Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12907
.pdf
очень плохо, а с другой стороны, усилитель, ввиду своей жесткости, вибрирует только для данной ноты.
Другие характеристики появятся начиная с 80, согласно следующему описанию.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение в качестве примера,
На фиг. 1 показан вид спереди граммофона в соответствии с настоящим изобретением с поднятой крышкой.
На рис. 2 представлен соответствующий вид сбоку.
Рис. 3 — вид сверху со снятой крышкой. - 90 Рис. 4 — вертикальное сечение по линии 4-4 на рис. 2.
На рис. 5 представлен увеличенный план усилителя, частично отделенного от корпуса, демонстрирующий его
крепление к металлическому корпусу.
J i j 1 i 1 1 i 1 i i 1 i i i i 1 i C) 38:3,271 Рис. 6 представляет собой вертикальное сечение по линии --6 на рис. 5.
На рис. 7 представлен увеличенный фрагмент, показывающий соединение между звуковым рычагом и
основным элементом усилителя.
На рис. 8 представлен вид сверху, частично фрагментированный, жесткого основного элемента из дерева или
алюминия.
Рис. 9 представляет собой вертикальный разрез по линии 9-9 на рис. 8.
Рис. 10 представляет собой горизонтальный разрез по линии 10-10 на рис. 9.
Рис. 11 представляет собой вертикальный разрез по линии 11-11 на рис. 9.
На фиг. 1-4 показан вариант исполнения, в котором звуковоспроизводящее устройство размещено в корпусе,
образованном коробкой 1 из дерева или другого материала, к которой с задней верхней стороны шарнирно
прикреплена крышка 3. Внутри этой коробки 1 расположен металлический корпус 4, на верхнем заднем конце
которого шарнирно закреплена металлическая крышка 6.
Металлический корпус полностью изолирован J от внешней коробки 7, на дне которой он покоится
исключительно и просто за счет опор 8 из резины или другого подходящего материала.
Внешняя коробка может быть обтянута кожей. Его можно покрыть лаком или украсить любым подходящим
способом. Внутренний корпус 4 может быть изготовлен из любого металла и может быть соответствующим
образом декорирован на своей внешней поверхности.
Передняя верхняя часть металлического корпуса 4 закрыта пластиной 9, под которой установлена пружина
или электродвигатель 10 для привода платформы для пластинок 11.
Звуковой кронштейн 12, на конце которого расположен звуковой блок (не показан на рисунке), направлен
назад. Она изгибается назад и вниз и может поворачиваться (рис. 2, 6 и 7) в шарикоподшипнике 13 в жидком
кислороде 14, установленном на металлической пластине 15, закрепленной под пластиной 9, через среду,
например, футеровку 16 (рис. 6).
Усилитель подключен к звуковому кронштейну 12. Конец этого усилителя образован первичной лампой 17
экспоненциальной формы, которая сначала направлена вниз, а затем горизонтально сзади вперед (рис. 1–6 и
8–11). Эта трубка снабжена фланцем 18, позволяющим крепить ее, например, с помощью гаек и болтов 19
(рисунки 6 и 7), которые фиксируют подшипниковый узел 14 к опорной пластине 1.5. Металлическая вставка
20 (рис. 7) обеспечивает жесткое соединение между звуковым рычагом Co 12, коробкой 14, пластиной 15,
фланцем 18 и, следовательно, первичной обмоткой 17 усилителя. Непрерывность прохождения звука в месте
соединения обеспечивается с помощью трубки 21, расположенной внутри звукового рычага 12 и внутри
первичной обмотки 17 усилителя. Эта трубка 21 изготовлена, например, из промасленной бумаги достаточной
толщины, обеспечивающей необходимую жесткость.

Он с небольшим трением входит в конец первичной обмотки 17 усилителя и удерживается, например, на
внутреннем конце звукового рычага 12 с помощью эластичного кольца 22.
Участок первичной обмотки 17 усилителя, который увеличивается по экспоненциальному закону, может иметь
любую удобную форму, но предпочтительно прямоугольную. Его боковые стенки 17a и 17b дублируются с
внешней стороны двумя параллельными стенками 17c и 174. Эти стенки 17c и 17d соединены с основной
лампой 17 усилителя 80 верхней стороной 17e этой лампы.
