Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12880
.pdf
конденсаторным змеевикам 23. Жидкий хладагент из конденсатора возвращается в испаритель по
трубопроводам 33 и 34, между которыми расположено устройство управления подачей хладагента.
Холодильный шкаф может иметь любую известную конструкцию, включающую холодильную камеру 27' с
теплоизолированными стенками 29 и отсек для оборудования 36, расположенный непосредственно под
холодильной камерой. В задней стенке холодильной камеры предусмотрено отверстие 28, через которое
вставляется испаритель при сборке аппарата с холодильником, как описано выше. Пространство для
оборудования в нижней части холодильника открыто снизу и сзади открыто сообщается с дымоходом 37,
который проходит вверх по задней части холодильника и образован между стенкой холодильной камеры и
соответствующим образом прикрепленной листовой металлической пластиной 38.
Обращаясь к рис. 3 и 4 чертежа, после сборки холодильного агрегата, установленного на раме и образующего
единый блок, с холодильником, при снятии кожуха дымохода 38, агрегат можно установить с задней стороны.
Когда основание рамы, на которой установлены конденсаторы и мотор-компрессор, находится в аппаратной
камере в нижней части холодильника, уголки или вертикальная часть рамы выступают вверх внутри
дымохода, испаритель 26 находится внутри холодильной камеры 27, а стенка 25, на которой установлен
испаритель и которая крепится к верхней части рамы, закрывает отверстие 28 в задней стенке холодильной
камеры, через которое был вставлен испаритель.
Подходящая прокладка 39 между выступом 40 вокруг отверстия в стенке холодильной камеры и уплотнителем
25 герметизирует стык между уплотнителем и стенкой.
Блок аппаратуры может быть закреплен любым желаемым способом, а дымоходная пластина 38 установлена
на место. Когда блок аппарата таким образом собран с холодильником, обеспечивается полный путь
циркуляции воздуха снизу холодильника, который открыт, вверх через конденсаторные змеевики в торцевых
секциях основания рамы и вверх через дымоход в задней части холодильника. Как пояснялось выше, воздух
для охлаждения мотор-компрессорного блока проходит вверх из открытого дна холодильника через отверстие
21 в монтажной пластине 18 7D, через теплоотводящие ребра 22 и вверх по дымоходу 37 в задней части
холодильника.
В конструкции, соответствующей предпочтительному варианту изобретения, описанному здесь, воздух для
охлаждения конденсаторов не будет предварительно нагреваться при контакте с мотор-компрессорным
блоком, и благодаря тяге, создаваемой дымоходом в задней части холодильника, воздух 8G, используемый
для охлаждения мотор-компрессорного блока, не будет контактировать с конденсаторными змеевиками, что
является фактором, способствующим высокой эффективности. Этот способ организации, хотя и
предпочтительный, тем не менее, не является существенным и представляет собой модифицированный
способ организации.
Конденсатор может быть установлен на вертикальной части рамы таким образом, чтобы при сборке
устройства в холодильнике конденсатор располагался в дымоходе 37. 90 Очевидно, что в рамках данного
изобретения может быть внесено множество модификаций, например, как показано на рис. 5, базовая часть
может быть изменена путем удлинения торцевых пластин 10 и 12 и добавления элемента 41 95 для
размещения конденсаторных змеевиков 42 с целью увеличения площади охлаждающей поверхности
конденсатора.
В соответствии с изобретательской задумкой, заложенной в данной конструкции, воздух для охлаждения
конденсаторов не будет предварительно нагреваться при контакте с мотор-компрессором.
Специалистам в данной области будет очевидно, что в конструкцию и компоновку могут быть внесены
различные другие изменения, не выходящие за рамки изобретения, как это определено в заявке.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): октябрь. 29, 1930. %w aver'r, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 28, 1931. № 29,931/31.
Завершено: ноябрь. 24, 1932.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к подъемным кранам или аналогичному подъемному оборудованию.
Я, Пьер Жан Маршату, проживающий по адресу: 28, R11e de la Briche, Сен-Дени (Сена), Республика Франция,
гражданин Республики Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подъемным кранам или аналогичным подъемным устройствам.
Известно, что для подъема грузов используются подъемные устройства, состоящие из ножниц,
расположенных сбоку мачты и поддерживающих ее как с нижнего, так и с верхнего концов, причем верхние
концы ножниц фактически закреплены на мачте тросом, длина которого может изменяться в зависимости от
расстояния груза, который необходимо перемещать, от мачты. Подъемные устройства такого рода обычно
устанавливаются на судах.
