, чтобы пленка могла быть извлечена через эту более широкую часть отверстия
при раскрытии. Также предусмотрены некоторые другие улучшенные детали конструкции, описанные ниже.
В одном из способов реализации данного изобретения, согласно настоящему изобретению, в действие
приводится усовершенствованный элемент упаковки пленки, расположенный внутри заднего отсека, который
включает переднюю и заднюю части корпуса, состоящие, например, из листа листового металла, передняя
часть которого выполнена в виде прямоугольной рамки со смотровым отверстием, через которое можно
извлекать экспонированные пленки. Этот элемент предназначен для открытия и закрытия при необходимости
извлечения экспонированных пленок. Кроме того, внутри него имеется фланцевая окантовка, образованная
на световой ловушке, через которую проходит задняя часть бумаги. В нижней части передние выступы,
прикрепленные к пленкам, натянуты, а часть корпуса снабжена внутренним отверстием, которое, вероятно,
состоит из двух противоположных полос [Цена]J-] c 0,@ s Gf:
C 389,997.
Плюшевая или бархатная обивка, одна из которых крепится к задней части перегородки, а другая — к
верхнему концу направляющей.
Обычно скользящий элемент удерживается в верхнем положении, где его углы упираются в упорные выступы,
и поэтому каждая пленка при переносе с передней части упаковки на заднюю направляется непосредственно
в зацепление с указанными упорами и надежно фиксируется.
Однако, если в какой-либо момент потребуется извлечь экспонированные пленки из задней части упаковки,
ползунок можно переместить вниз на небольшое расстояние с помощью его рабочего язычка, после чего
отверстие в задней стенке корпуса останется свободным, и пленки можно будет свободно извлечь через него.
В модифицированном варианте конструкции упорные выступы, вместо того чтобы быть интегрированными с
корпусом, формируются на перегородке или прикрепляются к ней на уровне непосредственно под той частью
светового ловушки, которая закреплена на перегородке, и длина упоров 25 такова, что остается достаточно
места для прохождения скользящего элемента между концами упорных выступов и задней стенкой корпуса.
Благодаря такой конструкции задвижку можно переместить в верхнюю часть корпуса, закрывая отверстие в
задней части корпуса. В точке непосредственно над отверстием, предназначенным для извлечения
экспонированных пленок, небольшие фрагменты задней крышки 35-дюймового корпуса могут быть оставлены
неповрежденными, чтобы обеспечить надлежащую опору для верхних углов задвижки в закрытом положении.
Дата: 19 сентября 1931 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковках фотопленки.
Я, HBXERBFRT Cn-mRjxEs RicH, британец, приписанный к Баршаму и характеризующийся прежде всего как
его подданный. Хаус, Бедфордшир, Бедфордшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом следует выполнять манипуляции с выступающим через отверстие язычком, подробно
описанным и установленным в последнем документе. Этот подвижный элемент, как указано в следующем
утверждении: его закрытое положение также полезно в том случае, если
Данное изобретение относится к пленочным упаковкам, в которых пленки направляются назад, образуя
металлический корпус, разделенный внутренней перегородкой на передний и задний отсеки, причем передний
отсек удерживается упорами, которые предотвращают дальнейшее его перемещение.
содержит запас плоских пленок, каждая из которых после экспозиции переносится в задний отсек путем
вытягивания бумажного язычка, выступающего через световой стопорный пакет. Изобретение далее более
подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: - 9 вокруг конца перегородки с помощью -
Фиг. 1 иллюстрирует в перспективе пример усовершенствованного пленочного ловушки в верхней части
корпуса, стопорного пакета.
На рис. 2 показан продольный разрез отсека для пленки, предназначенный для остановки ее перемещения.
95 пленок при правильной передаче, на рис. 3 показан перспективный вид основного отверстия,
расположенного в верхней части, задней стенки частей упаковки в разделенном отношении и --5U'n arns b wx
it, Gv^G IW IG--o--h TI>7s-C, перспективный вид слайда, извлеченного для проявления, когда требуется
повторное запоминание, и слайдовый элемент, который служит для открытия и закрытия. Как видно из рис. 2,
эти элементы открываются и закрываются. Обзор улучшенных компонентов упаковки пленки.
Удаление экспонированных пленок. Передняя и задняя части корпуса A и B, соответственно. В таких
пленочных упаковках, как ранее, изначально изготовленных из листового металла, передняя часть затвора
представляла собой либо часть прямоугольной детали, расположенной снаружи задней стенки рамы, с
прицельным отверстием.
1
через пленочный пакет 10E1 или сформирован из листа, на котором пленки могут быть экспонированы и
сложены для получения U-образного зажима с краевым ободком a2, приспособленного для приема внутри u0-
для скольжения по верхнему краю задней стенки, это ребристый край bl, сформированный на задней стороне
пленочного пакета и скользящий частью b. В нижней части ободка боковых клапанов, соприкасающихся с
боковыми стенками передней части корпуса, выполнен с внешней застежкой. Повернутый край a3,
предназначенный для соприкосновения с задней частью корпуса, в то время как два выступа или язычка Ot5,
расположенные в верхней части корпуса, образуют световой ловушку в точке, где бумажные язычки e, 60
выходят из упаковки. Однако настоящее изобретение направлено на упрощение и улучшение конструкции
упаковки, в то время как два выступа или язычка Ot5, расположенные в верхней части корпуса, загнуты вниз
за разделительной пластиной, образуя световой ловушку в точке, где бумажные язычки e, 60 выходят из
упаковки. При желании направляющий элемент может быть выполнен с фланцами 3 на боковых кромках для
опоры на внутренние боковые стенки детали корпуса b.
Обычно скользящий элемент f удерживается в своем верхнем положении, где его углы фиксируются в
выступах b3 в форме квадранта, и поэтому каждая пленка при переносе с передней части упаковки на заднюю
направляется непосредственно в зацепление с ограничителями c6 и, таким образом, надежно фиксируется.
Однако, если в какой-либо момент потребуется извлечь экспонированные пленки из задней части упаковки,
заслонку можно переместить вниз на небольшое расстояние с помощью ее рабочего язычка, после чего
отверстие b4 в задней стенке корпуса останется свободным, и пленки можно будет свободно извлечь. 80 В
модифицированной конструкции упорные выступы, вместо того чтобы быть сформированными на
перегородке или прикрепленными к ней, выполнены как единое целое с корпусом.
Подробно описав и установив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_382998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=382998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB382998A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ (CATON) Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1931. № 26,509/31, 3 Полный слева: дюна 23,
1932.
Завершено: ноябрь. 10, 1932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся. Переносные домкраты.
Мы, Дж. А. Дж. Пэннэлл и Виктор Кларк, оба из компании Coliseum Works, Парк-Роу, Бристоль, и оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся переносных подъемных
домкратов, и его целью является создание усовершенствованного подъемного домкрата такого типа, который
особенно подходит для работы с самолетами.
Изобретение представляет собой усовершенствованный переносной подъемный домкрат, имеющий опорные
колеса для поддержки домкрата во время транспортировки, опорные башмаки для восприятия нагрузки во
время работы домкрата и средства для перемещения опорных колес из контакта с несущей поверхностью,
чтобы нагрузка воспринималась указанными башмаками.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного переносного подъемного
домкрата, которые будут описаны ниже.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к переносному
подъемному домкрату, особенно подходящему для использования в качестве аэродромного оборудования
для работы с самолетами и, следовательно, для облегчения таких операций, как замена колес и подъем
поврежденных конструкций в случае аварий.
Соседние файлы в папке патенты