Эта первичная усилительная лампа 17 расположена внутри вторичной усилительной лампы 23 (рис. 1–6). Эта
вторичная лампа 85 изготовлена из металла, и ее стенки достаточно тонкие, чтобы позволить ей колебаться
на всех низких частотах. Эти стены, например, выполнены из листовой стали толщиной, скажем, доли
миллиметра. 90 Эта вторичная усилительная лампа 23 симметрична относительно продольной плоскости
симметрии устройства. Сначала он развивается горизонтально от передней части к задней, затем изгибается
вверх на 95 градусов и заканчивается пастью прямоугольной формы или аналогичным участком,
расположенным практически горизонтально. Две боковые стенки 23a и 23b этой вторичной усилительной
трубки 23 образуют в сочетании с боковыми стенками 17c и 17d первичной усилительной трубки 17 два
симметричных канала, сечения которых увеличиваются по тому же экспоненциальному закону, что и у
первичной трубки. Первичная усилительная трубка 17 опирается вблизи своего устья на основание вторичной
усилительной трубки 23 посредством упругого элемента 241 (рис. 2110–6) и вблизи своего горлышка
посредством потерь, образованных на нижних кромках наружных боковых стенок 17c и 17d.
Вторичная усиливающая лампа 23 закреплена исключительно и просто вдоль своего верхнего края c d на
шарнире 26, установленном на пластине 9 аппарата.
Между усилителем 23 и шарниром 2.5 находится прокладка 27 (рис. 6) из войлока или другого аналогичного
материала. 120 На фиг. 8-11 показана первичная усилительная лампа, расположенная в соответствии с
указанными выше принципами, но стенки которой (которые должны быть жесткими) имеют большую толщину
и изготовлены из литого алюминия. В этом случае нижние стороны наружных стенок 1ec и 17d этой трубки
опираются на основание вторичного усилителя 23 посредством блоков войлока 27 (рис. 10). На отметке 130
38-3,271 основание трубки 17 имеет небольшое сопротивление 28 (рис. 10), что позволяет прикрепить эту
трубку к основанию вторичного усилителя 23, например, с помощью заклепок. Крепление этой основной
лампы к звуковому рычагу 12 через пластину 15 может быть осуществлено с помощью винтов, ввинченных во
фланец 18 и в толщину стенки этой лампы усилителя.
Безупречная работа звуковоспроизводящего устройства является результатом конструкции усилителя.
Благодаря металлическому соединению, которое связывает звуковой тонарм 12 с основной усилительной
лампой 17, эта лампа 17 принимает все механические колебания звукового тонарма 12, которые она передает
на вторичную усилительную лампу. Эти колебания соответствуют нотам фиата, воспроизводимым иглой.
Благодаря своей эластичности вторичная усилительная лампа 23 может вибрировать и эффективно входить в
резонанс со всеми этими нотами. В результате все фиатные купюры усиливаются, что, как указано выше,
является неотъемлемой частью усилителя звуковоспроизводящего устройства.
За счет двойных стенок первичной усилительной лампы 1? Резкие колебания внутренних стенок 17a и 17b
этой трубки не препятствуют распространению звуковых волн во вторичной трубке 23 усилителя. Кроме того,
поскольку вторичная усилительная лампа 23 подвешена только за край c d своего устья, потери звука,
вызванные соединениями усилителя со стенками корпуса 4, сведены к минимуму. Кроме того, этот корпус
выполнен из металла acS, который используется в качестве рассеивателя на всех своих поверхностях.
Идеальная непрерывность, обеспечиваемая кольцом 21 между звуковым тонармом 12 и основной
усилительной лампой 17, гарантирует безупречную непрерывность возмущения воздушного столба
усилителя, исключая любые нарушения непрерывности между звуковым тонармом 12 и основной
усилительной лампой 17. В результате достигается значительное улучшение воспроизведения нот средней
или относительно высокой частоты.

Следует отметить, что звуковые волны от вторичной усилительной лампы 23 отражаются от внутренней
стенки металлической крышки 6, которая соответствующим образом отполирована, что еще больше улучшает
воспроизведение.
Предпочтительно, чтобы весь металлический корпус 4 и усилитель были покрыты декоративным материалом,
предотвращающим чрезмерный резонанс листового металла и обеспечивающим нагрузку металла.
Естественно, изобретение никоим образом не ограничивается изображенными и описанными конструкциями,
которые были выбраны лишь в качестве примера. Данная система может быть адаптирована для
беспроводной связи с помощью специального приемника.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383272A
[]
- -- - фут Z
Примечание: Заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 10, 1930, 383, 27 2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 6, 1931. Нет, 3884131.
X_ Не завершено, C0M31ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических конденсаторах.