Однако подъемное устройство описанного типа имеет тот недостаток, что его радиус действия, или диапазон
работы, ограничен длиной ножниц, и целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
С этой целью подъемная платформа или аналогичное подъемное устройство согласно настоящему
изобретению включает в себя стрелы и неподвижную мачту, причем стрелы установлены независимо от
мачты на платформе, которая может перемещаться относительно мачты.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором схематически показаны примеры конструкции
устройства в соответствии с изобретением.
На этом рисунке:
Рисунок 1 представляет собой общий вид подъемного устройства (рис. 2 — вид сверху, показывающий
подвижную каретку и крепление ножниц, рисунок 3 — вариант рисунка 2).
В соответствии с этим, ножницы приспособлены для поворота вокруг одной из точек опоры, а на рисунках 4 и
5 показаны варианты применения подъемного устройства, сконструированного в соответствии с
изобретением, на борту судна.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1 и 2, ножницы 1 шарнирно закреплены на горизонтальной
оси 2, прикрепленной к каретке 3, поддерживаемой роликами 4 в любом желаемом количестве и снабженной
направляющими роликами 5, расположенными со стороны каретки реек 6, с помощью которых вращаются
шестерни 7, предназначенные для управления движением каретки 3. Шестерни 7 расположены над кареткой
3, а их нижние части проходят через отверстия, не показанные на каретке, так что 60 они входят в зацепление
с зубчатыми рейками 6.
Лебедка 8, установленная на платформе каретки 3 с горизонтальной осью (рисунки 1 и 2), служит для
подъема ножниц 1, вращающихся вокруг оси 65 2, путем наматывания удерживающего троса 9.
Трос 9 проходит от лебедки 8 под шкивом 2а (рис. 2), установленным у основания ворот, затем через шкив 4,
расположенный на верхнем конце ворот, при этом конец троса закреплен на конце неподвижной мачты 10.
Следует отметить, что когда лебедка 8 вращается для наматывания троса 9, а платформа 3 остается
неподвижной, ножницы 1 (75 шт.) будут подняты.
Двигатель 11 приводит в действие, с одной стороны, через червячную передачу 12, лебедку 8, а с другой
стороны, через аналогичную передачу SO 13, шестерни 7, находящиеся в непрерывном зацеплении с
зубчатой рейкой 6. Муфты 14 позволяют двигателю 11 входить в зацепление либо с лебедкой 8, либо с
шестернями 7, либо с обоими этими элементами из нержавеющей стали одновременно.
На неподвижной мачте 10 установлены растяжки 17, жесткие или гибкие, предотвращающие ее деформацию.
Как будет показано на рисунке 2, шестерни -7 приводятся в действие общим управлением, обеспечивающим
равномерный ход двух шестерен по соответствующим зубчатым рейкам.
Предохранительные ролики, такие как 18, устанавливаются под соответствующей направляющей, чтобы
предотвратить любое поднятие каретки 3.
Благодаря такой конструкции стало возможным поднимать и транспортировать грузы путем перемещения
каретки 3 с помощью простой опорной стойки, такой как 1, которая имеет небольшой вес, занимает мало
места и оказывает незначительное сопротивление ветру.
Подъем груза осуществляется, например, с помощью лебедки 19 (рис. 1), установленной на неподвижной
платформе 20, которая 105 поддерживает траекторию движения каретки 3.
11.1 Фиат 1!
1
71A a 1 "X7 C 383,730 Эта лебедка также может быть установлена на каретке.3, как показано пунктирными
линиями, чтобы обеспечить наименьшие габариты. Следуйте способу установки на рисунке 1. Подъемный
трос 32 подвергается нагрузкам.
под шкивом 2b (рис. 2), установленным для создания второго малого сопротивления ветру.
у основания ножниц, а затем более 3-го уровня. Более низкая себестоимость, чем у 70-го шкива,
расположенного на верхних известных устройствах для достижения того же результата.
Крайность ножниц: - 4-я - Простота любых манипуляций.
Платформа 3, после подъема груза (5-я возможность использования, показанная схематически на рисунке 22
на рисунке 1) на горизонтальной и устойчивой плоскости или 1, может быть перемещена из положения на
плоскости, подверженной изменениям угла наклона 75°, показанным сплошными линиями, в положение,
соответствующее горизонтальному пунктирному направлению, показанному на рисунке 1, при этом плоскость
может быть, например, палубой судна, а положение бортов 1 – в условиях сильного волнения.
Эти преимущества позволяют изменять устройство, как показано на рисунке 1. Движение каретки 3 во всех
случаях осуществляется путем привода через двигатель, который используется для подъема и
манипулирования такими устройствами, как краны, передвижные рейки 6, лебедки 8, предпочтительно мосты,
крановые вышки, обычные ножницы и т. д., 2f. 85. Намотка кабеля 9 со скоростью, соответствующей скорости
движения платформы 3. В варианте исполнения, показанном на рисунке 3, предусмотрены средства для
спуска ножниц на платформе 3. 90. Преимущество перед погрузочными мачтами заключается в том, что одна
из ножек 27 ворот, используемых в настоящее время на борту судна, установлена на шарнире 28, а другая,
позволяющая надежно и просто управляться манипулятором 27a, установлена на вспомогательной
платформе 29 с помощью соответствующего двигателя управления, даже когда судно 95 имеет значительный
крен.
Устройство, установленное на подвижной каретке 3, таким образом, позволяет, кроме того, поворачивать
ножницы вокруг простого и легкого устройства, позволяющего, например, поднять их на борт судна,
находящегося в кормовой части, в положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 3, при
значительном весе во время приблизительного 110. В этом варианте осуществления есть моря. Таким
образом, устройство будет особенно полезно на судах, предназначенных для направления подъемного троса
32; устройство будет иметь подвижную трубку 31 для проведения спасательных операций. Удержание этого
троса в неподвижном состоянии, например, груза, который таким образом поднимается на борт, такого как
спасательные шлюпки, показанные на рисунке 1 под номером 33, предназначенные для корабельных судов,
гидропланов и т. д., может, 105, удерживать груз в поднятом состоянии, когда подъем осуществляется с
помощью лебедки 19, которая его не поддерживает. Зажим — на некотором расстоянии вдоль палубы.
Подъемное устройство 33 может иметь любую подходящую форму и показано лишь схематично на чертеже.
Аппарат также может эффективно использоваться при подъеме на воду тяжелых предметов, лежащих на
палубе судна. Как показано на рисунке 4, подъемное судно.
Наконец, устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, может быть использовано для
спуска на дамбу 23, находящуюся в стадии строительства, на плавучие объекты, такие как понтоны или
специальные лодки. 115 Устройство перемещается из положения, описанного сплошными линиями, в
положение, показанное на рисунке, и определяется степень зрелости моего изобретения и способ его
выполнения. Также возможно, как показано на рисунке, выполнить то, что я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_383731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=383731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB383731A
[]
ПАТЕНТ
- - iСПЕЦИФИКАЦИЯ ta.n,,# Q0 nn u. An In 070 / 3839! 7U]R Полный левый: 29 июля 1932 г.
Завершено: ноябрь. 24, 7932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Вязальные машины.
Мы, компания WILLIAM SpiEns LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: XL Works, Walnut
Street, Leicester, и AWLRED WOODWARD KENT, подданный Великобритании, расположенный по адресу:
"Swithland", I Leicester Road, Groby, Leicestershire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к вязальным машинам и, в основном, к кругловязальным
машинам, поскольку изобретение направлено на обеспечение и, соответственно, включает в себя средства,
дополнительные к средствам подачи пряжи, благодаря которым пряжа или пряжа после подачи на иглы могут
автоматически располагаться в определенном положении или положениях для последующего захвата иглами
и/или другими элементами, захватывающими пряжу, такими как, например, грузила или устройства обратного
плетения, предназначенные для взаимодействия с иглами при формировании трикотажного полотна и/или
для определения характеристик и/или внешнего вида трикотажного полотна.