Компания AVe, S'rnTT-MAGNEStA AIúTIENGELSBLLSCHAFT, расположенная по адресу: Breite Strasse 18,
BerlinPankow, Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам. Известно, что в таких конденсаторах в
качестве диэлектрика используются пленки или листы производных целлюлозы, таких как сложные эфиры
целлюлозы, которые были освобождены от средств осаждения. Такие сложные эфиры получают под
действием спиртов или кислот целлюлозы, тогда как чистая целлюлоза соответствует структурной формуле
C10O и имеет процентный состав примерно 20 44,2% C, 6,3% I и 49,5% OJ. Производные целлюлозы склонны

поглощать влагу, и при воздействии электрических потенциалов возникают электролитические явления,
которые частично разрушают соединение, в результате чего электрические свойства диэлектрического
материала снижаются.
Целлюлозные пленки, используемые в торговле, иногда соответствуют указанной структурной формуле, но
также содержат смягчающие (m5) средства для поддержания их гибкости.
Средство для умягчения воды содержит воду и оказывает вредное воздействие на диэлектрические свойства.
Согласно настоящему изобретению, диэлектрический материал для конденсатора состоит из слоев чистой
целлюлозы, очищенной от размягчающих веществ и не содержащей посторонних спиртовых или кислотных
смесей или радикалов. Для реализации изобретения недостаточно просто удалить воду из умягчающего
средства; было установлено, что целесообразно полностью удалить эти добавки из целлюлозы. В результате
остается чистая целлюлоза, которая, как выяснилось, обладает чрезвычайно хорошими диэлектрическими
свойствами.
Средство для размягчения, как правило, состоит из многовалентных спиртов, которые лишь частично могут
быть извлечены подходящими растворителями, а частично выпарены путем нагревания в вакууме.
Полученный таким образом тонкий диэлектрик не чувствителен к влаге. Однако, чтобы предотвратить
оседание влаги на поверхности целлюлозы готового конденсатора и возникновение поверхностной
проводимости, предпочтительно после тщательной сушки и удаления воздуха пропитать конденсатор
высокоизолирующими органическими материалами, такими как парафин.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы подробно
изложили и установили его природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383273A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 7, 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Fgb. 7,1931.
383,2-73 № 3903/31.

Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических изоляторов и связанные с ними вопросы.
Мы, H. R.6mWLEm AKTIENGESELLSCE[AFT, из Шпремберга, Нидерланды, Германия, организация, созданная
и существующая в соответствии с законодательством Германского государства, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аппаратам, в частности к электрическим изоляторам,
имеющим металлический сердечник и покрытие из изоляционного вещества. Под электрическим изолятором
понимается не только изолятор, поддерживающий изолированные или неизолированные проводники, но и
любое электрическое изделие, содержащее или заключающее в себе металлические части, находящиеся под
напряжением или пропускающие ток. Сюда входят трубки для проводников, подвесные трубки, например, для
осветительных приборов, а также корпуса для электрооборудования, в частности, корпуса двигателей; и
также корпуса для пылесосов или воздуходувок.
Следует понимать, что изобретение распространяется на изоляторы указанного выше типа, например, в виде
защелкивающихся изоляторов.
Изобретение также применимо к патронам для ламп накаливания, для которых, как давно известно,
необходима идеальная изоляция. Под «покрытием из изоляционного материала» понимается не только
полное покрытие металлического сердечника, но и любое другое покрытие из изоляционного материала,
предназначенное для защиты металлических частей аппарата или подобных устройств от контакта во время
эксплуатации.
В частности, для повышения механической прочности изоляторов было предложено снабдить их
металлическим сердечником. В качестве примера можно привести керамические изоляторы, снабженные
металлическим соединительным болтом.
В качестве изоляторов используются не только керамические материалы, но и различные другие
изоляционные вещества, в частности, искусственные смолы. Сочетание, особенно [Цена 11-]
высококачественных искусственных смол с металлическими вставками или покрытиями, сопряжено с
трудностями.
Использование таких изоляционных материалов в определенной степени ограничено с механической точки
зрения и по теплоизоляционным соображениям, и для устранения или уменьшения этих недостатков были
предприняты попытки использовать металлические сердечники. Указанные выше методы получения
искусственных смол требуют, помимо использования высокого давления в прессах, термической обработки.
Однако при высоких температурах металлические вставки и покрытия из изоляционных материалов ведут
себя совершенно иначе, в частности, потому что коэффициенты теплового расширения металлов и
изоляционных материалов, упомянутых выше, совершенно различны. Таким образом, под действием тепла
возникает разница в расширении, а при последующем охлаждении – соответственно, иное сжатие.
Как показывает опыт, это различие в поведении строительных материалов довольно часто приводит к
разрушению или, по крайней мере, повреждению внешнего слоя изоляционного материала. Однако на
практике такие изоляторы оказываются неудовлетворительными, даже если при охлаждении в покрытии
образуются лишь очень тонкие, похожие на волоски трещины.
Эти дефекты возникают не только при изготовлении изоляторов такого типа, но и в процессе эксплуатации,
например, когда патрон лампы накаливания, снабженный лампой высокой мощности, сильно нагревается, в
результате чего защитное покрытие из изоляционного материала повреждается и становится хрупким.

Современные требования к высокой эффективности электроаппаратов и приборов диктуют необходимость
уделять больше внимания изоляции и, следовательно, наиболее эффективному использованию
высококачественных изоляционных материалов, особенно в сочетании изоляционных материалов с
металлическими деталями. Применяемый до настоящего времени метод сочетания металлов 2.383,273 и
искусственных веществ не является полностью успешным по указанным причинам.
Согласно изобретению, в качестве изоляционного материала для покрытия металлического сердечника или
подобного ему выбран материал, механическая прочность которого позволяет выдерживать напряжения,
возникающие при различных расширениях и сжатиях металлов и изоляционных материалов. В качестве
теплоизоляционных материалов оказались особенно эффективны смеси искусственных смол и кусков или
отрезков любой ткани. В качестве материалов могут использоваться ткани животного происхождения, такие
как шерсть, и растительного происхождения, такие как хлопок, а также ткани минерального происхождения,
например, асбест. В качестве искусственной смолы могут использоваться продукты конденсации фенолов и
альдегидов, а также продукты, полученные из многовалентных спиртов и многоосновных кислот. Также могут
использоваться искусственные смолы аминопластичного типа, то есть искусственные смолы, содержащие
азот в качестве основания, например, тиомочевина, мочевина или дициандиамид. Покрытие из изоляционных
материалов, изготовленное из упомянутых выше кусков ткани и перечисленных выше искусственных смол,
обладает исключительно высокой механической прочностью, достаточной для противодействия внутренним
напряжениям, возникающим при изготовлении изоляторов или в процессе их эксплуатации.
На прилагаемом чертеже в качестве примера изображен изолятор с защелкой, изготовленный в соответствии
с изобретением.
Рисунок 1 представляет собой план, частично в разрезе, покрытия из изоляционного материала, а рисунок 2
— соответствующий боковой вид, частично в разрезе.
Изолятор состоит из обычной центральной секции а и двух соединительных элементов б. Согласно
изобретению, центральная секция a состоит из металлического сердечника c и может быть либо цельной, как
показано на левой стороне рисунка 2, либо иметь форму металлической трубки, как показано на правой
стороне рисунка 2. Вокруг сердечника nmetRl c прижимается покрывающая оболочка dc из изоляционного
вещества, состоящего из любых углеродистых материалов с искусственной смолой в качестве связующего.
Для увеличения адгезии покрытия к сердечнику (55%) последний формируется с помощью канавок или
углублений.
Точно так же трубки или металлические стержни любого вида могут быть снабжены 60 оболочками из
изоляционного материала, а также кожухами, например, для воздуходувок горячего воздуха. В патронах ламп
накаливания известная металлическая крышка может быть объединена в соответствии с изобретением с
покрытием из изоляционного вещества, изготовленного в соответствии с изобретением, так что контакт между
металлическими частями во время их использования становится невозможным. Внутренняя металлическая
облицовка крышки держателя служит в данном случае не столько для повышения механической прочности
изделия, сколько для защиты от поломки в результате ударов или сотрясений, а главным образом для
лучшего распределения тепла. Известно, что изоляционные вещества, будучи непроводниками, в той же
степени являются и непроводниками тепла, и если не принять адекватных мер для отвода выделяемого
тепла, они чрезмерно нагреваются. В патронах для ламп накаливания, изготовленных в соответствии с
изобретением, тепло очень эффективно отводится внутренним металлическим покрытием, и они остаются
холодными.
85 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383274.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383274A
[]
j ' -i t--J-r=rr
L pc o aPe-, Ubo NOTF_-Заявление на получение частного лица утратило силу.
На этом снимке показан проект, представленный в открытом доступе для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 8, 7930, 383,274 Дата принятия мер (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7, 7937, № 3932/31.