2
i. Основная, но не единственная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить, помимо устройств для
производства гофрированных тканей и для реверсирования гофрирования в соответствии с заранее
определенными 3 конструкциями или узорами, устройство, элемент или средство, автоматически
предназначенное для захвата и удержания нити или нитей в определенном положении или соотношении
после первоначального ввода в иглы, особенно с целью обеспечения возможности замены нитей во время
производства гофрированной ткани, так что, помимо эффектов, получаемых при изменении относительного
положения основной и лицевой нитей, можно получить изменения цвета или других характеристик в
трикотажном полотне путем замены одной или обеих подающих нитей другой нитью или нитями с другими
характеристиками в зависимости от желаемого эффекта, причем изобретение с успехом применимо к
машинам, в которых. Пространство, доступное для замены одной или нескольких нитей на другие,
ограничено, и, следовательно, исключает или, по крайней мере, затрудняет размещение замененной нити или
нитей в желаемом правильном положении или положениях исключительно с помощью направляющей или
направляющих, используемых для осуществления [Цена 11/-1 замены или замен нити, как, например, в
случае с круговыми ребристыми вязальными машинами 55 аксиально-противоположного игольчатого
цилиндрического типа, описанными в спецификациях № 15008 от 1900 г., 24290 от 1912 г. и 35573 от 1930 г.].
Таким образом, можно сказать, что изобретение в основном предназначено, хотя и не ограничивается этим,
для применения к круговым ребристым вязальным машинам этого конкретного типа, оснащенным средствами
для одновременной подачи как минимум двух нитей к иглам 65 для производства пластинчатого полотна,
средствами смены нитей для замены одной или обеих подающих нитей другой нитью или нитями, а также
средствами для определения того, какая из указанных нитей должна появиться на лицевой стороне ткани для
создания заданного рисунка 70 или узора.
При практическом применении изобретения мы предпочитаем использовать удерживающий нить палец или
подобный элемент, автоматически перемещающийся в рабочее положение и из него, а также
приспособленный для захвата нити или нитей после их первоначального закрепления иглами для фиксации
их в желаемом положении.
Указанный палец или подобный элемент может управляться любым удобным способом.
Например, при использовании совместно со средствами смены пряжи, фигурный или подобный элемент
может приводиться в действие синхронно с процессом смены пряжи 85, что удобно осуществляется с
помощью средств, приводящих в действие направляющие для смены пряжи, или с помощью детали,
связанной с такими средствами.
Могут быть предусмотрены и другие средства для управления пальцем или подобным элементом независимо
от средств смены пряжи 90, например, для обездвиживания пальца во время формирования пяток и носков, а
также ребристой верхней части при производстве бесшовных чулочных изделий. Например, когда подвижный
палец используется в соединении 95 с механизмом обратного покрытия, который может быть полностью
выведен из строя в желаемые моменты времени, указанный палец или подобный элемент может быть
одновременно приведен в рабочее и нерабочее состояние с механизмом обратного покрытия 100 и: с
помощью тех же средств управления.
Важная особенность изобретения заключается в использовании указанного подвижного пальца или подобного
элемента в сочетании с механизмом обратного нанесения покрытия, включающим в себя, например,
Узелки, держатели полотна или другие элементы, избирательно управляемые для изменения относительного
положения основных и промежуточных нитей в соответствии с заданным рисунком или конструкцией, а также
средства смены нитей для периодической подачи другой нити или нитей, причем указанный палец или
элемент управляется синхронно с действиями по смене нити, так что при смене нити указанный узелок на
мгновение деактивируется, чтобы позволить заменить старую нить или нити новой нитью или нитями и
зацепиться за иглы, а затем возвращается в рабочее положение, чтобы зацепить новую нить или нити и
протолкнуть или втянуть ее или их в желаемое положение или соотношение, чтобы обеспечить правильное
зацепление основной нити средствами реверсивного нанесения покрытия, когда они избирательно
управляются для изменения относительного положения нитей.
Для того чтобы изобретение стало более понятным и доступным, мы теперь опишем его практическое
применение на бесшовной чулочно-носочной вязальной машине цилиндрического типа с наложенными
вращающимися иглами, оснащенной механизмом реверсивного вращения, как описано в нашей предыдущей
спецификации № 35573 от 19.30, и снабженной средствами смены пряжи, описанными в предыдущей
спецификации № 334654, однако, не ограничиваясь этим конкретным применением, которое, как будет
понятно, описано лишь в качестве примера.
В соответствии с данным примером изобретения мы предлагаем палец, свободно установленный на
горизонтальном шарнирном штифте, выступающем в тангенциальном направлении или практически в
тангенциальном направлении относительно окружности иглы от существующей подающей пластины или
блока машины, так что палец способен радиально поворачиваться относительно окружности иглы, переходя в
рабочее положение и обратно. С помощью соответствующих промежуточных соединений, включающих
звенья и рычаги, этот палец соединен с механизмом смены нити или частью, связанной с указанным
механизмом, таким образом, что при срабатывании направляющих нити, обозначенных 1 и 3 в указанной
Спецификации 3-34,654, для осуществления смены нити, указанный палец отводится наружу, то есть от
своего рабочего положения, но почти сразу же освобождается и возвращается в свое рабочее положение.