CComplete не принимается, спецификация CO3PI TE4.
Усовершенствования в шарнирных подшипниках, используемых, например, в пружинных скобах автомобилей.
Wve, Socit'r,., АНОНИМ. DES ETABTS.
iAIL1'I5SSsi,;.u & CIL., французская компания io k 77, l,.e Jjanton, Levallois-Eerret, _Irance (правопреемники
ROBERT BOSCHi AnTIENCIeSu-LLscI1T, немецкой CoInpani of. 4-, Милитарштрассе, Штутгарт,
Великобритания, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям поворотных подшипников, таких как подшипники,
используемые в пружинных скобах автомобилей и более известные в географическом отношении как
«подшипники».
Известно, что этот метод использует молекулярное смещение упругого материала, спрессованного в двух
двойных конически изогнутых втулках, чтобы придать ему значительное искажение формы, например, для
компенсации небольших повреждений, таких как, например, повреждения, возникающие весной при работе
моторных автомобилей. В данной известной конструкции два конуса служат для обеспечения сопротивления
осевому смещению упругого буфера.
Некоторые известные конструкции поворотных шарниров, включая буферы этого типа, имеют...
Недостатком является то, что упругий промежуточный элемент имеет равномерную толщину по всей длине,
или же он наиболее слаб в месте, где смещения, возникающие в результате возвратно-поступательных
движений втулок, максимальны. По этой причине упругий материал либо перенапряжен в этом месте, либо
материал промежуточного буферного элемента неэффективно используется в других местах, если его
размеры таковы, что он не испытывает слишком сильного напряжения в месте наибольшего смещения.
Согласно настоящему изобретению, двойные конусы поворотного соединения наклонены друг к другу таким
образом, что после запрессовки наибольшая прочность стенки упругого промежуточного буферного элемента
[Prwce 1/-] достигается в месте, где два двойных конуса имеют наибольший диаметр.

Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые драксвинговые модели, которые
демонстрируют, в качестве примера, две формы конструкции, и в которых:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез одной из форм конструкции.
Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение концов конструкции, показывающее отклонения
углов между двумя втулками в соответствии с рисунком 1.
Рисунок j представляет собой продольный разрез модифицированной формы конструкции.
Внутренняя втулка a поворотного подшипника имеет коническую форму в продольном сечении, причем ее
наибольший внешний диаметр находится в точке 10. Резиновое или подобное упругое кольцо b надевается на
эту втулку, в то время как сужающиеся втулки c и d, которые соединены вместе оболочкой e, накатанной на
концах вокруг таких втулок c, d.
Внешняя поверхность втулки a и внутренние поверхности втулок c, d наклонены друг к другу таким образом,
что прочность стенки плитки упругого элемента b достигает максимума при f.
На рисунке 2 наименьший и наибольший диаметры, соответственно, и lt втулки a, или наименьший и
наибольший диаметры -;, k соответственно втулок c, d, обозначены кружками g9, h1, it, k' соответственно.
Когда внутренняя втулка a прочно удерживается, а внешние втулки c и d поворачиваются на угол a
относительно внутренней втулки a, внутренняя поверхность резинового элемента остается неподвижной в
результате высокого давления, оказываемого на этот резиновый элемент, в то время как внешняя
поверхность b смещается вместе с конусами c и d. Если бы толщина резинового кольца была одинаковой (как
это было принято до сих пор), то смещение между hl и 7'1 было бы значительно больше, чем смещение между
q" и il, и, соответственно, резина испытывала бы большее напряжение между hi и ld1 - -71z a 1.
1
1 ') \" " I-.1 383,2'i4 чем между,ql и -il. Однако, согласно изобретению, толщина слоя между 1' и 1' больше, чем
между 1' и 1'. Относительное напряжение материала в этом месте не увеличивается или увеличивается лишь
незначительно по сравнению с напряжением между 1' и 1'. Таким образом, напряжение в промежуточном
дефлекторе распределяется приблизительно равномерно по всему его поперечному сечению.
Совершенно необязательно, чтобы наибольшая толщина резинового кольца b приходилась на его
продольный центр. Как видно из конструкции, показанной на рисунке 3, она также может быть выполнена на
концах соединения, совпадающих с наибольшим внешним диаметром втулки а, наименьший внешний
диаметр которой находится в продольном центре.
Рукав a, как и рукава c, d, конечно же, может состоять из нескольких частей.
Для эффективного поглощения осевых сил в упругом промежуточном элементе b втулки a, o, dA
предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы наибольший внешний диаметр втулки a был больше
наименьшего внутреннего диаметра втулок c, -7. Разница в размерах двух диаметров представлена на
рисунках. L и 3 на дюйм.
Таким образом, сопротивление упругого промежуточного элемента b сдвиговым силам действует не только
против осевых сил, но и перекрывающиеся части создают силы давления на элемент b, которые могут
поглощать осевые силы без какого-либо сдвигового напряжения в упругом материале или самом элементе b.
Теперь, имея в виду конкретное описание и установление природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы определили его природу.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383275A
[]
NOTB. - Заявка на патент признана недействительной.
На этом печатном экземпляре представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 7, 1930. 383.9275 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 7, 7931. № 3945/31, Полный комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к развлекательным устройствам или связанные с ними.
Я, Ж. Э. Шалаксон, гражданин Франции, проживающий в Буэн-сюр-Линьоне, Луара, Франция, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Круговое движение должно обладать двумя следующими существенными характеристиками: оно должно
вызывать сильные эмоции у публики и быть абсолютно безопасным. Таким образом, вопрос заключается в
создании движения, которое обеспечит это ощущение, и в создании этого движения в четко определенных
кинематических условиях.
Настоящее изобретение заключается в придании составу вагонов комбинированного движения,
обеспечивающего пассажирам ощущение попеременной и одновременной качки и тангажа.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны основные принятые решения.
На рис. 1 показан вид сбоку круглого здания, на рис. 2 — его план, на рис. 3 — боковой вид автомобиля, а на
рис. 4 — его поперечное сечение.
Круговое движение включает в себя центральную ось А, обычно закрепленную на земле (рис. 2 и 4). Этот
шарнир несет выступы B, к каждому из которых в точке C (рис. 4) присоединен радиусный стержень D (рис. 2 и
4), закрепленный на тележке E. Эти тележки способны колебаться вокруг осей радиусных стержней.
С другой стороны, каждый автомобиль E установлен на оси F (рис. S), на каждом конце которого находится
ходовое колесо G или Одно из этих колес EH (рис. 3) приводится в движение электродвигателем K. Этот
двигатель K закреплен на конструкции, интегрированной с боковыми опорами, поддерживающими колеса.
Автомобиль E может свободно колебаться вокруг оси F.
Под действием электродвигателя К (рис. 2) автомобили запускаются на трассу Л (рис. 1 и 2) подходящей
формы, что позволяет колесам 6, H свободно вращаться.

Уровень этой дорожки L изменяется в каждой точке синусоидальным образом, как показано на рис. 1. В
результате вагоны, приводимые в движение движением колес G0, H, перемещаются по рельсам L, с одной
стороны, и, с другой стороны, индивидуально управляемые радиусными тягами D, вращаются вокруг осей M
(радиусы) и F (рис. 3 и 4).
Эти чередующиеся или одновременные движения, в зависимости от формы трассы L, создают ощущение
крена и качки, которое дополнительно усиливается за счет соседних вагонов, совершающих не одно и то же
движение в один и тот же момент.
В этом устройстве не используются возвратные пружины, а воздействие центробежной силы нейтрализуется
радиальными стержнями D.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383276A
[]
' - -.. ---A 1
--- см W=61="",k " 0-, C Q 1 p- -1 1 7 ПАТЕНТ SP " b:) " 6 Дата подачи заявки: 1 мая 1931 г. № 12,93O/.31.
Фотография слева: 1 марта 1932 года.
Принято к рассмотрению: 1 ноября 1932 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке шелка и материалов, из которых он изготовлен.
Я, Дорис Соруим Му-НН, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Лексхэм Гарденс, 6, Лондон,
W.8, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к сочетанию каучукового латекса, аммиака и шелка (как чистого, так и
искусственного) при производстве чулок и одежды аналогичной текстуры. Латекс смешивают с аммиаком
различной концентрации в зависимости от размера и качества требуемого изделия, а шелк обрабатывают
жидким составом либо до, либо после ткачества. В качестве альтернативы можно использовать
вулканизированный латекс.
Использование каучукового латекса в производстве чулок (и аналогичной функциональной одежды) — это
новое применение данного продукта. Благодаря использованию латекса шелк значительно укрепляется, а
срок службы изделия продлевается.
Кроме того, исключается обрыв нитей, обычно называемых «лестницами».
1
Соседние файлы в папке патенты