Удобно, что палец соединен указанными промежуточными соединениями с поворотным штифтом пружинного
фиксатора, обозначенного цифрой 44 в спецификации № 334654, благодаря чему кулачковый диск или
колесо, приводящее в действие направляющие пряжи, удерживается от вращения в промежутках между
сменами пряжи, так что когда кулачковый диск или колесо вращается и, как следствие, фиксатор качается,
вышеупомянутый палец для позиционирования пряжи соответственно колеблется.
Направляющие для пряжи используются для подачи контрастных основных нитей 70 по одной к иглам за раз,
в то время как лицевая нить, контрастирующая с другими двумя, непрерывно подается через неподвижную
направляющую в указанной подающей пластине или связанную с ней. Функция поворотного пальца 75 состоит
в том, чтобы захватывать каждую из основных нитей, когда она заменяет другую, и толкать или тянуть и
удерживать ее в надлежащем положении для нанесения покрытия относительно непрерывно подаваемой
лицевой нити, а также в благоприятном положении для захвата средствами обратного нанесения покрытия,
обозначенными в Спецификации № 35.573 от 1930 года, когда они работают выборочно для осуществления
обратного нанесения покрытия способом, полностью описанным в указанной Спецификации 85. Следует
понимать, что обычно поворотный палец занимает рабочее положение вблизи игл, и что когда одна из
основных нитей, удерживаемых направляющими для смены нитей, заменяется другой способом, подробно
описанным в Спецификации №.
334,6.54, Поворотный палец, благодаря движению вышеупомянутого фиксатора (44), сначала отводится от
игл, чтобы 95 позволить ввести одну нить и вывести другую, и почти немедленно возвращается в рабочее
положение, так что после того, как несколько игл захватят новую нить, указанная нить 100 зацепляется
пальцем и, таким образом, проталкивается или втягивается и удерживается в правильном положении для
нанесения покрытия и для зацепления, когда это необходимо, с помощью реверсивных инструментов
нанесения покрытия (1). 105 Поворотный палец может быть выведен из строя через заранее оговоренные
интервалы, например, во время производства ребристых верхов, пяток и носков бесшовных шлангов и
полушлангов, в то время как выбранные инструменты обратного гальванического покрытия выведены из
строя, и можно использовать соединения, которые определяют периоды работы и неработоспособности
инструментов обратного гальванического покрытия соответственно, чтобы сделать указанный палец рабочим
и неработоспособным. Средство, описанное в Спецификации № 35573 от 1930 года для управления
периодами работы и неработоспособности инструментов обратного гальванического покрытия, включает в
себя толкатель (указанный в данной Спецификации), и для настоящих целей этот толкатель снабжен
кольцом, расположенным таким образом, чтобы зацепляться с хвостовиком или выступом на одном из
рычагов соединений между поворотным пальцем и вышеупомянутым фиксатором (44), и чтобы позволить
пальцу перемещаться в рабочее положение и из него независимо. из move383,731 - ent of tihedetent,
-указанные промежуточные соединения включают устройство потери движения, такое как штифтовое
соединение между одним из звеньев и рычагом, который прикреплен -5 к поворотному штифту фиксатора.
Таким образом, когда указанный толкатель приводится в действие для вывода из строя выбранных устройств
обратного нанесения покрытия, как описано в Спецификации № 35573 от 1930 года, палец поворачивается и
удерживается вне своего рабочего положения, а когда толкатель отпускается, палец также отпускается и
возвращается в свое рабочее положение.
Как станет понятно, заменив одну из основных нитей другой, можно получить контрастные, например,
разноцветные эффекты в трикотажном полотне в дополнение к узорам или рисункам, создаваемым методом
обратного плетения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается количеством нитей, подаваемых к иглам и
захватываемых позиционирующим устройством или элементом. Например, более двух основных нитей могут
подаваться одна за другой 25S в сочетании с непрерывно подаваемой лицевой нитью, и/или, если
необходимо, может быть предусмотрена возможность замены как основной, так и лицевой нити, а
позиционирующее устройство может быть приспособлено для захвата как основной нити, так и нити для
покрытия и их фиксации в желаемых положениях.
Кроме того, описанные выше конкретные детали конструкции не следует рассматривать как ограничивающие,
поскольку они могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 28 октября 1931 года.
E. N. LEWIS & TAYLOR, дипломированные патентные поверенные, Berridge Street Chambers, Лестер, - агенты
заявителей. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции вязальных машин или относящиеся к ним.
Мы, Уильям Спиерс Лимред, британская компания, расположенная по адресу: XL Works, Walnut Street,
Leicestershire, и Альфред Вудворд Кент, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Swithland",
Leicester Road, Groby, Leicestershire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вязальным машинам и, в частности, к круговым вязальным машинам,
снабженным средствами подачи пряжи, предназначенными для перемещения пряжи или пряжи в зону,
выходящую из зоны подачи относительно игл, например, для замены одной пряжи или пряжи другой или
другими во время вязания.
Изобретение с успехом применимо к кругловязальным машинам указанного типа, в которых недостаток места
или какой-либо другой фактор затрудняет размещение указанной нити или нитей в правильном или
благоприятном положении или положениях, или в случае платиновых нитей в надлежащем платиновом
положении для надежного зацепления иглами и/или элементами, зацепляющими нить, такими как, например,
обратные платиновые грузила или приспособления, предназначенные для взаимодействия с иглами с целью
изменения характера вязания исключительно с помощью подвижной направляющей или направляющих,
используемых для осуществления смены нити, как, например, в случае кругловязальных ребристых машин
аксиально-противоположного игольчатого цилиндрического типа, описанных в британских спецификациях №
15008 от 1900 г., № 24290 от 1912 г. и № 366185. 75 Именно к машине указанного типа, в которой возникает
упомянутая трудность, относится выражение «типа, описанного выше», используемое в следующем описании
и в прилагаемых к нему пунктах формулы изобретения.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование машин, подобных описанным, в отношении
позиционирования нити или нитей для зацепления иглами 85 и/или другими элементами, как будет описано
ниже.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя в машине указанного типа средства, помимо
средства подачи пряжи 90, благодаря которым пряжа или пряжа после первоначального введения в иглы и
зацепления с ними автоматически зацепляется и перемещается в другое или иное, т.е. более благоприятное
положение или положения 95 для последующего зацепления иглами и/или другими элементами,
зацепляющими пряжу, такими как, например, обратные иглы или приспособления, предназначенные для
взаимодействия с иглами с целью определения характеристик 100 трикотажного полотна.
Основная, но не единственная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить в машине описанного типа,
помимо устройств для производства 109 гальванизированной ткани и для реверсирования гальванического
покрытия в соответствии с заранее определенными конструкциями или узорами, устройство, элемент или
средство, приспособленное и работающее автоматически для захвата и перемещения нити или нитей, чтобы
410 установить их в более благоприятное положение 383,731 для вязания после первоначального введения
иглы, особенно с целью обеспечения возможности замены нитей во время производства гальванизированной
ткани, так что, помимо эффектов, получаемых при изменении относительного положения основной и лицевой
нитей, можно получить изменения цвета или других характеристик в вязаном полотне путем замены одной
или нескольких подающих нитей другой нитью или нитями с другими характеристиками в зависимости от
желаемого эффекта.
Таким образом, можно сказать, что изобретение в основном предназначено, хотя и не ограничивается этим,
для применения к круговым ребристым вязальным машинам цилиндрического типа с аксиально
расположенными иглами, оснащенным средствами для одновременной подачи как минимум двух нитей к
иглам для производства пластинчатого полотна, средствами смены нитей для замены одной или обеих
подающих нитей другой нитью или нитями, а также средствами для определения того, какая из вязальных
нитей должна появиться на лицевой стороне полотна для создания заданного рисунка или узора.
При практическом применении изобретения мы предпочитаем использовать удерживающий палец или
подобный элемент, автоматически перемещающийся в рабочее положение и из него, и предназначенный для
захвата нити или полотна после их первоначального захвата иглами для фиксации их в желаемом положении.
Указанный палец или подобный ему элемент может управляться любым удобным способом.
Например, при использовании совместно со средствами смены пряжи, включающими множество подвижных
направляющих для пряжи, палец или подобный элемент может приводиться в действие! Временная
зависимость от действий по смене пряжи, осуществляемая удобным способом с помощью средств,
приводящих в действие направляющие для смены пряжи, или с помощью детали, связанной с такими
средствами.
Может быть предусмотрено средство управления пальцем или подобным элементом независимо от средства
смены пряжи, позволяющее оставлять указанный палец или элемент в неактивном состоянии на заранее
оговоренные периоды — например, во время формирования пяток и носков при производстве бесшовных
чулочных изделий.
Например, когда подвижный палец используется в сочетании с механизмом обратного покрытия, который
может быть полностью выведен из строя в желаемые моменты времени, указанный палец или подобный
элемент может быть одновременно приведен в рабочее и нерабочее состояние с помощью механизма
обратного покрытия и с помощью тех же средств управления.
Важной особенностью изобретения является использование указанного подвижного пальца или подобного
элемента в сочетании с механизмом обратного нанесения покрытия, включающим в себя оборудование для
обратного нанесения покрытия, например,
Грузила, держатели полотна или другие элементы 6b, избирательно управляемые для изменения
относительного положения основных и гальванических нитей в соответствии с заданным рисунком или
конструкцией, а также средства смены нитей для периодической подачи другой нити или нитей, при этом
указанный палец 7(или элемент) работает синхронно с действиями по смене нити, так что при смене нити
указанный палец на мгновение деактивируется, чтобы позволить новой нити или нитям заменить старую нить
или нити и зацепиться за иглы, а затем возвращается в рабочее положение, чтобы зацепить новую нить или
нити и протолкнуть или втянуть ее или их в желаемое положение или удержание, чтобы обеспечить
правильное зацепление основной нити средствами реверсивного гальванирования, когда они избирательно
управляются для изменения относительного положения нитей. 85 Для более ясного и понятного понимания
изобретения мы теперь опишем, со ссылкой на прилагаемые чертежи, его практическое применение на
бесшовной чулочно-носочной вязальной машине типа «наложенный вращающийся иглоцилиндр»,
оснащенной механизмом обратного нанесения покрытия, как описано в нашей предыдущей спецификации №
366185, и снабженной средствами смены нити типа 95, раскрытыми в предыдущей спецификации № 334654,
не ограничиваясь, однако, этим конкретным применением, которое, как будет понятно, описано лишь в
качестве примера. 10i На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху на позиционирующий палец
нити и средства управления им в сочетании со средствами смены нити.
105 На рисунке 2 представлен боковой вид механизма, показанного на рисунке 1, если смотреть на него
справа.
На рисунке 3 показан вид спереди указанного пальца в нерабочем положении, а цифра 110 также обозначает
подачу двух нитей к иглам для вязания пластинчатого полотна.
На рисунке 4 показано боковое поднятие пальца в нерабочем положении.
На рисунке 5 представлен вид спереди пальца 115 в рабочем положении, где он находится в контакте с
основной нитью обычной пластины, правильно располагаясь относительно лицевой нити.
На рисунке 6 показан боковой вид пальца 120 в операционном положении, действующий, как указано выше.
На рисунке 7 показан план кончика пальца, захватывающего нить.
Рисунки 1 и 2 выполнены в меньшем масштабе (125), чем рисунки с 3 по 6.
Согласно иллюстративному примеру изобретения, в месте подачи пряжи мы предусмотрели палец 10,
свободно установленный на горизонтальном шарнире 11, простирающемся в тангенциальном направлении
или практически в таком направлении относительно игольного круга от блока 12, несущего существующую
подающую пластину 13 машины, так что палец 10b способен поворачиваться, практически радиально
относительно игольного круга, в рабочее положение и обратно. С помощью промежуточных соединений,
включающих звенья 14, 1,5 и рычаги 16, 17, этот палец соединен с механизмом смены нити или частью,
связанной с указанным механизмом, таким образом, что когда направляющие нити, обозначенные 1 и 3 (см.
спецификацию № 334654), приводятся в действие для осуществления смены нити, указанный палец
поворачивается наружу, то есть от своего рабочего положения, как показано на рисунке, в направлении
движения рабочей нити, но почти сразу же освобождается и возвращается в свое рабочее положение (см.
рисунок 6).
Рычаг 16 шарнирно закреплен в точке 18 на рычаге 19, прикрепленном к верхнему кулачковому механизму 20
станка. Рычаг CinveniC-Itly 17 прикреплен к поворотному штифту l пружинного фиксатора, обозначенного 41 в
спецификации № 3334654, благодаря чему кулачковый диск или колесо 22, приводящее в действие
направляющие пряжи 1 и 3, удерживается в пределах интервалов между пряжей h, nangres, так что при
вращении кулачкового диска или колеса 22 и, как следствие, срабатывании фиксатора 44, вышеупомянутый
позиционирующий палец пряжи совершает соответствующие колебания. Направляющие Varll 1 и 3
используются для подачи контрастных круглых нитей 35 и нитей a и b по одной за раз к иглам, при этом
лицевая нить c, контрастирующая с двумя другими, непрерывно подается через отверстие 2 3 Cor,
представляющее собой фиксированную направляющую, расположенную внутри или связанную с ней.
af-oresaid подающая пластина 13. Функция поворотного пальца заключается в том, чтобы зацеплять каждую
из нитей жгута при замене другой и удерживать ее в правильном положении относительно поверхности
покрытия, а также в доступном положении для взаимодействия с устройствами обратного нанесения покрытия
(не показаны), указанными в Спецификации № 166185, когда они выборочно включаются для осуществления
обратного нанесения покрытия способом, полностью описанным в указанной Спецификации.
Обычно поворотный палец занимает рабочее положение, показанное на рисунках 2 и 6, вблизи игл, и когда
одна из основных нитей, удерживаемых направляющими смены нитей, заменяется другой способом,
полностью описанным в Спецификации № 344654, поворотный палец в результате движения
вышеупомянутого фиксатора (44) сначала поворачивается от игл для обвязки, т.е. в положение,
представленное на рисунке 4, чтобы позволить ввести одну нить и вытянуть другую, и почти сразу же
возвращается в рабочее положение, так что после того, как несколько игл захватят новую нить, эта нить будет
зацеплена пальцем и, таким образом, вдавлена и удерживается в правильном положении для нанесения
покрытия и для зацепления, когда это необходимо, с помощью инструментов обратного нанесения покрытия.
Что касается рисунков с 3 по 7, то их следует рассматривать лишь как более или менее схематичное
изображение того, как палец 10 работает для захвата и перемещения нити в другое положение после
первоначального введения и зацепления с иглами, чтобы функция пальца стала более понятной и доступной
для восприятия. Приведенные 80 цифр не предназначены для точного отображения положения нитей
относительно игл.
Например, если обратиться более подробно к рисункам 3–6, то при замене нити a на нить b (85), когда палец
10 находится в нерабочем положении, положения двух нитей a и c, то есть новой основной нити и постоянно
подаваемой лицевой нити, примерно соответствуют показанным на рисунках 390 и 4. Однако, когда палец
освобождается и возвращается в рабочее положение, кончик или его крайняя часть n-cyes обхватывает нить
a, после чего последняя N, Tpusc d icards и поднимается на некоторое расстояние относительно лицевой нити
c, как показано на рисунках 4 и 6. Пряжа a удерживается в этом положении для последующего зацепления
иглами и вспомогательным оборудованием для обратного нанесения покрытия, когда необходимо произвести
обратное нанесение покрытия, до следующей смены пряжи, после чего та же процедура повторяется в
отношении пряжи b. Нить, извлеченная из вязальной машины, перемещается к устройству 24, которое может
быть выполнено в форме, описанной в спецификации № 334654, и захватывается и обрезается этим
устройством.
Кончик или край пальца (если) не имеет выемки или канавки, как показано на рисунке 4, 6 и 7, нить,
зацепленная, как указано выше, застревает и проходит через выемку или канавку, будучи взятой иглами.
Наконечник каждой из направляющих 1 и 3 J15 в рабочем состоянии расположен в непосредственной
близости от подающей пластины 13 обычным способом, а нижняя кромка подающей пластины имеет
соответствующий зазор или форму, например, как показано на рисунке 13a, чтобы кончик пальца 120 мог
захватывать основную нить и располагать ее близко к иглам на желаемом уровне.
В швейной машине с защелкивающимся игловым механизмом защитный кожух 25, соответствующим образом
прикрепленный к блоку 12 или какой-либо другой подходящей неподвижной части 125, расположен под
пальцем 10, чтобы предотвратить преждевременное закрытие защелок игл 26 и зацепление пальца.
Соседние файлы в папке патенты